Hegers Holzverarbeitungs GmbH

Condition: excellent (used), Year of construction: 1994, functionality: fully functional, For sale is a high-quality MAKA AH 430 surface planer, manufactured by Griggio S.p.A. (Italy). The machine is in good condition and impresses with its robust industrial design, long cast iron tables, and a modern 4-cutter reversible cutterhead. The machine is equipped with a 2600 mm long planing table, a Centrofix planing fence (adjustable), and a 4-cutter cutterhead with reversible cutters. A set of replacement cutters is also included in the scope of supply. Ideally suited for carpentry shops, joineries, and professional timber construction. Technical data Manufacturer: MAKA / Griggio S.p.A. Model: AH 430 Cjdpezix Sbjfx Acgogw Year of manufacture: 1994 Planing width: 430 mm Table length: 2,600 mm Voltage: 400 V CE version Equipment 2,600 mm long precision cast iron tables Planing fence, infinitely adjustable 4-cutter cutterhead with reversible cutters Centrofix Set of replacement cutters included Robust industrial design Large aluminum planing fence Safety cutterhead guard Lateral workpiece support 400 V heavy-duty power connection CE version Scope of supply MAKA / Griggio AH 430 surface planer Planing fence 4-cutter reversible cutterhead Centrofix Set of replacement cutters Accessories as shown in the photos Condition The machine is in good used condition. The cast iron table surfaces are well preserved, and the machine generally gives a very solid impression. Thanks to the long planing tables and the 4-cutter reversible cutterhead, it is ideally suited for precise planing work in professional applications. Inspection and test run are possible at any time by appointment. Transport is possible for an additional charge! The machine will be inspected before sale. For used machines with a year of manufacture of 2009 or earlier, the warranty is excluded when sold to commercial customers. Technical data and equipment may vary. Subject to errors, prior sale, and changes. All information without guarantee.

Condition: like new (used), Year of construction: 2019, machine/vehicle number: 568167, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, input current: 20 A, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, planing width: 500 mm, rotational speed (max.): 5,000 rpm, Equipment: documentation/manual, We are offering this like-new Martin T54 surface planer, manufactured in 2019. The machine has only been used occasionally, was purchased new, and has fewer than 50 hours of operation. Accessories: Tersa cutterhead Z4, adjustable control panel, Suvamatic safety device. Manufacturer: Otto Martin Maschinenbau GmbH & Co. KG Type: T54 Factory No.: 568167 Year of Manufacture: 2019 Working width: 500 mm Maximum speed: 5000 rpm Voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Number of phases: 3 Rated current: 20 A The machine is being sold as part of the liquidation of our carpentry business. Pick-up price – delivery possible upon request. The sale is made excluding any warranty for material defects. Liability for intent, gross negligence, and damages resulting from injury to life, body, or health remains unaffected. Claims for defects that were fraudulently concealed also remain unaffected. Cgedoziu Irepfx Acgsw An inspection of the machine is possible by arrangement. Fixed inspection dates on July 18th or August 1st from 10 a.m. to 2 p.m. at our facility in Stemwede.

Condition: excellent (used), Scm F 520 thickness planer. Codpfxjzipi Ro Acgsgw

Condition: used, Year of construction: 2017, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, planing width: 510 mm, number of blades: 4, actuation type: electric, Equipment: CE marking, - Year of manufacture: 2017 - CE certified, operating manual included Cgsdpfxszim U Dj Acgew TECHNICAL SPECIFICATIONS - Working width: 510 mm - Number of knives: 4 - Knife dimensions: 510 x 30 x 3 mm - Rotational speed: 6000 rpm - Guide dimensions: 1360 x 200 mm - Guide angle: 90° - 45° - Max. chip collection: 8 mm - Motor power: 5.5 kW / 7.5 PS/hp - Shaft diameter: 100 mm - Table dimensions: 1155 mm, second table 1110 mm, total 2710 mm - Total length of the jointer tables: 2710 mm - Power supply: 3 x 400 V - Diameter of the dust extraction nozzle: 150 mm - Machine dimensions: 2710 mm x 1000 mm x 1150 mm - Weight: approx. 800 kg

Condition: used, Technical specifications: Max. planing width: 500 mm Number of knives: 4 Length of infeed table: 1760 mm Length of outfeed table: 1155 mm Adjustment of infeed and outfeed table height: electric Fence: YES Tilting fence: YES Safety switch: YES Power supply: 400 V Motor power: 4 kW Codpfxezia H Hs Acgegw Overall dimensions: Length: 2960 mm Width: 940 mm Height: 1015 mm

Condition: used, Technical specifications: Max. planing width: 520 mm Cutterhead diameter: 110 mm Number of knives: 4 Total length of tables: 2880 mm Table height adjustment Tilting feed table Safety switch Power supply: 400 V Motor power: 4 kW Overall dimensions: Cedpfxszia Epe Acgegw Length: 2880 mm Width: 1250 mm Height: 980 mm

Condition: used, Technical specifications: Max. planing width: 530 mm Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Total length of tables: 2900 mm Table height adjustment Tilting outfeed table Cgedpfjzia Dxex Acgow Safety switch Power supply: 380 V Motor power: 5 kW Overall dimensions: Length: 2900 mm Width: 1300 mm Height: 1300 mm

Condition: used, Planer/Thicknesser: Max. planing width: 400 mm Max. planing height: 200 mm Cutterhead diameter: 100 mm Cgedpfozia A Uox Acgew Number of knives: 3 Cutterhead speed: 5000 rpm Manual adjustment of working height Jointer: Total length of tables: 2100 mm Adjustable tables Noise reduction of cutterhead Cutterhead guard Adjustable outfeed table Power supply: 400 V Motor power: 3 kW Overall dimensions: Length: 2100 mm Width: 720 mm Height: 1000 mm

Condition: used, Thickness planer/jointer: Max. planing width: 410 mm Max. planing height: 240 mm Cutterhead diameter: 100 mm Cgedpfoziaxpox Acgsw Number of knives: 3 Total length of table tops: 2000 mm Table top size adjustment Horizontal drilling machine: Drilling table is movable Lateral feed Eccentric clamping Total power: 4.44 kW Power supply: 380 V Overall dimensions Length: 2000 mm Width: 1160 mm Height: 1300 mm

Condition: excellent (used), Catalogue number 7802 TECHNICAL DATA - Shaft width: 410 mm - Table length: 2560 mm - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original cast iron fence, angle-adjustable - Motor: 2.2 kW - Shaft guard - Extraction port diameter: 150 mm - Dimensions (L/W/H): 2560x700x1170 mm - Weight: 695 kg Cgodpszhu Dqjfx Acgjw ADVANTAGES – German manufacture – Used jointer – In very good condition Net price: 6,500 PLN Net price: 1,550 EUR depending on the exchange rate 4.2 EUR (Prices may change with significant fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1985, Sicar FB 500 Planing machine TECHNICAL DATA Planing width mm 500 Speed 4600 rpm Table length mm 2700 Rebate depth mm 20 4 cutterblocks 400 x 30 x 3 Motor power 4 kW Cgjdjzg S Ahopfx Acgjw Weight 650 kg

Condition: ready for operation (used), Schelling A 41 Surfacing Planer Planing width 41 cm Table length 3000 mm Motor power 4 kW Measuring dial for chip thickness Cgjdpfx Acszg Swrogsw

Condition: excellent (used), Catalogue number 7986 TECHNICAL DATA - Shaft width: 510 mm - 4-knife shaft - Table length: 3030 mm - Shaft guard - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original cast iron, angle-adjustable fence - Motor: 3 kW - Adjustable rollers in lower table: 2 pcs - Extraction port diameter: 210 mm - Dimensions (L/W/H): 3030x1050x1030 mm - Weight: 952 kg ADVANTAGES – German-made – Long tables – Used surface planer – Very good condition Net price: 8,900 PLN Net price: 2,120 EUR, depending on an exchange rate of 4.2 EUR (Prices may vary with significant fluctuations) Cgsdpozfpt Isfx Acgsw

Condition: excellent (used), Catalogue number 7953 TECHNICAL DATA - Roller width: 510mm - 3-knife roller - Roller guard - Table length: 2550mm - Cast iron tables Codpfx Aszfptnjcgjgw - Both tables adjustable - Original angle-adjustable fence - Motor: 4kW - Brake - Extraction port diameter: 135mm - Dimensions (L/W/H): 2600x1500x1100mm - Weight: 830kg ADVANTAGES – Made in Poland, ŻEFAM brand – 3-knife roller – Brake – Used jointer, in very good condition Net price: 7,900 PLN Net price: 1,880 EUR at an exchange rate of 4.2 EUR (Prices may change with significant fluctuations)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1975, 1 used Bäuerle four-sided planing machine Planing height, 2 sides: 200 mm Planing height, 4 sides: 120 mm Motors: 4 x 3 kW Cjdpezd Ugdefx Acgjgw Planing heads and cutters included Diameter of planing shaft: 35 mm

Condition: used, functionality: fully functional, SCM F410 Planer/Thicknesser Specifications: • Condition – used, inspected • Manufacturer – SCM • Model – F410 • Working width – 410 mm • Bed length – 2610 mm • Adjustable infeed table angle • Motor power – 3.0 kW • Spindle speed – 5000 rpm • Chip thickness indicator • Max. removal depth – 8 mm • Noise-reducing combs near the shaft • 4-knife shaft with a diameter of 120 mm for traditional knives • 0-1 start • Weight – approx. 650 kg • Overall dimensions: 261 x 85 x 105 cm (L x W x H) Additional information: • The machine is in good technical condition and ready for immediate use • The photos show the actual condition of the item • Possibility to turn on and test the machine on-site Cedezd Stbjpfx Acgsgw • Free training on machine operation (at our company premises) • The price listed in the auction does not include VAT and transport costs Financing and transport: • We organize transport using MDD’s fleet, courier companies, or external carriers • We offer financial support in the form of leasing or leasing financing

Condition: used, Technical specifications: Max planing width: 520 mm Cutterhead diameter: 120 mm Number of knives: 4 Total length of tables: 2520 mm Table height adjustment Tilting feed roller Safety switch Power supply: 400 V Motor power: 4 kW Overall dimensions: Length: 2520 mm Width: 1250 mm Height: 1040 mm Cgedpfjzd Dh Rsx Acgow

Condition: used, Working width: 630 mm Planer cutterhead: Strip cutter Number of cutters: 4 Cedpfxszdzaqo Acgogw Feed table length: 2600 mm Feed table adjustment: Handwheel Chip removal indicator: Scale Adjustable angle of the feed fence: yes Motor power: 4 kW Machine length: 2600 mm Machine width: 1000 mm Weight: 880 kg

Condition: good (used), Code: 0411 Brand: CMC - ITALY Cgedpfozdu Emjx Acgow Model: RP 400 - CE Standard Surface planer for planing wood materials, joinery, furniture, window and door frames, plastics, composite materials, and various - CE Standard Technical Specifications: Planing width 400 mm Table length 2500 mm Max depth of cut 10 mm N°4 knives Motor 4 Hp Fence tilting up to 45° Exhaust hood diameter 120 mm Overall dimensions mm 2520 x 800 x 1350 h Weight kg 450

Condition: new, Catalogue number S0232 - New machine, in stock - CE certificate - Shaft width: 410 mm - 4-knife shaft - Protected cutter head Ø 125 mm - Planer knives: 410x35x3 mm - Cutting depth: 8 mm - Speed: 4700 rpm - Motor: 4.0 kW - Power supply: 3x400 V - Table length: 2650 mm - Infeed table length: 1500 mm - Outfeed table length: 1100 mm - Tilting fence 0°–45°, 1500x155 mm Cgsdpjzcu Uasfx Acgsw - Extraction port Ø 160 mm - Dimensions (L/W/H): 2650/900/1000 mm - Weight: 720 kg Net price: 21,000 PLN Net price: 4,900 EUR (based on 4.20 EUR exchange rate) (Prices may change due to currency fluctuations)

Condition: new, Catalogue number: S097 ADVANTAGES – Brand-new machine, in stock – Roll width 530 mm – 4-knife planer shaft – Upper control panel – Long working tables – With noise reduction comb by the roller – 5.5 kW motor – Sturdy construction Cgjdpfxjzcd I Ns Acgsw TECHNICAL DATA Working width: 530 mm Working table dimensions: 2900 x 540 mm Max. processing depth: 8 mm Cutterhead speed: 4700 rpm Cutterhead diameter: 125 mm Number of knives: 4 pcs Knife dimensions: 540 x 35 x 3 mm Cast iron fence dimensions: 1500 x 155 mm Motor power: 5.5 kW Suction: 160 mm Weight: 800 kg Net price: 27,000 PLN Net price: 5,960 EUR

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7479 Technical data: - shaft width: 410 mm - 4-knife shaft (TERSA) - noise reduction comb - shaft guard - table length: 2610 mm - longer infeed table: 1435 mm - cast iron tables - both tables adjustable Cgsdpezcdh Aofx Acgow - original cast iron tiltable fence - brake - extraction port diameter: 115 mm - motor: 4 kW - dimensions (LxWxH): 2610x960x1110 mm - weight: 578 kg ADVANTAGES – Made in Italy – 4-knife shaft – brake – noise reduction comb – longer infeed table – unpainted – used surface planer, in very good condition, original DTR documentation Net price: 21,900 PLN Net price: 5,200 EUR (exchange rate 4.2 EUR) (Prices may change depending on significant exchange rate fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2000, Planing width: 410 mm Infeed table: 1620 mm Outfeed table: 1170 mm Overall length: 2850 mm Electrically adjustable planing table with digital display Cjdpfszb N Tzex Acgegw Fence adjustable with auxiliary fence Motor: 4 kW Speed: 5000 rpm Space required: 2950 x 1260 mm Weight: approx. 850 kg Location: Supplier

Condition: used, functionality: fully functional, Jointer-planer, thicknesser SCM MiniMax FS 30 Specifications: • Condition – used, after a comprehensive overhaul • Manufacturer – SCM MiniMax series • Model – FS 30 • Working width – 300 mm • Working height of the thicknesser – 240 mm • Table length – 149 cm • Noise-reducing combs near the shaft Cedsza E H Iopfx Acgegw • Motor power – 1.85 kW (220V – can be changed to 380V) • 3-knife shaft for traditional knives (diameter 70 mm) • Side table 43 x 22 cm for a drill • Head with a drill chuck for drills with a diameter of 16 mm • Original paint • Weight 260 kg • Overall dimensions 150 x 105 x 102 cm (length x width x height) Additional information: • The machine is in good technical condition and ready for immediate use • The presented photos show the actual condition of the item being sold • Possibility to switch on and test the device on-site • Free training on how to operate the machine (at the company's premises) • The price listed in the auction does not include VAT and transport costs Financing and transport: • We arrange transport using the MDD fleet, courier companies, or external carriers • We offer financial support in the form of leasing or lease financing

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7587 Technical data: - Shaft width: 410 mm - Number of knives: 3 pcs - Brake - Table length: 2540 mm - Cast iron tables - Both tables adjustable - Original cast iron fence, angle-adjustable - Motor: 3 kW - Dimensions (L/W/H): 2540x1000x1050 mm - Weight: 730 kg Cgodpfjza D Spex Acgjw Advantages: – Made in Poland – 3-knife shaft – Used jointer – Very good condition Net price: 7,900 PLN Net price: 1,880 EUR Net price calculated according to exchange rate 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)