Sadala of Sawmill Ltd.

Condition: used, Second-hand Weinig / Raimann Unirip 310 multi-blade saw for professional cutting and machining of timber in industrial woodworking. The machine is designed for typical rip-cutting work using multiple saw blades and is fitted with the Quickfix system for rapid hydraulic clamping. Technical data: - Cutting width: 310 mm - Motor: 30 kW - Spindle diameter: 65 mm - Feed rate: 5–35 m/min - Chain width: 340 mm Pedpfjz E R Epex Alwsgt - Cutting height: max. 115 mm

Condition: used, Year of construction: 2019, machine/vehicle number: AB00012078, functionality: fully functional, power: 20 kW (27.19 HP), input voltage: 380 V, input frequency: 50 Hz, cutting height (max.): 120 mm, saw blade diameter: 350 mm, actuation type: electric, rotational speed (max.): 4,200 rpm, total length: 2,100 mm, total width: 1,750 mm, total height: 1,600 mm, overall weight: 1,866 kg, table height: 900 mm, Equipment: CE marking, documentation/manual, saw blade guard, Band width 300 mm Maximum blade diameter 350 mm Minimum cutting length 390 mm Feed rate 6-48 m/min Blade holder device diameter 70 mm Spindle rotation speed 4200 rpm Exhaust port diameter 200+100 mm Pgedoz Enhzepfx Alwot Spindle diameter: 50 mm Bushing diameter: 70 mm Bushing equipped with spacer rings Centralized automatic lubrication Four upper pressure rollers Machine dimensions (L/W/H): 210 / 175 / 160 cm Equipped with: Laser device – projects the cutting line reference onto the workpiece. Mechanical device / programmable guide, controlled from the mobile screen, for laser-guided cutting. Some typical applications: - Trimming irregular edges without using a guide. - Selecting good portions on boards with knots or cracks, using a fast-moving guide and a single blade.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, For sale: a professional, automatic multi-blade saw, WEINIG RAIMANN VarioRip 310, designed for precise and efficient longitudinal cutting of solid wood. The machine was ordered in 2021 from WEINIG Vertrieb und Service GmbH & Co. KG. It is an industrial-grade machine from the renowned WEINIG / RAIMANN brand, designed for intensive production use. Machine number: 2108.20. Key parameters: Main motor: 30 kW / 40 HP Saw arbur diameter: Ø 65 mm Arbor speed: 4200 rpm Blade diameter: 300–350 mm Continuously adjustable feed rate: 5–35 m/min Width of the conveyor chain: 340 mm Max. total infeed width: 650 mm Min. cutting height: 15 mm Power supply: 400 V / 50 Hz 3.5" color touchscreen CE compliant The machine is equipped with a hydraulic Quickfix rapid blade clamping system and 4 Quickfix collars for mounting 4 blades. Additional equipment includes a laser pointer indicating the cutting position, facilitating accurate material alignment. Precise material transport The VarioRip 310 features a robust, prismatically guided conveyor chain with a width of 340 mm. The system ensures accurate material guidance and high stability during cutting. The machine has automatic chain lubrication and oil level control. The chain is equipped with steel spike elements, which improve the guidance of warped, distorted, and short pieces of wood. Psdpfx Aoz Eghmelwsgt Safety and equipment The machine has the RAIMANN SafetyPlus system, anti-kickback and anti-splinter guards, a Kevlar curtain, a locking guard, and emergency stop switches. The control panel displays, among other things, the machine load, power consumption, operating hours, and error messages. Dimensions: approx. 1700 × 1800 × 1500 mm Weight: approx. 1900 kg Working height: 850 mm The machine is ideal for companies involved in the serial cutting of wood, the production of moldings, furniture components, joinery, and other solid wood components. Price: 48,000 EUR net

Condition: used, Year of construction: 2018, functionality: fully functional, power: 5 kW (6.80 HP), cutting height (max.): 75 mm, MULTI BLADE CROSS CUT SAW MCEL 75 • Max. cutting height: 75 mm • Number of saws: 5 pcs • Power: 5x4 kW Pedpfxjz D Utzj Alwegt

Condition: used, Year of construction: 2021, functionality: fully functional, power: 90 kW (122.37 HP), cutting height (max.): 165 mm, cutting width (max.): 1,350 mm, BOARD EDGER AND MULTI RIP SAW VR 1300 S with servo controlled blade positioning Pedoz D S Ddjpfx Alwsgt • Production year: 2021 • Main motor: 90 kW • Max. board width: 1350 mm • Max. cutting height: 165 mm • Servo-controlled fast blade positioning • 4 movable saw units with lasers • 3 fixed laser guides • 10" touchscreen control with MEBOR software • Additional 500 mm multi rip saw head with spacers Machine is sold with infeed conveyor. Outfeed conveyor is not included.

Condition: good (used), A. COSTA PUMA/2/75 – 2 x 55 kW TWO-ARBOR MULTI-SAW For sale: a professional Italian two-arbor multi-saw from A. COSTA, model PUMA/2/75. This machine is designed for longitudinal resawing of wooden elements. It features a heavy-duty, industrial design with two saw arbors and a crawler feed system. MACHINE SPECIFICATIONS: • Manufacturer: A. COSTA S.p.A. – Marano Vicentino, Italy • Model: PUMA/2/75 • Machine number: 90EC3 • Year of manufacture: 1990 • Type: two-arbor multi-saw • Power supply: 380 V • Frequency: 50 Hz • Rated power (from nameplate): 114 kW Pgedpsz D Nqbsfx Alwet • Rated current (from nameplate): 217 A • Main motors: 2 x 55 kW • Feed motor: 4 kW • Maximum cutting height: 160 mm • Two saw arbors • Crawler feed system • Material pressure rollers • Adjustment of working unit settings • Kickback protection • Central lubrication system • Electric control panel • Cutting width: 350 mm The machine's design allows for efficient resawing of wood using two saw units – a lower and an upper arbor. NAMEPLATE: A. COSTA S.p.A. Marano Vicentino – Italy MODEL: PUMA/2/75 NO.: 90EC3 YEAR: 1990 POWER: 114 kW CURRENT: 217 A VOLTAGE: 380 V FREQUENCY: 50 Hz USED MACHINE – CONDITION AS SHOWN IN THE PHOTOS. The machine is preserved in its original, heavy-duty industrial construction. It is sold in the condition and configuration shown in the photos. Due to the machine's size and weight, on-site pickup and transport by the buyer are preferred. The machine can be inspected before purchase.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, input voltage: 380 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, cutting height (max.): 130 mm, cutting width (max.): 350 mm, saw blade diameter: 350 mm, height adjustment type: electric, total length: 2,000 mm, total width: 1,700 mm, total height: 1,800 mm, overall weight: 2,800 kg, year of last overhaul: 2026, Equipment: documentation/manual, saw blade guard, Multilama machine, overhauled – OGAM PO 340 MACHINE COMPLETELY OVERHAULED IN 2026 main engine, 60 hp max. cutting height 130 mm max. blade diameter 350 mm max. distance between blades 340 mm blade arbor included belt width 340 mm belt feed engine, 3 hp, with continuously variable speed automatic belt lubrication side guide dimensions 2000x1700x1800h mm Psdsz A A Siopfx Alwjgt total weight 2800 kg operating manual + parts manual

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, Multi-blade saw Raimann ProfiRip KR 310 M (2 movable flanges) with package crosscut saw HOLTEC ES 121SHKA and Hurrican extraction system Model: Raimann ProfiRip KR 310 M Year of manufacture: 2004 (refurbished 2022) Multi-rip saw with 2 adjustable saw blades Technical details: Track gauge: 340 mm Total passage width: Maximum 950 mm (instead of 800 mm) Cutting height with/without pressure plate: 115 mm / 130 mm Pgedpfsz Altfsx Alwot Workpiece length: Minimum 450 mm Maximum saw blade diameter: 380 mm Minimum saw blade diameter: 250 mm Saw blade bore: 80 mm Saw shaft diameter: 65 mm Saw shaft speed: 3,900 rpm Motor: 30 kW Laser guides: 3 units Operating pressure: 6 bar Infinitely variable feed speed: 8–48 m/min Feed motor: 1.5 kW Voltage: 400V / 50Hz

Condition: good (used), Year of construction: 1997, Max. cutting width: 310 mm Chain width: 340 mm with spikes Max. cutting height without rake: 90 mm Max. cutting height with rake: 75 mm Podpfxjzzrckj Alwegt Engine power: 30 kW

Condition: used, Technical specifications: Track width: 300 mm Max. cutting height: 120 mm Max. saw blade diameter: 350 mm Continuously adjustable feed rate Automatic lubrication system Anti-recoil protection Culaga Dust extraction port: 200 Safety switch Power supply: 380 V Main motor power: 25 kW Pgedpfezzbfzex Alwot Overall dimensions: Length: 1730 mm Width: 1490 mm Height: 1440 mm

Condition: used, Year of construction: 2019, functionality: fully functional, cutting height (max.): 200 mm, cutting width (max.): 400 mm, saw blade diameter: 370 mm, height adjustment type: electric, saw blade bore: 80 mm, actuation type: electric, rotational speed (max.): 3,800 rpm, total length: 2,500 mm, total width: 2,260 mm, total height: 2,000 mm, overall weight: 6,500 kg, table height: 700 mm, Equipment: CE marking, documentation/manual, The Multilama or multi-blade circular saw, model SQUALO 420, is a technologically advanced machine that is easy to use, precise, and extremely reliable. It is an essential tool for a modern sawmill, optimizing the production of sawn timber. It is ideal for producing slats, squares, lumber, profiles, edged boards, prisms, boards, and pallet components. Pedpfxszzad No Alwjgt

Condition: used, Mat 250mm Pedpfjzyfxpsx Alwsgt Cutting thickness 100mm Automatic lubrication Electrical rise and fall Laser line Motor 18.5kw 380V No entry guide

Condition: excellent (used), Catalog number 8095 Pgodpfxjzx U N Ie Alwjt TECHNICAL DATA - track width 240mm - roller width 240mm - max. disc diameter 350mm - disc bore diameter 80mm - max. cutting height 120mm - table width with clearance 690mm - table length 1800mm – from above: - pawls/ejectors - sliding/pressure roller 1 piece - pawls/ejectors - sliding roller - roller with saws - sliding/pressure roller 2 pieces – from below: - guide - infeed/sliding roller - pawls - track - electric adjustment of the machine head up/down - stepless feed rate adjustment 4-40m/min - feed motor 2kW - main motor 22kW - central lubrication - dust extraction nozzle diameter 200mm - overall dimensions L/W/H 2020x1530x1640mm weight approximately 2000kg ADVANTAGES - manufactured in the Czech Republic - electric adjustment of the machine head up/down - multi-blade saw, used - very good condition Net price: 35900 PLN Net price: 8349 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices may change due to significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 8094 Pgodpfszx U Iqsx Alwot TECHNICAL DATA - Track width: 300mm - Shaft width: 300mm - Max cutting height: 120mm - Max blade diameter: 350mm - Blade bore diameter: 70mm - Top: - 2 rows of pawls/ejectors - Smooth, sliding pressure shaft - Pawls/ejectors - Pressure pad - Shaft with saws - Pressure pad - Smooth, sliding pressure shaft - Bottom: - Guide rail - Pawls/ejectors - Track - 1 feed speed + variable - Main motor power: 22kW - Feed motor: 2kW - Central lubrication - Laser - Diameter of extraction nozzle: 250mm - Table dimensions (length/width): 2000x710mm - Dimensions (length/width/height): 2600x1500x1600mm – weight: 1340kg ADVANTAGES - Made in Italy - With laser - Multi-blade saw, used, in perfect condition Net price: 36900 PLN Net price: 8581 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices may change due to significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 8093 TECHNICAL DATA - track width: 250mm Psdpfxjzx Uyae Alwegt - shaft width: 240mm - max. blade diameter: 300mm - blade bore diameter: 70mm - max. cutting height: 100mm - table width with extension: 950mm - table length: 1700mm - from top: - feed rollers/deflectors - smooth, pressure roller - feed rollers/deflectors - smooth, pressure roller - arbour with saw blades - 2 smooth, pressure feed rollers - from bottom: - guide - feed rollers/deflectors - track - central lubrication - stepless feed speed adjustment: 0-50m/min - feed motor: 2.2kW - main motor: 22kW - dust extraction port diameter: 200mm - overall dimensions (L/W/H): 1870x1560x1410mm – weight: 1785kg ADVANTAGES – manufactured by the German brand RAIMANN – used multi-blade saw – very good condition Net price: 19900 PLN Net price: 4628 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices are subject to change due to significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number: 8091 TECHNICAL DATA - track width: 320mm - working width of the roller: 320mm - max. disc diameter: 350mm - disc bore diameter: 70mm - max. cutting height: 120mm - table width with extension: 630mm - table length: 1890mm - from above: - feed fingers/ejectors, 2 rows - sliding roller, metal, pressure roller - feed fingers/ejectors - sliding roller, metal, pressure roller - saw arbour - smooth sliding roller, metal - from below: - guide strip - feed fingers - track - electric body lifting - central track lubrication - 2 feed speed types + stepless adjustment - total power: 22kW - overall dimensions (L/W/H): 2400x1700x1520mm - weight approx. 2000kg ADVANTAGES - Made in Italy - Very good condition Pgjdpfx Aljzx Uvzowet - DTR documentation available – used multi-blade saw Net price: 37900 PLN Net price: 8814 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices are subject to change due to higher fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER 7906 Technical data: - track width 400mm - working width of the roller 400mm - max. blade diameter 450mm - blade bore diameter 70mm - max. cutting height 160mm - table width with extension 720mm - table length 1900mm - from above: - feed fingers/ejectors 2 rows - sliding roller, metal, pressure roller - feed fingers/ejectors - sliding roller, metal, pressure roller - saw mandrel - smooth sliding roller, metal, sliding - from below: - guide rail - feed fingers - track - electric body lifting - central track lubrication - 2 feed speed types + stepless - feed motor 0.9kW - main motor 30kW Podpozx Rqhefx Alwjgt - diameter of the dust extraction nozzle 260mm - overall dimensions (L/W/H) 2350x1800x2200mm - weight approx. 2000kg ADVANTAGES – Made in Italy – New track and slides – Very good condition – Used multi-blade saw Net price: 55900 PLN Net price: 13000 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices may change due to significant fluctuations)

Condition: excellent (used), Catalog number 7445 TECHNICAL DATA - track width 250mm - roller width 400mm - max. blade diameter 400mm - blade bore diameter 80mm - max. cutting height 140mm Psdpfxezx Rntj Alwsgt - table width with clearance 730mm - table length 2120mm *from above: - pawls - smooth pressure roller - pawls - smooth pressure roller - saw arbor - 2 smooth pressure rollers from below: - guide - smooth sliding roller - pawls - track - central lubrication - 2 lasers - stepless feed rate adjustment - feed motor 1.1kW - main motor 37kW - electric body lifting 0.75kW - electric saw arbor lifting 0.75kW - dust extraction nozzle diameter 200mm - overall dimensions L/W/H 2200x1850x2100mm - weight approx. 3000kg ADVANTAGES - German production - laser - electric body and arbor lifting - stepless feed rate adjustment - multi-blade saw, used, very good condition Net price: 109900 PLN Net price: 25558 EUR, depending on the exchange rate of 4.30 EUR (Prices may change due to higher fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2026, Max. cutting thickness 120 mm Max. cutting width 300 mm Distance from column to chain center 360 mm Pgsdpfx Alozx D Dujwot Min. working length 500 mm Max. blade diameter 350 mm Min. blade diameter 250 mm Blade bore 70 mm Diameter Spindle diameter: 50 mm Spindle speed: 3800 rpm Spindle motor power: 37 kW (optional 22 kW) Variable feed speed: 7.5-30 m/min Feed motor: 2 HP Table dimensions (LxW): 1530 mm x 760 mm Packaging dimensions (LxWxH): 1880 x 1700 x 1700 mm Net weight: 2050 kg Gross weight: 2300 kg A specially designed workpiece clamping system allows for the adjustment of cutting thickness depending on needs. Anti-kickback safety system ensures maximum operator safety. The use of high-quality cast iron allows for smooth workpiece feed even at high speeds. A specially designed central lubrication system with a warning light in case of insufficient lubrication and automatic machine stop. Machine overload safety system. When the permissible current is exceeded, the engine will automatically shut down to prevent damage to the machine or cutting tools.

Condition: used, Year of construction: 1989, power: 7.5 kW (10.20 HP), input voltage: 380 V, input current: 15 A, input frequency: 50 Hz, Equipment: documentation/manual, Sale of woodworking equipment: 3 sawing lines (in working condition) We offer for sale 3 complete sawing lines for a woodworking enterprise. The equipment is used but fully operational – the lines are running and actively working right now, so you can inspect them under real-world conditions. Pedpfx Aezxzudolwogt Each line is self-contained, equipped with its own dust extraction system, and is sold only as a complete set (without disassembling the machines). 🛠 LINE #1 Productivity: 30–35 m³ per shift. Log length: from 1200 mm to 2500 mm. Configuration: Loading ramp, edger, crosscut saw, 2-arbor multi-blade saw A.Costa, resaw, dust extraction system. Power consumption: Total power – 170 kW (of which, the multi-blade saw itself – 40 kW). 🛠 LINE #2 (High power) Productivity: 60 m³ per 10 hours of operation. Log length: specifically for 2500 mm (crosscut saw installed). Configuration: Loading ramp, edger, crosscut saw, multi-blade saw A.Costa, resaw, dust extraction system. Power consumption: Total peak power – 430 kW. 🛠 LINE #3 (For long logs) Productivity: 35–40 m³ per shift. Log length: from 2500 mm to 4000 mm (4 meters). Configuration: Loading ramp, edger Walter, multi-blade saw Raimann, trimming saw, dust extraction system. Power consumption: Total power – 200 kW. 📍 Location and terms of sale: Terms of sale: Each line is sold separately and only as a complete set. Disassembling the machines within the lines is not considered. Purchase of the entire complex (all 3 lines) is possible. Price: Available upon request. Location: Volyn region, Kovel (20 km from the city). We invite you to inspect the lines in operation.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, chain width 340mm max cutting height 120mm variable adjustment of feeder 5-35m/min 2 lasers year 2005 motor power 37kW Pjdpszxzfcsfx Alwjgt weight 2200kg

Condition: excellent (used), chain width 320mm cutting height 120mm max blades diameter 350mm Podpfx Ajzxy S Uelwegt shaft diameter 70mm shaft speed 3700 RPM two feeding speed iron cast body motor power 37kW weight 2200kgs

Condition: excellent (used), chain width 320m cutting height 120mm Motor power: 30 kW max blade diameter 350mm shaft speed 3700 RPM shaft diameter 70mm variable regulated feeder 4-24m/min iron cast body Pjdpfx Ajzxy Snslwsgt

Condition: used, Year of construction: 2010, machine/vehicle number: 10A46 & 10A47, functionality: limited functionality, power: 110 kW (149.56 HP), input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, type of input current: three-phase, cutting height (max.): 160 mm, cutting width (max.): 650 mm, total length: 20,000 mm, total width: 2,000 mm, total height: 2,100 mm, table height: 850 mm, LIMITED-TIME OFFER. Manufactured in 2010 by the renowned Italian brand A. Costa Righi, this professional woodworking setup, comprising the LEONE heavy-duty multi-ripsaw and the MAXI-CUT cross-cutting machine, is currently available in good to moderate overall condition, although it is currently stored partially disassembled in our warehouse. Pjdpfxezxx Dvo Alwsgt

Condition: excellent (used), Track width: 300 mm Minimum length of workpiece: 390 mm Pedpfozxxuzsx Alwsgt Minimum width of workpiece: 12 mm Minimum height of workpiece: 8 mm Maximum width of workpiece: 950 mm Saw blade diameter: 350 mm Blade bore diameter: 70 mm Spindle speed: 4200 RPM Main motor power: 35 HP (approx. 25.7 kW) Variable feed speed: 6–48 m/min Table dimensions: 1530 × 1100 mm Machine weight: 1800 kg Year of manufacture: 2008 Certification: CE