WEHRLE Maschinenservice

Condition: excellent (used), Year of construction: 1967, operating hours: 11,240 h, Very little use, Control: conventional, Lubricant: cutting oil, Ljdsxnlvdepfx Aaboah Various accessories: hobbing cutters HDT & GT, Arbors, etc.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1967, operating hours: 11,240 h, Control: conventional, Lubricant: cutting oil, Laodpfxoxnbg Ej Aaboh Various accessories: gear hobs HDT & GT, Arbors etc.

Condition: ready for operation (used), Manufacturer: PFAUTER MIKRON Model: A 15 CNC Ljdpfsxlt Agjx Aabsah Condition: Used Serial number: 15.013.03 Nominal workpiece diameter: 100 mm Max workpiece length (with loader): 200 mm Max workpiece length (manual): 300 mm Max cutter length: 100 mm Max cutter diameter: 65 mm Max cutter stroke: 100 mm Min.-max. distance between cutter axis and workpiece axis: 10/76 mm Cutter speed: 200.....4000 rpm Machine weight: 5,500 kg

Condition: used, Year of construction: 2004, max. module 3 mm max. workpiece diameter 65 mm spiral angle +45/-115 ° control SIEMENS 840 D clamping length max. 320 mm wheel diameter 140 mm weight of the machine ca. 4,8 t Lajdpfsxfwbajx Aaboh dimensions of the machine ca. 3,3 x 3,3 x 2,1 m

Condition: used, Year of construction: 1987, max. wheel diameter 150 mm max. module 5 Ledpfx Aajw Sykrjbjah min. module 0,5 weight of the machine ca. 10.000 kg dimensions of the machine ca. 6500 × 2700× 3600 m

Condition: excellent (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, Technical details: max. wheel diameter 2-45 mm gear width 250 mm max. module 1,5 mm min. module 0,5 mm Control Fanuc 18i-MB weight of the machine ca. 2,2 t dimensions of the machine ca. 2100 x 1440 x 1700 m Lasdpfxow Rmaks Aabsh Additional information: The combined CNC gear hobbing and worm milling machine KOEPFER MZ 120 is characterized by its flexible usability and is used in the small module area. Just by swiveling the milling spindle from the horizontal to the vertical position and selecting the corresponding operating mode of the CNC control, the worm milling machine becomes a gear hobbing machine and vice versa. CNC control Fanuc 18i-MB (Dialog/ISO) CNC axes = X-axis plunge axis Z-axis longitudinal axis C-axis workpiece spindle B-axis tool spindle V-axis loader axis longitudinal A-axis swivel axis tool spindle head (included as an option) Y-axis shift axis (included as an option) With the following production programs: Worm milling Hobbing Worm hobbing Bevel gear and spur gear milling Bevel gear hobbing Milling cycles = straight, oblique, crowned toothing, radial, radial-axial, co- and counter-rotating milling, roughing, finishing, worm gears, straight-toothed bevel gears, face gearing (option only in the partial process) Worms [Equipment] Coolant tank 300 liters KF with LNS Turbo MS 250 Chip conveyor, built in 2021!!! Kraft and Bauer fire extinguishing system Spiral conveyor Machine documentation [Technical data] Workpieces: Workpiece diameter 2-45 mm Max. workpiece length 250 mm Tooth length 150 mm Max. module in steel= 1 mm (gear hobbing) 1.5 mm (worm milling) 0.5 mm (bevel gear hobbing) Tools: Cutter diameter= 16-32 mm (gear hobbing) 40-63 mm (worm milling) Machine: Max. setting angle of milling head= +/- 45° (gear hobbing) +/- 30° (worm milling) Shift travel= 34 mm (manual adjustment) 34 mm (CNC axis) Collet/retraction mandrel W 20 Max. speed of workpiece spindle 770 rpm. Milling spindle drive 0.55 kW Max. milling spindle speed 8000 rpm Axis drives = X-axis (plunging) / travel 80 mm via CNC Z-axis (longitudinal feed) / travel 190 mm via CNC C-axis (workpiece axis) via CNC Rapid traverse = X-axis 6000 mm/min. Z-axis 6000 mm/min. Hydraulic unit 0.37 kW

Condition: good (used), MIKRON - A 21 / 2 Gear Hobbing Machine Lasdpfx Aasw D Dbyjbeh -Full technical specifications see photos -Change gears -Mitutoyo magnifier -Original operating manual - COMPLETE -Many spare parts -Very well-maintained overall condition Dimensions: LxWxH 1.2x1x1.6 meters / Weight 1000kg Errors and input mistakes excepted

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, workpiece weight (max.): 12,000 kg, feed length Y-axis: 300 mm, feed length Z-axis: 1,080 mm, table diameter: 1,200 mm, feed rate X-axis: 3 m/min, feed rate Y-axis: 500 m/min, feed rate Z-axis: 3 m/min, input current: 195 A, workpiece diameter (max.): 1,600 mm, milling spindle length: 450 mm, table bore: 400 mm, spindle speed (min.): 250 rpm, overall weight: 51,000 kg, power: 115 kW (156.36 HP), Equipment: documentation/manual, Liebherr high-performance gear hobbing machine LC1502 in good condition Controller Liebherr LH90 V4, Bosch Rexroth drives Extensive accessories such as BHG, cooling unit for lubrication and coolant, extractor, cutter arbors, various software packages/limit value extensions, and complete documentation. Lajdpfx Aaewqm A Tobjh We can also assist with setup and commissioning up to production, depending on effort!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1992, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 27498, feed length X-axis: 230 mm, feed length Y-axis: 170 mm, feed length Z-axis: 400 mm, gear diameter: 130 mm, spindle speed (max.): 1,200 rpm, TECHNICAL DETAILS Gear diameter: max. 130 mm Gear width: 400 mm Module: 0.5 - 3 Clamping length: max. 1,160 mm Work spindle swivel angle: ± 45° Tool change swivel angle: 90° Workpiece Largest module (in steel with approximately 600 N/mm²): 4 Largest swing diameter (not millable): 480 Smallest number of millable teeth: 3 Tool Largest hob diameter: 130 mm Largest cutter length (depending on cutter arbor diameter): 220 mm Cutter arbor diameter: 16 / 22 / 27 / 32 mm Cutter arbor taper: ISO Workpiece spindle – WS External turning range: 160 mm Bore: 63 mm Tailstock – RT Motorized travel (W-axis): 750 mm Quill stroke (hydraulic): 90 mm Axis travels X-travel: 230 mm Y-travel: 170 mm Z-travel: 400 mm Spindle Cutter speed (infinitely variable): 300 – 1,200 rpm Workpiece spindle speed range: 1 – 125 rpm Control system Control system: Bosch CC 220 Lasdpfowc Tduex Aabjh MACHINE DETAILS Total power requirement: 52 kW Machine weight: approx. 7.5 t Machine dimensions: approx. 4,800 × 3,800 × 2,500 mm Space required: 7.3 x 5.3 x 4.3 m Operating voltage: 380 V Control voltage: 220 V V Frequency: 50 Hz Machine power consumption: approx. 56 kVA EQUIPMENT - Bosch CC 220 CNC control - Continuously variable cutter speed control - Large travel range in all axes - High flexibility thanks to a wide range of modules

Condition: good (used), Year of construction: 2002, Gear hobbing and shaping machine Manufacturer: Gleason Pfauter Year of manufacture: 2002 Type: SH 120 / P120 Control: Siemens 840 Milling unit axes/spindles: X Radial. Y = Tangential Z = Axial A = Swivel S = Milling Cutter C = Table Cutter speed: 125 – 1250 rpm Table speeds: 0 – 1000 rpm X-axis max. axis speed: 6000 mm/min Y-axis max. axis speed: 5000 mm/min Z-axis max. axis speed: 6000 mm/min A-axis max. axis speed: 500 degrees/min Axes/spindle of the slotting unit: X Radial 10000 mm/1' MAX Z Axial 3000 mm/1' MAX. C Table 1000 revolutions B Blade rotation 30 revolutions S 500÷2500 BATT./1' Ljdpfxewaayks Aabjah A 500+2500 Separation W Inclination 30°. The impact unit can be swiveled. Weight: approx. 15 t

Condition: good (used), Year of construction: 2002, workpiece dia. 40 mm max. module 2 min. module 0,1 workpiece length - max. 665 mm weight 4,5 t spindle bore diameter 82,5 mm Control Siemens total power requirement 5,5 kW Technical data max. module 2 Pitch 0.5 - 25 mm Number of speeds multi-speed / multiple max. workpiece diameter40 mm max. workpiece length180 mm Milling cutter diameter max.80 mm max. milling cutter width12 mm Z-axis (milling length with counter point)90 mm Z-axis (milling length without counter point)113 mm Milling head swivelling angle30° / 30° Description Laedpfjv Ucdvjx Aaboh Gear hobbing and thread cutting machine. LAMBERT - 124 CNC The machine is in a well-maintained condition.

Condition: used, Year of construction: 1992, max. wheel diameter 160 mm gear width 710 mm max. module 4,5 min. module 0,5 Ledpfsvz Edrsx Aabjah milling spindle speeds (infinitely variable) 70 - 400 U/min centre distance 800 mm total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 4,7 t dimensions of the machine ca. 3,6 x 3,0 x 2,0 m 2-cut-cycle, shifting, very nice condition. Change gears, arbors.

Condition: used, Year of construction: 1969, max. wheel diameter 160 mm gear width 355 mm max. module 4,5 min. module 0,5 centre distance 450 mm total power requirement 11 kW weight of the machine ca. 3,8 t dimensions of the machine ca. 2x17,1,6 m Wheel diameter - max. 160.175 mm Wheel width 355 mm Module - max. 4.5 Spindle bore 75 mm Center distance 410 mm Number of teeth - min. 2, 3 Cutter diameter max. 115 mm Cutter length max. 105 mm Center distance between milling cutter and workpiece - max. 138 mm Ljdpfsvz Ec Isx Aabsah Center distance between milling cutter and workpiece - min. 30 mm Milling head - swivels 120 ° Milling cutter speeds 70 - 400 rpm Axial feeds 0.25 - 4.0 mm/rev Radial feeds 0.09 - 1.5 mm/rev Total power requirement approx. 9.5 kW Machine weight approx. 3.5 t Space requirement approx. 1730x1400x1440 mm Equipment/accessories: - Changing wheels - milling arbors - Clamping device Dra8M7 - documentation

Condition: used, Year of construction: 1969, max. wheel diameter 160,175 mm gear width 355 mm max. module 4,5 spindle bore 75 mm centre distance 410 mm min. number of teeth 2, 3 cutter diameter max. 115 mm cutter length max. 105 mm axis distance between cutter and workpiece - max. 138 mm axis distance between cutter and workpiece - min. 30 mm milling head -swivable 120 ° milling spindle speeds 70 - 400 U/min axial-feeds 0,25 - 4,0 mm/U radial feeds 0,09 - 1,5 mm/U total power requirement ca. 9,5 kW weight of the machine ca. 3,5 t dimensions of the machine ca. 1730x1400x1440 mm Equipment/accessories: - Interchangeable wheels - Milling arbors - Clamping devices Lajdpfxevzhf Ss Aaboh - Documentation

Condition: used, Year of construction: 1992, max. wheel diameter 175 mm gear width 710 mm max. module 4,5 min. module 0,5 weight 4,5 t total power requirement 10,5 kW Equipment/accessories: - Milling arbors - Clamping devices Lodpfxsvzhfrj Aaboah - Documentation

Condition: used, Year of construction: 1997, max. module 2,5 min. module 0,3 control Fanuc 16 M current 19 A total power requirement 12 kVA weight of the machine ca. 5,5 t Manufacturer PFAUTER MIKRON Model A 15 CNC Equipment: - CNC Siemens 840 C - Wet and oil machining are both possible - Manual and electrical circuit diagram High quality and stability, combined with corresponding performance data and modern CNC technology, make the A 15 CNC the ideal gear hobbing machine. The short changeover times also allow economical small series production. The impressive quality of Pfauter-Mikorn products guarantees you a trouble-free production process and a long service life for your machine. --> Technical data max. millable module for hobbing: 2.5 mm --> max. millable module for high-performance milling: 2.0 mm --> Number of teeth: 1 - 999 teeth Workpiece data: --> max workpiece Ø automatic loading: 60 mm --> max workpiece Ø manual loading: 100 mm --> max workpiece length automatic loading: 200 mm --> max workpiece length manual loading: 300 mm Working paths: --> X-axis (infeed): 66 mm --> Y-axis (milling length): 150 mm --> Y-axis (shifting): 100 mm --> A-axis swivelling angle (milling head): 50°/50° --> Quill stroke: 110 mm Feed speed: --> X-axis: 0 - 6,000 mm/min --> Z-axis: 0 - 6,000 mm/min --> Y-axis: 0 - 4,000 mm/min Speed range: --> B-axis (milling cutter): 200 - 4,000 min-1 --> C-axis (workpiece): 0 - 375 min-1 Ledpfsvu E Nnox Aabjah Milling performance: --> Motor power 50% ED (B-axis): 3.7 kW Travelling stick: --> max. clamping force: 9 kN --> infeed path: 205 mm Headstock: --> mounting: mechanical --> spindle passage: 32 mm --> Spindle axis from floor: 1200 mm --> Hydraulic operating pressure: 50 bar

Condition: used, Year of construction: 2006, max. wheel diameter 2 - 45 mm gear width 250 mm max. module 1,5 mm min. module 0,5 weight of the machine ca. 2,2 t control Fanuc 18i-MB max. workpiece length 250 mm weight of the machine ca. 2200 kg Milling cycles: - straight, helical, crowned gearing - radial, radial-axial, climb and conventional milling, roughing, finishing - worm wheels, straight-toothed bevel wheels, face gearing (option: only in partial process) Technical Details: - maximum workpiece length 250 mm - maximum toothing length 150 mm - maximum module in steel 1 mm (gear hobbing) - maximum module in steel 1.5 mm (worm milling) - maximum module in steel 0.5 mm (bevel gear hobbing) - milling cutter diameter 16-32 mm (gear hobbing) - milling cutter diameter 40-63 mm (worm milling) - maximum setting angle of milling head ±45 deg. (Rolling) - maximum setting angle of milling head ±30 deg. (worm milling) - Shift travel 34 mm (CNC axis) - Collet / retraction mandrel W20 - maximum speed of the workpiece spindle 770 rpm. - milling spindle drive 0.55 kW - Maximum speed of the milling spindle 8000 rpm. CNC axis drives: -X-axis = plunge travel 80 mm -Z-axis = longitudinal feed travel 190 mm -C-axis = workpiece axis 360 deg. -Rapid traverse X/Z 6 m/min. -Hydraulic unit 0.37 kW -Dimensions 2100 x 1440 x 1700 (LxWxH) Options: -CNC shift axis 34 mm Lodpfx Aaovq Sfzobjah -Adjustment angle with CNC axis -Deburring device Accessories: - spiral conveyor

Condition: good (used), max. wheel diameter 130 mm gear width 140 mm max. module 2,5 Laodpfxovpab Io Aabeh min. module 0,3 turning speeds 112 - 1000 U/min min. number of teeth 6 clamping length max. 150 mm total power requirement 3,5 kW weight of the machine ca. 2,1 t dimensions of the machine ca. 1,3 x 1,2 x 1,5 m

Condition: excellent (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, Machine still under power and production can be seen at any time. Technical Data – PE 150 This hobbing machine with automatic workpiece change system is designed for series production of workpieces, for which the corresponding drawings have been received. Our specialists for automatic workpiece changing systems will gladly assist you if you wish to convert the machine for milling different workpieces. Hob Cutter: Max. permitted cutter outside diameter: 130 mm Max. length (depending on cutter arbor diameter): 220 mm Slide Travel: Radial (X-axis): 150 mm Tangential (Y-axis): 170 mm Axial (Z-axis): 200 mm Max. Swivel Angle of Milling Head: In +A direction: 30° In -A direction: 45° Workpiece Table: Outer diameter: 160 mm Bore diameter: 63 mm Overall Dimensions of the Machine: Length: 5,820 mm Width: 4,047 mm Height: 2,810 mm Approximate Weight of Machine: 8,000 kg Speeds: Feeds: Axes X, Y, and Z: 1 to 3,000 mm/min Rapid Traverses: Axes X, Y, and Z: 3,000 mm/min Spindle Speeds: Tool (S-spindle): 150 to 600 rpm Workpiece table (C-axis): 1 to 125 rpm Electrical Equipment: Operating voltage: 400 V Lajdpfxeu N E Rre Aabeh Supply voltage: 230 V Control voltage: 24 V Frequency: 50 Hz Connected load of the machine: 48.5 kVA Cable cross-section: 25 mm² Fusing: 100 A

Condition: new, Lifer program horizontal gear hobbing machines Lsdpsu Egfiefx Aabeah

Condition: like new (used), Year of construction: 2010, max. wheel diameter 210 mm gear width 350 mm max. module 4 min. module 0,3 Control Siemens 840 D Powerline turning speeds 300 - 4000 U/min maximum axial offset 300 mm tailstock adjustment 350 mm swival range +/- 40 ° total power requirement 46 kW weight of the machine ca. 9,5 t Lasdpfxsu A I Dbj Aaboh dimensions of the machine ca. 6,2 x 2,9 x 3,5 m Genesis 210HiC - Vertical Hobbing Machines with Optional Chamfer Rolling. The Genesis Hobbing Machines with vertical workpiece axis offer highly productive gear hobbing with optional chamfering and deburring capability. Workpiece diameter, max. 210 mm. Module, max. 3/4* mm. Workstation consisting of: -- Gleason milling machine "Genesisi 210 HIC" -- Borries embosser 315 WP-C -- Promot-Automation "loading and unloading unit"

Condition: good (used), Year of construction: 1991, weight of the machine ca. ca. 6 t The design of the basic machine is characterised by the following features: - horizontal position of the workpiece spindle; vertical position of the milling spindle or milling head of the milling head - The workpiece is held between the workpiece headstock (left) and the tailstock (right). - the radial slide is mounted on the base (X-axis) - the axial slide moves on the radial slide (Z-axis) - the shift milling head is equipped with an automatic angle adjustment (A-axis); the shift slide (Y-axis) moves diagonally to the workpiece diameter - CNC controlled - IBH control - loading device - Many accessories Technical data: - largest milling module with hobs according to DIN 8002: 4.5 mm - largest milling module for high-performance milling: 3.0 mm - Number of teeth: 2 - 999 - max. workpiece diameter for manual loading: 200 mm - max. workpiece diameter for automatic loading: 150 mm - maximum workpiece length: 400 mm - largest / smallest milling cutter diameter: 102/40 mm - maximum cutter length: 230 mm - largest / smallest milling arbor diameter (standard): 32/16 mm - Axial slide path = largest milling length Z-axis: 300 mm - Radial slide path X-axis: 140 mm - Milling cutter shift path Y-axis: 100 mm - Milling stock path W-axis: 420 mm - Swivelling angle of shift milling head (left/right) A-axis: 50°/60° Milling coordinates: - Z-axis: 100 - 400 mm - X-axis: 1ß0 - 150 mm - Y-axis (end face of milling spindle): 50 - 230 mm - W-axis (face of tailstock spindle): 165 - 585 mm - Milling cutter speed range standard B-axis: 0 - 1500 rpm - Workpiece speed C-axis: 0 - 350 rpm Feed speeds: - X-axis: 3500 mm/min Laodpfx Aaeub Amfsboh - Z-axis: 3500 mm/min - Y-axis: 4000 mm/min - W-axis: 5500 mm/min - V-axis (gantry loader): 80000 mm/min

Condition: used, Year of construction: 1995, max. wheel diameter 80 mm gear width 120 mm max. module 3 min. module 1 control SIEMENS 840 C total power requirement 30 kW weight of the machine ca. 7500 t dimensions of the machine ca. m L I E B H E R R CNC – Controlled Gear Hobbing Machine Type LC 82 Baujahr 1995 Ser.-Nr. 0836 _____ Gear-Diam. max. 80 mm Module Range 1 - 3 Helix Angle +/- 45 ° Distance Table Center to Tool Center 15 – 160 mm Hobbing Head Slide stroke vertical 250 mm Tangential Travel / Shift Travel of Tool slide 180 mm Minimum Number of Teeth 3 (!) Hob Size max. Ø x length approx. 90 - 200 mm Taper of Hob spindle HSK 50 A Workpiece Clamping length (table/Tailstock) 250 mm Lajdpot Hw R Defx Aabjh Infeed rates axial/radial/tangential/ 20/4/5/ mm/WP rev. Hob speed steplessly adjustable 0 – 800 rpm Hob Spindle Drive 8 kW - Total Load approx. 30 kW - 400 V – 50 Hz Total weight of Machine approx. 7.500 kg Special attachments / accessories: • SIEMENS - CNC-Control Model 840 C for 6 axis (i.e. Hob drive/table drive/ swivel angle of hob head/ Radial axis/Axial Axis/ Tangential Axis ) with a surface especially designed for the gear manufacturing with error display function. • Automatic and contactless tooth meshing device to adjust the hob into workpiece. • Automatic Shifting of hob slide. • Automatic Workpiece handling system Model SSL for high speed loading and unloading of Workpieces, consisting of a steel chain3,, for workpiece carriers and 3-fold WP-Gripper for blanks, for the machining position and for unloading of finished parts onto the steel band. Actual Workpiece size to be machined: approx.. Ø 30 x 120 mm length, helix gear sprocket. Clamping of workpiece between centers by a mechanical, cam controlled quill in tailstock. • complete workarea protection with one sliding door, chip conveyor, small coolant device, oil dust Absorber, WP Carrier, etc. The Machine can be also used for dry cutting. Condition : Satisfactory to Good . Machine can be inspected under power here in stock. Delivery : Ex stock, as inspected. Payment : Net, after conclusion of contract.

Condition: used, Year of construction: 1985, max. wheel diameter 80 mm gear width 150 mm max. module 2,5 min. module total power requirement 10 kW weight of the machine ca. 2400 kg M I K R O N (Switzerland) Fully Automatic Gear Hobber for Worm Gears Model A 33 / 1 Year 1985 Ser.-No. 14.06/14.07/14.15 _____ max. gear- without feed magazine approx. 80 mm max. gear- with feed magazine approx. 50 mm Module max. 2, / 2,5 Axial milling length approx. 150 mm max. workpiece-mounting length approx. 200 mm Milling slide can be swivelled up to 90 degrees Milling cutter - 24 - 50/63 mm Max. radial distance of milling slide 0-14/18 mm Milling cutter adjustment max. 25 mm Milling cutter speed 212 - 2.000 rpm Axial feed range infinitely adjustable 0,05 - 4,0 mm/workpiece rotation radial infinitely adjustable 0,2 - 200 mm/min. Milling spindle drive 3 kW Total electrical load approx. 10 kW - 50 Hz - 380 Volt Weight approx. 2.400 kg Accessories/Special Features: " Fully automatic operation cycle and minimum idle times due to programmable SIEMENS Program Controls S 5 for all machining steps i.e. rapid gear, feed, milling cutter on/off for the loading device, tailstock, possibly shifting, etc. with unit counter, program numbering including 30 different numeric error displays Pneumatic workpiece-loading and unloading facility parallel to work piece axis upright for rod workpieces approx. 140 mm long x 8 mm , including pneumatic double gripper for loading and unloading of work pieces. Raw parts are inserted into change cassettes externally and then placed into the loading device. The double gripper places the parts between workpiece spindle and tailstock, the tailstock spindle sleeve pushes the parts in the main spindle collet and clamps them simultaneously. Lsdpfxjt Hw D Rj Aabsah The finished parts are ejected from the main spindle, then placed back again into the finished parts cassette by the gripper. The whole process is electrically monitored and checked. The complete loading facility is encased by plexiglass. " Hydraulic work piece clamping device including collets and hydraulic ejector " separate cooling system with magnetic separator * separate hydraulic system * various change gears This machine is set up for worm gears/armature shafts that can be used for adjustable car seats, window lifters, etc.

Condition: used, Year of construction: 1992, max. wheel diameter 150 mm gear width 300 mm max. module 4,5 min. module Lasdpjt Hwxbefx Aaboh total power requirement 20 kW weight of the machine ca. 6 t dimensions of the machine ca. m