Used Matec 30 Hvk for sale (25,222)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, ABB IRB260-30/1.5 – robot only, 20% discount when ordering more than one robot. DEVELOPMENT OF GSG ROBOTICS Njdpfxjzxbnqs Ab Uowl GSG Robotics GmbH, founded in 2005 in Gütersloh, has been based in Marl since 2015, with a large service area for robot maintenance and repair. Over the years, we have evolved into a comprehensive partner for all matters related to industrial robots and automation technology. We are a full-service provider for the two well-known robot manufacturers, ABB and Fanuc.

Condition: used, Year of construction: 2022, Overview The rotary filling and capping machine manufactured by Bertolaso in 2022 is currently used for vinegar production. It features 30 filling valves and 4 capping stations and operates based on the atmospheric filling principle. The machine can be used with a wide range of shape-stable containers and is suitable for filling low-viscosity, non-carbonated liquids. Technical details:  Filler: 30 valves (Ø16 mm), model Olimpia 30/1050 Capper: 4 Pick & Place heads, model Sigma P&P 4/350 Bottles: 600 ml & 1000 ml cylindrical (range Ø55–95 mm, H160–360 mm) Caps: Pre-threaded plastic Output: 8,000 bph (600 ml) / 6,000 bph (1000 ml) Material: All product-contact parts in AISI 316 stainless steel Bowl: Electrically height-adjustable, mechanical float level control Features: Nwsdpexqz D Aofx Ab Usl - Automatic valve opening/closing - Centralized fill-level adjustment (±50 mm) - Maintenance-free lifting cylinders - Automated lubrication system - Integrated washing/CIP system - Remote teleservice via Ethernet Safety: CE compliant, transparent guards with microswitches Includes: Format parts for 600 & 1000 ml bottles; adjustable star wheels (+/- Ø55-95mm)  

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2013, operating hours: 9,179 h, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 3,300 mm, fuel type: diesel, mast type: telescopic, construction height: 2,325 mm, fork carriage width: 1,100 mm, fork length: 1,200 mm, empty load weight: 4,460 kg, drive type: Diesel, Diesel forklift Load center: 500 ISO class: ISO class 3 = 2,500 - 4,999 kg Mast type: Telescopic Transmission: Electromechanical Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: very good Nodpfx Abszwyrxj Uewl Front tire type: Superelastic Front tire size: 23x9-10 Rear tire type: Superelastic Rear tire size: 21x8-9 Description: In addition to this unit, we offer other forklifts and warehouse equipment. Our equipment is workshop and FEM4.004 certified. Please contact us by email or by phone. You can also find us at hsr-gabelstapler. Of course, we also buy your used forklifts, even if you do not purchase a vehicle from us. Lease-purchase and financing options are available upon request and at favorable terms. We will be happy to provide you with competent and detailed advice on our vehicles. 3rd valve, 4th valve, rear work light, front work light, dust filter, full cab, air conditioning, interior mirror, joystick, windshield wiper, single-pedal control, LED, seat.

Year of construction: 2008, condition: refurbished (used), JÖNI EASY 30 & 50 LIT ID.NO. 1160 Nwjdpsf T R Aksfx Ab Usl 2x cooking pots Jöni model easy 30 & 60 liter year mod 2008 electric tip easy to use and repair when needed.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 3292010, total width: 1,070 mm, total length: 2,030 mm, total height: 2,320 mm, input voltage: 400 V, ULTRON U-100 ultrasonic cleaner – 30 kW – 400 V – 2011 For sale: ULTRON U-100 industrial ultrasonic cleaner, manufactured in 2011, designed for thorough cleaning and degreasing of industrial components using ultrasonic technology. The machine has an ultrasonic power of 30,000 W and operates on a 400 V power supply. The unit is constructed from stainless steel and features a spacious working chamber with a lid. Additional equipment/modification: The cleaner has been fitted with a custom-made lifting and lowering mechanism for the basket, operated by an actuator, which greatly simplifies the loading and unloading of cleaned components and the operation of the device. Technical data: - Manufacturer: ULTRON - Model: U-100 - Year of manufacture: 2011 - Machine number: 3292010 - Ultrasonic power: 30,000 W - Power supply voltage: 400 V - Overall dimensions: 2030 × 1070 × 2320 mm - Basket lifting/lowering: by means of an actuator – custom-made - Construction: stainless steel Nedpfx Abszza Inj Uowl The machine has a robust, industrial design and is suitable for use in production plants, workshops, and for cleaning industrial parts and components. Transportation is the responsibility of the buyer.

Condition: new, Year of construction: 2024, Wood crusher with cyclone filter, eletrical box, etc... Nedpfxoxf Nwys Ab Uswl The machines has a CE certificate. Bjw7wnlw3f0 Quantity of cutting tip: 6 pieces Electric motor power: 30Kw Capacity: 800-1200Kg/hour Drive Type: V-Belt Feeder size: 150mmx150mm Located locally in (EU) Hungary

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: HHKHHU03EE0000073K, Year of construction: 2014, operating hours: 5,581 h, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 4,685 mm, free lift: 1,430 mm, fuel type: electric, mast type: triplex, TECHNICAL DETAILS Lifting height: 4,685 mm Free lift: 1,430 mm Clearance height: 2,200 mm Lifting capacity: 3,000 kg Fork length: 1,070 mm Minimum fork width: 250 mm Maximum fork width: 1,075 mm MACHINE DETAILS Mast type: Triplex Drive type: Electric Battery manufacturer: Hawker Battery type: 80 V 5 PZS 775 Battery year of manufacture: 2014 Battery voltage: 80 V Battery capacity: 775 Ah Battery tray length: 1,025 mm Battery tray width: 850 mm Battery tray height: 790 mm Number of wheels: 4 Nwsdpfxjzxcice Ab Ujl Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,450 x 1,190 x 2,200 mm Unladen weight: 4,900 kg Operating hours: 5,581 h EQUIPMENT Documentation CE marking Side shift Work lights Non-marking tires

Condition: used, mileage: 1,28,511 km, power: 103 kW (140.04 HP), first registration: 08/2022, fuel type: diesel, empty load weight: 2,160 kg, maximum load weight: 880 kg, overall weight: 3,040 kg, wheelbase: 3,450 mm, color: white, gearing type: mechanical, suspension: other, number of seats: 3, total length: 5,413 mm, loading space length: 3,120 mm, loading space width: 1,870 mm, loading space height: 1,932 mm, Year of construction: 2022, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, electronic stability program (ESP), immobilizer system, onboard computer, soot filter, traction control, trailer coupling, Passenger-side double seat, interior trim, wooden cargo floor, reinforced suspension, wheelbase type L2, height type H2, high roof, roadworthy, touchscreen, reversing warning system, sun visor, partition, lumbar support, heat-insulating glass, clock & tachometer, iPad/iPod connection, 5-door, front-wheel drive, 2nd owner, Euro6d, green environmental badge (4), recent inspection, steel rims, spare wheel, reversing camera, black, 6-speed transmission, sliding door on the right, parking assistance, parking assistance camera, parking assistance sensors in the rear, traction control, electric windows, radio, outside temperature display, tinted windows, heated exterior mirrors, power steering, electric exterior mirrors, brake assist, speed limiter, comfort seats, center armrest, country version Germany, airbag on driver’s side, electric windows in the front, adjustable steering column (steering wheel), sliding door cargo/passenger compartment on the right, driver’s seat with armrest and lumbar support, start/stop system, daytime running lights, central locking with remote control, storage compartment dashboard (lockable), electric exterior mirrors, heated exterior mirrors, electronic parking assistance, speed control system (cruise control) including speed limiter, rear tailgate doors (opening angle 270 degrees), reinforced rear axle (suspension), infotainment system with 7-inch touchscreen, digital radio reception DAB, Bluetooth interface, air conditioning, fuel tank 90 liters, cargo compartment partition, LED lighting in the cargo compartment, acoustic reversing warning (external warning signal), reversing camera system, Bluetooth audio streaming, driver’s seat height adjustment, USB connection. Vehicle available immediately. Vehicle financing price: We will gladly provide you with an individual financing or leasing offer according to your wishes. We can also handle the redemption of existing loans and the trade-in of your used car. Nationwide registration service possible = price on request. Nationwide vehicle delivery possible = price on request. Warranty or warranty extension for every vehicle = price on request. Nwedpfjz Aidzjx Ab Usl

Condition: used, mileage: 2,600 km, power: 18 kW (24.47 HP), first registration: 05/1975, fuel type: diesel, overall weight: 1,300 kg, color: green, gearing type: mechanical, suspension: other, operating hours: 2,600 h, Equipment: all wheel drive, 1. First owner, new inspection (MOT/emissions test), diesel, manual transmission, all-wheel drive, first registration: May 23, 1975, 2,600 operating hours, Holder rotary tiller, original condition, permissible total weight: 1,300 kg, first-owner version, lawn tires also possible (both are available). FOR US, THE CONDITION AND OUR GUT FEELING ARE DECISIVE; THE PRICE IS SECONDARY. If you have any further questions, please do not hesitate to contact Mr. Schlägel at the following number. //*TRADE-IN, PART EXCHANGE, OR FINANCING OF YOUR VEHICLE IS POSSIBLE! All information is without guarantee.* You can find more offers on our website: The description and specified data do not constitute a warranty and are not binding. The purchase contract concluded at the car dealership when purchasing the vehicle is binding. Errors and prior sale are subject to change! Nwjdpfx Abjvictmj Uel

Condition: used, axle configuration: 2 axles, loading space length: 74,600 mm, loading space width: 22,700 mm, loading space height: 13,800 mm, Year of construction: 2000, Equipment: ABS, = Additional Options and Equipment = - Rear air suspension - Front air suspension Njdpfjzi I Hbjx Ab Ujwl = Notes = For vehicle inquiries, please contact Mr. Seidel (by phone). Trailers LTD SDC 30/2 tipping trailer. Additional rear work lights, BPW axles, Wabco ABS, drum brakes, first axle liftable, central lubrication, air suspension, tire tread depth: 1st axle 11-15mm, 2nd axle 9-13mm, cargo area dimensions: length: 7,460mm, width: 2,270mm, height: 1,380mm. Upon request, we can provide you with a leasing or financing offer. Mr. Seidel (phone) will be happy to assist you. For further information, please visit our website. ... Errors, changes and prior sale excepted!!! = Further Information = gross vehicle weight: 30,000 kg Please contact Tobias Ebert for more information.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2019, Precision solar simulator for the measurement and calibration of solar cells and modules. Simulates the solar spectrum using a xenon or LED-based flash light source. Uniform irradiation area, automated test procedures, and integrated control via touch panel. Compact, sound-insulated enclosure with safety interlock, signal lamp, and test chamber access via sliding door. Njdpfx Abexzuiao Ujwl

Condition: used, Year of construction: 2002, total length: 4,800 mm, total height: 2,800 mm, total width: 2,400 mm, Colour: Grey Empty weight: 3.550 kg Price: On request - Year: 2002 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: MF038/02 - Main motor power [kW]: 22 - Rotation speed [rpm]: 1475 - Rotor width [mm]: 1115 - Number of shafts [pcs.]: 1 - Hydraulic slide present: Yes - Stroke hydraulic slide [mm]: 1500 - Opening width [mm]: 2120 - Opening length [mm]: 1120 - Sieve perforation [mm]: 15 - Number of fixed knives [pcs.]: 36 - Transport dimensions: 4800mm x 2400mm x 2800mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 3550kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels Nwedeyz Uanopfx Ab Uel

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2006, Press force: 225 t Bending length: 3050 mm Throat depth: 405 mm Table width: 140 mm Machine weight (approx.): 14,100 kg Space requirement (approx.): 4000x1900x3100 mm Accessories: - Control system upgrade in 2026 to Cybelec VisiTouch - 1 bending aid - Side protective doors - Laser safety system - Pneumatic tool holder EHT 26 mm - Crowning - Pneumatic die shifting Nsdpfszw Adqex Ab Uewl - Foot switch - Controlled axes: y1, y2, x, R, z1, z2

Condition: as good as new (ex-display), 7 pieces of guides suitable for the gang saw ESTERER HD 30 or EHD 30, absolutely as good as new because unused, 5 of the 7 guides are hollow body guides for cooling water flow Nwsdpfxoigqqhs Ab Ujl

Condition: good (used), mileage: 9,06,455 km, power: 341 kW (463.63 HP), first registration: 09/2012, fuel type: diesel, tire size: 445 / 65 / R22.5, axle configuration: 8x6, wheelbase: 6,150 mm, fuel: diesel, brakes: engine braking, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, number of gears: 16, emission class: euro5, suspension: other, number of seats: 2, total length: 8,760 mm, total width: 2,550 mm, total height: 3,700 mm, permissible axle load (axle 1): 10,000 kg, permissible axle load (axle 2): 10,000 kg, permissible axle load (axle 3): 11,500 kg, Year of construction: 2012, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, crane, cruise control, differential lock, electric window regulation, power mirror, spoiler, trailer coupling, Technical information Number of cylinders: 6 Engine capacity: 12.902 cc Transmission Transmission: ZF, 16 gears, Automatic Axle configuration Make axles: Ginaf Brakes: drum brakes Njdpfxezuy Uze Ab Uowl Front axle: Tyre size: 445 / 65 / R22.5; Max. axle load: 10000 kg; Steering; Tyre profile left: 75%; Tyre profile right: 75%; Suspension: leaf suspension Rear axle 1: Tyre size: 445 / 65 / R22.5; Differential lock; Lift axle; Max. axle load: 10000 kg; Steering; Tyre profile left: 40%; Tyre profile right: 40%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Rear axle 2: Tyre size: 13 R22.5; Double wheels; Differential lock; Max. axle load: 11500 kg; Tyre profile left inner: 30%; Tyre profile left outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Rear axle 3: Tyre size: 13 R22.5; Double wheels; Differential lock; Max. axle load: 11500 kg; Steering; Tyre profile left inner: 30%; Tyre profile left outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Weights Empty weight: 15.815 kg Carrying capacity: 27.185 kg GVW: 43.000 kg Functional Crane: VDL S-30-6600, year of manufacture 2012, behind the cab Interior Interior: grey Condition Technical condition: good Visual appearance: good Number of keys: 2 Product safety Manufacturer: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Additional options and accessories = - 12 volt socket - Air horn - Armrest - Coupling - Heavy duty engine brake - Hydraulic - Low-noise - Power take-off (PTO) - Radio, MP3 enabled - Radio/CD player - Remote central locking - Reversing camera - Speed limiter - Spoilers - Stability control - Toolbox - Visor

Condition: used, Year of construction: 2017, operating hours: 27,159 h, functionality: unexamined, machine/vehicle number: API834431, overall weight: 500 kg, Speed-regulated screw compressor Atlas Copco GA30VSD+ FF with integrated refrigerant dryer, manufactured in 2017. Serial number: API834431, motor power: 30 kW, connection: 400 V, 50 Hz, 3-phase, weight: 500 kg. Maximum operating pressure: 12.75 bar, delivery rate: 5.84 m³/min (97.4 l/s). Operating hours: 27,159 h, motor starts: 254,769, load cycles: 303,011. Control panel with color display, menu navigation in German. Nodoz A Udwopfx Ab Ujwl Location: Homburg (Saar), Germany. Inspection possible by appointment. Price on request, net plus VAT, ex location; dismantling and loading by arrangement. All information without guarantee.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Four-head welding machine URBAN, type AKS 6410/4, from left to right, maximum welding dimensions: 3,500 x 3,000 mm, WINDOWS control, weld bead limitation of 0.2 mm for colored profiles, pressure bar for sealing, designed for single-shift operation, technically overhauled and fully functional. Nwsdpfx Abjz Dk Nle Uol Includes cooling table, L = 3.0 m, TBA (URBAN conveyor belt).

Condition: used, Year of construction: 2005, functionality: fully functional, volume flow: 1.8 m³/h, total width: 800 mm, total length: 1,000 mm, total height: 1,450 mm, pressure: 16 bar, overall weight: 300 kg, BEKO Drypoint RA300 refrigeration dryer 300m3/h, +3°C /ct1933/ Manufacturer: BEKO DRYPOINT Type: RA300 Year of manufacture: 2005 connection:dn80 pn16 Air delivery: 1800 m3/h, +3°C Operating pressure: 4-14 bar level-controlled BEKOMAT condensat drain Nwodpfst A Uwtsx Ab Uol Enclosure size: 1000x800x1410 mm Weight: 275 kg

Condition: used, maximum load weight: 23,760 kg, overall weight: 30,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 08/2011, next inspection (TÜV): 10/2026, Equipment: ABS, HIEBENTAL / starting September 20, 2026 3-AXLE LOW LOADER Width expandable to 3000 mm Drawbar eye 400 mm ABS Spring ramps Completely hot-dip galvanized 1 owner Air suspension Tires approximately 50% tread German registration Nwodpfjz Dlxhjx Ab Usl etc.

Condition: good (used), mileage: 9,06,455 km, power: 341 kW (463.63 HP), first registration: 09/2012, fuel type: diesel, tire size: 445 / 65 / R22.5, axle configuration: 8x6, wheelbase: 6,150 mm, fuel: diesel, brakes: engine braking, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, number of gears: 16, emission class: euro5, suspension: other, number of seats: 2, total length: 8,760 mm, total width: 2,550 mm, total height: 3,700 mm, permissible axle load (axle 1): 10,000 kg, permissible axle load (axle 2): 10,000 kg, permissible axle load (axle 3): 11,500 kg, Year of construction: 2012, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, crane, cruise control, differential lock, electric window regulation, power mirror, spoiler, trailer coupling, Technical information Number of cylinders: 6 Engine capacity: 12.902 cc Transmission Transmission: ZF, 16 gears, Automatic Axle configuration Make axles: Ginaf Brakes: drum brakes Front axle: Tyre size: 445 / 65 / R22.5; Max. axle load: 10000 kg; Steering; Tyre profile left: 75%; Tyre profile right: 75%; Suspension: leaf suspension Rear axle 1: Tyre size: 445 / 65 / R22.5; Differential lock; Lift axle; Max. axle load: 10000 kg; Steering; Tyre profile left: 40%; Tyre profile right: 40%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Rear axle 2: Tyre size: 13 R22.5; Double wheels; Differential lock; Max. axle load: 11500 kg; Tyre profile left inner: 30%; Tyre profile left outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Rear axle 3: Tyre size: 13 R22.5; Double wheels; Differential lock; Max. axle load: 11500 kg; Steering; Tyre profile left inner: 30%; Tyre profile left outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Tyre profile right outer: 30%; Reduction: hub reduction; Suspension: hydraulic suspension Weights Empty weight: 15.815 kg Carrying capacity: 27.185 kg GVW: 43.000 kg Functional Crane: VDL S-30-6600, year of manufacture 2012, behind the cab Interior Interior: grey Condition Technical condition: good Visual appearance: good Number of keys: 2 Product safety Manufacturer: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL Nodoz Dr Rwepfx Ab Ujwl = Additional options and accessories = - 12 volt socket - Air horn - Armrest - Coupling - Heavy duty engine brake - Hydraulic - Low-noise - Power take-off (PTO) - Radio, MP3 enabled - Radio/CD player - Remote central locking - Reversing camera - Speed limiter - Spoilers - Stability control - Toolbox - Visor

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2024, operating hours: 454 h, load capacity: 227 kg, lifting height: 15,590 mm, empty load weight: 7,629 kg, construction height: 2,130 mm, fuel type: diesel, total length: 7,580 mm, drive type: Diesel, construction width: 2,290 mm, Articulated telescopic boom lift Technical condition: very good Front tire size: 315/55 D20 Front tire condition: 80 - 100% Rear tire size: 315/55 D20 Rear tire condition: 80 - 100% Battery voltage: 12V Battery capacity: 120Ah Nwodjzzgraopfx Ab Ujl Battery type: starter CE certified, stainless steel, refrigerated unit.

Condition: new, axle configuration: 3 axles, Year of construction: 2026, Equipment: ABS, Customization possible 2 lift axles 1 x 20, rear-flush 2 x 20 1 x 30, rear-flush 1 x 40, rear-flush 1 x 45, rear-flush Toolbox Water tank LED lights Cathodic dip coating (KTL) Nwjdpfoz A Nmgox Ab Uol ADR compliant All-rounder Rental possible Please send us your requirements so that we can create a customized offer for you. We sell tires and rims for trucks & trailers from the brands: Fulda, Bridgestone, Petlas Sizes: 315 / 55 R 22.5 385 / 55 R 22.5 385 / 65 R 22.5 We offer financing, rental, and leasing. If not in stock, delivery time is 7 to 9 weeks. We manufacture the following trailer types: Container chassis, all types Low-bed trailers Dump trailers Tank trailers Curtain-sided trailers Silo trailers

Condition: used, functionality: unexamined, input voltage: 220 V, input frequency: 50 Hz, Used Alcatel Drytel 30 dry turbo vacuum pump Manufacturer: Alcatel Model: Drytel Voltage: 220 (50Hz) Nedpfx Ajz Eh I Ieb Ujwl

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2013, Brand: Krauss Maffei Technologies GmbH Model: KME 38-30 Screw type: Single screw Year of manufacture: 2013 Screw diameter: 38 mm L/D ratio: 30 It is supplied without a screw and is in very good condition; the machine was never used in production. Nwedoz Eilzjpfx Ab Uel

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1992, operating hours: 5,216 h, load capacity: 3,000 kg, lifting height: 3,270 mm, fuel type: gas, mast type: telescopic, construction height: 2,160 mm, motor manufacturer: Nissan, fork length: 1,200 mm, tire condition: 40 %, front tire type: superelastic tires (black), front tire size: 23x9-15, rear tire type: superelastic tires (black), rear tire size: 6.50 - 10, overall weight: 4,220 kg, total height: 2,160 mm, total length: 2,800 mm, total width: 1,250 mm, fuel: liquid petroleum gas (LPG), Equipment: sideshift, KOMATSU FG 30 T -11E – LPG forklifts TECHNICAL DATA Lifting capacity: 3.000 kg Lifting height: 3.270 mm Closed height: 2.160 mm Mast: Standard (2W327) Fork length: 1.200 mm Nodpfx Asz Aqqcjb Uowl Fork carriage: 3 A Drive: 4-Zyl. Treibgas Engine: Nissan Tyres: Superelastik SE 23x9-15 (40%) / 6.50 - 10 (30%) Service weight: 4.220 kg Length: 2.800 mm Width: 1.250 mm Year of manufacture: 1992 Operating hours: 5.216 h Condition: working condition EQUIPMENT 3rd valve, Front work lights, Overhead guard cover, Front windscreen, Load backrest ATTACHMENTS Load backrest, Sideshift Internal no.: 1202056 Location: 14974 Ludwigsfelde bei Berlin Unilift GmbH & Co. KG – inspected used forklifts from Ludwigsfelde near Berlin.