Used Jmg Mc 650S for sale (4,358)

Condition: used, Year of construction: 2022, operating hours: 130 h, load capacity: 13,000 kg, lifting height: 10,700 mm, mast type: telescopic, construction height: 1,990 mm, empty load weight: 14,460 kg, total length: 4,495 mm, drive type: Elektro, construction width: 1,850 mm, Pick & Carry Crane Mast type: Telescopic Condition: As good as new Technical condition: very good Front tires Type: Non Marking Front tires Condition: 80 - 100% Rear tires Type: Non Marking Rear tires Condition: 80 - 100% Ledpfx Ast Dfb Eopdoag Fork carriage 8to LS 600, fork length 2,000 mm Radio remote control, mobile head, jib 8.5to, mechanical extension 5to, mechanical extension 3to, fork carriage 8to LS 600, fork length 2,000 mm

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2023, operating hours: 58 h, load capacity: 25,000 kg, lifting height: 11,600 mm, fuel type: electric, mast type: telescopic, construction height: 2,198 mm, empty load weight: 28,240 kg, total length: 5,826 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,150 mm, Pick & Carry Crane Mast type: Telescopic Condition: As good as new Ledpfx Ajt Dd T Topdsag Technical condition: very good Front tires type: Non Marking Front tires Size: 355/50-20 Front tires Condition: 80 - 100% Rear tires Type: Non Marking Rear tires Size: 355/50-20 Rear tires Condition: 80 - 100% Fork positioner, Head and hook, jib (15t), jib and extension (7t), fork carriage (12t), optional hydraulic support 3rd valve, 4th valve, rear work lights, front work lights, full cab, CE certificate, non-creeping tires, self-propelled, exterior mirrors, joystick, rotating beacon, windshield wiper, single pedal, LED, seat, optional with radio remote control

Condition: used, functionality: fully functional, load capacity: 18,000 kg, lifting height: 11,900 mm, fuel type: electric, mast type: telescopic, construction height: 1,990 mm, empty load weight: 21,650 kg, total length: 5,540 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,000 mm, Pick & Carry Crane Mast type: Telescopic Lasdpfx Aot Dd Uwspdsg Technical condition: good Front tires type: Non Marking Rear tires Type: Non Marking Remote control

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2021, operating hours: 165 h, load capacity: 35,000 kg, lifting height: 14,500 mm, fuel type: electric, mast type: telescopic, construction height: 2,250 mm, empty load weight: 31,140 kg, total length: 6,170 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,300 mm, Pick & Carry Crane Mast type: Telescopic Condition: As good as new Technical condition: very good Front tires Type: Non Marking Front tires Condition: 80 - 100% Rear tires Type: Non Marking Lsdpfx Apot Dd U Djdeag Rear tires Condition: 80 - 100% Description: Remote control, support legs, 22 to jib, double hooks Remote control, support legs, 22 to jib, double hooks Remote control, support legs, 22 to jib, double hooks

Condition: used, Year of construction: 2023, load capacity: 13,000 kg, lifting height: 11,500 mm, mast type: telescopic, construction height: 1,990 mm, empty load weight: 14,460 kg, total length: 4,495 mm, drive type: Elektro, construction width: 1,850 mm, Pick & Carry Crane Mast type: Telescopic Condition: As good as new Technical condition: good Front tires Type: Non Marking Front tires Size: 300-15 315/70-15 Rear tires Type: Non Marking Rear tires Size: 250-15 250/70-15 Remote control Laedpot Dfabofx Apdeg

Condition: new, total length: 5,080 mm, Year of construction: 2026, load capacity: 9,430 kg, Crane JMG MC 50000TE Drive Electric Year built 2026 Ledpjy Rav Hofx Apdsag Lifting weight (kg) 9,430

Condition: new, total length: 5,540 mm, Year of construction: 2023, load capacity: 18,000 kg, - Funkfernbedienung für alle Kran- und Auslegerbewegungen. Falls vorhanden auch Bewegungen von hydraulischen Anbauteilen - Vorderachse Antrieb mit Gegenläufer Bewegung - Abnehmbare Kontergewichte - Proportional ausfahrbarer hydraulischer Ausleger - Frontabstützungen - Vorderradantrieb Nr. 2 Elektromotoren AC 8,5 kW 80V. Isolationsklasse H - Eigengewicht 21.610 kg - Abnehmbare Kontergewichte 6.110 kg - Batterie: 96 V - 1.035 Ah - Gewicht Batterie: 3030 kg - Reifen: Vorne: Nr.4 superelastich 355x50-20” / Hinten: Nr.2 superelastich 355x50-20 - Reifen Hersteller: Trelleborg Lajdpfx Apey Hxwbedsg - Farbe: grau - Lenkung: über die Hinterachse / Lenkwinkel 90°/90 - Elektronische Lastbegrenzung - Automatisches Bremssystem an allen Rädern - Hergestellt aus vorgefertigten und verschweißten Stahlplatte - Auslegerwinkel +65°/-6° - Elektromotor N° 2, 23 kW - 96 V AC, 16 kW - 96 V Isolationsklasse - Radstand: 3100 mm - Bodenfreiheit Mitte: 170 - Höhe Kabine: 2100 mm

Condition: new, total length: 4,400 mm, Year of construction: 2025, load capacity: 21,000 kg, - Maximale Tragkraft 21.000 kg - Grundgewicht der Maschine 23.500 kg - Abnehmbare Kontergewichte: 2.500 kg Z1 1.500 kg Z2 1.500 kg Z3 750 kg + 750 kg Z4 - L.M.I. Elektronische Lastbegrenzung - Frontabstützungen: Die Stabilisatoren sind an der Vorderseite angebracht und können im geöffneten Zustand zwei Positionen einnehmen. Lasdpsx Ur Nmefx Apdeg - Kompakte: Der hintere Ballast kann entfernt werden, um die Aufstandsfläche der Maschine um mehr als 400 mm zu verkürzen. - Kopf: Hydraulischer Kopf - Batterie: bis zu 8 Betriebsstunden, 96V 1085Ah - Motor: 45Kw AC, variable CC-Pumpen - Antrieb: Vorderradachse, 2x 12Kw AC - PLC: elektronischer Kippmomentbegrenzer - Hydraulische Bremsen: automatisches Bremssystem - Neigung: 0° bis 80° Kopf-5° bis 65° Ausleger

Condition: new, total length: 2,910 mm, Year of construction: 2025, load capacity: 2,500 kg, - Reifen: Solideal, Vollgummi grau, Typ Magnum - Reifengröße: vorne 18x7-8, hinten 15x4,5-8 - Radstand: 1635 mm - Bodenfreiheit Mitte: 70 - Proportional ausfahrbarer Ausleger - Vorderachse Antrieb mit gegenläufiger Bewegung - Mobile Kopf ( -70°/-35°/0°/+10°) Ledpfx Apoxpx Rwodjag - Struktur für Windflaschen und Haken an Bord - USB- Anschluss - Maximale Tragkraft 2500kg - Vorderradantrieb Nr. 2 Elektromotor AC 2 kW 24V. Isolationsklasse H - Abnehmbare Kontergewichte Kg. 750 - Batterie 24 V - 420 Ah 8 Arbeitsstunden - Antriebsräder: Vorne: Nr.2 superelastich 18x7-8” Hinten: Nr.2 superelastich 15x4 1/2-8” - Lenkung: über die Hinterachse Lenkwinkel -90°/+90° - LMI - Elektronische Lastbegrenzung - Automatisches Bremssystem an allen Rädern - Auslegerwinkel +65°/-15° - Elektromotor 3 kW - 24 V AC, Isolationsklasse - Hergestellt aus vorgefertigten und verschweißten Stahlplatten - Gemeinschaftsrichtlinien 2006/42/CE- 2000/14/CE -2014/30 UE 2014/35/UE - D.Lgs 262/2002 und nachfolgende Änderungen

Condition: used, total length: 4,820 mm, Year of construction: 2025, load capacity: 30,000 kg, - Funkfernbedienung für alle Krank- und Auslegerbewegungen - Falls vorhanden auch Bewegungen von hydraulischen Anbauteilen - proportional ausfahrbarer hydraulischer Ausleger - abnehmbare Kontergewichte - Frontabstützungen Ljdpeyb Tlzofx Apdoag - Vorderachse Antrieb mit gegenläufiger Bewegung - hydraulischer Kopf - Vorderradantrieb Nr. 2 Elektromotoren AC 12 kW, 96V. Isolationsklasse - Eigengewicht Kg. 29.600, Abnehmbare Kontergewichte Kg., 8.700 - Batterie: 96 V - 1125 Ah, 8 Arbeitsstunden - Reifen: Vorne: Nr.4 superelastich 355x50-20”, Hinten: Nr.4 superelastich 355x50-20” - Lenkung über die Hinterachse Lenkwinkel 90°/90° - Elektronische Lastbegrenzung - Automatisches Bremssystem an allen Rädern - Hergestellt aus vorgefertigten und verschweißten Stahlplatten - Auslegerwinkel, +60°/-5° - Elektromotor N° 2, 23 kW - 96 V AC, 16 kW - 96 V, Isolationsklasse

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, fuel type: electric, empty load weight: 7,700 kg, lifting height: 9,500 mm, Year of construction: 2021, construction height: 1,869 mm, load capacity: 7,000 kg, machine/vehicle number: 0834, TECHNICAL DETAILS Lifting Capacity Crane lifting capacity without jib: 7,000 kg Crane lifting capacity with jib: 4,000 kg Crane lifting capacity with winch: 7,000 kg Forklifting capacity: 3,000 kg Lifting Height Lifting height without jib: 9,100 mm Lifting height with jib: 9,500 mm Lifting height with forks: 8,800 mm MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,350 x 1,380 x 1,869 mm Own weight: 7,700 kg Steering: Rear axle steering, steering angle -90°/+90° Battery: 72 V - 640 Ah Motor: 1 AC electric motor 12 kW 72 V Front tire size: 250-15" Rear tire size: 21x8-9" EQUIPMENT Ljdexxx Axjpfx Apdjag Radio remote control Electronic load limiter Non-marking tires Jib + extension Cable winch Fork carriage incl. forks

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, fuel type: electric, empty load weight: 7,700 kg, lifting height: 9,500 mm, Year of construction: 2021, construction height: 1,869 mm, load capacity: 7,000 kg, machine/vehicle number: 0834, TECHNICAL DETAILS Lifting Capacity Crane lifting capacity without jib: 7,000 kg Crane lifting capacity with jib: 4,000 kg Crane lifting capacity with winch: 7,000 kg Forklifting capacity: 3,000 kg Lifting Height Lifting height without jib: 9,100 mm Lifting height with jib: 9,500 mm Lifting height with forks: 8,800 mm MACHINE DETAILS Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 4,350 x 1,380 x 1,869 mm Own weight: 7,700 kg Steering: Rear axle steering, steering angle -90°/+90° Battery: 72 V - 640 Ah Motor: 1 AC electric motor 12 kW 72 V Front tire size: 250-15" Rear tire size: 21x8-9" Ledpfex Nn Arox Apdsag EQUIPMENT Radio remote control Electronic load limiter Non-marking tires Jib + extension Cable winch Fork carriage incl. forks

Condition: excellent (used), fuel type: electric, color: other, mast type: free lift with telescopic boom, Year of construction: 2019, operating hours: 77 h, General information Year of manufacture: 2019 Measures and weights Empty weight: 1.970 kg Laedpfx Aey Ub Skjpdsg Dimensions (LxBxH): 293 x 94 x 156 cm Functional Mast: telescopic (3 parts) Mast length: 640 m Lifting capacity: 2.000 kg Clearance lift height: 640 cm Maximum reach: 395 cm CE mark: yes Condition Technical condition: very good Visual appearance: good = Additional options and accessories = - Beacon(s) - Lifting hooks - Non marking tires = Remarks = General Country of production: Italy

Condition: good (used), Horizon MC-80a + SPF-10II + FC-10II Booklet Making Line Machine in very good condition, ready to operate. The line consists of: – Horizon MC-80a Max size: 318x470mm Min size: 110x160mm Suction feeder 8 trays Stack height: 50mm Basic weight: 40-270g 380V power supply Lsdjzurx Eepfx Apdeag Weight: 250kg/tower 400V power supply Jam, double-feed, and no-feed sensors. Horizon SPF-10II Max size: 320x470mm; Min. size: 148x148mm Wire stitching Folding Two stitching heads 230V power supply Weight: 280kg Horizon FC-10II Cutting capacity: 120 pages 230V power supply Weight: 180kg The machine includes a Rietschle compressor.

Year of construction: 1975, condition: good (used), 11 rolls, Ø 130 mm strip width: max. 1.900 mm Laedpfxednztko Apdsg strip thickness: max. 10 mm

Year of construction: 2001, condition: used, Gantry Crane MC LEVAGE Capacity: 1 T Year of construction: 2001 Height under hook: 3500 mm Laedpfx Apezwch Aodjg Distance between uprights: 4400 mm Height under beam: 4000 mm Base width: 2300 mm Voltage: 380 V

Condition: new, MC SEAMER Automatic Can Seamer – Stainless Steel The MC SEAMER automatic can seamer is designed for the automatic sealing and crimping of metal containers in industrial production lines for the food and canning industries. The machine automatically joins the can body and its lid through a double sealing process, providing a hermetic and uniform seal, which is essential for subsequent pasteurization, sterilization, storage, and distribution processes. Its robust stainless steel construction and enclosed work area with safety guards make it particularly suitable for continuous production industrial environments. MAIN FEATURES -Manufacturer: MC SEAMER -Type: Automatic can seamer -Application: Automatic sealing/crimping of containers -Industrial rotary sealing system -Automatic can handling and positioning -Automatic placement and sealing process -Designed for continuous industrial production -Robust stainless steel construction -Enclosed work area with safety guards -Integrated control panel with Siemens HMI -Integrable into canning and packaging lines -Designed for professional food processing environments APPLICATION Lajdozwv H Sopfx Apdeg The MC SEAMER is designed to automatically seal cans by forming the mechanical bond between the container body and its corresponding lid. The cans are automatically fed into the machine and transferred to the sealing section. Once sealed, they are discharged to continue directly to the next stage of the process. It can be integrated with: Can fillers Automatic lid feeders Product dosing systems Can conveyors Weight checkers and inspection systems Pasteurizers Industrial autoclaves Can washers and dryers Labeling machines Packaging equipment and end-of-line equipment APPLICATIONS Particularly suitable for canning industries, food manufacturers, and industrial packaging plants that require an automatic system for sealing metal cans. It can be integrated into lines for vegetables, legumes, fish and seafood, meat products, pet food, sauces, ready meals, and other canned goods, depending on the installed format and the machine configuration. The MC SEAMER can be used as a stand-alone seamer or integrated into a complete automatic line for filling and sealing cans. Machine available for inspection. Additional technical information, dimensions, additional photographs, or videos can be provided upon request.

Year of construction: 2016, condition: good (used), Sheet metal clamp, sheet metal claw, beam clamp, beam claw, sheet metal gripper, material gripper, material gripper -Sheet metal claws Ledpfsd Aqtrsx Apdsag -Span: 0 to 30 mm -Load capacity: 3000 kg -Number: 2x terminals available -Price: per piece -Weight: 15.4 kg/piece

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2023, operating hours: 55 h, load capacity: 12,000 kg, lifting height: 9,500 mm, fuel type: electric, mast type: telescopic, construction height: 2,245 mm, empty load weight: 12,850 kg, total length: 5,155 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,245 mm, Pick & Carry Crane Lasdpfxet Dd T Hs Apdog Mast type: Telescopic Condition: As good as new Technical condition: very good Front tires type: Non Marking Rear tires Type: Non Marking Winch

Condition: used, Year of construction: 1999, machine/vehicle number: 31-43414, Heller MC16 No. 31-43514, Year of Manufacture: 1999 Spindle Speed (rpm): 45-16000 SK40 Travel paths (mm): X 630 / Y 630 / Z 630 Rapid traverse speed (mm/min): 1-40000 Number of tools: 80 Tool diameter (mm): 70/150 (with free adjacent slots) Tool length (mm): 320 Number of pallets: 2 Pallet dimensions (mm): 400 x 500 Max. pallet load (kg): 500 B axis: NC Control: Sinumerik 840D Heidenhain measuring probe: Yes Power (kVA): 60 Machine No. 64 ATL iTM400HP No. 14916, Year: 2009 Power (kVA): 30 Deburring chamber: Standard 400 / 400 mm Max. gas filling pressure: 20 bar Ledjwffd Sopfx Apdjag Siemens Multipanel with Windows CE operating system

Condition: used, total length: 4,155 mm, Year of construction: 2025, load capacity: 12,000 kg, - Elektrokran: Emissionsfrei - 8 Stunden nun Stop arbeiten - große und bequeme Kabine - kompakt und wendig - Vorderachse Antrieb mit gegenläufiger Bewegung - Steuerung über die Hinterachse - Vorderradantrieb, N°2 Elektromotoren AC 8.5 kW 80V. Isolationsklasse H - Eigengewicht Kg. 12.300 Ledpfxsx Ni Upe Apdjag - Batterie: 80 V - 840 Ah, 8 Arbeitsstunden - Reifen: Vorne n.4 superelastich 4x300-15”, Hinten n.2 superelastich 2x250-15” - hinterer Lenkwinkel -90°/+90 - Elektronische Lastbegrenzung - Betriebsbremse: hydraulisch über Fußpedal, Handbremse: hydraulisch über automatische Steuerung - Rahmen hergestellt aus hochfesten und verschweißten Qualitätsstahlplatten. - Auslegerwinkel +55°/-15° - Elektromotor 1x20 kW - 80 V AC, Isolationsklasse H

Year of construction: 2012, condition: good (used), Brand: MC Model: LI-2DISC Machine no: 125/12 Year: 2012 Tech data: Working width: 1090mm Dimensions of rolls: 1050x70mm Lodjpbcaiopfx Apdoag Roller speed: 40-650rpm Speed: 0-13m/min Motor: 5kw, 50Hz, 400V, 3-phase Motor for rollers: 0.75Kw, 50Hz, 400V Machine dimension (lxwxh): 2200x1600x2100 Weight: 1280Kg Stock no: 2001696

Condition: ready for operation (used), operating hours: 11,525 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 0613, travel distance X-axis: 1,500 mm, travel distance Y-axis: 630 mm, travel distance Z-axis: 610 mm, controller model: Okuma OSP7000M, spindle speed (max.): 5,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Working area Travel in X-axis: 1,500 mm Travel in Y-axis: 630 mm Travel in Z-axis: 610 mm Distance from spindle nose to table surface: 230–840 mm Distance from spindle center to front of column: 730 mm Main spindle Spindle speed range: 10–5,000 rpm Continuously variable speed control Spindle taper: 7/24, No. 50 Tool holder: BT50 Angle: 90° Diameter of front spindle bearing: 100 mm Work table Effective table size: 1,530 × 630 mm Table size: 1,800 × 780 mm Maximum table load capacity: 1,500 kg T-slot width: 18 mm Number of T-slots: 5 T-slot spacing: 125 mm Distance from table surface to bottom edge of machine bed: 830 mm Ledpfsztpmdsx Apdsag Feeds Rapid traverse X/Y-axis: 15,000 mm/min Rapid traverse Z-axis: 13,000 mm/min Cutting feed X/Y/Z-axis: 1–10,000 mm/min Average continuous cutting feed: 1–2,000 mm/min Tool changer Number of positions in tool magazine: 20 Tools included in the machine MACHINE DETAILS Control model: Okuma OSP7000M Operating hours (as of 12.04.2026) Power-on hours: 59,180 h Operating hours: 16,510 h Machining hours: 11,525 h Dimensions & weight Machine dimensions (L × W × H): 4,570 × 4,530 × 3,265 mm Weight: 11 t EQUIPMENT Kitagawa NC rotary table TSR180A Handheld terminal Mac mini IH Oil skimmer Chip conveyor Tools included in the machine Machine manuals Original tolerance reports Parameter backup / Backup of machine parameters

Condition: used, Year of construction: 2024, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 4,760 mm, total length: 4,300 mm, · Hersteller Manitou · Modellname MC 30-4 ST5 · Antriebsart Diesel Laedpjxd D Ukofx Apdjg · Bedienertyp Sitzen · Max. Tragkraft 3000 kg · Lastschwerpunkt 500 mm · Lastabstand, Mitte der Antriebsachse bis zur Gabel 626 mm · Standard mast reference of the machine FVD 33 · Vorderachslast (beladen) / Hinterachslast (beladen) 6650 kg / 790 kg · Bereifung Pneumatisch · Reifengröße, vorn 12,5/80-18/12 SL R4 · Reifengröße, hinten 27x10-12 SKS · Anzahl der Vorderräder / Hinterräder 2 / 2 · Anzahl der Antriebsräder 4 · Vorderspur 1159 mm · Abstand zwischen den Hinterrädern 1176 mm · Höhe Schutzdach (Kabine) / Gesamthöhe mit niedrigem Fahrerschutzdach (Buggie-Ausführung) 2155 mm / 1990 mm · Sitzhöhe 1094 mm · Gabelträger DIN 15173 A/B 3A · Gang· breite für Palette 1000 x 1200 quer 5461 mm · Wenderadius 3435 mm · Fahrgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 12 km/h / 24.50 km/h · Hubgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.47 m/s / 0.46 m/s · Absenkgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.50 m/s / 0.30 m/s · Zugkraft 3100 daN · Steigfähigkeit – beladen 46 % · Festellbremse Hydraulik bremst durch Druckverlust · Nennleistung Verbrennungsmotor 37 kW · Hersteller / Motor Modell / Motornorm Kubota / D1803 CRT E5B / Stage V · Nenndrehzahl 2700 rpm · Anzahl der Zylinder / Tragfähigkeit der Zylinder 3 - 1826 cm³ · Steuerung Elektronisch · Ölmenge für Anbaugerät 42 l/min · Geräuschpegel am Ohr des Fahrers gemäß DIN 12 053 79 dB

Condition: used, Year of construction: 2024, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 4,760 mm, total length: 4,300 mm, · Hersteller Manitou · Modellname MC 30-4 ST5 · Antriebsart Diesel · Bedienertyp Sitzen · Max. Tragkraft 3000 kg Lodpjxd Exqefx Apdeag · Lastschwerpunkt 500 mm · Lastabstand, Mitte der Antriebsachse bis zur Gabel 626 mm · Standard mast reference of the machine FVD 33 · Vorderachslast (beladen) / Hinterachslast (beladen) 6650 kg / 790 kg · Bereifung Pneumatisch · Reifengröße, vorn 12,5/80-18/12 SL R4 · Reifengröße, hinten 27x10-12 SKS · Anzahl der Vorderräder / Hinterräder 2 / 2 · Anzahl der Antriebsräder 4 · Vorderspur 1159 mm · Abstand zwischen den Hinterrädern 1176 mm · Höhe Schutzdach (Kabine) / Gesamthöhe mit niedrigem Fahrerschutzdach (Buggie-Ausführung) 2155 mm / 1990 mm · Sitzhöhe 1094 mm · Gabelträger DIN 15173 A/B 3A · Gang· breite für Palette 1000 x 1200 quer 5461 mm · Wenderadius 3435 mm · Fahrgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 12 km/h / 24.50 km/h · Hubgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.47 m/s / 0.46 m/s · Absenkgeschwindigkeit (beladen / unbeladen) 0.50 m/s / 0.30 m/s · Zugkraft 3100 daN · Steigfähigkeit – beladen 46 % · Festellbremse Hydraulik bremst durch Druckverlust · Nennleistung Verbrennungsmotor 37 kW · Hersteller / Motor Modell / Motornorm Kubota / D1803 CRT E5B / Stage V · Nenndrehzahl 2700 rpm · Anzahl der Zylinder / Tragfähigkeit der Zylinder 3 - 1826 cm³ · Steuerung Elektronisch · Ölmenge für Anbaugerät 42 l/min · Geräuschpegel am Ohr des Fahrers gemäß DIN 12 053 79 dB