Klutschew

Condition: used, Year of construction: 1990, Fixed Bed Milling Machine CORREA A25/25 Travel X: 2500 mm Travel Y: 1200 mm Travel Z: 1000 mm CNC HEIDENHAIN TNC 355 Spindle: SA 50 Hjdpfx Ahez Nxx Tofefn Spindle motor: 30 CV Spindle speed: from 2 to 3000 RPM Table size: 3000 x 1000 mm Year of construction: 1990 Maxi eligible load on table: 7 T Manual Swivel Head Voltage: 380 V Dimensions (L x W x H): 5000 x 3000 x 3000 mm Weight: 16,5 T

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, Table size 2200 x 750 mm Travel ranges: X-axis 2000 mm Y-axis 800 mm Z-axis 800 mm Tool holder DIN 2080 ISO 50 Table load 4000 kg Max. speed 40 - 2500 rpm Feed rate 4000 mm/min Rapid traverse 10 m/min Drive power 15 kW Weight 9,500 kg Accessories / Special features: • CNC control system HEIDENHAIN TNC 426/430 • Electronic handwheel • RS 232 interface • Universal milling head, "HURON" system • Ball screw spindles in all 3 axes Hfjdpsz H U Evefx Ahfon • Automatic electro-hydraulic tool clamping • Hydraulic counterbalancing • Hardened and ground guideways • Feed rate individual drives, continuously adjustable • Automatic pulse lubrication • Protective doors with side curtain systems • Swiveling control panel • Coolant system • CE compliant Delivery time: End of 44 kW 2026 Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Condition: used, Year of construction: 2004, Technical details: x-travel: 2700 mm y-travel: 1000 mm z-travel: 1050 mm T-slots: 7x22 feed speeds: 10000 mm/min - Pallet Diameter : 3.300x1.000 mm Hedpfoz Egckex Ahfjfn - Max. Feedrate X/Y/Z: 10.000 mm/min *

Condition: used, Year of construction: 1992, functionality: unexamined, machine/vehicle number: FBZ-8732, travel distance X-axis: 2,500 mm, type of input current: three-phase, input voltage: 380 V, CNC bed-type milling machine Anayak FBZ-HV-2500 with a swiveling universal milling head, year of manufacture 1992, Fidia control system. Serial no. FBZ-8732, connection 380 V, 50 Hz, 60 A, 40 kW. Longitudinal travel X 2,500 mm, bed-type table with continuous T-slots. Equipment: Irudex chip conveyor with chip collection cart, hydraulic unit with hydraulic ring for hydraulic tool release, control panel with keyboard, safety guard with viewing window. Hfjdpfez A Uitjx Ahfen Location: Homburg (Saar), Germany. Inspection by appointment. Price on request, net plus VAT, ex works; dismantling and loading by arrangement. All information without guarantee.

Condition: used, Year of construction: 1990, functionality: unexamined, machine/vehicle number: HVM-7580, table width: 1,000 mm, table length: 3,300 mm, type of input current: three-phase, input voltage: 380 V, CNC bed milling machine Anayak HVM-3300 in a moving column design, manufactured in 1990. Identified as VHM-3300 on the housing. Serial No. HVM-7580, connection 3 x 380 V, 50 Hz, 60 A, 40 kW. Fixed T-slot table 3,300 x 1,000 mm. Duplomatic Tracemaster SERF 2000 control system with CNC operating unit and screen, switchable between CNC and copying mode. Milling head with vertical spindle and position indicator on the control panel, hydraulic unit with hydraulic tool clamping, central lubrication, telescopic covers, protective housing with sliding doors. Hedpoz A Uigofx Ahfsfn Location: Homburg (Saar), Germany. Inspection by appointment only. Price on request, net plus VAT, ex works; dismantling and loading by agreement. All information without guarantee.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, operating hours: 333 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,100 mm, spindle speed (max.): 3,000 rpm, table width: 850 mm, table load: 5,000 kg, table length: 2,200 mm, mount diameter: 400 mm, table height: 810 mm, spindle motor power: 38,000 W, Anayak Performer 2000 in top condition Demonstration machine with only 333 operating hours Complete maintenance and repairs performed by the professionals at GSN Maschinen-Anlagen-Service GmbH (formerly WMS Kaiser) Control system: Heidenhain ITNC530 Handwheel: 410 Hodpjzzw N Asfx Ahfofn Travel distances X/Y/Z: 2000/1000/1100 mm Sliding table clamping area 2200x850 mm Working height: 810 mm Table load capacity: 5,000 kg T-slots 5x T22, spacing 150 mm Rotary table: Spirsin 81260F, fully integrated into the control system Diameter 400 mm Can be used horizontally or vertically Includes manual tailstock Turret: Automatically pivoting universal turret Revolutions max. 3000 rpm Tool holder SK50 Additional equipment / options: Infrared measuring probe Heidenhain Compressed air for external cooling

Condition: used, TECHNICAL DETAILS TABLE Hedpjznd D Tofx Ahfsfn - Table dimensions : 2700/850 [mm] - Maximum weight upon table : 6000 [kg] - Travels on X/Y/Z axes : 2500/1000/1100 [mm] - Rapid traverses rates (X/Y/Z) : 15 [mm/min] MILLING HEAD Manual head MILLING SPINDLE - Tool holder type : ISO50 * Spindle speeds : 3000 [rpm] * Spindle power : 25 [kW] TOOL CHANGER - Auto. Tool Changer type : Bras chargeur - Tool magazine capacity : 24 WEIGHT & DIMENSIONS - Machine floor space : 6820/3800 [mm] - Machine height : 2870 [mm] - Machine weight : 12500 [kg] POWER SUPPLY - Supply voltage : 400 [V] - Total installed power : 38 [kW] MACHINE HOURS - Number of hours under power : 23201 [h] - Number of working hours : 7902 [h] - Number of spindle hours : 7638 [h] EQUIPMENT - CNC : Heidenhain iTNC530 Interface : RS232/RJ45/USB - Interactive programming - Coolant tank * with high-pressure pump : 20 [bars] - Coolant through spindle - Chips conveyor

Condition: used, Year of construction: 2007, operating hours: 39,215 h, travel distance X-axis: 2,500 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,100 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, controller model: Fanuc 18i-MB, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 2,500 mm Travel range, Y-axis: 1,000 mm Travel range, Z-axis: 1,100 mm Table dimensions: 2,700 × 850 mm Table load capacity: 6,000 kg Spindle connection: ISO 50 – DIN 69871 AD Spindle power: 22/26 kW Spindle speed: 60–4,000 rpm Gear stages: 2 Working feed rate: 20 m/min Rapid traverse rate: 10 m/min Axes: A- and B-axes Division: 2.5° MACHINE DETAILS CNC control: Fanuc 18i-MB Coolant pressure through the spindle: 23 bar Machine weight: 16 t Operating hours: 39,215 h Hfjdpfszmw I Aex Ahfsn EQUIPMENT Automatic 2-axis swiveling head for the A- and B-axes Two-stage spindle gearbox Coolant supply through the spindle at 23 bar Note: The functionality of the spindle cooling system was not tested prior to the auction. A surcharge of €500 will be applied for the necessary equipment if container loading is required.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,100 mm, spindle speed (max.): 3,000 rpm, workpiece weight (max.): 5,000 kg, TECHNICAL DETAILS Hsdjzmfn Djpfx Ahfefn Travel in X-axis: 2,000 mm Travel in Y-axis: 1,000 mm Travel in Z-axis: 1,100 mm Maximum workpiece weight: 5,000 kg Clamping area (L x W): 2200 x 850 mm Number of T-slots: 5 Width of T-slots: 22 mm T-slot spacing: 150 mm Feed rate in X/Y/Z axis: 10,000 mm/min Rapid traverse rate in X/Y/Z axis: 20,000 mm/min Spindle speed: 60 - 3,000 rpm Swivel range of the milling head: -180°/+177.5° Positioning of the milling head angle: Automatic in the A+B planes Positioning accuracy: ±0.014 mm Repeatability: ±0.008 mm Ball screw diameter in X/Y/Z axis: 63 mm Ball screw pitch in X/Y/Z axis: 16/10/10 mm MACHINE DETAILS CNC control: HEIDENHAIN iTNC 530 Motor power: 38 kW Power of the hydraulic unit: 1.8 kW Operating pressure of the hydraulic unit: 110 bar Capacity of the hydraulic unit tank: 100 l Delivery rate of the hydraulic pump: 9 l/min Power of the cooling unit: 1.36 kW Air pressure: 6–7 bar Air flow rate: 50–225 l/min Power supply: 400 V; 50 Hz Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,500 x 4,000 x 2,900 mm Total weight: 14,000 kg EQUIPMENT Two-stage spindle speed control

Condition: good (used), Year of construction: 1982, Bed milling machine Machine type: Reiden BF 4 Control: Siemens 840 D powerline Year: 1982 Revision: 2004 SPECIFICATIONS X-Axis: 2.000 mm Y-Axis: 800 mm Z-Axis: 1.000 mm Feed: (X/Y/Z): 6 m/min. milling head Angular range: +/- 90° Spindle speeds: 20 - 2.000 rpm Spindle power: 21 kW Tool: ISO 50 Hfsdpozi Dzuofx Ahfen Table size: 2.200 x 700 mm Machine weight: 10.000 kg

Condition: used, Year of construction: 2008, MILLING MACHINE STS AVANTGARDE HS YEAR : 2007 CNC : SELCA S 4045 DH TRAVELS : X : 3,000 mm Y : 1,500 mm Z : 2,000 mm TABLE DIMENSION : 1,500 mm x 1,500 mm MAX. PERMISSIBLE LOAD : 8,000 KG. AUTOMATIC DOUBLE-ROTATION HEAD: A 2.5° - B 2.5° ISO: 50 4,000 rpm 37 KW TOOL MAGAZINE: RANDOM 32 POSITIONS HIGH PRESSURE: 20 BAR Hfsdpfx Ajzdtl Ejhfen ACCESSORIES: 2-SPEED RANGE CHANGE CHIP CONVEYOR MACHINE VISIBLE IN OPERATION COMPLETE WITH ALL DOCUMENTATION

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: x-travel: 2500 mm y-travel: 935 mm z-travel: 1000 mm table surface area: I 1615 x 800 mm table surface area: II 800 x 800 mm spindle taper ISO: 50 milling head speed: 60 - 3000 U/min feed speeds: 1 - 3000 mm/min rapid speed: 10 m/min total power requirement: 45 kW weight of the machine ca.: 18,5 t dimensions of the machine ca.: 5 x 5 x 4 m with CNC HEIDENHAIN TNC 426 Universa Milling Head -C-axis automatic Horiz-Vertical - Intermediate angles manual table II 800 x 800 mm as B-axis ( rotary table ) coolant attachment and chip conveyor * Hodszc I Ndopfx Ahfofn

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 41,859 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,500 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, controller manufacturer: Heidenhain, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 2,000 mm Travel Y-axis: 1,500 mm Travel Z-axis: 1,500 mm Hfjdsy R Dnajpfx Ahfen Number of stations: 90 Head and rotary table: 1,600 x 1,450 mm MACHINE DETAILS Control type: CNC Control: Heidenhain Operating hours Control on-time: 106,253 h Machine on-time: 93,170 h Program runtime: 41,859 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,250 mm, table load: 2,500 kg, rotational speed (max.): 3,000 rpm, overall weight: 10,000 kg, CNC Heidenhain TNC 530 Hfedoy Nnunopfx Ahfen Maximum spindle speed: 3000 RPM SA 50 tool holder Power: 22 kW Tool changer Travel: 2000 x 1000 x 1250 mm Chip conveyor Machine weight: 12500 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, travel distance X-axis: 2,500 mm, travel distance Y-axis: 1,050 mm, travel distance Z-axis: 1,600 mm, feed rate X-axis: 16,000 m/min, feed rate Y-axis: 16,000 m/min, feed rate Z-axis: 16,000 m/min, spindle speed (max.): 4,000 rpm, table width: 900 mm, table load: 10,000 kg, table length: 2,700 mm, total height: 3,440 mm, total width: 6,000 mm, total length: 7,000 mm, overall weight: 24,000 kg, power: 38 kW (51.67 HP), CNC Bed-Type Milling Machine Ki-Heung - U1050 MACH-ID 9598 Make: Ki-Heung Type: U1050 Control: HeidenHain iTNC530 Year: 2014 A4 Automatic head 2.5 x 2.5 Degrees Drum AC 24 positions HeidenHain iTNC530 HeidenHain HR-410 Wandwheel Flatt guideways / High Ridgid machine  Oil Chiller Covered CE-Doors Hjdpfx Ahoy Ew Sujfefn X-Axis: 2500mm Y-Axis: 1050mm Z-Axis: 1600mm Table Length: 2700mm Table Width: 900mm Table load: 10000 Power on spindle: 38kW Spindle speeds: 4000Rpm Spindle Taper: 50ISO/Bt/Mk Feed rate X-Axis: 16000mm/min. Feed rate Y-Axis: 16000mm/min. Feed rate Z-Axis: 16000mm/min. Millinghead auto-index:2.5 x 2.5° Length: 7000mm Width: 6000mm Height: 3440mm Weight: 24000kg Please Note: The information on this page has been obtained to the best of our ability and belief, and from the manufacturers where possible. It is given in good faith, but its accuracy can not be guaranteed. Accordingly, it will not form a representation or constitute contractual terms. We advise you to check any vital details!

Condition: excellent (used), Brand: CORREA Model: CF-22 PLUS Cnc: HEINDENHAIN 530 Table dimensions : 2.000 x 700 mm Number of slot: 5 Slot dimensions: 22 mm Axis travels (X,Y,Z) : 2.000 x 800 x 800 mm Head type : Universal manual Tool camping : Hydraulic Taper : ISO 50 (DIN 69871) Speed range : 4.000 rpm Hedpfjyxr Azjx Ahfjfn Spinale power : 22 kw Rapid feeds : 12.000 mm/min Maximum weight on table : 4.000 kg Machine dimensions : 6.605 x 3.315 x 2.730 mm Machine weight : 10 tn Machine equipped with : Fairing Chip conveyor Electronica handwheel

Condition: used, Year of construction: 2004, x-travel 1600 mm y-travel 920 mm z-travel 900 mm table surface area 1800x700 mm T-slot - distance 120 mm Table load 3000 kg spindle taper ISO 50 power capacity 22/30 kW spindle turning speed range 60-3000 U/min Magnetic clamping plate can be purchased optionally The tech. Data are manufacturer or operator information and therefore non- binding. We reserve the right to prior sale; Our terms and conditions of sale apply exclusively. About us More than 400 of our own machines in stock Over 15,000 m² of storage space, 70 t crane capacity More than 10,000 items and accessories for your workshop If you are interested in selling machines, production lines, or your business, Hodpeyt R E Njfx Ahfjfn please contact us. You can find further offers on our website. Tours are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Condition: used, Year of construction: 1990, x-travel 2800 mm y-travel 1000 mm z-travel 1200 mm table surface area 2000 x 800 mm rotary table dia. 800 mm spindle taper SK 50 spindle turning speed - stepless 50 - 2000 U/min max. torque on the spindle 3000 Nm spindle drive 30 kW feeds longditudinal/cross/vertical 2 - 2000 mm/min rapid motion -longitudinal/cross/vertical 7 m/min control SIEMENS control SINUMERIK 850 M no. of tools in magazin 56 workpiece diameter at full load 114 mm wotkpiece diameter with 2 vacant positions 200 mm workpiece length 400 mm weight of tools max. 16 kg tool changing time ca. 8 - 9 sec internal coolant system feed ja / yes weight of the machine ca. 25,4 t = 5-axis CNC-bed-type milling machine with integrated NC-rotary table and NC-swivelling milling head - Acc.: tool pre-setting device, various tool fixtures, chip conveyor, coolant with high pressure pump and filtration device, electron. handwheel, fixators Hfedpsyt Rwljfx Ahfon

Condition: used, Year of construction: 1986, x-travel 2400 mm y-travel 2000 mm z-travel 1450 mm table surface area 5000 x 1400 mm spindle taper SK 50 Control Fidia C1 The tech. Data are manufacturer or operator information and therefore non- binding. We reserve the right to prior sale; Our terms and conditions of sale apply exclusively. Hfjdeyqwb Sepfx Ahfon About us More than 400 of our own machines in stock Over 15,000 m² of storage space, 70 t crane capacity More than 10,000 items and accessories for your workshop If you are interested in selling machines, production lines, or your business, please contact us. You can find further offers on our website. Tours are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Condition: used, Year of construction: 1994, functionality: unexamined, travel distance X-axis: 1,600 mm, travel distance Y-axis: 800 mm, travel distance Z-axis: 900 mm, table width: 700 mm, table length: 1,800 mm, overall weight: 10,500 kg, Anayak VH 1800 bed milling machine with 4th axis Control system: Heidenhain TNC 415 B 4th axis as a rotary table, table diameter approx. 530 mm Tool holder: SK 50 Machine is operational; a test run is possible. However, it is sold without any warranty. Sale by offer/bid. Machine is still connected to power. Hfodpsypxtaefx Ahfen Overhead crane available for loading.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,270 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, controller model: Heidenhain 530, Equipment: chip conveyor, TECHNICAL DETAILS X-axis travel: 3,000 mm Y-axis travel: 1,270 mm Z-axis travel: 1,500 mm Hfodpfx Aoymcu Ashfen Spindle speed: up to 4,000 rpm Tool holder: SK50 MACHINE DETAILS Control: Heidenhain 530 Internal cooling: 22 bar EQUIPMENT Diagonal milling head with 2.5 x 2.5 indexing Longitudinal chip conveyor

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,800 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,200 mm, spindle speed (max.): 2,000 rpm, spindle speed (min.): 50 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 2,800 mm Travel Y-axis: 1,000 mm Travel Z-axis: 1,200 mm Spindle speeds: 50 - 2,000 rpm Spindle torque: 3,000 Nm Spindle taper: SK 50 Feed rate - X / Y / Z axis: 2 - 2,000 mm/min Rapid traverse - X / Y / Z axis: 7,000 mm/min Table clamping surface: 2,000 x 800 mm Rotary table diameter: 800 mm Number of tool magazine stations: 56 Tool diameter (all stations filled): 114 mm Tool diameter (with 2 free positions): 200 mm Max. tool length: 400 mm Max. tool weight: 16 kg Tool change time: approx. 8 - 9 sec Control system: SIEMENS SINUMERIK 850 M MACHINE DETAILS Spindle motor power: 30 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): approx. 6.6 x 3.15 x 2.98 m Machine weight: approx. 25.4 t EQUIPMENT Tool presetting device Hsdpoyl U Thefx Ahfjfn Various tool holders Chip conveyor Internal coolant supply Coolant system with high-pressure pump and filtration unit Electronic handwheel Fixators

Condition: reconditioned (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: F39033, KEKEISEN Universal Bed Milling Machine UBF 2000/13, machine no. F39033; well maintained, very good condition, mechanically partly overhauled in 2025 2-axis universal head automatically swivelling, with locking in Hirth coupling Intermediate positions adjustable in 1° steps by jog mode SK50 tool holder according to DIN 69871/872 Longitudinal travel of the table (X-axis) 2000 mm Transverse travel of the headstock (Y-axis) 1000 mm Vertical travel of the headstock (Z-axis) 1300 mm Machine table size 2200 x 960 mm, with T-slots 22 mm, spacing 140 mm Rotary table rotation 360° (stepless, with clamping) Rotary table load 5000 kg Spindle power 30 kW (100%ED), max. torque 1180 Nm Spindle speed 20 - 3800 rpm (infinitely variable in 2 ranges), with oil cooling Axis speeds 4 m/min or 10 m/min rapid traverse CNC control Heidenhain TNC 426 CA with electric handwheel HR 330 Drive system make Baumüller Coolant system with inner cooling up to 16 bar. Air/water changeover Purolator double-switching filter with 200 litre collecting tank Tool changer for 30 tools Work area panelling all round, open at the top, with longitudinal chip conveyor Hfedsykuxhjpfx Ahfon Connection data 400 V; 50 Hz; approx. 55 kVA without installation elements (fixators),

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 5220511, travel distance X-axis: 2,600 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 1,000 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, workpiece weight (max.): 8,000 kg, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 2,600 mm Travel Y-axis: 1,000 mm Travel Z-axis: 1,000 mm Max. workpiece weight: 8,000 kg Table size: 3,600 x 900 mm Number of T-slots: 6 T-slot width: 22 mm T-slot spacing: 125 mm Spindle taper: ISO 50 DIN 69871 Hedpfx Ajygxgzehfefn Spindle speed: 4,000 rpm (2 ranges: 0 - 1,000 rpm) Feed rate: 10 - 5,000 mm/min Rapid traverse: 10,000 / 10,000 / 10,000 mm/min MACHINE DETAILS Control: HEIDENHAIN TNC 426 Dimensions & Weight Space requirement: approx. 9.82 x 5.1 x 3.16 m Machine weight: approx. 21.5 t Motor Spindle drive motor: 29 kW Feed drive motor (Y-axis): 20 Nm Feed drive motor (X and Z-axis): 27 Nm Hydraulic motor: 2.2 kW Coolant pump motor: 0.50 kW Lubrication pump motor: 0.09 kW EQUIPMENT Tool changer Both head joints have 2.5°

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,700 mm, travel distance Z-axis: 1,500 mm, Heidenhain 530 Diagonal milling head with 2.5° x 2.5° indexing Hsdsx I A Hvjpfx Ahfofn Spindle speed up to 6,000 rpm Tool holder SK50 Internal cooling with 36 bar Longitudinal chip conveyor + cross conveyor