Used Vemag Robot Hp 25 E for sale (80,971)

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, load capacity: 2,500 kg, lifting height: 115 mm, fork length: 1,150 mm, empty load weight: 70 kg, total length: 1,540 mm, drive type: Keine, construction width: 540 mm, Hand pallet truck Load centre: 600 Mast type: None Technical condition: New Bdodpfxjymtv Dj Aprsc Front tyre type: Polyurethane Rear tyre type: Polyurethane Description: NEW MACHINE CE certificate,

Condition: used, Year of construction: 2020, total length: 1,550 mm, lifting height: 200 mm, load capacity: 2,500 kg, Warehouse technology Still Handhubwagen HPS25 Drive No Drive Year built 2020 Bjdpfx Aexd Hxreprsdc Lifting height (mm) 200 Lifting weight (kg) 2,500

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2010, Motoman welding cell consisting of: Bjdeki Tq Sspfx Aprsdc 2x Motoman HP20 year of construction 2010 2x SKS LSQ5 Welding-kit 1x Motoman positioner WG1000 2x torch cleaning stations 2x DX100 Controller Master/Slave Tested and refurbished with 6 month of warranty. Motoman HP20 The HP20 robot is characterized by its versatility and high precision. Path accuracy can be 0.1 mm, depending on the application. It has an anti-collision system for controlling multiple robots, maximizing production. Due to its thin structure, it is suitable for working in small spaces and can be mounted on the floor, wall or ceiling. Equipped with the DX100 controller. Features of the DX100 controller Yaskawa's compact DX100 controller with advanced structure and process control also offers users greater freedom in the concept of an automated cell: - Multirobot control system with up to 8 robots / 72 coordinated axes of motion. - Robust PC architecture that enables system-level control of robotic work cells. - Connections at the rear of the control cabinet to optimize the internal space. - Built-in ladder logic processing; 4,096 I/O addresses - Various fieldbus network connections - High speed server connection - I / F panels (10) show HMI on the trailer - Advanced Robot Motion Control (ARM) for higher productivity and minimal learning time - Energy savings up to 25% - Repair time (MTTR) - Easy maintenance with reducer status check function, hardware diagnostic function, improved problem resolution and alarm recovery - Compact Flash slot and USB port facilitate memory backup - Small and lightweight Windows® CE programmer features a color touch screen with multi-window display.

Condition: used, functionality: fully functional, Agilent/HP 1100 Series MSD + PC & software. HP first benchtop quadrupole LC/MS the 1100 Series LC/MSD. The 1100 Series LC/MSD provides information quickly in one chromatographic run. It provides molecular weight structural information and has excellent selectivity needed to identify compounds check the purity of chromatographic peaks and quantitate trace level samples in complex matrices in a rugged reliable easy-to-use benchtop system. For chromatographers and mass spectrometrists who need the utmost in sensitivity the LC/MSD SL makes analyses in the very low picogram range possible. The 1100 Series LC/MSD offers many advantages as an LC detector. It offers the dynamic range and repeatability needed for most quantitative applications. In the SIM mode it offers high sensitivity. For compounds lacking a strong chromophore it offers detection limits not possible with other detectors. By offering unit mass resolution to m/z 3000 the LC/MSD allows for characterization of large proteins beyond 60000 KDalton. Having extended mass range to 3000 is also beneficial when studying modified proteins such as glycoproteins where their charge distribution falls above m/z 2000. Good working condition. Please check out our other listings as well. Bsdpfxot Ui E Ns Aprsdc

Condition: used, functionality: fully functional, HP Designjet 1050c Plus Printer The HP Designjet 1050c plus is a wide format printer designed for CAD and technical offices Bedorzbq Ispfx Aprsdc HP DesignJet 1050c 36” Wide Large Format High speed printer using thermal Inkjet technology. Good working condition. Please check out our other listings as well.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, Vemag ROBBY vacuum stuffer with waterwheel type portioner Vacuum stuffer Manufacturer Vemag Maschinenbau GmbH Model ROBBY Year of manufacture 2005 Power: 5.4 kW Power supply: 220-240 V / 400-460 V / 575 V, 3-phase, 50/60 Hz Portioner Manufacturer Vemag Maschinenbau GmbH Type Waterwheel Bdedpfx Apswabitsrec Function: Precise portioning by means of a water wheel system, which fills with the mass and transports it to the next stage of production. Each chamber has a precisely defined capacity, which guarantees a constant weight and volume of the portion. Vemag Robby is an efficient vacuum stuffer designed for precise dosing of meat masses and other food products. Thanks to the use of vacuum technology, it ensures precise portioning, minimizing air in the mass and improving the quality of the final product. Waterwheel is a machine that works with the Vemag Robby stuffer. It is used for precise portioning of the mass through the water wheel system. It ensures even shaping and dividing of the product, which makes it ideal for the production of sausages and other meat products. The combination of Vemag Robby and Waterwheel allows for the optimization of the production process, ensuring high precision and efficiency in the meat and food industry.

Condition: new, Schneider Electric XBTGT5330 10.4" Color Touch Panel TFT / Magelis Advanced Panel SN:085960E025714, unused in opened original packaging, 100% functional, scope of delivery as per photos Bdedpfx Aepf Atceprsc

Condition: ready for operation (used), Siemens 7ND2022-5GB46-1AA6-Z Compensograph PM, serial number as per photo, used, normal signs of wear, 100% functional, scope of delivery as shown in the photos. Bedpexahi Dsfx Aprsdc

Condition: ready for operation (used), HP Hewlett Packard 7010B X-Y Recorder, serial no. according to photo, used, normal traces of use, 100% functional, scope of delivery according to photos Bdjdpfxei Ea Rco Aproc

Condition: like new (used), functionality: fully functional, SHOWROOM machine Horizontal filling and capping machine APHPM-250G Technical information: Max. Bag width: 100-250 mm* Max. Bag length: 150-400 mm* Speed 8-15 pieces/min Bag types that can be used: Flat bag, stand-up pouch, zipper bag Base depth: 40-140 mm* Bodjt H E D Sspfx Aprjdc With our horizontal filling and sealing machines for pre-made bags, you are guaranteed to make the right choice! The machine series impresses with its simple operation and sleek, compact design. Our packaging machines seal pre-made bags with high strength so that your products are securely packaged for transportation and retail. Our innovative technology ensures high productivity of the filling and sealing machines. Our APHPM machines fill and seal up to 60 pouches per minute and can be used in almost any industry (e.g. food, medicine, cosmetics and fine chemicals). Our innovative machines therefore make your packaging cycle much easier.

Condition: like new (used), Year of construction: 2020, operating hours: 96 h, As good as new, reach: 850mm, payload: 5kg, repeat accuracy: 0.03mm, weight: 20.6kg. With teach panel, control box, manuals. On-site inspection is possible. Bdsdpfjq A S Dfox Aprec

Condition: new, Year of construction: 2023, New - Never Installed Bodpfx Apsyvunusrodc Envistal Flex Air handling units with high flexibility Side-connected air handling unit with integrated controls and a wide range of functional sections. Model - TH-600-AA-2V-1-40-00 Year 2023Max allowable pressure 40.5 bar

Condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 34104, mileage: 21,490 km, power: 290 kW (394.29 HP), first registration: 02/2025, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, axle configuration: 6x2, wheelbase: 4,300 mm, fuel: diesel, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: semi-automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, loading space volume: 33 m³, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, electronic stability program (ESP), power assisted steering, power mirror, tachograph, traction control, truck registration, The mileage of the vehicles on offer may vary, as some units are currently in rental use! Further comparable vehicles available upon request. Bodpfjyc Scnjx Aprodc M2Q engine: OM470, inline 6-cylinder, G2B transmission G 211-12/14, steered trailing axle, 290 l fuel tank, 60 l AdBlue, front underrun protection, ABS, ASR, ESP, lane keeping assist, attention assist, Active Brake Assist 5, cruise control, tyres: 1st axle 385/55 R22.5, 2nd and 3rd axles 315/70 R22.5. MirrorCam, comfort driver’s air suspension seat, functional co-driver’s seat, multimedia cockpit, navigation system, digital radio, air conditioning. Rear section: "L-Kelpie" net loading volume 33 m³; net hopper volume: 9.6 m³; packing plate with floor scraper; hydraulic folding cab protection roof; GRP driver’s cab roof guard; follower panel with inverted cab protection cover; third hatch as wind deflector, Sulo lid opener; quiet, low-wear rotary vane pump; ergonomic control panel, all loading functions operated with a single control lever (joystick) and operator guidance via colour display; discharge function operable from the cab; self-diagnosis system with plain text display; fork carriage, adjustable on both sides (adjustment range 1,280mm-1,890mm) with integrated 1.1 mount (bins to EN 840-2/3); LED arm position marker lights, no turn signal; 2 arm guide rollers in tipping position; 1x LED rotating beacon on the upper rear; 1x LED work light at charging hopper; 1x LED work light behind the cab; 2x LED gooseneck lamps, lower marker lights; 2x LED upper marker lights; 1x LED rotating beacon rear lower right; 2x LED strobe lights front under the protective cover; 2x LED work lights at the front; LED surround lighting with 15 km/h automatic shutoff; 2x LED reverse lights on both sides, linked to reverse gear; central lubrication system incl. electric pump; camera system—front camera, rear area monitoring, and roof camera for the hopper; radio remote control with positional binding; engine speed adjustment via remote control; contour marking; holders for shovel and broom; aluminium ladder with climb limiter; 2x class A markings; MOBA fork scale.

Condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 34103, mileage: 28,900 km, power: 290 kW (394.29 HP), first registration: 09/2024, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, axle configuration: 6x2, wheelbase: 4,300 mm, fuel: diesel, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: semi-automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, loading space volume: 33 m³, Equipment: ABS, additional headlights, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, power mirror, tachograph, traction control, truck registration, The mileage of the vehicles on offer may vary, as some units are currently in rental use! Further comparable vehicles available upon request. M2Q engine: OM470, inline 6-cylinder, G2B transmission G 211-12/14, steered trailing axle, 290 l fuel tank, 60 l AdBlue, front underrun protection, ABS, ASR, ESP, lane keeping assist, attention assist, Active Brake Assist 5, cruise control, tyres: 1st axle 385/55 R22.5, 2nd and 3rd axles 315/70 R22.5. MirrorCam, comfort driver’s air suspension seat, functional co-driver’s seat, multimedia cockpit, navigation system, digital radio, air conditioning. Bodoyc R U Nspfx Apredc Rear section: "L-Kelpie" net loading volume 33 m³; net hopper volume: 9.6 m³; packing plate with floor scraper; hydraulic folding cab protection roof; GRP driver’s cab roof guard; follower panel with inverted cab protection cover; third hatch as wind deflector, Sulo lid opener; quiet, low-wear rotary vane pump; ergonomic control panel, all loading functions operated with a single control lever (joystick) and operator guidance via colour display; discharge function operable from the cab; self-diagnosis system with plain text display; fork carriage, adjustable on both sides (adjustment range 1,280mm-1,890mm) with integrated 1.1 mount (bins to EN 840-2/3); LED arm position marker lights, no turn signal; 2 arm guide rollers in tipping position; 1x LED rotating beacon on the upper rear; 1x LED work light at charging hopper; 1x LED work light behind the cab; 2x LED gooseneck lamps, lower marker lights; 2x LED upper marker lights; 1x LED rotating beacon rear lower right; 2x LED strobe lights front under the protective cover; 2x LED work lights at the front; LED surround lighting with 15 km/h automatic shutoff; 2x LED reverse lights on both sides, linked to reverse gear; central lubrication system incl. electric pump; camera system—front camera, rear area monitoring, and roof camera for the hopper; radio remote control with positional binding; engine speed adjustment via remote control; contour marking; holders for shovel and broom; aluminium ladder with climb limiter; 2x class A markings; MOBA fork scale.

Condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 34102, mileage: 29,990 km, power: 290 kW (394.29 HP), first registration: 09/2024, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, axle configuration: 6x2, wheelbase: 4,300 mm, fuel: diesel, color: white, driver cabin: day cab, gearing type: semi-automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, loading space volume: 33 m³, Equipment: ABS, air conditioning, airbag, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, electronic stability program (ESP), power assisted steering, power mirror, tachograph, traction control, truck registration, The mileage of the vehicles on offer may vary, as some units are currently in rental service! Additional comparable vehicles available upon request. M2Q engine OM470, inline 6-cylinder, G2B transmission G 211-12/14, steered trailing axle, 290 l fuel tank, 60 l AdBlue, front underrun protection, ABS, ASR, ESP, lane departure warning system, attention assist, Active Brake Assist 5, cruise control, tyres: 1st axle 385/55 R22.5, 2nd and 3rd axles 315/70 R22.5. MirrorCam, comfort driver's air-suspended seat, functional passenger seat, multimedia cockpit, navigation system, digital radio, air conditioning. Rear body: "L-Kelpie" net loading volume 33 m³; net chute intake volume: 9.6 m³; press plate with floor scraper; cab protection cover hydraulically foldable; GRP cab roof protector; follower panel with inverted cab roof protection; third flap as windscreen, Sulo lid opener; quiet, low-wear rotary vane pump; clear control unit, all loading functions operated via a single joystick and user guidance through color display; unloading function can be operated from the cab; self-diagnosis system with plain text display; extended forks, adjustable on both sides (adjustment range 1,280–1,890 mm) with integrated type 1.1 holder (containers per DIN 840 2-3); LED arm position lights, no indicators; 2 arm guide rollers in tipping position; 1x LED rotating beacon mounted at the top of the rear; 1x LED work light at the filling chute; 1x LED work light behind cab; 2x LED gooseneck lights, lower marker lights; 2x upper LED marker lights; 1 lower right rear LED rotating beacon; 2 front LED strobe lights under the protective roof; 2 front LED work lights; 360° LED safety lighting with 15 km/h automatic switch-off; 2 LED reverse lights on both sides, linked to reverse gear; centralized lubrication system incl. electric pump; camera system: front camera, reversing surveillance, and roof-mounted chute camera; radio remote control with positional binding; remote engine speed increase; contour markings; mount for shovel and broom; aluminium ladder with climb restrictor; 2 x A identification; MOBA fork scale. Bjdpfx Aeyc R T Eoprjdc

Condition: new, functionality: fully functional, power: 55 kW (74.78 HP), fuel type: diesel, color: red, overall weight: 7,500 kg, operation weight: 5,500 kg, maximum load weight: 2,000 kg, Year of construction: 2025, The 825T model is the ideal machine for the most demanding construction, electrical, hydraulic, renovation companies, and service providers in related industries. It is built on a robust frame and can be operated under any conditions. The comfortable, glazed cabin ensures safe and pleasant operation. The machine boasts an impressive lifting height of 4.8 meters! PERFORMANCE: Rated load capacity: 2,000 kg Total weight: 5,500 kg Rated bucket capacity: 1.2 m³ Maximum traction force: ≥34 kN Maximum breakout force: ≥51 kN Maximum climbing ability: 30° Maximum dumping height: 4,006 mm Maximum dumping reach: 854 mm Overall dimensions (L×W×H): 6,200 × 2,100 × 2,580 mm Minimum turning radius: 4,043 mm ENGINE: Standard model: YUNEI DEF20CAF4 Type: Vertical, inline engine, water-cooled, 4-stroke diesel Number of cylinders – Bore/Stroke: 4 — 100 × 125 mm Rated power: 55 kW Max. torque: 250 N·m Minimum specific fuel consumption: ≤243 g/kW·h DRIVELINE: Torque converter: YJ1—26501 Transmission: Intermediate shaft, power-shift type Gear range: 2 forward, 2 reverse Maximum speed: 20 km/h Drive axles: Main reduction – spiral bevel, single-stage Reduction type: Planetary, single-stage Wheelbase: 2,551 mm Track width: 1,650 mm Ground clearance: 310 mm HYDRAULIC SYSTEM: Operating pressure: 16 MPa Arm lift time: 4.8 s ± 0.2 s Full cycle: 9.2 s ± 0.5 s Fuel tank volume: 80 L Automatic leveling function: Yes BRAKE SYSTEM: Service brake: Disc brakes on all four wheels Parking brake: Hand brake TYRES: Type and size: 16/70-20 Front tire pressure: 0.22 MPa Rear tire pressure: 0.22 MPa PRICE: €30,500 net €36,295 gross WARRANTY: - Each machine carries a 12-month warranty, which can be extended by an additional two years. - After the warranty period, we ensure our customers have access to all spare parts. SERVICE: - We have our own mobile service team that reaches all our customers throughout Germany and abroad. KINGWAY is Europe's largest and leading importer of construction and agricultural machinery. For 25 years, we have been active in the European market, importing and selling between 3,000 and 4,000 machines annually, earning the trust of numerous customers. Bjdpfx Asxcv Hisprodc KINGWAY DEUTSCHLAND is the only stationary distributor of the Kingway brand in Germany. Only here can you visit and test all of our machines on site. We are the largest importer of construction and agricultural machinery in Europe and the main Kingway branch in Germany. We have a vast selection of machines in stock, with about 100 units available at any time. We deliver throughout Germany, Austria, Switzerland, Italy and other neighboring countries. We also offer full access to parts and mobile services for our customers. KINGWAY DEUTSCHLAND Jakub Dylus 84098 Hohenthann Gambacherstr. 4 WAREHOUSE: Untergambach 10 84098 Hohenthann

Condition: new, functionality: fully functional, power: 18.39 kW (25.00 HP), fuel type: diesel, fuel tank capacity: 55 l, color: red, empty load weight: 3,000 kg, maximum load weight: 1,500 kg, lifting height: 3,300 mm, emission class: euro5, mast type: telescopic, shovel volume: 0.6 m³, digging bucket width: 1,670 mm, Year of construction: 2025, Model: FARMER 812 The FARMER 812 is the ideal machine for agricultural, construction, electrical, sanitary, repair, and service companies as well as similar sectors. We also guarantee service for the machine after the warranty period has expired. The wheel loaders are manufactured based on and under the supervision of European technicians. The equipment is built on a robust frame and is capable of operating under all conditions. The comfortable, glazed cab ensures safe and convenient operation. DIMENSIONS AND WEIGHT: Length (without attachments): 4.0 m Length (with standard bucket): 4.7 m Overall width: 1.5 m Overall height: 2.45 m Operating weight (with bucket): 3000 kg Operating weight (without bucket): 2750 kg Wheelbase: 1.12 m Track width: 2.15 m DRIVE AND TECHNICAL EQUIPMENT: Engine: Diesel, Euro 5 Engine model: DEF20NJF4 Number of cylinders: 4 Engine power: 25 HP Battery voltage: 12 V Gears: 1 Drive: Cardan shaft Brakes: Drum brakes Parking brake: Disc brakes OPERATING PARAMETERS: Lifting height (lower edge of standard bucket): 2.54 m Maximum lifting height (upper edge of attachment): 3.0 m Maximum lifting height (upper edge of bucket): 3.3 m Dumping height (45°): 2.05 m Maximum lifting capacity (at attachment): 1.5 t Bucket width: 1.67 m Bucket volume: 0.6 m3 Bucket weight: 285 kg Bdjdpfxjw Ufixj Aprsc HYDRAULIC SYSTEM: Operating pressure: 18 MPa Boom lift time: 4 s Total boom cycle time: 7 s Fuel tank: 55 L Hydraulic oil tank: 65 L Automatic leveling: Yes * Hydraulic quick-hitch system * 2x hydraulic control circuits * Reversing camera * Heating * Ventilation * Radio * Suspension seat * Joystick control * Collapsible steering column * Road and work lights PRICE: €16,800 net €19,992 gross KINGWAY DEUTSCHLAND is the sole stationary distributor of the Kingway brand in Germany. Only here can you inspect and test all machines on site. We are the largest importer of construction and agricultural machinery in Europe and the main German office for Kingway. We offer a huge selection of machines in stock, with around 100 units always available. We deliver machinery throughout Germany, Austria, Switzerland, Italy, and other neighboring countries. We also provide access to all spare parts and mobile service for our customers. KINGWAY DEUTSCHLAND e. K. Jakub Dylus 84098 Hohenthann Gambacherstr. 4 WAREHOUSE: Untergambach 10 84098 Hohenthann

Condition: excellent (used), Inline checkweigher to work with Vemag machines like FM250, MMP220 etc. Excellent condition. Under 1,000 hours from new. Bsdpfx Apsx Aln Aorsdc

Condition: good (used), functionality: fully functional, Offered is a Vemag holding device for Vemag Robby, HP in good used condition. Workshop tested. Several units available. Further details on request. Payment by cash or prepayment. Sale only to commercial customers. No warranty, no liability for defects. Bdodpfxew Tnhns Aproc

Condition: good (used), functionality: fully functional, Offered is a Vemag water casing holder for Vemag Robby, HP in good used condition. Workshop tested. Further information upon request. Cash payment or prepayment. Sale only to commercial customers. No guarantee, no warranty. Bdedpfx Asw Tnh Ieprec

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Offered is a Vemag holding device 835 (new) for Vemag Robby, HP in good condition. Workshop tested. Further details on request. Bdodpfow Tm S Sjx Aprec Payment by cash or advance payment. Sale to businesses only, no guarantee or warranty.

Condition: good (used), functionality: fully functional, Offered is a Vemag twisting gearbox 859 Bdjdpfxow Tnh Uo Aprjc Suitable for Vemag filling machines Further details on request Cash payment or prepayment. Sale only to businesses, no guarantee, no warranty.

Condition: used, Year of construction: 1989, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 25320A4529, Equipment: documentation/manual, For Sale: Complete HP 5527A Laser Position Transducer System Offered for sale is a complete Hewlett-Packard HP 5527A Laser Position Transducer system, suitable for extremely precise positioning, calibration, and measurement applications in machine building, metrology, R&D, and quality control. This system is used worldwide as the industry standard for calibrating and positioning linear displacements of CNC machines, measuring benches, and precision setups. System components: - HP 5527A Laser Position Transducer - HP 5517A Laser Head - HP 5507A Electronics - HP 5507A Option 036 Servo-Axis Board - HP 10780B Receiver - Linear optics: HP 10702A Linear Interferometer, 2x HP 10703A Reflectors - HP 10790 Receiver Cable - HP 10793 Laser Head Cable - HP-IB (GPIB) interface cable - Complete HP 5507A User and Service Manual Features and Benefits: - Very high resolution and measurement accuracy - Suitable for linear position measurement, calibration, and servo-assisted applications - Proven HP laser interferometry system - Modular and expandable with additional optics - Ready for integration in measurement and calibration setups via HP-IB (GPIB) Condition: - Used - From a professional measuring machine - Fully functional: the system was carefully removed in working order - Normal signs of use Delivery: - Sold as a complete system Bdsdpex Iud Hjfx Aproc - Including all listed components and documentation Price: - Upon request Location: - Klazienaveen, Netherlands Inspection is possible by appointment.

Condition: ready for operation (used), functionality: unexamined, A good used power block (servo amplifier) from a Kawasaki D Controller which was controlling a ZD130 4 axis palletizing robot Ready to ship worldwide We handle shipping and export paperwork if required Bdodpjwv Udpsfx Aprec More pictures available on request

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2024, load capacity: 2,500 kg, fork length: 1,580 mm, Auction of two Still EXH-S 25 units, year of manufacture 2024! Serial number of unit 1: W42365N00252 Serial number of unit 2: W42365N00255 TECHNICAL DETAILS Lifting capacity: 2,500 kg Fork length: 1,580 mm MACHINE DETAILS Dimensions (L x W x H): 2,750 x 730 x 1,780 mm Bdjdpfx Apezap Rqjrsc Operating hours of unit 1 (according to display): 13.4 hours Operating hours of unit 2 (according to display): 18.5 hours EQUIPMENT Lithium-ion battery technology Blue Spot at the front and rear (unit 1) Air-sprung operator platform (unit 1) UVV 08/25 (unit 1) UVV 10/26 (unit 2) Note: A charger is not included in the scope of sale and delivery.