Used Ball Mill Vollrath Efc 200 for sale (26,413)

Condition: used, Year of construction: 1986, functionality: fully functional, Dry-ball mill – including new electric motor Dwedpfjxixiysx Adroa

Year of construction: 2026, condition: new, functionality: fully functional, input voltage: 230 V, input frequency: 50 Hz, DGUV certified until: 08/2027, machine/vehicle number: 2026, Grain mill grinding turbine Stone mill for grain, pulses and spices Table machine wood Corundum ceramic grinding stone Dwedpfefxk Tqox Adrea Output: approx. 200g / minute Grinding degree: Infinitely variable from very fine to coarse Hopper capacity approx. 1.3 kg of grain Connection 220V, 600 watts Dimensions: 208 x 242 x 380 mm, WxDxH NEW machine exhibition / demonstration machine with warranty Visit our Milbrandt outlet with a show bakery and many bakery machines and devices!

Condition: used, operating hours: 638 h, High-pressure air/nitrogen compressor for sale – EFCO Maschinenbau GmbH BOE 100/200 booster. The compressor is used, fully operational. Currently connected – inspection and testing on site are possible. Designed for compressing air or nitrogen up to a pressure of 200 bar. Suitable for pressure testing, industrial processes, valve testing systems, and other high-pressure applications. Specifications: Model: EFCO BOE 100/200 Maximum working pressure: 200 bar Tank capacity: 2 x 50 l (100 l total) Electric drive – 400 VAC Suitable for air and nitrogen compression Automatic shutdown upon reaching maximum pressure Automatic start when pressure drops Simple and convenient operation Filling time from 0 to 200 bar (2900 psi): approx. 2.5 hours Dwsdsy R Nnrspfx Adrea Operating hours: 638 h German-made, professional, industrial-grade equipment. If you have further questions, we will be happy to answer them.

Year of construction: 2026, condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 2026, Grain mill grinding turbine Stone mill for grain, pulses and spices Table machine Corundum ceramic grinding stone Output: approx. 200g / minute Grinding degree: Infinitely variable from very fine to coarse with built-in cooling fan Hopper capacity approx. 1.1 kg of grain Connection 220V, 600 watts Dimensions: 190 x 220 x 380 mm, WxDxH NEW machine exhibition / demonstration machine Dsdpjfxk Tusfx Adrowa with warranty Visit our Milbrandt outlet with a show bakery and many bakery machines and devices!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, AGIECHARMILLES CUT 200 MS WIRE EDM MACHINE, YEAR OF MANUFACTURE 2015 MS MACHINE (TEMPERATURE-CONTROLLED) FIXED TABLE TRAVELS X 350 Y 250 Z 220 U 350 V 250 MM MAXIMUM TAPER 30°/220 MM LINEAR SCALES AUTOMATIC THREADING AND RE-THREADING RE-THREADING HEIGHT 220 MM WIRE SPOOLS UP TO 8 KG RESIDUAL WIRE CUTTER WIDE SELECTION OF TECHNOLOGIES FOR THE MOST COMMON MATERIALS/PARTS POSSIBILITY OF PERFORMING A TEST CUT Dsdpfx Aoy Twf Rsdrowa

Condition: good (used), Year of construction: 2007, machine/vehicle number: 21207004, Offer 25434 Technical Data: - Working area of the axes - X (longitudinal) / Y (transverse) / Z (vertical): 750 / 380 / 380 mm - Table dimensions: 1300 x 300 mm - Tool holder: ISO 40 - Automatic quill feed - Quill stroke - Tapping device: 140 mm - Distance vertical spindle – table: 20 - 540 mm - Spindle speeds: 80 - 3800 rpm - Feed X – Y and Z axes - Rapid traverse: 1400 mm/min - Tilting vertical milling head 45° left and right - Swiveling overarm: 360° - Coolant system - Drive: 400 V / 5.0 kW - Required space: approx. W 2000 x H 2500 x D 2100 mm - Weight: approx. 2200 kg - Separate workbench / tool cabinet with various accessories Djdpfx Aox Dl Hhsdrjwa

Condition: used, Year of construction: 2014, x-travel 2000 mm y-travel 630 mm z-travel 550 mm Control Siemens 840 D total power requirement 7,5 - 22,5 kW weight of the machine ca. 10,5 t Maximum table load:1,000 kg / m table length Movement range: X-axis:2000 mm Y-axis:630 mm Z-axis:550 mm Speed range up to:12,000 min-1 Maximum speed range:140 Nm Drilling power:average 42 mm (with insert drill) Milling power:600 cm³/min Tool places:24 Tool shaft:HSK A 63 DIN 69893 Tool average:max. 75 mm Dwjdpfjyan Rcex Adroa Tool average with: free neighbouring places:max. 160 mm Tool length:max. 320 mm Tool weight:max. 8 kg (max. magazine load 100 kg Tool change time:approx. 1.5 s (depending on control

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, table length: 2,600 mm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 2,000 mm Travel range, Y-axis: 500 mm Travel range, Z-axis: 550 mm C-axis rotation: 360° Table length: 2,600 mm Table width: 550 mm Tool holder: ISO40 Main spindle power: 22 kW Spindle speed: 20 - 12,000 rpm Positioning accuracy: 0.01 mm Travel speed: 667 mm/s Number of axes: 4 MACHINE DETAILS Control system manufacturer: Siemens Power consumption: 24 kW Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 7,500 x 3,700 x 2,500 mm Net weight: 9,600 kg Shipping packages: 2 EQUIPMENT Tool magazine External cooling Dsdpfxozk Dv Uj Adrswa Chip conveyor CE marking

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Ref. -No.: 10651 Manufacturer: CHIRON Type: Mill 2000 Year of construction: 2006 Type of control: CNC Control: SIEMENS SINUMERIK 840 D - Safety Integrated Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Machine-No.: 498-XX X-Travel: 2000 mm Y-Travel: 500 mm Z-Travel: 640 mm Total Power Requirement: 29 kW Weight Of The Machine Ca.: 9,6 t Further information: 3-axis machining center equipped with a Siemens CNC control system and a 40-position tool magazine. The machine allows pendulum operation on two separate machining areas. Djdpfx Adozcwt Sjrjwa Tool Interface: SK40 Working Area: X-axis: 2,000 mm (can be divided into 2 × 850 mm) Y-axis: 500 mm Z-axis: 640 mm Equipment: Screw chip conveyor with discharge to the left side Stand-alone Knoll coolant system for tool coolant supply and machine sump flushing The machine can be inspected under power.

Condition: used, Year of construction: 1981, machine/vehicle number: 78.977, Equipment: documentation/manual, Year of manufacture: 1981 / Year of retrofit: 1996/1997 Control: Siemens 840 C Siemens control for X/Y/Z/W/U/B/V axes Spindle diameter: 200 mm Main motor Siemens: 68 kW Spindle speeds: I gear: 3 - 202 rpm II gear: 180 - 808 rpm X travel: 12,000 mm Y travel: 4,500 mm Z travel: 2,400 mm (supporting sleeve □ 520 mm/travel 1200 mm + W axis 1200 mm) Mount: SK60 (SK50) Facing slide: yes Dodpfx Aeqc Umgodrswa Milling head: 2 units Prepared for CNC rotary table (4th axis) Without rotary table and clamping field (available separately) Full documentation Net weight: approx. 140 tons Video available!

Year of construction: 2008, condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Scratch testing device for characterizing the adhesion and scratch resistance of thin coatings and bulk materials The scratch testing method involves scoring the surface with a diamond tip under a constant or progressive load. During the scratch process, the specimen moves under the video system to examine the various types of damages caused by the tip and correlate them with the applied load. The images can be digitized and precisely mapped onto emission, acoustic, and load diagrams. This standard procedure enables the comparison of different coatings, substrates, coating thicknesses, surface preparations, and the scratch resistance of bulk materials. Features include an acoustic emission sensor, multi-pass scratch function (repeated scratching along the same track), friction force measurement, and the 2018 upgrade: new illumination system with analyzer, polarizer, 2 apertures and filters, plus high-resolution INFINITY 5X and 20X objectives, and lens holder with adjustment screws for easy tip/microscope calibration. Dodoytrufspfx Adrowa Includes calibration set for table speed and applied load sensor.

Condition: new, Year of construction: 2025, Wood chips are a common by-product generated by woodworking companies during the manufacturing process. Due to low options for realization wood chips are usually discarded by selling it to heating plants for a low price. Our MM-2000 hammer mill allows companies to turn wood chips into briquettable sawdust by shredding and crushing it through metal screens also known as sieves. Quick-release hatches allow quick and easy access for maintenance while keeping workers safe. Blades of the machine are not fixed and spin freely due to the centrifugal principle. This means that blades take less damage on impact and have an extended lifetime. Fixed blades can be ordered if required for specific produce. Dwjdjfh R I Ajpfx Adrea The mill can be ordered to fit various produce and applications ranging from reducing biomass waste to spice production, chemical and mineral. The perforated sieves and blades are easily interchangeable to adjust for different types of materials and purposes. Free test-mill of material is available on demand. Capacity depends on material Dimensions 1765x960x1060mm. Weight 996 kg. Power 30/37/45kW, 50Hz, 380V.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2021, travel distance X-axis: 1,250 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller manufacturer: HEIDENHAIN, controller model: TNC 620, table load: 1,500 kg, spindle speed (max.): 20,000 rpm, number of axes: 4, This 4-axis +GF+ Mikron Mill E 1200 was manufactured in 2021. It features a spindle speed of 20,000 rpm, HSK A63 tool magazine, and rapid traverses up to 40 m/min. The work table measures 1450 x 600 mm with a maximum load of 1500 kg. Additional features include a Lehmann 4-axis rotary table and a liftable chip conveyor. Consider the opportunity to buy this +GF+ Mikron Mill E 1200 vertical machining centre. Contact us for more information. • Tool magazine: DT30, HSK-A63 • Rapid traverse: X/Y 40 m/min; Z 35 m/min • Table size: 1450 x 600 mm • T-slots: 5 • Spindle cooling system – 20 kHz Dwodpeyb Sifsfx Adrea • Linear scales: MILL E 1200 linear scales • Machine status light Additional equipment • Liftable chip conveyor • Chip trolley • Washdown system • Oil separator • Remote electronic handwheel • TS35.10 tool presetter (TNC 620) • IRP40.02 HSK63A measuring system • Lehmann 4-axis rotary table Technical Specification Taper Size HSK 63

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: Sinumerik, table width: 550 mm, table length: 2,600 mm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of axes: 4, This CHIRON MILL 2000 Vertical Machining Center was manufactured in the year 2003. It is equipped with a Siemens Sinumerik control unit. The machine has a spindle speed of 12000 rpm. Dodjyi Eh Depfx Adrjwa Additional equipment • Chip conveyor Machine Benefits Technical Machine Benefits • Rapid feed 40 m/min • Tool magazine with capacity for 24 tools

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 685 mm, travel distance Z-axis: 630 mm, controller model: Siemens 840D, rotational speed (max.): 20,000 rpm, The machine spindle was replaced in 2022! The original purchase price of the machine was EUR 600,000! TECHNICAL DETAILS Travel range X-axis: 2000 mm Travel range Y-axis: 685 mm Travel range Z-axis: 630 mm Rapid traverse on all axes: 40 m/min Axis acceleration: 0.25 g Max. spindle speed: 20,000 rpm Max. rotary table speed: 1,000 rpm Tool changer positions: 92 Tool holder: HSK 63 NC swiveling axis: ± 100° MACHINE DETAILS Control: Siemens 840D EQUIPMENT Remote diagnostics and teleservice Maintenance instructions displayed on screen 5-axis milling package Fixed table with integrated rotary table Kessler milling rotary table DTE 520 NC swiveling head with spindle stock Direct measuring systems Chip conveyor (hinged belt) Coolant system HL 450 / 900 (IKZ) Full-flow cleaning via paper band hydrostatic filter HL450 Coolant filtration 50 µm nominal Chip blow gun Coolant recooling unit Additional tray rinsing Machine preparation for air through spindle Work area extraction system Safety package MILL 2000 with reinforced cabin and safety glass Zero point clamping system NSL tur 570-5-Z for DTE 520 Tool breakage monitoring Measuring probe Renishaw OMP 40-2LS Rotating inspection window Chiron Power Service Siemens CNC control with OP019 19" color display Operating mode: 4 MCIS DNC for sending and receiving CNC programs in network operation Siemens tool life monitoring Measurement in JOG (zero point determination during setup in jog mode) Loading and unloading station for tools for main time parallel tool change on background magazine Additional window for background magazine Swiveling control panel for optimal visibility of the work area during setup Dwjdpsymnyksfx Adroa Note: The two vices on the NC rotary table as well as the tool holders in the tool changer are not included in the offer.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, Heidenheim TNC 530, SK 40, 12,000 rpm, 40 tool positions, through-spindle coolant, direct measuring system on all axes, central lubrication system, automatic loading doors, measuring probe, Dwedpfx Aoxfqyvodrea

Condition: used, Year of construction: 2006, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 550 mm, Chiron MILL 2000 Machining Center For sale is a Chiron MILL 2000 machining center from 2006. The machine is in good condition and ideally suited for the machining of large and long workpieces. Manufacturer: Chiron Model: Mill 2000 Year of manufacture: 2006 Technical specifications: • Travel: X 2000 mm / Y 500 mm / Z 550 mm • Spindle: 12,000 rpm HSK 63 Dwedpfx Asxcpy Nsdrsa • NC swivel head • Tool magazine: 40 positions (chain magazine) • Control: Siemens • Machine weight: approx. 9,600 kg Equipment: • 40-position tool magazine • Chip conveyor and coolant system • NC swivel head • High-pressure system Condition & Service: The machine is fully operational and available immediately. Loading and transport can be arranged. Location: Germany (Stuttgart area) Price: negotiable

Condition: used, Year of construction: 2008, total length: 1,750 mm, total width: 1,500 mm, total height: 1,450 mm, Colour: White Empty weight: 750 kg Dwodpfx Ajych Elsdrea Price: On request - Year: 2008 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 108/1008-3 - Main motor power [kW]: 4.0 - Number of spindles [pcs]: 2 - Max. workpiece width [mm]: 180 - Transport dimensions: 1750mm x 1500mm x 1450mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 750kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 2009, total height: 2,800 mm, total length: 3,500 mm, total width: 1,800 mm, Empty weight: 13.000 kg - Year: 2009 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 675002 - Drive system: CNC - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 650 - Y-axis travel [mm]: 1100 - Z-axis travel [mm]: 500 - C-axis rotation [°]: 360 - Options: Chip conveyor, Tool magazine, Probe - └ Tool magazine [pcs.]: 32 - Transport dimensions: 3500mm x 1800mm x 2800mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 13000kg - Transport packages [pcs.]: 3 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Dedpjzry E Iefx Adrewa Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Year of construction: 2007, condition: used, Empty weight: 2.500 kg Dimensions (LxBxH): 170 x 210 x 230 cm Price: On request - Year: 2007 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 750283 - Drive system: CNC - Control system brand: Siemens - Control system type: Sinumerik 802D - Power [kW]: 7.0 - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 450 - Y-axis travel [mm]: 300 - Z-axis travel [mm]: 400 - Table length [mm]: 920 - Table width [mm]: 280 - Tool holder: ISO40 - Min. spindle speed [rpm]: 100 - Max. spindle speed [rpm]: 8000 - Transport dimensions: 1700mm x 2100mm x 2300mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 2500kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information Dwodpfxswnip Ro Adrja VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 2000, total height: 2,400 mm, total length: 2,700 mm, total width: 2,350 mm, Colour: White Empty weight: 5.000 kg CNC Digital type: UNIMAX Number of axes: 3 Travel x: 1020mm Travel y: 510mm Travel z: 610mm Dedpfjzrxvlex Adrewa Min. Spindle speed: 80rpm Max. Spindle speed: 8000rpm Table: 1220x510mm Motor power: 15kw - Year: 2000 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 06584 - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: vertical - Control system brand: Hurco - Control system type: Ultimax - Power [kW]: 15.0 - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 1020 - Y-axis travel [mm]: 510 - Z-axis travel [mm]: 610 - Table length [mm]: 1220 - Table width [mm]: 510 - Min. spindle speed [rpm]: 80 - Max. spindle speed [rpm]: 8000 - Transport dimensions: 2700mm x 2350mm x 2400mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 5000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Year of construction: 2001, operating hours: 26,266 h, condition: used, Colour: Grey Empty weight: 7.000 kg Dimensions (LxBxH): 350 x 220 x 240 cm Price: On request Milling machine, VMC Model: CNC Manufacturer: DMG / Deckel MAHO Type: DMU60T Year of manufacturing: 2001 Control: Heidenhain Working-hours: 26266 Travel: 630x560x560mm Spindle-speed: 10.000 rpm Table-dimensions: 1000x600mm Spindle-take: ISO40 Max. Workpiece-weight: 400kg Incl. Filter Interlit SK200-760 Incl. Automatic toolholder Incl. Documents Incl. Video available Djdpsywt Nyefx Adrowa Machine-weight: 6700kg Machine-dimensions: 3500x2400x2200mm - Year: 2001 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Operating hours: 26266 - Drive system: CNC - Control system brand: Heidenhain - Number of axes [pcs]: 3 - X-axis travel [mm]: 630 - Y-axis travel [mm]: 560 - Z-axis travel [mm]: 560 - Table length [mm]: 1000 - Table width [mm]: 600 - Tool holder: SK40 - Max. spindle speed [rpm]: 10000 - Options: External cooling, Tool magazine - Transport dimensions: 3500mm x 2200mm x 2400mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 7000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Universal Tool Milling Machine MAHO Type MH 800 P with digital readout and HEIDENHAIN TNC 121 contouring control . 80983 Year of manufacture: 1982 Machine overhauled by MMD in 2008, subsequently used only occasionally in the workshop of an electronics company. Travel X: 700 mm, Y: 450 mm, Z: 500 mm Table size: 1050 x 627 mm Spindle taper: ISO 40 Spindle speed: 40–2000 rpm, 18 steps Feed X, Z-axis: 10–500 mm/min, stepless Feed Y-axis: 5–250 mm/min, stepless Rapid traverse X, Z-axis: 1.4 m/min Rapid traverse Y-axis: 0.7 m/min Quill vertical travel: 100 mm Quill feed, vertical: 0.02 / 0.03 / 0.05 / 0.08 / 0.12 / 0.2 mm/rev Quill horizontal travel: 100 mm Spindle drive: 5.5 kW Power supply: 380 Volt, 50 Hz, 10 kW - NC contouring control HEIDENHAIN TNC 121 - Vertical milling head with automatic quill feed 0.02–0.2 mm/rev (6 steps) - Hydro-mechanical tool clamping - Coolant system integrated in the machine base - Universal rotary table, 360° rotatable, tilts and swivels 30°, 225 mm cross adjustment - Rotary table with direct indexing 72 x 5° and indirect indexing via index plate 1:120 = 1 rev = 3° - Swiveling control panel - Central lubrication - Operating manual - Machine mounted on steel plate L x W x H 1400 x 1000 x 50 mm = 550 kg Space requirements L x W x H 2650 x 2000 x 2450 mm Weight: 3700 kg + 550 kg steel plate Total weight: 4250 kg (actual) Very good condition Dedev Amryjpfx Adrewa

Condition: used, Year of construction: 2001, total height: 2,620 mm, total length: 4,300 mm, total width: 2,350 mm, Colour: Grey Empty weight: 5.500 kg Price: On request - Year: 2001 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 7049-H00-KT1013 - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: vertical - Control system brand: Heidenhain - Number of axes [pcs]: 4 - X-axis travel [mm]: 1020 - Y-axis travel [mm]: 510 - Z-axis travel [mm]: 560 - Table length [mm]: 1120 - Table width [mm]: 600 - Min. spindle speed [rpm]: 60 - Max. spindle speed [rpm]: 6000 - Options: Tool magazine, Chip conveyor, External cooling - └ Tool magazine [pcs.]: 21 - Transport dimensions: 4300mm x 2350mm x 2620mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 5500kg Dwodpfx Adszl Dy Ajrea - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 2001, operating hours: 6,023 h, total height: 2,500 mm, total length: 3,500 mm, total width: 2,000 mm, Empty weight: 5.000 kg Price: On request - Year: 2001 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 00600169 - Operating hours: 6023 - Drive system: CNC - Horizontal/vertical: vertical - Control system brand: Fanuc - Control system type: 18-M - Power [kW]: 15.0 - Number of axes [pcs]: 4 - X-axis travel [mm]: 1020 - Y-axis travel [mm]: 510 - Z-axis travel [mm]: 510 - Table length [mm]: 1150 - Table width [mm]: 500 - Tool holder: BT40 - Main spindle power [kW]: 11 - Max. spindle speed [rpm]: 8000 - Options: Chip conveyor, External cooling, Tool magazine - Transport dimensions: 3500mm x 2000mm x 2500mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 5000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Dwsdpfx Aszlxnbodrsa Lukas van Rossum