Used Crank Guillotine Shear for sale (2,353)

Condition: refurbished (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2007, HYDRAULIC SHEAR LVD HD CS 31x13 Serial number: 34887 Year of manufacture: 2007 TECHNICAL SPECIFICATIONS Max. sheet thickness (St45): 13 mm Cutting length: 3100 mm Range of back gauge: 750 mm Min. cutting angle: 0.5° Max. cutting angle: 2.5° Min. number of strokes/min: 7 Max. number of strokes/min: 35 Min. blade clearance: 0.05 mm Max. blade clearance: 2.2 mm Motor power: 15 kW Weight: 8700 kg OPTIONS: Electrical adjustment of back gauge (1000 mm) with digital readout. Electrical adjustment of cutting angle. Adjustable blade clearance. With 90° square arm front support. Hsdpezg Dp Tsfx Aflsfk Foot pedal. CE safety standards.

Condition: used, Year of construction: 1999, actuation type: hydraulic, working width: 3,190 mm, sheet thickness steel (max.): 6 mm, back gauge: 1,000 mm, overall weight: 6,800 kg, total width: 3,830 mm, We are offering this used RAS POWERcut 86.33 hydraulic plate shear, manufactured in 1999, for sale. Manufacturer: RAS Model: POWERcut 86.33 Year of manufacture: 1999 Condition: used Category ID: 1025 Type ID: 4196 Machine type: hydraulic plate shear - Technical specifications: Weight 6,800 kg Width: 3,830 mm Hjdpfx Afozilwkjlsfk Cutting length: 3,190 mm Maximum sheet thickness: steel 6 mm Back gauge depth: 5 – 1,000 mm If you have any questions or require further information, please send us a message or call us. “The machine is sold according to Incoterms® 2020 EXW [Frankenweg 2, 9100 Völkermarkt]. Once the machine is available at the specified location, the buyer bears all costs and risks, including loading, transport, and customs formalities.”

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2005, control type: manual, degree of automation: manual, actuation type: mechanical, sheet thickness (max.): 6 mm, sheet thickness aluminum (max.): 6 mm, sheet thickness steel (max.): 5 mm, sheet thickness stainless steel (max.): 3 mm, overall weight: 13,200 kg, Equipment: emergency stop, finger protection, type plate available, - Model: CM 4005 - Year of manufacture: 2005 - Condition: used - Technical data: Weight 13,200 kg, Cutting length 4,050 mm, Blade length 4,200 mm, Working area 4,200 mm, Material thickness: Steel 5.0 mm, Aluminum 6.0 mm, Stainless steel 3.0 mm - Advantages: - High precision and reliability - User-friendly operation - Low maintenance and durable Hedpezik E Tofx Aflsfk We offer a Colgar CM 4005 mechanical plate shear from 2005 for sale. The machine is designed for precise cuts with a cutting length of 4,050 mm and a blade length of 4,200 mm, and it allows for a working area of up to 4,200 mm. With a weight of approximately 13,200 kg, the shear is characterized by its robust industrial design. The Colgar CM 4005 is suitable for cutting various materials, including steel up to 5.0 mm thick, aluminum up to 6.0 mm thick, and stainless steel up to 3.0 mm thick. Several yellow clamping fingers along the cutting edge secure the material during operation. The front of the machine features a metal table with attached metal bars. The user-friendly control panel is equipped with a digital display and several colored buttons, including an emergency stop switch. Currently, "MANUAL 9.18" is displayed, which indicates the manual operating mode. The shear is painted blue and clearly displays the COLGAR logo. Signs of use, such as paint chips and superficial dirt, are present and correspond to the usual condition. These do not appear to affect the structural components but should be considered when assessing the machine. Overall, the Colgar CM 4005 mechanical plate shear offers high precision and reliability in a robust design that is suitable for a variety of metalworking applications. It is a low-maintenance machine for industrial use that combines a solid construction with practical features to increase operational efficiency. The following description is for guidance only and may not reflect all specifications or conditions. Please contact us if you require accurate or confirmed details. “The machine is sold in accordance with Incoterms® 2020 EXW [Frankenweg 2, 9100 Völkermarkt]. Once the machine is made available at the designated location, the buyer bears all costs and risks, including loading, transport and customs formalities.”

Condition: used, Year of construction: 2002, Hydraulic Guillotine Shear HACO TS 3006 Capacity: 3100 x 6,5 mm Back gear gauge travel: 1000 mm Year of construction: 2002 Motor power: 7,5 kW SP8 Command Blades with 4 cutting edges Voltage: 380 V Photocells at the back Hfjdpfjzku Diex Afljk Length: 4000 mm Depth with photocells : 2800 mm Depth without photocells: 2200 mm Height: 1900 mm Weight: approx 5 T

Condition: good (used), Year of construction: 1999, cutting width: 6.050 mm cutting thickness: max. 4 mm length stop range: 10 - 1.000 mm Hsdpfx Aewzvntjflsfk

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2008, For sale: CIDAN electric guillotine with automatic back gauge. Specifications: Model: CIDAN HSM-F Year: 2008 Hodpfx Aoy Uc Igeflsfk Made in: Sweden Working length: 2,550 mm Maximum cutting thickness: 2.5 mm Back gauge: Automatic, 750 mm, with manual adjustment. Other: Sheet metal discharge to the front. Delivery: August. If you have any further questions, please do not hesitate to ask.

Condition: new, Year of construction: 2026, control type: CNC control, KBA - Combined CNC-controlled press brake / guillotine shear Super-compact machine with a very small footprint. Maximum cutting length: 3,020 mm or 2,020 mm Rated cutting capacity: 6 mm steel sheet / ST 40 Cutting angle: 1°30″ Backgauge for the shear station – adjustment range: 750 mm Table height: 750 mm Maximum bending length between side frames: 3,550 mm or 2,505 mm Maximum pressing force: 1,000 kN Working height for bending: only 1,230 mm Stroke range (bending station): 175 mm Maximum installation height (bending station): 350 mm Backgauge adjustment range (bending station): 750 mm Dimensions including operator’s pendant: 4.25 or 3.25 m x 1.82 m x H 2.8 m Required floor space: 3.85 or 2.85 x 1.82 m Drive power: 10 kW Weight: 9,000 kg or 7,500 kg Equipment: - CNC control with touchscreen and 10” colour display, graphical user interface, and automatic bending angle calculation - 1 set of press brake tools (bending punch + four-way reversible die) - Sheet metal supports for the press brake station - 90° angle stop for the guillotine shear with 1 m length - Bending station working area safeguarding via light barriers, rear area safeguarded by lateral safety guards and light barriers Optional: Hfedpfozhklkjx Aflsk - Front bending area guarding by PILZ® camera monitoring - Rotatable angle stop

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2008, Equipment: CE marking, angle stop, documentation/manual, emergency stop, finger protection, foot remote control, safety light barrier, type plate available, The machine is in good condition, fully functional, and can be tested on site. Hedpfx Ajzkgf Eoflsfk

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2017, Sheet metal width: 2050 mm Sheet metal thickness: 4 mm Hedjzbarnspfx Aflefk Stroke: 41 mm/min Table height: 850 mm Machine weight (approx.): 2,900 kg Dimensions: 2700 x 2200 x 1400 mm

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, AMADA MODEL GS 11 840 8 mm x 4050 HYDRAULIC year 2013 PROGRAMMABLE CNC SHEAR STAINLESS STEEL CAPACITY 6mm ALUMINIUM CAPACITY 10 mm CUTTING LENGTH 4050MM POWER BACK GAUGE 1000MM PNEUMATIC SHEET SUPPORTS SIDE GUAGE 1.5 METRE SERIAL NUMBER HOLD DOWN HYDRAULIC BLADE GAP ADJUSTMENT STANDARD VARIABLE RAKE STANDARD SHADOW LINE LIGHT STANDARD Hodpoyr H U Dofx Aflofk CENTRALISED LUBRICATION STANDARD SHADOW LINE LIGHT STANDARD STROKE COUNTER STANDARD ADJUSTABLE STROKE STANDARD MOTOR 16 KW WEIGHT 11650KG

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1994, working width: 4,050 mm, sheet thickness (max.): 8 mm, TECHNICAL DETAILS Sheet metal width: 4,050 mm Sheet metal thickness: 8 mm Control: conventional Hsdpfjzapq Dex Aflofk

Year of construction: 2023, condition: new, ! Offers for customers from Baltic states only: Lithuania, Latvia, Estonia. Guillotine RAPIDO is fast reliable shearing machine. Depends on sheets length there are guillotines with different working lengths available: 1300 mm / 2600 mm / 3200 mm / 4100 mm. Machine can do up to 35 cuts per minute. The drive system with eccentrics, pulldown rods, and hold down system which can be positioned as close as 2.5 cm from the knives allow for easy and expedient trimming of narrow strips. RAPIDO guillotine shear is equipped with squaring arms on both sides and the LED cutting line light. Hjdpfx Afoixz D Ueljfk Available working lengths: 2600 mm / 3200 mm / 4100 mm

Condition: like new (used), 2 unused blades for guillotine shear to standard quality → sold as used. Length = 3150 mm Width 1 = 66.5 mm Width 2 = 68.5 mm Thickness = 19 mm Through holes, D = 10 mm All further data can be found in the attached drawing. Hjdjzhuvyopfx Aflefk

Condition: used, functionality: fully functional, LVD Plate Shear MV 31/3.5 – 3100 × 3.5 mm – Guillotine Shear Manufacturer: LVD Company, Gullegem (Belgium) Type: MV 31/3.5 Max. cutting length: 3100 mm Max. plate thickness (steel): 3.5 mm Drive: hydraulic Hfedpfx Afjzi Hhweljk Rear gauge: electric, 750 mm Machine weight: approx. 4000 kg Dimensions: approx. 4000 × 1800 × 1600 mm

Condition: like new (used), functionality: fully functional, CMU Shear 3000 x 8/10 Model 2E0 6/30 Motorized Backgauge Hfedpfsy R Diwex Aflok Blade Angle Adjustment Used Machine Internal Code: SER 63

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, SHEAR SCM 2050 X 4 USED MACHINE INTERNAL CODE: SVR 365 Hfedpfxsxzgyke Afljk

Condition: new, Year of construction: 2025, control type: CNC control, actuation type: hydraulic, working width: 3,100 mm, cutting angle (min.): 0.5 °, cutting angle (max.): 2 °, stroke rate (min.): 15 1/min, sheet thickness (max.): 6 mm, sheet thickness steel (max.): 6 mm, STANDARD FEATURES CNC-controlled, angle-adjustable hydraulic guillotine shear CNC-controlled blade gap, stroke, and cutting angle adjustment Touchscreen CNC control unit (ELGO P40T) Automatic cutting angle adjustment based on material type and thickness Automatic stroke shortening for short sheet cuts (higher speed) CNC software infrastructure to minimize user errors Stress-relieved, heavy-duty steel welded frame Hardened guides and roller-guided upper table movement system 1,000 mm CNC-controlled, motorized and programmable backgauge Backgauge features: - Programmable retract function - Lifting feature for long workpieces - ±0.1 mm positioning accuracy Ball screw sheet support front table Top blade: 2 cutting edges / Bottom blade: 4 cutting edges High-alloy steel blades Special linkage system reducing maintenance needs Front support arms with ruler, T-slot, and stopper (1,000 mm) Cutting line illumination and shadow wire Front finger guard sheet (openable type) Front and side safety covers Foot pedal Movable control lever Emergency stop buttons Safety equipment compliant with CE standards OPTIONAL FEATURES Rear pneumatic sheet support system – Type 1 Rear pneumatic sheet support system – Type 2 (with front feeding function) Angle-adjustable front gauge (0–180°) Custom-length front support arms Full-length openable front finger guard cover Front finger safety light curtain Rear safety light barrier (CE compliant) Special blade options Laser cutting line Oil heater or oil cooler Automatic or manual centralized lubrication system Electrical cabinet air conditioning system CNC-controlled front sheet support and feeding arms Special throat depth (500 mm) Lightweight safety covers TECHNICAL SPECIFICATIONS (MODEL C 06 / 3100) Cutting capacity (450 N/mm²): 6 mm Cutting capacity (700 N/mm²): 4 mm Cutting length: 3,100 mm Cutting angle: 0.5° – 2° (CNC-controlled) Cutting stroke: automatically adjusted Throat depth: 250 mm Backgauge movement range (X axis): 1,000 mm Cutting speed: 10 – 15 strokes/min Motor power: 10 kW Oil tank capacity: 200 L Machine weight: ~6.7 tons Machine dimensions (LxWxH): approximately 4,830 x 2,995 x 1,975 mm Hfjdpfex Nqp Iex Aflsk

Condition: new, Year of construction: 2025, control type: CNC control, actuation type: hydraulic, working width: 3,100 mm, cutting angle (min.): 0.5 °, cutting angle (max.): 3 °, stroke rate (min.): 13 1/min, sheet thickness (max.): 10 mm, sheet thickness steel (max.): 10 mm, Standard Features • ELGO P40T Touchscreen NC Control Unit • Rexroth / Hoerbiger hydraulic system • Automatic CNC-controlled blade clearance, stroke, and blade angle adjustment • 1,000 mm NC-controlled, programmable, motorized backgauge • 250 mm throat depth • Programmable backgauge retract function • Backgauge lifting feature for parts longer than 1,000 mm • Adjustable cutting length via control panel to increase the number of cuts for short workpieces • Ball transfer sheet support table • 2 cutting edges on upper blade / 4 cutting edges on lower blade • Special joint system to reduce maintenance requirements • 1,000 mm front support arms with ruler, T-slot, and stopper • Front and side safety guards • Cutting line illumination and shadow wire • 1,000 mm front finger guard with openable cover Hjdpfsx Npddox Aflofk • Foot pedal • Movable control lever and enclosure cabinets • Emergency stop buttons Optional Features • Rear pneumatic sheet support system (Type 1) • Rear pneumatic sheet support system with forward delivery (Type 2) • Miter gauge adjustable from 0–180° • Front support arms in custom lengths • Special throat depth of 500 mm • Full-length openable front finger guard cover • Front finger safety light curtain • Special blades • Laser cutting line indicator • Oil heater or oil cooler • Automatic or manual central lubrication • Electrical cabinet with air conditioning • CNC front sheet support arms • CE-compliant rear light barrier • Lightweight guard TECHNICAL SPECIFICATIONS VALUE Cutting Capacity (450 N/mm²) 10 mm Cutting Capacity (700 N/mm²) 6 mm Cutting Length 3100 mm Cutting Angle 0.5 – 3° Cutting Speed / Fast Mode 7 / 13 strokes per minute (spm) Throat Depth 250 mm Backgauge Travel (X) 1000 mm Table Length 3600 mm Table Width 880 mm Motor Power 22 kW Weight 10.5 tons

Condition: new, Year of construction: 2025, control type: CNC control, actuation type: hydraulic, working width: 4,000 mm, cutting angle (min.): 0.5 °, cutting angle (max.): 3 °, stroke rate (min.): 12 1/min, sheet thickness (max.): 10 mm, sheet thickness steel (max.): 10 mm, STANDARD FEATURES CNC-controlled, angle-adjustable hydraulic guillotine shear CNC-controlled blade gap adjustment, stroke and cutting angle adjustment Touchscreen CNC control unit (ELGO P40T) Automatic cutting angle adjustment (according to material type and thickness) Automatic stroke reduction feature (increased speed for short cuts) High-precision, stress-relieved steel frame Hardened guides and roller-equipped upper table movement system 1,000 mm CNC-controlled, motorized, and programmable backgauge Backgauge features: - Programmable retraction - Raising function for long sheets - ±0.1 mm positioning accuracy Ball support front table for sheet feeding Upper blade: 2 cutting edges / Lower blade: 4 cutting edges High-alloy steel blades Special joint system requiring minimal maintenance Front squaring arms with scale, T-slot, and adjustable stopper (1,000 mm) Hfodox Nqphspfx Aflsk Cutting line illumination and shadow wire Front finger guard plate (openable type) Front and side safety covers Foot pedal Movable control lever Emergency stop buttons Safety equipment in compliance with CE standards OPTIONAL FEATURES Rear pneumatic sheet support system – Type 1 Rear pneumatic sheet support system – Type 2 (with sheet return function) Angle-adjustable front gauge (0–180°) Front squaring arms in custom lengths Full-length openable front finger guard cover Front finger safety light curtain Rear safety light barrier (CE-compliant) Special blade options Laser cutting line Oil heater or oil cooler Automatic or manual central lubrication system Electric cabinet cooling system (air-conditioned) CNC-controlled front sheet support and feeding arms Special throat depth (500 mm) Light-duty guarding TECHNICAL SPECIFICATIONS (C 10 / 4000 MODEL) Cutting capacity (450 N/mm²): 10 mm Cutting capacity (700 N/mm²): 6 mm Cutting length: 4,000 mm Cutting angle: 0.5° – 3° (CNC-controlled) Cutting stroke: Automatically adjustable Throat depth: 250 mm Backgauge movement range (X axis): 1,000 mm Cutting speed: 6 – 12 strokes/min Motor power: 22 kW Oil tank capacity: 300 liters Machine weight: ~16 tons Machine dimensions (LxWxH): approx. 5,790 x 3,650 x 2,580 mm

Condition: new, Year of construction: 2026, control type: NC control, degree of automation: automatic, actuation type: mechanical, working width: 3,060 mm, cutting angle (min.): 1.3 °, stroke rate (min.): 41 1/min, sheet thickness (max.): 4 mm, sheet thickness steel (max.): 4 mm, back gauge adjustment: motor-driven, back gauge: 750 mm, power: 7.5 kW (10.20 HP), warranty duration: 12 months, Equipment: CE marking, documentation/manual, emergency stop, finger protection, foot remote control, Standard Features ELGO P40T CNC control unit Robust, welded and monolithic frame structure providing maximum cutting precision NC-controlled, motorized 750 mm backgauge system Upper blade: double-edged; lower blade: four-edged, manufactured from high-alloy steel Hfjdpeyg Ic Eofx Aflsk Mechanical hold-down system to prevent sheet slippage during cutting Easily adjustable blade clearance system Ball transfer front support table Front support arms with ruler Cutting line illumination system Finger protection system Foot pedal Rear protective cages Emergency stop button Optional Features 1,000 mm backgauge system Rear sheet support and sheet sliding system for easy positioning and transfer of sheets to the rear System for dropping cut pieces to the front Adjustable front angle gauge 0–180° Front support arms available in custom lengths upon request Manual 750 mm backgauge with front-adjustable handwheel system Rear safety light barrier Technical Specifications Machine Type: A04/3060 Cutting Capacity (450 N/mm²): 4 mm Cutting Length (A): 3,060 mm Cutting Angle: 1.3° Cutting Speed: 41 strokes per minute Table Length (C): 800 mm Machine Dimensions (L × W × H): 3,600 × 2,250 × 1,400 mm Motor Power: 7.5 kW Weight: 4,000 kg

Condition: new, Year of construction: 2026, control type: CNC control, actuation type: hydraulic, working width: 3,100 mm, sheet thickness (max.): 8 mm, warranty duration: 12 months, CNC Controlled Hydraulic Guillotine Shear – 3000 x 8 mm With its high cutting precision, robust frame construction, and CNC controlled systems, this machine provides the ideal solution for sheet metalworking shops and industrial production lines. It delivers high-quality, repeatable cutting performance across a range of sheet thicknesses. Standard Features - ELGO P40T Touchscreen NC Control Unit - Rexroth / Hoerbiger hydraulic system - Automatic CNC-controlled blade gap, stroke, and blade angle adjustment - 1,000 mm NC-controlled programmable motorized backgauge - 250 mm throat depth - Programmable backgauge retract function - Backgauge lift-up feature for parts longer than 1,000 mm - Adjustable cutting length from the control panel to increase cut count for short cuts - Ball transfer sheet support table - 2 cutting edges on the upper blade / 4 cutting edges on the lower blade - Special pivot system designed to reduce maintenance requirements - 1,000 mm front support arms with rule, T-slot, and stopper - Front and side safety guards - Cutting line illumination and shadow wire - Front finger guard (1,000 mm openable cover) - Foot pedal - Movable control console and guarding cabinets - Emergency stop buttons Optional Features - Rear pneumatic sheet support system (Type 1) - Rear pneumatic sheet support system, front return (Type 2) - Angle adjustable squaring arm (0–180º) - Front support arms in custom lengths - Special throat depth (500 mm) - Full-length openable front finger guard cover - Front finger safety light curtain - Special blades - Laser cutting line - Oil heater or cooler - Automatic or manual centralized lubrication - Electrical cabinet air conditioning - CNC front support sheet arms - Rear light barrier compliant with CE standards - Light-duty guarding Technical Specifications (3000 x 8 mm) - Cutting length: 3,100 mm - Cutting capacity (450 N/mm²): 8 mm - Cutting capacity (700 N/mm²): 5 mm - Cutting angle: 0.5 – 2.7° - Number of hold-down cylinders: 14 - Cutting speed: 10 / 15 strokes/min - Throat depth: 250 mm - Backgauge travel (X-axis): 1,000 mm - Table length: 3,500 mm - Table width: 900 mm - Main motor power: 15 kW - Oil tank capacity: 275 L - Machine weight: approx. 7.5 tons Technical specifications may vary depending on the requested configuration. Hfedsx Rrk Nepfx Aflek

Condition: new, Year of construction: 2026, control type: NC control, degree of automation: automatic, actuation type: mechanical, working width: 2,060 mm, cutting angle (min.): 1.3 °, stroke rate (min.): 41 1/min, sheet thickness (max.): 4 mm, sheet thickness steel (max.): 4 mm, back gauge adjustment: motor-driven, back gauge: 750 mm, power: 7.5 kW (10.20 HP), warranty duration: 12 months, Equipment: CE marking, emergency stop, finger protection, foot remote control, Standard Features - ELGO P40T CNC control unit - Robust, welded, monolithic frame construction providing maximum cutting precision - NC-controlled, motorized 750 mm backgauge system - Upper blade with 2 cutting edges, lower blade with 4 cutting edges, made of high-alloy steel - Mechanical hold-down system preventing sheet slippage during cutting - Easily adjustable blade clearance adjustment mechanism - Ball transfer front support table - Front support arms with rule - Cutting line illumination system - Finger guard system - Foot pedal - Rear safety guards - Emergency stop button Optional Features - 1,000 mm backgauge system - Rear sheet support and sliding system enabling sheets to be moved and fed to the rear with ease - Drop-down system for cut pieces to fall to the front - Front adjustable angle square, 0–180° - Front support arms in custom lengths - Manual 750 mm backgauge with front adjustable handwheel - Rear safety light barrier Technical Specifications Machine Type: A04/2060 Cutting Capacity (450 N/mm²): 4 mm Cutting Length (A): 2,060 mm Cutting Angle: 1.3° Cutting Speed: 41 cuts/min Hfodpfxsyg Id Ae Aflek Table Depth (C): 800 mm Machine Dimensions (L × W × H): 2,600 × 2,250 × 1,400 mm Motor Power: 7.5 kW Weight: 3,000 kg

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1998, Hydraulic shear LVD HST-C 40/6.35 Year of construction 1998 Serial number 25379 Hfsdsxcf Snopfx Aflsk Technical specifications Max sheet thickness 6.35 mm Cutting length 4050 mm Back gauge range 1000 mm Cutting angle 0.5°-2° Blade clearance 0,05-0.8 mm Number of strokes per min 10-45 Number of hold dawns 21 motor 7.5kW weight 9500 kg oil 150l Voltage 3 x 380V included : ELGO P85 for back gauge Security norms CE 1 square arm from support L1000mm 1 extra support L1000mm

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 1998, TECHNICAL SPECIFICATIONS Max. sheet thickness St45 16 mm Cutting length 3100 mm Range back gauge 1000 mm Min. cutting angle 0.5 ° Hjdpfxjyag Uae Aflofk Max. cutting angle 3.5 ° Number of sheetholders 17 Min. number of strokes/min. 6 Max. number of strokes/min 30 Min. blade clearance 0.1 mm electric powerd back guage with elgo "go-to" controller plate following system at back guage

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Capacity 1000 x 3.5 mm - 55 strokes/min - electric foot switch - left side stop 600 mm, two supports of 600 mm each - central lubrication - Ortlinghaus brake-clutch combination Hjdpszhgplofx Aflofk - switchable between high-hold position and tilting roller table - rear safety by light curtain