A és A Sped Kft

Condition: used, functionality: unexamined, Van Vorden Primary 2.7 M Dia Bridge Mounted Rise & Fall Circular Saw with Schneider Magelis Control. Max Capacity c. 1.2M with 2.7M Dia. 2 x Bogies on 12 M Kdjdpfoyb Tbcjx Adwog

Condition: used, Year of construction: 2023, Overview This rinsing machine is designed for hygienic rinsing of jars and bottles. Built with high-quality stainless steel (AISI 304L / 316L) and CE-certified, the system ensures efficiency, flexibility, and compliance with food industry standards. The line is suitable for speeds up to 150 containers per minute. It's almost new. It's on sale because the company went bankrupt and stopped producing. Technical Details: Multiformat rinsing system with two independent treatment stations: Station 1 (Water injection): includes integrated water tank with recirculation pump. Tank prepared with steam coil or optional electric resistances to maintain hot water temperature. Easy digital temperature control. Station 2 (Air injection): industrial blower with built-in particle filter for efficient drying. Format change possible with simple adjustments. Technical Specifications: Model: U2 Max Production: 150 cpm Power: 5.7 kW / 7.6 HP Straight conveyor: 3 m with hinged chain, ending in a curve. Infeed Turntable: Ø800 mm for empty containers. Kodpfxoyb Ta Sj Adwodg

Condition: excellent (used), mileage: 9,99,999 km, power: 324 kW (440.52 HP), first registration: 02/2013, fuel type: diesel, tire size: 315/70R22,5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 48,240 mm, fuel: diesel, brakes: retarder, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro5, suspension: steel-air, total length: 6,000 mm, total width: 2,500 mm, total height: 3,880 mm, Year of construction: 2013, Equipment: ABS, EBS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, fog lights, fridge, parking heater, power assisted steering, retarder, soot filter, spoiler, traction control, trailer coupling,

Condition: used, Year of construction: 2009, Overview  This CIP (Cleaning in Place) unit was manufactured in 2009 by the French company Pierre Guerin. The Mobiclean model is a mobile cleaning station designed for efficient, automated cleaning and sterilization of tanks, pipelines, and process systems. Compact and user-friendly, it allows flexible operation in breweries, wineries, and other liquid-processing environments. The unit is in good working condition and immediately available. Technical data  Tank Capacity: 185 L Maximum Product Density: 1.030 kg/m³ Cleaning Temperature Range: 15–75 °C Power Consumption: 12 kW Construction: Stainless steel Operation: Automatic cleaning and sterilization of process systems Kdedpfxeyb Taxo Adwog

Condition: excellent (used), mileage: 8,00,000 km, power: 324 kW (440.52 HP), first registration: 03/2012, fuel type: diesel, tire size: 315/70R22,5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 36,000 mm, fuel: diesel, brakes: engine braking, color: white, driver cabin: sleeper cab, gearing type: automatic, emission class: euro5, suspension: steel-air, total length: 58,750 mm, total width: 2,550 mm, Year of construction: 2012, Equipment: ABS, AdBlue, EBS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, fog lights, parking air conditioner, parking heater, power assisted steering, power mirror, soot filter, spoiler, traction control,

Condition: used, Year of construction: 2021, Overview  This inline dosing system was manufactured in 2021 by AGATHA (Italy). The AGATHA PRO is a compact automatic unit for precise dosing of liquid stabilizers such as Gomasol and Estabicel in wine production. It can be integrated directly into bottling or filtration lines and ensures accurate, homogeneous dosing through its flow-controlled injection system. The machine is in good condition and ready for use. Technical data  Application: Dosing of liquid stabilizers in winemaking Structure: Stainless steel AISI 304 Dimensions (L × W × H): 160 × 60 × 80 cm Weight: 140 kg Control: Touchscreen with dosing software Power Supply: 230 V, ≈500 W Features: Flow sensors, alarms, IP65 protection, easy line integration Kodpfx Adsyb Tafjwedg

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2009,

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 1996,

Condition: used, Year of construction: 2012, Overview  This steam generator was manufactured in 2012 by the Spanish company ATTSU Termica S.A.. The model RL 2000/8 is a propane gas-fired unit with a production capacity of 2,000 kg/h of steam, designed for industrial applications requiring consistent and efficient heat output. Equipped with a Riello RS190/M T0 burner, the boiler ensures low-emission combustion and high operational reliability. The machine is still installed, in good working condition, and available for inspection. Technical data  Fuel Type: Propane gas Thermal Power: 1,304,000 kcal/h Steam Capacity: 2,000 kg/h Operating Pressure (max): 8.9 bar Test Pressure: 13.4 bar Total Volume: 1,677 L Stack Height: 8 m Stack Diameter: 0.3 m Flue Gas Temperature: 179.5 °C CO Concentration: 2 ppm NOx Concentration: 82 ppm O₂ Content: 6.1 % CO₂ Content: 10.7 % Burner: Riello RS190/M T0 Condition: Installed, functional Inspection: Possible on-site Kodpsyb S T Rsfx Adwodg

Condition: used, Year of construction: 2021, Overview This automatic self-adhesive labelling monoblock was manufactured in 2021 by the Italian company ENOS. The ENOS S5000 is designed for high-precision labelling of bottles and cans using pressure-sensitive (self-adhesive) labels and is suitable for producers requiring up to 5,000 bph. The machine is stored in good condition and immediately available. Technical data  Capacity: Up to 5,000 bph (single label) Formats: Glass bottles & cans; various diameters adjustable with included accessories Dimensions: 2,850 × 1,500 × 2,000 mm Weight: 450 kg Labelling type: Self-adhesive (pressure-sensitive) Label positions: Front, back, neck (up to 3 stations) Power supply: 2 kW Transport: Motorized infeed & outfeed tables Controls: Standard electronic speed variator; optional touchscreen Scope of Delivery Automatic self-adhesive labelling monoblock Up to 3 labelling stations (front/back/neck) Motorized infeed and outfeed tables Two transparent-label adapters Kdjdpeyb S Twefx Adwsg

Condition: used, Year of construction: 2021, Overview This automatic self-adhesive labelling monoblock was manufactured in 2021 by the Italian company ENOS. The ENOS S5000 is designed for high-precision labelling of bottles and cans using pressure-sensitive (self-adhesive) labels and is suitable for producers requiring up to 5,000 bph. The machine is stored in good condition and immediately available. Technical data  Capacity: Up to 5,000 bph (single label) Formats: Glass bottles & cans; various diameters adjustable with included accessories Dimensions: 2,850 × 1,500 × 2,000 mm Weight: 450 kg Labelling type: Self-adhesive (pressure-sensitive) Label positions: Front, back, neck (up to 3 stations) Power supply: 2 kW Transport: Motorized infeed & outfeed tables Controls: Standard electronic speed variator; optional touchscreen Scope of Delivery Automatic self-adhesive labelling monoblock Up to 3 labelling stations (front/back/neck) Motorized infeed and outfeed tables Two transparent-label adapters Kdsdsyb S Tkepfx Adwsg

Condition: used, Year of construction: 2018, Overview  This isobaric filler was manufactured in 2018 by the German company Leibinger, with the labelling system added in 2020 by ENOS. The system consists of a 12-head isobaric filler with 4-head crown capper, an ENOS C5000 labellier, and auxiliary equipment for packaging. It is designed for beer and other carbonated beverages and offers a complete solution from filling to labelling and carton sealing. The machines are immediately available. Technical data  Leibinger Filling and Capping Machine (2018) Capacity: Up to 3,000 bottles/hour (330 ml) Filling system: 12 counterpressure long-tube valves Capping system: 4-head crown capper (26 mm) Bottle format: 0.33 L (prepared) Working pressure: 2.0 – 2.2 bar Working temperature: 0 – 4 °C (optimal) Oxygen pickup: 10–12 ppb dissolved oxygen Vacuum system: Integrated CO₂ pre-evacuation and vacuum pump Product pump: Included CIP system: Automatic and programmable Machine direction: Left to right Construction: AISI 316L stainless steel Electrical requirements: 400 V / 3PH+N+PE / 16 A / 50 Hz ENOS C5000 Labelling Line (2020) Capacity: 2,000 – 6,000 bph Bottle formats: Cylindrical bottles, max. height 185 mm, max. length 300 mm Labelling stations: 1 (option for second station) Label type: Self-adhesive (also supports polypropylene labels) Bottle infeed: Screw conveyor system Sensors: Self-adjusting photocell for transparent labels Control system: Processor board with inverter-based speed regulation Output system: Smoothing unit with adjustable perforated belt Transport system: 1.5 m conveyor with traction motor Rotary tables: 1 infeed + 1 outfeed, both motorized Electrical control: 3 inverters (for conveyors, labeller, and filler) BEA C26U Semi-Automatic Carton Sealer Function: Seals top and bottom of cartons Adjustments: Width and height adjustable Conveyor: Plastic rollers, 1.5 – 4.5 m   Kedsyb S S Hopfx Adwodg

Condition: used, Year of construction: 2008, Overview  This rinsing–filling–corking triblock was manufactured in 2008 by Spanish company GyM (model Bacchus 12–16–1). It integrates bottle rinsing, atmospheric filling and corking in a compact system suitable for medium-speed wine bottling. The machine includes a Tedelta pilfer screw capper from 2015. Technical data  Capacity: 2,500–2,800 bph Formats: Includes 2 bottle format adapters: Cava & Burgundy Magnum, Nova, Stylis & Ryn Rinsing heads: 12 Filling heads: 16 (atmospheric filling) Corking heads: 1 Additional capper: Tedelta pilfer screw cap capping head (2015) Power supply: Voltage: 380 V Frequency: 50 Hz Consumption: 4 kW Operating pressure: 3–6 bar Kdedpfoyb S Sgjx Adwog

Condition: good (used), functionality: fully functional, Hagby Bil & Smidesverkstad wood chipper, model 840 Kdsdjyb S Saopfx Adwsg The chipper is fully operational. Supplied as a complete set with infeed and discharge conveyors. The price includes dismantling and loading.

Condition: used, Year of construction: 2017, Overview  This monoblock bottling system was manufactured in 2017 by the Italian company GAI. The MLE 661 BIER 003 integrates rinsing, isobaric filling, capping, and labeling in a single compact and fully automatic unit. The line also includes an ENOS Compatta labelling machine from the same year. The equipment is in good condition and immediately available. Technical data  Capacity: Still beer: ~750 L/h ≈ 1,000 bph (0.5 L format) Sparkling beer: ~525 L/h ≈ 1,200 bph (0.33 L format) Application: Still and sparkling beer Bottle Formats: 0.25 L – 1.0 L glass bottles Capping Types: 26 mm and 29 mm crown caps Rinser Heads: 6 Filling Heads: 6 (isobaric system) Capping Heads: 1 Structure: Stainless steel frame and hygienic components Operation: Fully automatic with synchronized control Scope of Delivery  Monoblock (rinser–filler–capper) | GAI | MLE 661 BIER 003 | 2017 | Isobaric filling system, 6-6-1 configuration, glass bottles 0.25–1.0 L, 26 & 29 mm crown caps Labeling machine | ENOS | Compatta | 2017 | Self-adhesive labeler, compatible with beer bottles   Kodpfx Adeyb S R Njwjdg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1992, max. wheel diameter 130 mm gear width 400 mm max. module 3 min. module 0,5 Control Bosch CC 220 milling spindle speeds (infinitely variable) 300 - 1200 U/min clamping length max. 1160 mm swivel angle for work spindle +/- 45 ° x-travel 230 mm y-travel 170 mm Ksdpfxeyb S R Aj Adwsdg z-travel 400 mm spindle speeds 1 - 125 mm total power requirement 52 kW weight of the machine ca. 7,5 t dimensions of the machine ca. 4,8 x 3,8 x 2,5 m Machine in very nice condition!

Condition: good (used), Year of construction: 1974, internal diameter 25 - 300 mm grinding depth 250 mm swing diameter 50 mm centre height 300 mm internal grinding diameter 25 - 300 mm spindle bore 70 mm spindle speeds 45 - 450 mm inclination 30 ° Kdedpfjyb S Rvex Adwjg table movement in milling step automatic 600 mm/min table speed - backwards 0 - 10 m/min spindle turning speed range 3000 - 18000 U/min spindle diameter 120 mm total power requirement 12 kW weight of the machine ca. 4,5 t dimensions of the machine ca. 4,0 x 1,9 x 1,8 m

Condition: excellent (used), max. width of grinding wheel 40 mm ratio u max. dia. of grinding wheel 160 mm total power requirement 0,5 kW weight of the machine ca. 0,1 t Kdodpfxeyb S Rpe Adwjg dimensions of the machine ca. 0,5 x 0,5 x 1,6 m

Condition: excellent (used), workpiece diameter 10 - 250 mm threading length 900 mm thread pitch 0,3 - 100 mm spindle turning speed range 72 / 1700 - 2540 U/min relief of the tap 0,03 - 8 mm clamping length max. 1190 mm max. module 10 workpiece turning speeds 0,4 - 160 U/min total power requirement 13 kW Kdedpsyb S Risfx Adwjg weight of the machine ca. 7,4 t dimensions of the machine ca. 4,5 x 2,0 x 2,1 m Many accessories.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1997, grinding diameter 80 - 250 mm grinding length 600 mm centre height 175 mm longitudinal feed 750 mm workpiece turning speeds 6 - 600 U/min grinding spindle speed 1500 - 3600 U/min cross movement - autom. and by hand 320 mm Control Kelco 80 weight of the machine ca. 4,4 t dimensions of the machine ca. 3,1 x 2,1 x 2,0 m Kjdpfx Adoyb S Rcowedg

Condition: excellent (used), thread dia. 10 - 150 mm grinding length 900 mm thread pitch max. 3 mm workpiece diameter max. 260 / 340 mm Kedpfx Ajyb S N Sjdwedg threading length max. 50 mm centre distance 1200 mm centre height 1100 mm grinding wheel diameter 275 - 400 mm grinding wheel width 14/20/30/40/50 grinding head-swivable, cross 4 re / 1 li ° max. stroke of grinding wheel 140 mm peripheral speed max. 35 m/sec total power requirement 14 kW weight of the machine ca. 5,8 t dimensions of the machine ca. 5,0 x 2,0 x 2,1 m

Condition: used, Year of construction: 2007, swing dia. 430 mm Distance between the spindles 1450 mm control MAZATROL 640T x-axis 310 mm Kdsdpfx Adeyb S Nrewjg z-axis 605 mm spindle tunring speed 4.000 U/min In our opinion, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical Features & Accessories: - Gantry Loader Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if noted in the additional information. Subject to changes and errors in the technical data and information, as well as subject to prior sale!

Condition: used, Year of construction: 2006, turning diameter 320 mm centre distance 1190 mm control MAZATROL 640T spindle tunring speed 5.000 U/min spindle bore 61 mm bar passage 51 mm x-axis 240 mm Kjdpfeyb S Nljx Adwedg y-axis 100 mm z-axis 495 mm In our opinion, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if noted in the additional information. Subject to changes and errors in the technical data and information, as well as subject to prior sale!

Condition: used, empty load weight: 2,660 kg, overall weight: 18,000 kg, axle configuration: 2 axles, first registration: 08/2008, suspension: air, tire size: 385/65 R 22.5, color: black, gearing type: mechanical, Equipment: ABS,

Condition: used, empty load weight: 7,167 kg, overall weight: 36,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 11/2018, loading space length: 13,620 mm, loading space width: 2,480 mm, loading space height: 2,690 mm, suspension: air, tire size: 385/65 R 22.5, color: red, mileage: 3,44,230 km, gearing type: mechanical, Equipment: ABS,