Used Rotary Table Surface Grinding Machine/Deltalc400 for sale (69,686)

Condition: new, Year of construction: 2026, Grinding area: 1000 x 450 mm, round table diameter: 1000 mm, grinding wheel: 400 x 100 x 127 mm, spindle power: 11 kW, including speed control, electro-permanent magnetic chuck diameter: 1000 mm with adhesive force control, automatic truing device mounted on the spindle head, including compensation of the truing amount, coolant system with paper band filter, user-friendly operation with Mitsubishi PLC control, alternatively SIEMENS 828 CNC control, new machine with 12 months warranty, highest precision at an unbeatable price/performance ratio. We can gladly carry out grinding tests on our showroom machine. We will handle the installation/training at your location, as well as provide service in the future. Financing/leasing is no problem; we will gladly provide a quote! Dcsdpfx Apsh I Tz Sotol

Condition: refurbished (used), TECHNICAL SPECIFICATIONS Rotary table diameter: 600 mm Magnetic plate diameter: 600 mm Segment holder (or diamond grinding wheel) diameter: 430 mm Maximum grinding height: 400 mm Table rotation speed, continuously adjustable: 1-20 rpm Vertical automatic increments: 0.001 mm Spindle motor power: 37 kW Grinding spindle speed, continuously adjustable: 500-1000 rpm Maximum load on table: 900 kg Net machine weight: approx. 7500 kg Power supply: 400 V +/- 5% 3 Phases, 50 Hz Control circuit voltage = 24 V DC TECHNICAL DESCRIPTION • Frame and uprights made of electro-welded, thermally stabilized steel, with high rigidity and reinforcing ribs. Vertical movement of the spindle head • Precision linear slides • Vertical movements of the grinding wheel head via high-precision ball screws + YASKAWA brushless shaft motor • Vertical movements of the grinding wheel head via electronic handwheel. • Minimum programmable value = 0.001 mm. • Display showing the vertical position of the grinding wheel head, 0.001 mm resolution Transverse movement of the rotary table • Precision linear slides • Transverse movement of the rotary table via high-precision ball screws + YASKAWA brushless shaft motor. • Transverse table movements via electronic handwheel. • Minimum programmable value = 0.001 mm. • Display showing the vertical position of the grinding wheel headstock, 0.001 mm resolution. Spindle Motor • Coaxial spindle with drive motor • Balanced 37 kW spindle motor, without drive belt or coupling. • Frequency converter for continuously variable spindle speed and rapid braking of the spindle motor at the end of the cycle. Rotary Table • Cast iron rotary table with hydrostatic slides. • Drive via Siemens brushless motor • Continuously adjustable table speed from 1 to 20 rpm Dodpfox N I A Ssx Aptscl STANDARD EQUIPMENT • Electropermanent magnetic chuck, 600 mm diameter with parallel poles, complete with electronic control and attraction force adjustment • Electronic handwheel for manual movement of the vertical and transverse axes. • LODI CNC Type T 2000 • Encoder-based measuring system for the vertical and transverse axes. Resolution = 0.001 mm • Automatic cycle with different feed rates for the various cycle phases: roughing, finishing, and sparking. • Cast iron rotary table with hydrostatic slides • Rotary table speed continuously adjustable by brushless motor • Frequency converter for continuous spindle speed adjustment and rapid spindle motor braking. • Coolant system with external collection tray. • External lubrication unit for automatic lubrication of all moving parts. • Complete segment holder (flange) with a set of segments + grinding wheel holder for diamond grinding wheel • Complete work area enclosure with sliding door • Work lights • Set of service wrenches • Documentation in French (1x printed, 1x on DVD) • CE Certificate Lubrication • External lubrication system for lubricating all moving parts. Watering System • Watering system including protective plates and hoses, including a settling tank outside the machine (without filter) Enclosure • Full enclosure with manually operated sliding door CNC Control LODI T2000 type CNC for managing and controlling the machine's axis movements. Automatic work cycle for grinding parts.

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2015, functionality: fully functional, TECHNICAL SPECIFICATIONS, MODEL RTR 600 CN Table diameter mm: 600 Electromagnetic chuck diameter mm: 600 Cross travel mm: 350 Max. grinding height with new grinding wheel mm: 400 Table speed, continuously adjustable rpm: 1-200 Gripping wheel dimensions mm: 400 x 50 x 127 Gripping wheel rotation speed, fixed rpm: 1,450 Automatic feed on the vertical axis, min. mm: 0.001 Spindle motor power kW: 15 Max. load on table kg: 1,000 Net weight approx. kg: 5,200 Vertical movement is achieved on linear slides and is driven by a precision ball screw and a YASKAWA AC motor. Vertical axis resolution: 0.001 mm. Measuring system = encoder Dimension read on display. Display resolution = 0.001 mm. Electronic handwheel for manual movement. Transverse movement is performed on linear slides and is controlled by a precision ball screw and a YASKAWA AC motor. Transverse movement is performed by the grinding wheel head mounted on the cross slide. Transverse axis resolution = encoder Dcodpfxox N I Alo Aptsl Dimension read on display. Display resolution = 0.001 mm. Electronic handwheel for manual movement. Rotary table with hydrostatic circular slides. Infinitely variable rotation speed, with YASKAWA AC drive motor. Balanced hardened steel spindle with 15 kW motor. Fixed speed. Option: YASKAWA frequency converter for continuously variable spindle speed (1,100–1,900 rpm) Lubrication unit with automatic lubrication cycle, external to the machine, without initial filling. Standard accessories: - LODI CNC type T 2000 (see photo) - Automatic work cycle with different values ​​for the various cycle phases: roughing, finishing, flash grinding - Digital measurement of the vertical and transverse axes. Resolution = 0.001 mm - Electronic handwheel for manual axis movement - Continuously variable table speed via YASKAWA AC motor. Rotary table with hydrostatic slides - Grinding wheel headstock with 15 kW motor. Fixed spindle speed: 1,450 rpm. - Central lubrication for all moving parts - Hydraulic unit located outside the machine - Complete watering system with piping, electric pump, guards, electrical equipment, and a 250-liter settling tank (without filter) - Complete enclosure of the work area with sliding door (open ceiling) - 1 complete flange with grinding wheel - Work light - 1 set of service wrenches - CE Declaration of Conformity + CE plate - Operating voltage 400 V +/- 5%, 50 Hz - Electro-permanent magnetic plate with electronic device for adjusting the attraction force. WAGNER brand, type EP 360 - Ø 600mm - YASKAWA frequency converter for continuous adjustment of the grinding wheel speed (1,100-1,900 rpm) and for braking at the end of the cycle - LOSMA paper filter, type DTE 100 (capacity 300 liters) - LOSMA wet fume extractor, type AS1 (capacity 1,300 m³/h) - "MARPOSS" dynamic grinding wheel balancing device for dynamic and automatic balancing of the rotating grinding wheel - Linear diamond holder mounted on the grinding wheel headstock. Automatic dressing cycle with automatic grinding wheel wear compensation. Diamond increment by AC motor. Resolution 0.001 mm - 1 Diamond - Complete auxiliary pump for washing parts and the magnetic platen

Condition: new, BRAND NEW HYDRAULIC SURFACE GRINDING MACHINE WITH INDUCTION MAIN MOTOR "Your Next Reliable Production Machine Starts Here" Dcjdpfx Aezupq Esptol

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2020, Taiwan Palmary Surface Grinding Model : PSG-C60100AHR Year 2020 Max. Grinding surface 1,000mm x 600mm Dcodpfx Asy N Rkxeptjl Electro-Magnetic chuck MPG Overhead Dresser Automatic grinding cycle 0.001mm - 0.03mm auto grind Spindle 1,750 rpm Wheel dia.405x50x127mm Good Operational

Condition: good (used), Year of construction: 1993, ELB surface grinding machine Year: 1993 Dcjdpfx Apoygtiwotol Magnetic table size: 1500x550 mm With automatic downfeed With wheel dresser Paper band type coolant tank Lots of grinding wheels

Condition: good (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, Table surface: 850 x 400 mm Magnetic table: 800 x 400 x 105 mm Max. table travel (X x Y): 950 x 440 mm Max. workpiece weight: 700 kg (230 kg on the magnetic table) T-slots on the table: 3 pcs x 17 mm Distance between table and spindle center: 47,5 – 547,5 mm Grinding wheel dimensions: D355 x 38 x d127 mm Spindle speed: 1500 / 1800 rpm (50Hz / 60Hz) Dcodpfxoy T Nuwe Aptel Spindle drive power: 3.7 kW / 4.0 kW Longitudinal travel: 3 – 25 m/min (hydraulic and stepless) Cross travel: 1 – 1000 mm/min Vertical feed rate: 1 – 1000 mm/min Minimum increment / feed amount: 0,0001 mm – 0,0002 mm Machine weight: 4000 kg Dimensions (L x W x H): 3310 x 2228 x 2710 mm Accessories / Equipment - Semi-automatic operation - Magnetic table 800 x 400 mm - Coolant system with magnetic separator - Paper band filter - Machine feet - Digital display system for the infeed / increment - Built-in wheel dresser in the spindle head The machine is being sold due to company liquidation. It is in good condition and still under power in Hungary.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1991, functionality: fully functional, Internal grinding machine | Brand: VOUMARD | Type: 5A LP 1000 Year of manufacture: 1991 Range of parts: Gear wheels, guide rollers, centring bushings. The machine can be inspected under power by appointment. Condition: In working order, ready for use. TECHNICAL SPECIFICATIONS: Working area - Internal grinding diameter: 5 mm - Internal grinding diameter max.: 200 mm - Max. Grinding depth: 250 mm Djdpfjzzcmyjx Aptecl - Peak height: 180 mm - Peak distance: 1.000 mm Working spindle - Spindle bore: Ø 80 mm - Swivelling capability: 0° Sliding spindle carriage - Minimum and maximum swivel range: 25 degree - Minimum longitudinal movement: 3 mm - Maximum longitudinal movement: 600 mm - Table speed, continuously adjustable: 0 - 10 m/min - Workpiece weight: 0,25 tons Grinding wheel / disc - Diameter max.: Ø 60 mm - Width max.: 25 mm - Borehole: Ø 12 mm - Rotational speed: 3.600 - 40.000 rpm - Operating voltage: 380 V, 50 Hz - Control voltage: 24 V - Total power requirement: 8,7 kW - Machine weight approx.: 2,7 tons ACCESSORIES: - 4-jaw chuck No guarantee is given for the completeness and accuracy of the technical data and equipment. - Subject to prior sale -

Condition: used, Year of construction: 2007, Control SIEMENS 840D powerline spindle drive 11 kW grinding wheel diameter 400 mm grinding wheel width 100 In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Accessories, tools, and clamping devices shown are included in the scope of delivery only if specified in the additional information. Subject to change, errors in technical data and specifications, and prior sale. Dsdpfx Aozy Sineptscl

Condition: like new (used), Year of construction: 2009, grinding length: 1,300 mm, grinding width: 650 mm, workpiece weight (max.): 1,200 kg, grinding wheel diameter: 400 mm, table load: 1,200 kg, grinding wheel width: 100 mm, spindle speed (min.): 1,450 rpm, overall weight: 6,000 kg, grinding spindle motor power: 11 W, travel distance X-axis: 1,300 mm, travel distance Y-axis: 550 mm, rotational speed (max.): 1,450 rpm, Equipment: documentation/manual, DELTA MODEL MINI 12 SURFACE GRINDER Dcedozy Ewropfx Aptjl MAXIMUM GRINDABLE SURFACE AREA 1300x650 ELECTROMAGNETIC CHUCK 1200x500 GRINDING WHEEL DIMENSIONS 400x50x127 AUTOMATIC DRESSING ON HEAD / TABLE TANK WITH PAPER FILTRATION MANUALS YEAR OF MANUFACTURE 2009

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, Machining diameter: 3,000 mm Machining height: 500 mm Z-axis travel, left support: 551 mm Z-axis travel, right support: 350 mm W-axis travel: 1,100 mm Rotation speed, left/right: 2,000 min-1 Max. table load: 6,000 kg 2x grinding supports – swiveling 2x diamond dressing tools Magnetic clamping plate by SAV Control system update in 2004 Dodpszynxlsfx Aptocl Control system: R&D MTC 2x-G

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 83670 € 1581.36 € 810 mm 610 mm 800 x 400 mm 800 x 400 mm 5 - 25 m/min 0 - 2.250 mm/min 450 mm 0 - 675 mm/min 480 mm 500 - 2200 1/min 3,75 (optional 5,5 / 7,5) kW 1.5 kW 3250 mm 3075 mm 2250 mm 2900 kg 175 kg 350 kg 355 x 50 x 127 mm 1,1 kW Fully enclosed splash guard 10.4" graphic NC control on a swivel arm with touchscreen for: Operating mode selection Cycle selection and program creation Surface grinding Cross grinding Plunge grinding Dressing with automatic compensation Semi-automatic balancing in the machine Automatic spindle speed for constant surface speed Spindle load visualization Unbalance control Graphical status monitoring Alarm list automatic vertical feed servo drive for grinding wheel feed and table cross feed heavy duty spindle with 2 sets (4) of class P4 super precision angular contact ball bearings hardened and ground C2 grade ballscrew on crossfeed and elevation hardened slide ways Djdpfezwqa Hex Aptocl electro-magnetic chuck coolant equiptment with aut. paper filter and magnetic separator oil mist collector autom. dressing attachment table mounted with compensation grinding wheel grinding wheel flange grinding wheel balancing stand LED machine lamp machine and equipment according to the CE-regulations user manual in GERMAN and ENGLISH OPTIONS (PRICES ON REQUEST): autom. dressing attachment mounted over the wheel version without fully enclosed splash guard

Year of construction: 1977, condition: used, machine/vehicle number: IntNr231519, A used Jung HF 40 surface grinding machine, manufactured in 1977, is offered for sale. This is a robust, heavy-duty model. Djdpfx Apozx Rrxjtscl Technical data: Type: Hydraulic Table size: 400 x 150 mm Grinding length: 400 mm Grinding width: 150 mm Grinding wheel diameter: 200 mm Grinding wheel width: 16 mm Spindle speed: approx. 2,800 rpm Table speed: infinitely variable from 2 to 20 m/min Automatic vertical feed: 0.002–0.013 mm Machine weight: approx. 900 kg Machine dimensions: approx. 1,300 x 1,200 x 1,500 mm The machine can be inspected under power by appointment. Subject to prior sale and changes or errors in the technical data and information.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, Table size 600 x 300 mm Max. grinding area 600 x 300 mm Dimensions of the grinding wheel 406 x 50 x 127 mm Min. / max. distance table / spindle center 500 mm Table speed, hydraulically adjustable 5 - 25 m/min. Crossfeed 0.1 – 20 mm Cross travel rate 900 mm/min. Handwheel, cross Dcodpfx Ajizka Ioptsl 1 revolution 5 mm 1 division mark 0.02 mm Automatic vertical feed 0.001 - 0.999 mm/cycle Handwheel, vertical 1 revolution 2 mm 1 division mark 0.01 mm With AD 5 (automatic feed) 0.005 mm Grinding wheel spindle speeds 1450 / 2900 rpm Grinding motor 1.5 / 3.7 kW Hydraulic pump motor 0.75 kW Drive motor, cross 1.1 kW Drive motor, vertical 1.1 kW Machine dimensions L x W x H approx. 2300 x 1800 x 2100 mm Weight 1700 kg Accessories / Special features: • 2-axis digital display • Automatic vertical feed with spark-out and subsequent lift • Electro-magnetic clamping plate L x W 600 x 300 mm • Manual grinding wheel dressing device • Grinding wheel speed, 2 stages • 1 piece grinding wheel with flange • Control panel • Lighting • Coolant system with belt filter and magnetic separator • Machine feet • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 11-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: used, Year of construction: 1991, grinding length 600 mm grinding width 375 mm workpiece height 375 mm workpiece weight 300 kg table surface area 900 * 350 mm grinding spindle speed 1500 / 3000 U/min dimensions of grinding wheel 300 x 50 x 76,2 mm weight of the machine ca. 3,3 t dimensions of the machine ca. 3,1 x 2,6 x 2,1 m MICRO GRANIT has excellent properties for high-precision grinding machine construction. Damping properties: 1:10 ratio compared to gray cast iron, ensures the best grinding quality. Thermal behavior: suitable for grinding operations with µ tolerances. X-axis – table longitudinal movement: - Table switching: extremely quiet, contactless. - Quick adjustment: via cams. - Work table: Mehanit cast iron. - Guide system: two precision flat guides. - Lubrication: plastic coating. - Drive: hydraulic, automatic. - Table stroke: 100–250 mm. - Table speed: 40 m/min. - Switching: via cams, contactless. - Hydraulics: horizontal monoblock. - Table cycle: 30 min. Y-axis – Vertical adjustment of the grinding wheel: - Play-compensating mechanism: > ensures even contact with the guides. - Vertical movement: > via precision lead screw. - Drive: adjustable electric motor. Dsdpfx Aszycnnoptocl

Condition: used, Year of construction: 2001, grinding length 900 mm grinding width 510 mm workpiece height 475 mm grinding height 475 mm table surface area 800 x 450 mm Dcedpfx Apezycmdetjl table load max. 400 kg total power requirement 9,37 kW weight of the machine ca. 3 t dimensions of machine L x W x H 3,14 x 1,75 x 2,07 m Accessories: magnetic plate 800 x 450 mm, grinding wheel with flange, wheel trueing attachment, various grinding wheels and flanges separate, wet grinding attachment with band filtration

Condition: ready for operation (used), - USED - SURFACE GRINDING MACHINE MAX GRINDING LENGTH: 1015 mm MAX GRINDING WIDTH: 405 mm MAX GRINDING HEIGTH: 350 mm MAGNETIC CHUCK: 400 x 1000 mm GRINDING WHEEL SIZE: 50 x 127 x 350 mm MOTOR POWER: 3,7 kW WEIGHT: 3600 Kg OVERALL DIMENSIONS: 3500 x 1700 x 2000 mm Dodpfx Apjh St Dqstjcl ACCESSORIES: DRESSING TOOL

Condition: good (used), Year of construction: 2000, clamping force: 4,000 kN, _TECHNICAL DATA – ENGEL ES 1800H/500W/400 HL-2F_ _INJECTION UNIT_ | AG1800H | AG500W Screw diameter: 70 mm | 40 mm Screw length: L/D 20 | 20 Dcodpozvf H Eefx Aptel Metering stroke: 270 mm | 200 mm Screw speed: 226 rpm | 400 rpm Shot rate: 81 g/s | 32 g/s Injection rate: 386 cm³/s | 198 cm³/s Max. shot volume: 1039 cm³ | 251 cm³ Spec. injection pressure: 1441 bar | 1300 bar Spec. inj. pressure (increased): 1735 bar | 2020 bar Nozzle stroke: 750 mm | +5/-100 mm Nozzle contact force: 144 kN | 63 kN Heating capacity: 30.2 kW | 11.4 kW Heating zones (incl. nozzle): 5 | 7 _CLAMPING UNIT_ Clamping force: 4000 kN Opening stroke: 950 mm Ejector force: 82 kN Ejector stroke: 250 mm Max. platen distance: 1550 mm Min. mold height: 600 mm Platen BAP: 1400×1080 mm Platen FAP: 1400×1200 mm _DRIVE_ Pump power: 55 kW Oil (main tank): 540 l Oil (suction tank): 400 l _WEIGHT (without oil)_ Clamping unit: 27 850 kg Inj. unit AG1800H: 5 600 kg Inj. unit AG500W: 1 000 kg

Condition: used, Year of construction: 2003, grinding width 600 x 2000 mm table surface area ca. 600 x 2400 mm x-travel 2100 mm Dcjdpozxt T Esfx Aptol y-travel 550 mm z-travel 560 mm max. dia. of grinding wheel 400 mm weight of the machine ca. ca 7,8 t

Condition: used, 3-D coordinate measuring machine ZEISS NUMEREX - non-functional Granite measuring table, granite measuring plate, measuring table Model No. 3648-18, Serial No. X-1019, Year of manufacture approx. 1986 Measuring range X = approx. 1250 mm, Y = approx. 900 mm, Z = approx. 400 mm Measuring plate L x W 1525 x 1435 mm Usable area 1525 x 1100 mm Measuring plate thickness 305 mm Passage width in the portal 1100 mm Measuring probe mount Ø 9.5 mm Compressed air connection 6 bar Mains connection 230 Volt, 50 Hz Dsdpfofy U Ewsx Aptecl - Granite plate with steel inserts with internal thread - Axis adjustment with pneumatic sliding guide for X, Y and Z axis - Plate on substructure with 5 adjustable feet, 3 support plates for the adjustable feet - Computer and software missing (not included and not part of the scope of delivery) → non-functional! Space requirement of the measuring machine L x W x H 1600 x 1850 x 2200 mm Weight of the machine approx. 2.8 tons Plate damaged on one side, see picture, otherwise in good condition.

Condition: used, Year of construction: 2017, Hydraulic flat grinding machine, Bernardo BSG 2040 TDC, used 🧰 Product features • Manufacturer: Bernado • Model: BSG 2040 TDC Dedpfx Apszzdf Dotjcl • Condition: Used, see photos • Color: blue-white • Year of manufacture: 06.2017 • Rated load capacity: 3500 kg • Weight: 1650 kg • Voltage: 400V 💰 Price: €5,900,- net, excluding VAT • Quantity discount: available upon request • Private sale: No minimum order quantity • Shipping costs: available throughout Europe upon request • Delivery time: Immediately available • Inspection and collection: possible at any time by appointment We constantly have over 5,000 linear meters of pallet racking from numerous manufacturers in stock. (Subject to changes and errors in technical data, information and prices, as well as prior sale! See our general terms and conditions, all prices excluding VAT, ex warehouse.)

Condition: good (used), Year of construction: 1990, Year of manufacture: 1990 Control type: CNC Grinding length: 600 mm Grinding width: 200 mm Djdpfx Apei Hn U Uetjcl Workpiece height: 375 mm Table load: 100 kg Grinding wheel dimensions: 250x25x51 mm Operating speed: 1-24 m/min Speed: 4200 rpm Drive motor: 5 kW Total power consumption: 7.5 kW Machine weight: approx. 3.2 t Space requirement: approx. 3.7 x 2.1 x 2.1 m

Condition: used, Year of construction: 1967, grinding length 450 mm grinding width 250 mm workpiece height 275 mm table surface area 550 x 200 mm distance spindle center to table max. 400 mm table speeds 0 - 30 m/min Dedpfjzwxxdsx Aptscl cross feed 0 - 60 mm/Hub rapid traverse cross 1,2 m/min grinding wheel size ø 250 x 30 x ø 51 mm grinding spindle speed 1400 / 2800 U/min total power requirement 4 kW weight of the machine ca. 1 t dimensions of machine L x W x H 1,55 x 1,23 x 1,80 m Accessories: magnetic plate 450 x 200 mm, grinding wheel with flange, wheel trueing attachment

Condition: used, Year of construction: 1990, grinding length 900 mm grinding width 510 mm workpiece height 400 mm table surface area 800 x 400 mm longitudinal feed of the table max. 980 mm table speed -stepless- 1 - 35 m/min grinding wheel size 355 x 51 x 127 mm cross feed of the table 460 mm cross feed 1 - 40 mm/Hub Dcodpfjtqqm Aex Aptjl vertical feed autom. 0,005 - 0,04 mm/Hub rapid traverse vertical 0,5 m/min grinding spindle speed 1450 U/min grinding spindle drive 5,6 kW table load capacity max. 1000 kg dimensions of machine L x W x H 3,2 x 2,17 x 2,47 m total power requirement 10 kW weight of the machine ca. 4,4 t Accessories: magnetic plate 800 x 400 mm, various grinding wheels with and without flanges, wet grinding attachment with paper band filter

Condition: good (used), PROTH PSGS-3060AH surface grinder Grinding surface: 300 × 600 mm Cross travel × longitudinal travel: 340 × 700 mm Spindle center height above the table: approx. 500 mm Table longitudinal feed rate: 1 to 25 m/min Standard grinding wheel: Ø355 × 25 × Ø127 mm Spindle speed: 1,500 / 1,800 rpm at 50/60 Hz Spindle motor: 2.2 kW / 3 HP Net weight: approx. 1,650 kg Dimensions of packaged machine: approx. 2.28 × 1.74 × 2.06 m Dodezxg Uvjpfx Aptecl