Sampo Ank Oü

Condition: like new (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, operating hours: 17,000 h, power: 7 kW (9.52 HP), temperature: 70 °C, inner dimension length: 6,000 mm, inner dimension width: 2,800 mm, inner dimension height: 2,500 mm, control type: PLC-controlled, actuation type: electric, Equipment: CE marking, Incoplan DRY 6 model for sale. Capacity: 14-20 m3. Maximum wood length: 6000 mm. Bundle dimensions: 6000 mm x 120 mm x 120 mm. Number of bundles in the drying kiln: 4. Accessories: 8 m high chimney, manufactured in 2018. 2000 L hot water tank, manufactured in 2018. 100 kW wood-fired boiler, manufactured in 2000. Dodpfx Aeziwq Nof Ajci The demolition is the responsibility of the buyer or seller, as agreed.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, Timber drying 3 chamber ensemble (fully functioning, used). Parameters: - length: 12,9 m - width: 8,8 m Dcodjzg Iw Iopfx Af Aji - total height: 5,2 m / usable height: 4,1 m Hot water 90°C More technical details available on demand. On site inspection and testing are possible.

Condition: used, Capacity for sawn timber: approx. 1 m³, max. sawn timber length: 5000 mm. Tank capacity: 1925 l External dimensions: 620 x 100 cm Dodpezda D Ajfx Af Asci Heated with hot water.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, MÜHLBÖCK drying chamber, QLSF-2x1.50-3x1.10-13.50, in good condition. Stack dimensions: l = 2 x 6.5 m + 0.5 m Djdpfxjzcawys Af Ajci w = 2 x 1.5 m + 1 x 0.2 m h = 3 x 1.1 m + 3 x 0.1 m Gross stacking volume = 129 m3 Hot water heating: Heating capacity 387 kW Supply temperature 95°C Water flow rate 11 m3/h Fans: 9 x 0.75 kW with K5 control system The drying chamber can be inspected at any time by prior arrangement.

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, inner dimension width: 1,300 mm, total length: 6,000 mm, total width: 1,900 mm, Used for cooling after painting/coating processes where the paint/coating has been heated during drying. Dcedpszbau Njfx Af Aji

Condition: good (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, inner dimension width: 1,100 mm, total length: 10,000 mm, total width: 1,900 mm, Equipment: CE marking, Drying oven used for lacquered and painted sheets. Dcedezbat Espfx Af Aei

Condition: used, Technical specifications: Capacity: 3 m3 Integrated pump Shelf length: 3000 mm Shelf width: 1100 mm Dimensions: Height: 2700 mm Dcedpjzabk Aefx Af Aei Width: 2500 mm Length: 4700 mm

Condition: ready for operation (used), Sawn timber capacity: 1.5m³, max. sawn timber length: 4500mm, with control system, aluminum stacking strips and cables as accessories. The system has not been in operation for approximately ten years, the electronics would need to be checked. An on-site inspection is possible. Dedpey Uydlefx Af Ajci

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, machine/vehicle number: 87, functionality: fully functional, EBERL vacuum dryer, manufactured in 2004. Underwent a major overhaul in 2024, performed by Eberl (purchased directly from Eberl). Fully operational, complete documentation available. Dcedjy Uc I Hspfx Af Asi

Condition: used, Year of construction: 1994, Drying chamber / Recirculating air drying chamber / Wood drying chamber / Drying system Mühlböck QLSF Dcodpfx Afsy Tt Eaj Aji External dimensions: Length: 10.3 meters Width: 4.2 meters Height: 4.15 meters Internal dimensions: Length: 10.1 meters Width: 3.01 meters Height: 4.0 meters Technical data: Year of manufacture: 1994 Inlet temperature: 95 degrees Fans: 7 x 0.75 kW Immediately available Location: Austria, near Ried im Innkreis

Condition: used, Year of construction: 1995, Drying chamber / Recirculating air drying chamber / Wood drying chamber / Drying system Mühlböck QLSF External dimensions: Length: 13.3 meters Width: 4.2 meters Height: 4.15 meters Internal dimensions: Length: 13.1 meters Width: 3.01 meters Height: 4.0 meters Technical data: Year of manufacture: 1995 Heating capacity: 205 kW Dsdpfxjy Tt Axo Af Aeci Supply temperature: 90 degrees Water flow rate: 16 m3/h Fans: 9 x 0.75 kW Immediately available Location: Austria, near Ried im Innkreis

Condition: good (used), Code: 0389 Brand: ISVE Model: ESC JUNIOR 5 - CE Standard Vacuum dryer for drying timber planks, with top opening particularly suitable for carpenter workshops with problems of space -CE Standard Features: Top opening means that the whole length of the autoclave can be used without having to extract the carriage, thus drastically reducing the overall size The machine, operating at low temperatures, allows the timber to lose its water content without subjecting it to thermal changes which can cause cracking and warping The evaporated water which remains in suspension in the container keeps the drying material surface continuously humidified, avoiding in this way the formation of small cracks where in other drying systems is quite frequent The humidity level which is necessary between environment and material is constantly maintained by a condenser which precipitates the steam in suspension The conditioning of the drying chamber is kept constant and programmed in advance using probes connected to the heating and condensing circuits and to the timber This conditioning of the environment sets the transmigration process of the water through the cellular walls of the timber in motion. Passing from their inside walls towards the surfaces, from which the water is continuously evaporated until the desired drying conditions are reached The condensate which deposits at the bottom of the dry kiln, is periodically expelled in order to maintain the environmental conditions constant. Technical data: Capacity m³ 0,7 Dsdpjy Ti Ecjfx Af Aoci Power consumption 0,95 Kw Autoclave: stainless steel for drying wood containing corrosive agents (oak, chestnut, etc.) Insulating covering Shell-opening with pneumatic pistons Electric control panel with microprocessor for automatic running and stopping of drier Humidity control probes of a sample unit Automatic discharge of condensate N° 6 Aluminium electric heating plates Oil lubricated vacuum pump Installed electrical power 3,6 Overall dimensions mm 5900 x 800 x 1200 h Weight kg 500 User and maintenance manual included

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, power: 190 kW (258.33 HP), input voltage: 400 V, input current: 13 A, type of input current: AC, temperature: 95 °C, inner dimension length: 10,000 mm, inner dimension width: 3,000 mm, inner dimension height: 3,300 mm, total length: 10,500 mm, total width: 4,000 mm, total height: 3,800 mm, fuel type: electric, Equipment: CE marking, documentation/manual, Drying chamber / Recirculating drying chamber / Wood drying chamber / Drying system Mühlböck QLSF2120 Technical data: Year of construction: 2007 Heating capacity: 190 kW Supply temperature: 95 degrees Electrical connection: 13A Dcsdpfey Sxw Ejx Af Aji Fans: 6 x 0.75 kW

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: fully functional, power: 6 kW (8.16 HP), input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, inner dimension length: 9,150 mm, inner dimension width: 1,900 mm, inner dimension height: 3,000 mm, number of chambers: 2, Drying chamber with trolleys on rails 2 trolleys dimensions: 2x 1900*3000*9150 2x 3kW fans Automatically controlled with adjustable drying programs Dedpfx Afoy Sbute Ajci

Condition: excellent (used), For sale: timber drying kiln with 3 plus 3 chambers. In very good condition. Dcedpfx Afjy R Tdws Aji

Condition: used, Year of construction: 1991, Used machine Year of manufacture: 1991 Equipment and technical data: - Complete drying system with trolley, high-performance radial fan, electric heater, - Air inlet and outlet flaps, safety thermostat, spray device - Lifting swivel door for convenient opening and closing of the dryer - Interior lining: all side walls are made of seawater-resistant special aluminum - The stainless steel floors are permanently resistant to aggressive wood preservatives such as tannic acid, etc. - The sealing of the connecting joints is absolutely resistant and also allows steaming in the system - Stacking dimensions: 530 x 105 x 115 cm - Stacking volume: 6.4 m³ - External dimensions: approx. 690 x 140 x 200 cm - Heater: 12 kW - Motor: 1.1 kW / 400 V - with MP 902 control system Availability: short notice Dsdpjy R Ha Ssfx Af Aoci Location: 63934 Röllbach

Condition: like new (used), Year of construction: 2024, functionality: fully functional, operating hours: 150 h, power: 90 kW (122.37 HP), fuel type: electric, Equipment: CE marking, documentation/manual, Industrial Heat Treatment Furnace – 17 m³ | 400°C | Siemens PLC | Like New Price: €104,100 (approx. 38M HUF) Location: Hungary High-performance industrial heat treatment furnace in excellent condition, designed for precise and reliable thermal processing across multiple industries. Commissioned in April 2024 – only 150 operating hours. Key Specifications • Chamber volume: 17 m³ • Max temperature: 400°C • Temperature uniformity: ±5°C • Heating power: 90 kW (electric) • Control: Siemens PLC with touchscreen • PID temperature control • Recipe storage & data logging Dodpfx Aey Izkmef Aeci • 8 temperature sensors • Fresh air & exhaust system • Frequency-controlled fans • CO₂ fire suppression system • Dual-side door access Applications • Wood heat treatment (thermowood) • Furniture and parquet production • Composite curing • Coating / paint baking • R&D applications Advantages • Industrial-grade performance • Excellent temperature precision • Energy-efficient insulation • Fully automated operation • High safety standards ✔ Available immediately ✔ Inspection under power possible ✔ Dismantling and loading support available

Condition: used, Year of construction: 2000, functionality: limited functionality, type of input current: three-phase, inner dimension length: 11,000 mm, inner dimension width: 1,050 mm, inner dimension height: 1,200 mm, overall weight: 10,000 kg, Equipment: documentation/manual, WDE MASPELL MCP 2000-V Vacuum Dryer + GRETEL 48kW Boiler – Complete Retrofit (2023/2024) Description For sale: WDE Maspell MCP 2000-V vacuum drying unit with an approximate wood drying capacity of 6 m³. This machine underwent a complete overhaul of its peripheral components in 2023 and 2024 for optimal recommissioning. Very few operating hours since refurbishment. Average Cycle: 3 to 4 days drying time for 27mm-thick wood at moisture content below 30% Retrofit history (2023): * Electric boiler: Brand new GRETEL TRT548 (48 kW) installed on June 16, 2023. * Protection: Sold with a custom-built Douglas fir shed designed specifically to protect the boiler and external equipment, as well as weather shelter for the electrical cabinet. * Maspell maintenance: Numerous wear parts replaced with new, original Maspell components. * Hydraulic system: Circulation pump replaced during boiler installation. * Heat exchanger: Plate heat exchanger replaced with new Barriquand brand plates. * Water treatment: New Eautex water softener installed with all connection accessories, protecting the system from limescale. Technical specifications: * Control: MCP 2000-V system (technology introduced by Maspell in 1998). * Electrical cabinet: Tecnoelettrica Narni, year of manufacture 2000, IP55 protection. * Power supply: 380V / 400V - 50Hz. Current condition: The machine was in full operation until 2025. Only the vacuum pump is currently non-operational and requires repair or replacement. All other systems (heating, circulation, exchanger, automation) are recent or have been overhauled. Sold as is. Dcodoy Igdfspfx Af Aji If you have questions or need further information, please feel free to send us a message or call us.

Condition: new, Year of construction: 2026, Equipment: CE marking, documentation/manual, NIMF-15 treatment chamber integrated in a 40-foot sea container. Capacity 300 Europalets. It is sent totally finished, arrive, place power supply and start working. Very fast and economical model performing the heat treatment. Approved program in all countries, with 3, 4 and 5 probes. Dodpfsy Hhh Nsx Af Ajci 1 year warranty

Condition: good (used), Year of construction: 2003, inner dimension length: 7,400 mm, inner dimension width: 4,500 mm, inner dimension height: 4,250 mm, number of chambers: 1, Equipment: CE marking, documentation/manual, Drying Chamber Manufacturer: Mühlböck Model: ZLSM Year of manufacture: 2003 Internal dimensions approx. 7,400 x 4,500 x 4,250 mm (LxWxH) 3 fans, each 3 kW 10 measuring points With frequency converter With control system Heating capacity: 223 kW Djdpfx Asy Evkpjf Asci Water temperature: 85 °C Water flow: 14 m³/h Voltage: 230/400 V Connected load: 12 kW Fans: 3 x 3 kW Control: MB Intellevent 5000 program The unit was previously connected to a central heating system. Central heating not included! The drying chamber will be professionally dismantled and loaded onto a truck. Transport dimensions: 12 loading meters, approx. 5,000 kg

Condition: used, Year of construction: 1993, machine/vehicle number: 2.4836.93, functionality: unexamined, input voltage: 380 V, input current: 8 A, input frequency: 50 Hz, type of input current: AC, temperature: 80 °C, number of chambers: 1, Equipment: documentation/manual, We offer a vacuum dryer. This system can dry 4.8–5.5 m³ of wood. The unit is in good condition and can be inspected by appointment. Dcsdpfxsy En Iye Af Aji

Condition: excellent (used), Year of construction: 1983, Longitudinal Flow Dryer – Heating via Electricity or Hot Water Internal chamber length approx. 4500 mm Internal chamber width approx. 750 mm Internal chamber height approx. 600 mm Chamber volume 2.0 m³ Top loading – trunk design Manual / fully automatic control Electronic controller type C Longitudinal ventilation Number of fans: 1 Fan motor power 0.55 kW, 400 V, 50 Hz Electric heater: 4.2 kW INCLUDES: Aluminum stacking strips Wood moisture measuring probe Operating manual, electrical diagram, etc. Space requirement approx. 5600 mm x 1200 mm x 1600 mm Weight: 400 kg Note on used machinery: • Technical data subject to errors and prior sale. • Quoted prices are ex-location – free loading! Dcodpfsy Emqgsx Af Aei • Machines have been cleaned and function tested. • All machines are bought as inspected, without any warranty claims. Buyers are free to inspect the machines on site. • Special agreements only valid in written form. (We will respond to inquiries only if your address and telephone number are provided!)

Condition: good (used), power: 120 kW (163.15 HP), control type: PLC-controlled, For Sale: Complete 120 kW Industrial Pellet/Bio-Heating Container A powerful and turnkey heating solution. This package combines a high-capacity boiler with a professional 95–120 kW EcoTec B3 burner system, all pre-installed in a weatherproof container. Ideal for farms, large properties, or industrial facilities. Technical Specifications (Model 120) Designed for heavy-duty operation with the following features: Boiler & Performance - Nominal Output: 120 kW - Burner: EcoTec B3 (95 kW nominal / compatible with 120 kW boiler) - Dry Weight: 1030 kg - Water Capacity: 450 l - Max Operating Pressure: 1.5 bar - Max Operating Temperature: 110°C - Material Thickness: 6 mm (fire surfaces and water jacket) Physical Dimensions - External Dimensions: 1485 mm (Depth) x 930 mm (Width) x 1410 mm (Height) - Firebox Size: 650 x 650 x 1030 mm (Volume: 480 l) - Container: Approx. 10 ft, blue, including chimney stack and external fuel loading port Fuel & Chimney Requirements - Fuel: Wood pellets / biofuel (compatible with underfeed firing technology) - Chimney Outlet: 1060 mm from floor, 160 x 220 mm flue size - Chimney Recommendations: - Fuel with moisture < 20%: Ø 220 mm / 8 m height - Fuel with moisture > 20%: Ø 250 mm / 10 m height Key Features - Turnkey Solution: No boiler room required. 10 ft container is fully preinstalled and “plug-and-play” – simply connect to your heating system and supply power. - Professional Automation: Fitted with a Unitronics Vision230™ PLC controller and an intuitive control panel (main switch, pump control, fault reset, and emergency stop). - Robust Construction: Heavy-duty Swedish engineering by Sahlins EcoTec AB (2007). 6 mm steel ensures a long operational life. - Large Fuel Silo: Integrated, internal V-shaped bunker with heavy-duty feed auger for extended autonomous operation. - Connections: 50 NS flow/return and expansion, 20 NS thermostat, and 2x 50 NS electric heater connections. Dodjy Eipfspfx Af Ajci Sales Information - Condition: Meticulously maintained, complete working unit. This is a unique opportunity to acquire a high-output, mobile heating plant at a fraction of the price of a new system.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, power: 50 kW (67.98 HP), input voltage: 400 V, inner dimension length: 9,300 mm, inner dimension width: 220 mm, inner dimension height: 220 mm, overall weight: 11,000 kg, control type: NC control, fuel type: electric, Equipment: CE marking, documentation/manual, in zeer goede staat hoogfrequent vacuüm droger Dcedey Dr N Sopfx Af Aoi capaciteit 12,5 tot 13 m3 vermogen HF output 50 kw bij een input van 70 Eva door te drogen onder vacuüm verlaagt het kookpunt van water vanaf 60 graden wat sneller drogen op lagere temperaturen mogelijk maakt

Condition: used, WSAB Lignomat Kilns Manufacturer: WSAB Lignomat GmbH Model: ODEN AF Quantity: 3 chambers Chamber dimensions (per unit): Length: 8,200 mm Width: 13,000 mm Height: 5,800 mm Door size: 13,000 x 4,200 mm Capacity depending on material thickness: 85 m³ (at 25 mm) 121 m³ (at 60 mm) 141 m³ (at 120 mm) Drying system: Control system: RIGI DR 4 Temperature sensors Moisture control system (WMC) Automatic climate control Ventilation: 7–10 fans (depending on configuration) Power: 7.5 kW per fan Airflow: up to 400,000 m³/h Reversible airflow Heating: Heating capacity: up to 850 kW Max. temperature: 75°C Heating medium: hot water (95/80°C) Additional systems: Dcodpfx Aoy Akgmsf Asi Humidification system (20 bar, 80°C) Air inlet/outlet dampers Automatic moisture control Operating parameters: Wood species: spruce Initial moisture content: up to 90% Final moisture content: approx. 13–17% Productivity: Up to 9,600 m³/year (at 25 mm) Up to 6,900 m³/year (at 60 mm)