MORI-SAY TM 620 CNC

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, operating hours: 44,673 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,000 mm, travel distance Y-axis: 900 mm, travel distance Z-axis: 900 mm, controller model: OSP-E100M, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of slots in tool magazine: 320, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 1,000 mm Travel range Y-axis: 900 mm Travel range Z-axis: 900 mm Spindle speed: 12,000 rpm Tool holder: BT50 Tool positions: 320 Tool positions for 600-mm tools: 80 Part accuracy: 0.001° MACHINE DETAILS Control system: OSP-E100M Number of axes: 4 Coolant pressure: 30 bar Dimensions & Weight Machine: 4800 x 2980 x 3150 – 21.5 t Tool magazine: 4500 x 2800 x 3150 - 6–7 t Lrodpfxozlg U Ao An Ijp Chip conveyor: 4500 x 1600 x 2400 – 2 t, including high-pressure pump Repo: 3000 x 1200 x 1500 mm, 0–0.5 t Operating hours NC cycle time: 71,235 h Spindle running time: 56,241 h Machining time: 44,673 h EQUIPMENT ATC with 320 positions 80 positions for 600-mm tools 2 pallets Balluff read/write system NC table Absolute scales in X, Y, and Z Renishaw MP10 measuring probe Tool breakage detection MOP tool monitoring 30-bar coolant system Mayfran Consep 2000 chip conveyor

Condition: used, Year of construction: 2008, • Commissioned: 2008 • Travel ranges X600 / Y450 / Z450 • Heidenhain iTNC 530 control system • Electric handwheel • Step-Tec HSK A63 spindle with 20,000 rpm Lredpfjzampqsx An Ijp • Internal cooling, 70 bar • 120-position tool magazine (ATC) • 7-position pallet changer, 3R 280 x 280 Dynafix • Blum laser tool measurement system • 3D probing system, M&H • Minimum quantity lubrication system • Band filter system, 600 liters • Chip conveyor • Visiport The machine will be available in October 2026.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, machine/vehicle number: 6624, total width: 1,000 mm, total length: 3,200 mm, total height: 1,800 mm, input voltage: 400 V, table length: 1,300 mm, power: 13.5 kW (18.35 HP), No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! The machine has been cleaned, repainted, and tested for functionality. TECHNICAL DETAILS Length of magnetic grinding table: 1,300 mm Drive: 13.5 kW Ljdpfx Aezlfm Dsn Ijrp Magnetic table: swiveling MACHINE DETAILS Dimensions (L x W x H): 3,200 x 1,000 x 1,800 mm EQUIPMENT Water cleaning with filter cloth Guide rail Separate control cabinet Separate control panel

Condition: new, Year of construction: 2024, functionality: fully functional, fuel type: diesel, power: 80 kW (108.77 HP), total length: 2,900 mm, total width: 1,150 mm, total height: 1,600 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Diesel generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Generator set Model: HPYU04080 Rated power: 80 kW / 100 kVA Altitude: ≤ 1,000 m Voltage: 400 V Current: 144.34 A Frequency: 50 Hz Speed: 1,500 rpm Noise level LP7m: ≤ 68 dB Fuel consumption at 100% load: ≤ 205 g/kWh Diesel engine Manufacturer: Yunnei Euro5 Rated power: 103 kW Engine model: DEF47CZKA5 Number of cylinders: 4 Bore x stroke: 110 x 124 mm Displacement: 4.7 l Starting system: 24 V DC electric start Cooling: water-cooled Overload capacity: 110% Compression ratio: 17.2 ± 1 : 1 Speed: 1,500 rpm Generator Manufacturer: HELVETICA POWER Model: HP274C Rated power: 80 kW / 100 kVA Voltage: 230 V / 400 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP23 Power factor: cos φ = 0.8 MACHINE DETAILS Voltage and frequency regulation Static voltage regulation: ≤ ±1% Voltage fluctuation rate: ≤ ±0.5% Transient voltage regulation: +20% / -15% Voltage settling time: ≤ 1 s Static frequency regulation: ≤ ±1% Frequency fluctuation rate: ≤ ±0.5% Transient frequency regulation: +10% / -7% Frequency stabilization time: ≤ 3 s Dimensions & Weight Dimensions: 2,900 x 1,150 x 1,600 mm Weight: 1,550 kg EQUIPMENT Lodjzi D N Sjpfx An Isrp Super-silent design ATS, automatic mains failure Remote control CEE sockets with fuses Oil and water heater Plastic film and tarpaulin cover Brushless Stamford replica, 100% copper Three-phase four-wire system AVR, automatic voltage regulator Electronically controlled high-pressure common rail injection system Electronic speed governor Turbocharging and intercooling with EGR, DOC and DPF

Year of construction: 2001, condition: excellent (used), Multispindle lathe Schütte AG20 Ljdpshrihyofx An Iorp

Condition: new, Year of construction: 2024, functionality: fully functional, fuel type: diesel, power: 50 kW (67.98 HP), total length: 2,300 mm, total width: 1,050 mm, total height: 1,450 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Diesel generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Generator set Model: HPYU04050 Rated power: 50 kW / 63 kVA Altitude: ≤ 1,000 m Voltage: 400 V Current: 79.39 A Frequency: 50 Hz Speed: 1,500 rpm Dimensions: 2,300 x 1,050 x 1,450 mm Weight: 1,350 kg Noise level LP7m: ≤ 68 dB Fuel consumption at 100% load: ≤ 205 g/kWh Diesel engine Manufacturer: Yunnei Euro5 Rated power: 50 kW Engine model: DEF30CZJA5 Number of cylinders: 4 Bore x Stroke: 95 x 105 mm Displacement: 3.0 l Starting system: 12 V DC electric start Cooling: water-cooled Intake: naturally aspirated Overload capacity: 110 % Compression ratio: 17.5 ± 1 : 1 Speed: 1,500 rpm Generator Manufacturer: HELVETICA POWER Ljdpszi D Ihsfx An Ierp Model: HP 224E Rated power: 50 kW / 63 kVA Voltage: 230 V / 400 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP23 Power factor: cos φ = 0.8 MACHINE DETAILS Voltage and frequency regulation Static voltage regulation: ≤ ±1 % Voltage fluctuation rate: ≤ ±0.5 % Transient voltage regulation: +20 % / -15 % Voltage settling time: ≤ 1 s Static frequency regulation: ≤ ±1 % Frequency fluctuation rate: ≤ ±0.5 % Transient frequency regulation: +10 % / -7 % Frequency stabilization time: ≤ 3 s Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,300 x 1,050 x 1,450 mm Weight: 1,350 kg EQUIPMENT Super-silent design Remote control Oil and water heater ATS (Automatic Transfer Switch) Plastic film and tarpaulin cover Brushless Stamford replica, 100% copper Three-phase four-wire system AVR, automatic voltage regulator TDI turbocharger Electronic speed governor

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, fuel type: diesel, power: 100 kW (135.96 HP), total length: 2,600 mm, total width: 1,150 mm, total height: 1,450 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Diesel generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Model: HP100S1ASR Rated power: 100 kW / 125 kVA Altitude: ≤ 1,000 m Voltage: 400 V Current: 180.43 A Frequency: 50 Hz Speed: 1,500 rpm Noise level LP7m: ≤ 68 dB Fuel consumption at 100% load: ≤ 225 g/kWh Diesel engine Manufacturer: Ricardo Kofo Engine model: 4RT55-110D Rated power: 110 kW Number of cylinders: 4 Bore x Stroke: 110 x 140 mm Displacement: 5.32 l Starting system: 24 V DC electric start Cooling: water-cooled Intake: naturally aspirated Overload capacity: 110% Compression ratio: 17 : 1 Speed: 1,500 rpm Generator Manufacturer: HELVETICA POWER Model: HP274D Rated power: 100 kW / 125 kVA Voltage: 230 V / 400 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP23 Power factor: cos φ = 0.8 MACHINE DETAILS Voltage and frequency regulation Static voltage regulation: ≤ ±1 % Voltage fluctuation rate: ≤ ±0.5 % Transient voltage regulation: +20 % / -15 % Voltage settling time: ≤ 1 s Static frequency regulation: ≤ ±1 % Frequency fluctuation rate: ≤ ±0.5 % Transient frequency regulation: +10 % / -7 % Frequency stabilization time: ≤ 3 s Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,600 x 1,150 x 1,450 mm Weight: 1,495 kg EQUIPMENT Super-silent design Remote control CEE sockets Ljdpfx Anjzi D Ibe Ierp Fuses ATS (Automatic Transfer Switch) Plastic film and tarpaulin cover Brushless Stamford replica, 100% copper Three-phase, four-wire system AVR (Automatic Voltage Regulator) Direct injection Electronic speed governor

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2009, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 30214501, turning length: 2,000 mm, total length: 12,000 mm, WFL Millturn M60/2000 WORKING RANGE center distance mm 2000 swing over bed, turning diameter mm 690 MAIN DRIVE AC-drive with 2 gear steps drive power 100% duty cycle kW 40 max. speed min-1 3300 max. torque at the spindle 100% duty cycle Nm 1830 TAILSTOCK quill diameter mm 140 quill travel mm 160 quill force (adjustable) N 3500-31000 quill with installed live center MK 5 TOOL HOLDER (single tool holder, turning-boring-milling unit) Ljdsu Hl R Tjpfx An Isrp AC-drive drive power 100% duty cycle kW 30 speed range max. min-1 6000 max. torque at the spindle 100% duty cycle Nm 315 travel vertical to the X/Z-plane (Y-axis) mm 300[-125/+175] pivot capability of the milling spindle (B-axis) ° -110/+90 spindle head acc. DIN 69893 HSK-A100 spindle diameter in front bearing mm 100 DIMENSIONS length (max. tool magazine) m 11 width/height m 3,9/3,3

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, power: 80 kW (108.77 HP), total length: 2,500 mm, total width: 1,150 mm, total height: 1,300 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Diesel generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Rated power: 80 kW / 100 kVA Voltage: 400 V Current: 144.34 A Frequency: 50 Hz Speed: 1,500 rpm Noise level LP7m: ≤ 68 dB Fuel consumption at 100% load: ≤ 225 g/kWh Diesel engine Manufacturer: Ricardo Kofo Rated power: 88 kW Engine model: 4RT55-88D Number of cylinders: 4 Bore x Stroke: 110 x 140 mm Displacement: 5.32 l Starting system: 24 V DC electric start Cooling: water-cooled Intake: naturally aspirated Overload capacity: 110% Compression ratio: 17:1 Speed: 1,500 rpm Generator Manufacturer: HELVETICA POWER Model: HP274C Rated power: 80 kW / 100 kVA Voltage: 230 V / 400 V Frequency: 50 Hz Protection class: IP23 Power factor: cos φ = 0.8 MACHINE DETAILS Voltage and frequency regulation Static voltage regulation: ≤ ±1% Voltage fluctuation rate: ≤ ±0.5% Transient voltage regulation: +20% / -15% Voltage settling time: ≤ 1 s Static frequency regulation: ≤ ±1% Frequency fluctuation rate: ≤ ±0.5% Transient frequency regulation: +10% / -7% Frequency stabilization time: ≤ 3 s Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,500 x 1,150 x 1,300 mm Machine weight: 1,410 kg EQUIPMENT Super-silent version Remote control CEE sockets 400 V - 63 A, 32 A, 16 A Socket 230 V - 16 A ATS, automatic mains transfer switch Plastic film and tarpaulin cover Lredpozi Dpfefx An Isp Brushless Stamford replica, 100% copper Three-phase, four-wire system AVR, automatic voltage regulator Direct injection Electronic speed governor

Condition: new, Year of construction: 2025, functionality: fully functional, total width: 540 mm, total length: 920 mm, total height: 760 mm, fuel: diesel, rotational speed (min.): 3,000 rpm, power: 7.7 kW (10.47 HP), No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Emergency generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Power: 7.7 kW Rated power: 9 kVA Maximum speed: 3,000 rpm Noise level: 71 dB Lrjdpszi Dgwsfx An Ijp MACHINE DETAILS Cooling type: Air-cooled Fuel: Diesel Output voltage: 400 V Output current: 13 A Output frequency: 50 Hz Type of output current: Three-phase Dimensions & Weight Dimensions L x W x H: 920 x 540 x 760 mm Total weight: 159 kg FEATURES CE-compliant Electric starter (e-start) Noise-reduced, silent version AVR system, automatic voltage regulation Air-cooled Tank for at least 8 hours of operation under full load

Condition: new, Year of construction: 2024, shaft length under head: 80 mm, thread length: 55 mm, travel speed (max.): 480 mm/min, THREADING MACHINE E.W. MENN GW63 Refurbished as new acc. to CE Stand. Completely overhauled. New Guides, vibrator, new vibrating evacuation. New electrical system with Inverter and PLC M8x80/55 mm. 480 ppm. Thread diameters (min./max.): 3 - 8 mm. Dies length: 115/130 mm. To be viewed and tested at HBR srl - Calolziocorte (LC) Lrjdpjt Uucasfx An Iop

Condition: new, Year of construction: 2024, functionality: fully functional, fuel type: diesel, power: 100 kW (135.96 HP), total length: 2,900 mm, total width: 1,150 mm, total height: 1,600 mm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Diesel generator, NEW! TECHNICAL DETAILS Power: 100 kW (135.96 hp) Rated power: 125 kVA Maximum speed: 1,500 rpm Emission class: Euro 5 Engine manufacturer: Yunnei MACHINE DETAILS Cooling type: Water-cooled Fuel type: Diesel Output current: 180 A Output voltage: 400 V Output frequency: 50 Hz Type of output current: Three-phase Dimensions & Weight Dimensions L x W x H: 2,900 x 1,150 x 1,600 mm Total weight: 1,610 kg EQUIPMENT Oil and water heater Sound-insulated, super-silent design CE compliant 100% copper alternator Emergency power switch / ATS automatic transfer switch unit for emergency power operation Digital control + built-in remote control Yunnei Stage V diesel engine for continuous operation Lodjzi Dfyjpfx An Ijrp Type Stamford license CN: CE-certified, high-quality synchronous alternator, brushless, with 100% copper winding AVR system, load-dependent voltage regulation / Automatic Voltage Regulation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, machine/vehicle number: PR721523001, travel distance X-axis: 1,300 mm, travel distance Y-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller model: Heidenhain TNC-460, spindle speed (max.): 15,000 rpm, The new price of the machine was approximately €140,000 in 2023! No tools or a vise are included. However, these can be purchased separately upon request. TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 1,300 mm Travel range Y-axis: 650 mm Travel range Z-axis: 600 mm Spindle speed: 15,000 rpm Main spindle servo motor Siemens: 20/53 kW Main spindle servo motor Fanuc: 15/30 kW Spindle taper: SK 40 Work table Table dimensions: 1,500 × 650 mm Table load: max. 1,200 kg T-slots: 18 × 5 × 100 mm Distance spindle to table surface: 150–750 mm Distance spindle center to Z-axis cover: 697 mm Rapid traverse X/Y axis: 36 m/min Rapid traverse Z axis: 36 m/min Working feed rate: max. 1–12,000 mm/min Feed motors X/Y/Z: 3.2/3.2/4.3 kW Torques of the feed motors X/Y/Z: 20/20/27 Nm Tool positions: 28 Tool length: max. 300 mm Tool diameter: max. 75 mm Tool diameter with free auxiliary positions: max. 125 mm Tool weight: max. 8 kg Tool change time: 1.6 s MACHINE DETAILS Control system: Heidenhain TNC-460 Accuracy without linear glass scales Positioning accuracy over the entire travel range: 0.012 mm Repeatability accuracy over the entire travel range: 0.008 mm Accuracy with linear glass scales Positioning accuracy over the entire travel range: 0.008 mm Repeatability accuracy over the entire travel range: 0.006 mm Cooling and power supply Coolant tank volume: 250 l Coolant flow rate: 40 l/min Mains voltage: 400 V ± 10 % Number of phases: 3 Mains frequency: 50 Hz Connected power: 85 kVA Dimensions and weight Dimensions (L × W × H): 4,025 × 3,090 × 3,185 mm Weight: 8,000 kg EQUIPMENT Direct drive Double-arm tool changer O-BLUM tool measuring system Lasercontrol NT O-BLUM workpiece measuring system TC50 Electronic handwheel (MPG) Thread drilling without compensation chuck USB interface CF card interface Ethernet interface HIWIN linear guides with roller guides in all axes HIWIN ball screws Directly driven main spindle NSK/FAG main spindle bearings Separate oil-air spindle cooling unit Fully enclosed tool changer for protection against chips Lrodozlh S Aepfx An Ijp Pneumatic intermediate tank for the tool changer as a backup in case of pressure drop Fully enclosed splash guard Separate air conditioning system for heat dissipation from the control cabinet Siemens electrical components Automatic, path- or time-controlled central lubrication system Kyarow telescopic covers in all axes Coolant system with adjustable nozzles as a coolant ring around the spindle Chip flushing system in the interior for optimal chip collection Spiral chip conveyor working in the Y-direction for removing chips from the machining area Rear chain chip conveyor

Year of construction: 1988, condition: good (used), Carlo Salvi 1 die 2 blow Model 780/SV Maximum Cutoff dia.mm: 6,35 Ledpfx Anehrdmxo Ierp Max. Cutoff length mm: 97 Max. K.O. length (die side) mm: 80 Max. Speed, pcs, per minute: 360

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, operating hours: 17,250 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 710 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 520 mm, controller model: Heidenhain Mill Plus, spindle speed (max.): 18,000 rpm, In 2015, a new spindle was installed! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 710 mm Travel range Y-axis: 520 mm Travel range Z-axis: 520 mm Maximum spindle speed: 18,000 RPM Number of tool magazine slots: 30 Tool holder: SK40 Distance between T-slots: 63 mm Rotational speed of the 4th axis max.: 40 RPM Rotational speed of the 5th axis max.: 40 RPM 4th axis swivel range: 360 x 0.001 degrees 5th axis swivel range: 0 ± 102 x 0.001 degrees Lredjzldqnjpfx An Iep MACHINE DETAILS Control system model: Heidenhain - Mill Plus Operating hours: currently 36,500 hours Spindle hours: currently 17,250 hours EQUIPMENT Programmable coolant nozzles Coolant gun Chip conveyor 40 bar internal coolant system with 600 l paper filter system Measuring probe 3D Quickset Laser tool measurement Visiport Handwheel Signal light Operating mode 4