Used Ezma Horizontal Retort, 6 Baskets for sale (52,843)

Condition: used, Year of construction: 1976, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 4218/ 12035, Axis height over bed: 1500 mm Speed: 0 - 315 rpm Hedpfswqk Umex Agusn Range of diameters and length of drilling on one side:. D 35 – 45 mm L = 4000 mm D 46 – 65 mm L = 6000 mm D 66 – 85 mm L = 8000 mm D 86 – 105 mm L = 12,000 mm D 106 – 125 mm L = 16,000 mm D 126 – 200 mm L = 24,500 mm D 201 – 250 mm L = 24,500 mm D 251 – 555 mm L = 18,000 mm

Condition: used, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 12,000 mm, travel distance Y-axis: 3,150 mm, travel distance Z-axis: 2,000 mm, For sale: high-quality CNC horizontal boring machine SKODA W200H, designed for machining large and heavy workpieces in demanding industrial applications. The machine is equipped with a Siemens Sinumerik CNC control system, underwent electrical modernization in 2016 and received a complete spindle head overhaul in 2022. Thanks to its large travels and extremely rigid construction, the machine is perfectly suited for heavy-duty machining applications in the energy, shipbuilding, steel construction and general heavy industry sectors. Technical specifications: CNC control: Siemens Sinumerik electrical modernization: 2016 complete spindle head overhaul: 2022 Travels: X-axis: 12,000 mm Y-axis: 3,150 mm Hjdpfxjy Rz Uqo Agujn Z1 spindle travel: 2,000 mm Z2 quill travel: 1,600 mm Equipment: chip conveyor The machine is in very good technical condition, regularly maintained and ready for further operation. We have videos available demonstrating the full functionality and operation of the machine. Additional information, photos and videos available on request.

Condition: used, total height: 2,500 mm, total length: 3,500 mm, total width: 2,500 mm, Colour: Green Hjdpjyx Tvijfx Agusn Empty weight: 10.000 kg Price: On request - Documentation available: Yes - CE certificate present: No - Drive system: Conventional - Power [kW]: 11.5 - Centre height [mm]: 700 - Swing over bed [mm]: 1400 - Carriage turning diameter [mm]: 640 - Distance between centres [mm]: 800 - Bed width [mm]: 700 - Spindle bore [mm]: 80 - Min. spindle speed [rpm]: 240 - Max. spindle speed [rpm]: 110 - Options: Digital readout, Facing lathe, Quick-change tool post - Transport dimensions: 3500mm x 2500mm x 2500mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 10000kg - Transport packages [pcs.]: 3 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 1997, total length: 4,200 mm, total width: 2,200 mm, total height: 2,000 mm, Weight: 13.500 kg Cutting bench, cutting shear, Guillotine shear Type: Hydraulic Type: Conventional Manufacturer: Safan Type: HVR 430-6 Year: 1997 Max. working width: 4300mm Max. sheet thickness: 6mm Electric backgauge 1000mm + stacking-station Motor-power: 15kW Machine-dimensions: 5200x2200x2000mm Machine-weight: 13500kg - Year: 1997 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Drive system: Teach-in - Drive type: Hydraulic - Power [kW]: 15.0 - Max. sheet thickness [mm]: 6 Hodpfx Ajwng R Seguen - Max. working width [mm]: 4300 - Backgauge depth [mm]: 1000 - Options: Digital readout - Transport dimensions: 4200mm x 2200mm x 2000mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 13500kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: excellent (used), lifting height: 16,400 mm, Year of construction: 2021, operating hours: 1,273 h, General information Field of application: Construction Weights Empty weight: 2.800 kg Functional Lifting capacity: 3.150 kg CE mark: yes Condition Technical condition: very good Visual appearance: very good Other information Maximum lifting capacity at end of jib: 600 kg Delivery terms: EXW Transport dimensions (LxWxH): 3,15x0,76x2 Production country: NL Additional information Please contact Vink Machinery for more information = Additional options and accessories = - Hook blocks = Remarks = Hoeflon C6e * 2021 * 1273 working hours * Lithium-ion battery * Remote control * Fully equipped * 16.4-meter working height Hsdpsyk H Saefx Agusn * 14.4-meter horizontal reach * 3150 kg lifting capacity * Equipped with articulated legs * 2800 kg net weight * Recently fully serviced and maintained

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 6679 TECHNICAL DATA - Maximum workpiece width: 250 mm - Maximum workpiece height: 170 mm 6 spindles: 1) Lower horizontal 250 mm 5.5 kW 2) Right vertical 170 mm 5.5 kW 3) Left vertical 170 mm 5.5 kW 4) Upper horizontal 250 mm 7.5 kW 5) Lower horizontal 250 mm 7.5 kW 6) Universal 250 mm, 360° adjustable, 5.5 kW - 6th spindle electrically adjustable up/down - All spindles adjustable up/down, right/left - Spindle diameter: 40 mm - Top: 6 powered, toothed, infeed rollers including 2 double rollers - Top: 6 powered, rubber, smooth, outfeed rollers including 2 double rollers - Top: 2 hold-downs - Bottom: 1 powered, toothed, swivelling infeed roller before the first spindle - Bottom: 2 powered, metal, smooth outfeed rollers - Bottom: 4 lateral pressure rollers - Feed drive using Cardan shafts - Pneumatic pressure rollers - Infinitely variable feed speed via inverter: 6–30 m/min - Feed motor: 4 kW - Working pressure: 8–10 bar - Electric thickness adjustment - Lifting motor: 1.1 kW - Central table lubrication - Infeed table length: 2180 mm - Extraction port diameter: 6 x 150 mm - Dimensions (L/W/H): 5000 x 1800 x 1900 mm - Weight: approx. 4600 kg ADVANTAGES – Italian manufacture – 6-head configuration – Full DTR technical documentation + CE certification – Ideal for both wet and dry wood Hsdpfxoy Rzkfo Aguon – Universal spindle – Excellent condition / as new Net price: 134,900 PLN Net price: 32,100 EUR Net price calculated at 4.2 PLN/EUR (price may vary in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2001, dry - cast epoxy resin distribution 3 phase transformer manufactured by ABB, type DTE 1600/7.2, 50Hz, 1600kVA, 6000 ( ± 2 x 2.5 %) /400V; Dyn5, IP00, IEC losses, year of manufacture 2001, functional, tested. Hjdpfex Tci Iox Agusn

Condition: new, Year of construction: 2023, New cast epoxy resin dry distribution 3 phase transformer manufactured by SEA Italy, 800kVA, 6000 ( ± 2 x 2,5 %) /400V; Dyn1, IP00, year of production 2023, ecodesign 2, project documentation and rutine protocol, manuals, unpacked. Hodpjndn Hrjfx Aguen

Condition: used, x-travel 1.000 mm y-travel 800 mm z-travel 800 mm Control Siemens Sinumerik In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Hsdpfxjy Tprco Agujn Accessories, as well as the tools and clamping devices shown in the images, are included in the scope of delivery only if explicitly noted in the additional information. Subject to changes, errors in technical data and specifications, and prior sale!

Condition: used, Year of construction: 2006, operating hours: 4,000 h, functionality: fully functional, Used wine bottling line. Complete wine bottling line comprising the following machines, all manufactured in 2006: - Filling monoblock for the used wine bottling line: * AVE brand filler, Model: OCEANIC G 24/24/6 * Filling volume: 0.75L - 2L, with a filling rate of 5000 bottles/hour Hodpfx Agoy Uiidsuon * AROL type 6-head corking machine * AROL type 3-head PET capping machine - Used capsule applicator: * AVE type, 4 heads, maximum speed 6000 bottles/hour. Formats: 0.75L - 1.5L - Used labeling machine: * AVE type, 3 stations. Formats handled: 0.75L - 2L - Used glass unloader, AVE type * 16 units - Furthermore, the line includes: * Nordson type case erector, case filler, and case closer machines * S.G.E. type palletizer, manufactured in 2002/06 - AVE type 16-track bottle washing machine - Conveyor belt, approximately 60 meters long.

Condition: new, overall weight: 30,000 kg, axle configuration: 3 axles, loading space length: 8,200 mm, suspension: air, tire size: 235 / 75 R 17,5, color: other, gearing type: other, front tire size: 235 / 75 R 17,5, rear tire size: 235 / 75 R 17,5, driver cabin: other, emission class: none, fuel: biodiesel, Equipment: ABS, compressed air brake, Overall loading area length approx.: 8,200 mm; recessed bed approx.: 6,000 mm long; loaded floor height approx. 890 mm; 22 lash rings each rated at 10 t; 10 stake pockets in the outer frame; loading ramps (approx. 3,100 x 750 mm); climbing strip on ramp outer side and rear slope; ramps laterally adjustable; 68 mm thick wooden floor; lockable storage box for lashing chains or straps; contour marking according to regulations; vehicle fully hot-dip galvanized; includes axle load indicators; Additional options: Warning signs with lighting and beacon, price: €500; extension to 3 m with wooden planks, price: €500; hydraulically adjustable ramps, price: €1,000; excavator arm recess, price: €1,000 net. -- Subject to errors, omissions and change, sample images --, More details available at: ! Hodsy Tlmpspfx Agujn

Condition: used, functionality: fully functional, Year of construction: 2004, operating hours: 8,424 h, load capacity: 6,000 kg, lifting height: 3,500 mm, fuel type: electric, mast type: simplex, construction height: 2,620 mm, fork carriage width: 2,000 mm, fork length: 1,200 mm, empty load weight: 10,727 kg, total length: 3,750 mm, drive type: Elektro, construction width: 2,000 mm, Electric four-wheel forklift Load center: 600 Fork width: 200 mm Fork thickness: 60 mm Mast type: Standard Condition: Ready for use and fully functional Technical condition: normal Hedpfx Agjy Tqynjujn Front tire type: Superelastic Front tire size: 8.25-15 Rear tire type: Superelastic Rear tire size: 8.25-15 Battery voltage: 80V Battery Ah: 1240Ah Battery year of manufacture: 2018 Description: In addition to this Kalmar model, we have approximately 200 heavy-duty forklifts, compact forklifts, and side loaders in our warehouses in Hamburg and Gdansk. Visit our website - sago-online. Lease purchase and financing at favorable terms are always possible for us. We will also gladly buy your used forklift outright, even if you do not purchase a vehicle from us. Our owner, Mr. Peter Sawitzki, will be happy to provide you with detailed advice on this ECE60-6 model. P.S.: Our forklift master workshop specializes in repair, refurbishment, overhaul, and custom modifications for forklifts from 8 tons upwards. We would also be happy to offer your vehicle for consignment sale at our facility. Side shifter, fork positioner, Heater, full cab.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, mileage: 4,26,383 km, first registration: 02/2023, fuel type: diesel, tire size: /70, axle configuration: 4x2, fuel: diesel, color: white, driver cabin: sleeper cab, emission class: euro6, number of beds: 2, Year of construction: 2023, Equipment: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS, USB port, additional headlights, air conditioning, airbag, blind spot assist, central locking, cruise control, electric window regulation, electronic stability program (ESP), fog lights, fridge, full service history, hill-start assist, lane keeping assist, navigation system, non-smoking vehicle, onboard computer, parking air conditioner, parking heater, power assisted steering, power mirror, retarder, seat heater, second fuel tank, soot filter, spoiler, start-stop system, tachograph, tire pressure monitoring, traction control, Single-owner vehicle, originally from ITALY, always serviced exclusively by an official IVECO DEALER workshop, with complete certified invoices and documentation. IVECO S WAY 570 Equipped with: Full aerodynamic kit, alloy wheels, integrated parking air conditioning, leather interior, spoiler, dual fuel tanks, side skirts, retarder, high roof cab, automatic gearbox, leather trims, double bunk, built-in fridge, alloy wheels. Hjdpfxsylkmde Agujn SCHEDULED MAINTENANCE PERFORMED REGULARLY WITH CERTIFIED AND GUARANTEED MILEAGE. Vehicle has a maintenance contract with optional extension available. Leasing and/or financing options up to 60 installments at the best rates available on the market. Optional warranty extension available on driveline and/or full coverage. The description may erroneously contain features that differ from the actual specifications, which should be personally verified on-site. This information sheet does not constitute a contractual commitment. For further information and clarification, please call the numbers provided, also available via direct WhatsApp message. Contact: Mr. Paolo Antonio Gorgoni The photo set is taken on site at our facilities, so the photos are real and reflect the current condition of the vehicle. Please note that the system automatically enters specifications and accessories, so discrepancies may occasionally appear. To ensure accuracy, we invite you to always verify equipment and features through direct contact with us.

Condition: used, Max. bending length: 2040 mm Max. sheet thickness: 6 mm steel Upper beam stroke: 350 mm Manual and automatic bending process possible Bending angle adjustable via potentiometer Lifting height of the upper beam and material thickness can be preselected via dip switch Hjdpfoy T H N Sex Aguen Mechanical adjustment of the bending arm with digital display (setting of sheet thickness) Manual rear stop with spring fingers up to 1500 mm 5700 kg

Condition: used, maximum load weight: 32,820 kg, overall weight: 39,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 03/2024, next inspection (TÜV): 01/2027, loading space volume: 30 m³, total width: 2,550 mm, total height: 3,730 mm, Year of construction: 2024, Equipment: ABS, SCHWARTE-JANSKY stainless steel V2A slurry tanker semi-trailer, 30,000 liters First registration 03/2024 Unladen weight only 6,180 kg BÖRGER rotary lobe pump, output max. 6,000 liters/min., with interchangeable housing shells, design without gearbox Automatic pump shut-off, filling level of the tank can be easily adjusted by the driver Flushing line DN150, with 3 outlets (in front of each baffle and in front of the front floor) 2x baffle plates Hedpfjy S Npxox Agusn Manhole cover DN500 Suction funnel 8" at the top rear Hose trays, stainless steel, approx. 6,000 mm long on the left Swivel outlet at the rear in 6" with Perrot coupling Emptying device for the product hose All valves pneumatically operated, including monitoring function Valve control with WIRELESS REMOTE CONTROL Complete piping system made of V2A stainless steel SAF axles with large disc brakes, 430 mm 1st axle: LIFT AXLE 3rd axle: Steerable trailing axle WABCO trailer EBS with RSS stability program Tires 6x 385/65 R 22.5 Saddle height approx. 1,150 to 1,250 mm Crank-operated full-load saddle supports Stainless steel storage box on the left, 500 x 600 x 500 mm 4x LED work lights RENTING is the new BUYING; with us, it is also immediately available with a full-service rental.

Condition: new, cutting diameter 225 mm saw band length 2480 mm cutting width max. 245 x 150 mm voltage 230 V power capacity 1,5 kW dimensions of saw-band 2480 x 27 x 0,9 mm mitter cutting 0 - 60 ° cutting speed 20 - 90 m/min weight of the machine ca. 185 kg dimensions of the machine ca. 1,4 x 0,69 x 1,7 m - stepless speed - stepless feed - miter cut Hodpjy Ty Dpefx Agusn - Bi-metal saw band - Material stop - Machine base - Coolant device

Condition: good (used), Saw blade, wood saw blade, circular saw blade, metal circular saw blade, hard metal saw blade -Manufacturer: WMW PWS, saw blade Ø 630 x 6 mm -Inside: Ø 80 mm -Hole circle: Ø 120 x 22 mm -Number of teeth: 88 teeth -Number: 4x saw blades available Hedpfxsgiiwuj Agusn -Price: per piece -Weight: 10,4 kg/piece

Condition: used, Year of construction: 2015, x-travel 560 mm y-travel 560 mm z-travel 660 mm Control M 730 BM MAPPS IV distance spindle center to table 80 - 640 mm distance Spindlenose and center of table 70 - 730 mm max. spindle speed 12.000 min/-1 power capacity - main spindel 15 / 11 kW tool taper SK 40 spindle diameter in front bearing 80 mm numbers of pallets 2 pos. work height max. 1.050 mm size of pallet 400 x 400 mm max. workpiece weight 400 kg max. workpiecediameter 630 mm Max. workpiece - hight 900 mm B-Axis 0,001 ° Indexing-time 90° 1,3 sec change time of pallets 8,0 sec Hodpfxjx Hpyts Aguen number of toolpositions 60 pos. tool taper SK 40 max. tool diameter 70 mm max. tool-dia with free toolbox 170 mm max. tool length 450 mm max. tool weight 8 kg change-time tool to tool 0,9 sec change-time chip to chip 2,8 - max. 9,9 sec feed speeds max. 60.000 mm/min rapid traverse ( X / Y / Z ) 60 m/min total power requirement 35 kVA weight of the machine ca. 7,9 t dimensions of the machine ca. 5,5 x 3,5 x 2,6 m CNC - MachiningCenter Horizontal MORI SEIKI - NHX 4000 - pallet-changer - WITHOUT clamping towers

Condition: used, Year of construction: 2015, x-travel 560 mm y-travel 560 mm z-travel 660 mm Control M 730 BM MAPPS IV distance spindle center to table 80 - 640 mm distance Spindlenose and center of table 70 - 730 mm max. spindle speed 12.000 min/-1 Hjdpfx Aex Hpymoguen power capacity - main spindel 15 / 11 kW tool taper SK 40 spindle diameter in front bearing 80 mm numbers of pallets 2 pos. work height max. 1.050 mm size of pallet 400 x 400 mm max. workpiece weight 400 kg max. workpiecediameter 630 mm Max. workpiece - hight 900 mm B-Axis 0,001 ° Indexing-time 90° 1,3 sec change time of pallets 8,0 sec number of toolpositions 60 pos. tool taper SK 40 max. tool diameter 70 mm max. tool-dia with free toolbox 170 mm max. tool length 450 mm max. tool weight 8 kg change-time tool to tool 0,9 sec change-time chip to chip 2,8 - max. 9,9 sec feed speeds max. 60.000 mm/min rapid traverse ( X / Y / Z ) 60 m/min total power requirement 35 kVA weight of the machine ca. 7,9 t dimensions of the machine ca. 5,5 x 3,5 x 2,6 m CNC - MachiningCenter Horizontal MORI SEIKI - NHX 4000 - pallet-changer - WITHOUT clamping towers

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, ! Short delivery time, under 10 weeks! Hedpfx Agsq Ikgyeusn Model designation: Impuls Packaging Box-Motion BF Production orientation: Horizontal Conveying system: Chain conveyor belt or infeed belt Film feed: From below Forming shoulder: Flexible and fixed Operator display: 10" touchscreen with memory functions, pivotable via outrigger arm for comfortable operator handling Drives & control: 9 servo motors and PLC control Package length: 120-600 mm Package width: Max. 350 mm (depending on film width) Package height: Max. 150 mm (depending on forming shoulder) Speed: 10-60 bags/min. Film width: Up to 900 mm, depending on model Machine weight: Approx. 900-1500 kg Machine material: 304 stainless steel Registration mark sensor: Yes External compressed air required: Yes Printer mount: Available at extra cost Delivery time: Current delivery time under 10 weeks Features: • Box-motion end sealing • Manual reel fixation without compressed air • Automatic reel centering for precise application • Automatic stop with empty products (no product – no bag) • Easy touch screen operation via color icons • Continuous product feed through sensor-based control • Registration mark sensor included • Safety protection covers • 3-sided seam packaging (fin seal) + longitudinal seal • Can be combined with upstream and downstream machines • Customer-specific modifications/designs on request Additional options (on request and at extra cost): • Thermal transfer printer, e. g. for best-before dates, print width up to 60 mm • Euro hole punch, etc. • Gas flushing units for modified atmosphere packaging (extends product shelf life) • Automatic product infeed systems, intermittent push-in systems • Length-dependent product processing via photoelectric sensors

Condition: excellent (used), Year of construction: 2022, Column-mounted slewing jib crane, Vetter, 1,500kg, 6m jib, 6m height – unused - : Price ex-location: only €13,950 (net)! Manufacturer: Vetter Model: Meister M Year of manufacture: 2022 Rated capacity: 1,500kg M15-6.0 Column-mounted slewing jib crane designed in accordance with the EC Machinery Directive, relevant EN 13001 standards, and VDE regulations, suitable for outdoor use (wind force 4, 20–28 km/h; moderate breeze). ID No.: 50010400 EN 13001 HC2 S3 HD2 Slewing range: 360° ∞ Max. permitted hoist weight: 180kg Max. permitted hoisting speed: 16m/min Jib outreach: 6,000mm Underside of jib: 6,000mm Overall height: 6,470mm Bolt circle diameter: 630mm Base flange diameter: 710mm Beam flange width: 180mm Front clearance: 250mm Inside clearance: 915mm Support strut length: 1,540mm Max. vertical load: 32kN Max. moment: 11,575kNcm Weight: 1,756kg Operating voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Hjdpfx Ajyhxk Hsguon Control voltage: 24 V Finish: Pipe column for outdoor use (corrosivity category similar to C3), steel grit-blasted with a coating in narcissus yellow RAL 1007, specified layer thickness 120 μm VETTER AnchorFix system: set includes anchor bolts, nuts, washers, locknuts, and steel template. Bolt circle (DL) ø 630 mm. Foundation edge length (G) 2,400 × 2,400 mm, foundation depth (Gt) 1,000 mm. Flat cable power supply with cable trolley, C-rail and tension arms for mounting on beam. Short weather protection canopy size 2, clamp-on for jib, provides shelter for hoist in idle position. Robust, hot-dip galvanized steel tube construction with weatherproof, plastic-coated tarpaulin, color rapeseed yellow RAL 1021. Mandatory for outdoor operation. Usable up to wind force 7. Dimensions (L × W × H): 1,320 × 1,520 × 1,042 mm Electric chain hoist VETTER type electrolift® SiXX Model: SiXX8F Mechanism group FEM 9.511 2m Mechanism group ISO M5 Number of falls: 2 Rated capacity: 1,500kg Lifting height: 5,351mm Headroom: 649mm Lifting speeds: 4 / 1m/min Hoisting motor: 1.45/0.36kW Duty cycle: 40/20% Dead weight: 65kg Protection class: IP55 Electric trolley type SiXX-EF-22-200 Travel speed: 24/6m/min Trolley motor: 0.2/0.05kW Duty cycle: 40/20% Dead weight: 19kg Flange width: 180mm Detailed operating manual and technical drawing available on request as PDF Previous new price: €18,436 (net) Condition: very good (this crane is new and unused – classic incorrect order) Availability: immediately Location: 30419 Hannover

Condition: used, Year of construction: 1986, pulling force - max. 6,3 t max. ram stroke 1000 mm max. workpiece diameter 400 mm groove width 6 mm Hjdpfxsy Ty Afe Agujn total power requirement 2,9 kW weight of the machine ca. 1,5 t dimensions of the machine ca. 1x1x2,2 m

Condition: used, Year of construction: 1995, cutting diameter 260 mm saw band length 3830 x 27 x 0,9 mm cutting range flat 310 x 260 mm Hedpswhqxmofx Aguon cutting range square 260 x 260 mm cutting speed stufenlos 19-110 m/min feed length 750 mm multiple feeding length 6750 mm height of material-table 700 mm weight of the machine ca. 1,4 t dimensions ca. 2100x2300x1720/1300 mm incl. several band saw blades incl. chip conveyor

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Slow-speed shredder Cutting width – 150 mm Motor power – 2.2 kW Rotor speed 200 rpm Number of rotor knives – 9 pcs Number of stator knives – 2 pcs 6 units available, in perfect condition Throughput up to 25 kg/h Price 1,000 EUR per unit Hedpfx Ageyf I N Asuen

Condition: used, Year of construction: 2022, functionality: unexamined, machine/vehicle number: R2272143A, overall weight: 1,100 kg, load capacity: 12 kg, arm reach: 2,272 mm, controller manufacturer: FANUC, controller model: R-30iB Plus, repeat accuracy: 0.03 mm, Equipment: documentation/manual, ARC Mate 120iD/12L Hodpfxey T Uk Re Aguon