Used Weber Automatic Slicer Blade Sharpener for sale (26,554)

Condition: good (used), Renz Autobind AB 500 HS + KAS-300 Semi-Automatic Spiral Binding Machine Machine in very good condition, ready to operate. Made in Germany. Efficient semi-automatic machine for the production of calendars, notebooks, and other metal spiral-bound products. Fast operation Spiral diameters range from 3/16″ to 1 1/8″ Working width up to 500 mm Crimping thickness approx. 23 mm Cycle capacity up to 2000 cycles/hour Hsdpfozur Efsx Achsnr The semi-automatic machine unwinds the spiral from the spool, counts the stitches, cuts the spiral to the pre-set stitch count, and transfers the spiral section to the crimping area. The operator places the pre-perforated calendar on the table. The calendar is automatically transferred to the crimping area by pressing the pedal. The machine then automatically deposits the entire binding onto the outfeed conveyor. The machine includes a Renz KAS-300 hanger feeder, a CB-120HS outfeed conveyor, tools, and documentation. Power supply: 230V + compressed air. Weight: 250kg.

Condition: good (used), Morgana Autocreaser PRO 33 Automatic Creasing Machine The machine is fully operational and ready to use. It is the most efficient creasing system on the market, with a robust construction. Made in England. Non-stop vacuum feeding with the ability to add material during operation. Built-in compressor. Instruction manual included. Manufacturer’s description: Hnjdpjzt H Rmofx Achjr The Morgana Autocreaser Pro 33 is one of the world’s most popular automatic creasing machines, manufactured by the British company Morgana Systems Ltd. The machine allows for strip creasing, line perforation, and micro-perforation. The 7″ color Smart Screen programmer allows for easy machine programming. Working width up to 330 mm Productivity up to 8,500 sheets/h (A4), 11,000 sheets/h (A5) Paper feeding via a vacuum cylinder Programmable up to 16 creases in a single pass, unlimited number of programs Creasing paper weights from 0.11-0.4 mm (approx. 80-400 gsm) Option to install additional perforating discs – 20, 28, 56, or 90 notches Technical parameters: Maximum format (width/length): 330 x 700 mm Minimum format: 140 x 210 mm Maximum grammage: 0.4 mm (approx. 400 gsm) including laminated material Minimum grammage: 0.11 mm Maximum number of creases in a single pass: 16 Number of programs: alphanumeric, unlimited Productivity: 8,500 sheets/h (A4-1 creasing), 11,000 sheets/h (A5-1 creasing) Min. creasing distance from the front edge: 2.5 mm Min. creasing distance from the rear edge: 35 mm Minimum distance between creases: 1 mm Machine dimensions (L x W x H): 1450 mm x 522 mm x 1224 mm Net weight: 121 kg Power supply: 230V, 50 Hz

Condition: good (used), Bacciottini Pit Stop DG LINE 8000 Automatic Creasing Machine Fully operational and ready to use. This is the most efficient creasing and perforating system on the market, featuring a robust design. Made in Italy. Non-stop vacuum feeding with the ability to add material during operation. Built-in compressor. The set includes creasing and perforating tools. Technical data: Maximum sheet size: 500 x 700 mm Min. sheet size: 80 x 100 mm Maximum speed (for A4 format): 8000 sheets/h Hjdozt H Rajpfx Achonr Material weight: 80-400 GSM Maximum number of creases per sheet: 20 Gap distance: 0.1 mm Setting accuracy: 0.1 mm Power supply: 230 V Power consumption: 2 kW Weight: 180 kg Dimensions: 1500 x 750 x 1200 mm

Year of construction: 2026, operating hours: 1 h, condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: SHMZ0116, Equipment: CE marking, Automatic wet wipes production line Hnedozn Hftopfx Achor This machine designed for wet wipes packaging design and the vertical fold. the institution, fast speed, smooth operation, and can automatically accomplish:wet wipes fold →inside and outside liquid →slice, add bag making → sealing →count →a batch number → products output and so on many features, effectively avoid the wet wipes in packaging process of secondary pollution. the machine iscompact, and easy, safe, is the wet wipes packing device of choice, suitable for single piece of wet wipes the automatic packing.

Condition: used, functionality: fully functional, Raimann KR 320 multi-blade saw Track width: 340 mm Cutting width: 310 mm Hjdpeztztpjfx Achsnr Cutting height: 110 mm Spindle diameter: 65 mm Bushing diameter: 80 mm Blade size: 250-360 mm Feed rate: 4-48 m/min Main motor power: 37 kW Material receiver with side discharge Material return to the operator

Condition: good (used), Automatic perforator Kugler 340-2R Device in very good condition. Includes perforation tool 3:1 round hole and additional tools. Manufacturer description: Perforation device with a working width of up to 340 mm Device adapted for continuous operation and high loads Unique „Two-finger” system ensures excellent reception of sheets of various grammages Two-shelf feeder enabling continuous operation After perforation, sheets rotate around a special drum, thanks to which the correct sequence of pages is maintained at the receiving station Possibility of using two-part strips enabling perforation of both books and calendars Perforation up to 3 mm in one cycle Quick and easy replacement of perforation strips Possibility of using strips with / without a recess for the hanger. There is a shaker on the delivery. Maximum working width. 340 mm Format / Dimensions min. 120x105mm Hnsdpfxoztpbzj Acher Format / Dimensions max. 340x340mm Maximum cutting thickness. 3mm Mechanical cycles per minute 80-100 cycles Power supply 380V Weight 1580kg

Condition: good (used), Heidelberg Cylinder KSB 40×57 Automatic die-cutter A very rare model on the market. The machine is ready to work, in very good technical condition. After inspection. Suitable for die-cutting. Central lubrication. Hnedpfx Acsztn Iyohsr Format 40×57 cm Weight 3500 kg Power supply 380 V Includes two drawers of additional elements, frame, sheet metal for the cylinder, fillers and typographic locks.

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER: 7949 Technical data: - Track width: 380 mm - Shaft width: 420 mm - Max saw blade diameter: 400 mm - Saw blade bore diameter: 80 mm - Max cutting height: 120 mm Hnodpfxjzkuawe Achor - Table width with clearance: 1060 mm - Table length: 2050 mm – Top section: - Pawl/anti-kickback row - Metal pressure roller - Kickback fingers - 2 metal feed rollers - Hold-down clamp - Saw shaft - 3 metal pressure feed rollers – Bottom section: - Guide - Kickback fingers - Track - Stepless feed speed adjustment - Feed motor: 1.5 kW - Main motor: 30 kW - Centralized track lubrication - Extraction outlet diameter: 250 mm - Roller tables: 2 pcs 1st table length: 3500/800 mm 2nd table length: 2550/800 mm - Roller width: 700 mm - Table height: 950 mm - Overall dimensions (LxWxH): 2950 x 2000 x 2000 mm - Weight: approx. 3000 kg Advantages: - Made in Germany - 2 roller tables - Used multirip saw - Very good condition Net price: 32,900 PLN Net price: 7,833 EUR Net price calculated at the rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant currency fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7901 Technical specifications: Hnedpozul Akofx Acher - track width: 300mm - working width of roller: 300mm - max saw blade diameter: 350mm - saw blade bore diameter: 70mm - max cutting height: 120mm - table width with extension: 750mm - table length: 1530mm - from above: - kickback prevention barriers (safety barrier against material reverse) - metal sliding roller - kickback prevention barriers - metal sliding roller - shaft with saw blades - 2 smooth metal sliding rollers - from below: - guide rail - kickback prevention barriers - track - central track lubrication - stepless feed speed adjustment - feed motor: 1.5kW - main motor: 22kW - brake - suction nozzle diameter: 200mm - overall dimensions (L/W/H): 2300x1370x1570mm - weight approx.: 1700kg ADVANTAGES – Italian manufacturing – very good condition – technical DTR documentation – used multi-blade saw Net price: 32,900 PLN Net price: 7,830 EUR (calculated at 4.2 PLN/EUR) (Prices may change with significant exchange rate fluctuations)

Condition: new, Year of construction: 2026, Automatic Roll Forming Line for Light Gauge Steel Frame Production This automatic roll forming line is designed for manufacturing Light Gauge Steel (LGS) and Cold Formed Steel (CFS) structural profiles used for steel frame houses, modular buildings, commercial buildings and prefabricated construction systems. The production line automatically performs feeding, leveling, punching, roll forming, profile marking and hydraulic cutting according to digital production data. It is an ideal solution for manufacturers of: Light Gauge Steel structures Steel frame houses Prefabricated buildings Modular buildings Tiny houses Commercial steel structures Residential steel framing Cold formed steel construction systems Flexible Machine Configuration The roll forming line can be supplied in two different configurations depending on production requirements. Fixed Profile Machine Designed for manufacturers producing one profile size with maximum productivity and simplified machine setup. Multi-Profile Roll Forming Machine An adjustable roll forming system capable of producing several profile widths on one machine by changing the roll forming configuration. This solution provides greater production flexibility while reducing investment costs compared with purchasing multiple dedicated production lines. Complete Automatic Production Process The machine automatically performs the following operations: Coil feeding Strip leveling Servo punching Hole punching Hnedezrt Ivjpfx Achor Slot punching Service hole punching Roll forming Profile identification marking Hydraulic cutting to length Finished profile discharge The production line is designed to work with professional steel frame design software. The operator imports production data generated from a building design into the machine control system. Based on this information the machine automatically manufactures every structural member including: wall studs tracks floor joists roof trusses rafters beams structural reinforcements Each component is produced with the correct length, punching pattern and identification marking required for final assembly. Automatic Profile Marking Each profile can be automatically marked during production. Typical marking information includes: Profile number Wall identification Member position Assembly reference Project identification Automatic marking significantly simplifies profile sorting and speeds up on-site assembly. Instead of manually identifying every component, installers receive a complete production kit with every profile clearly identified. Automatic Punching System All punching operations are synchronized with the roll forming process to achieve high accuracy and repeatability. Main Advantages Fully automatic production Computer controlled manufacturing Automatic profile marking Servo punching system Hydraulic cutting High dimensional accuracy Reduced material waste Fast production Flexible profile sizes Suitable for custom house projects Reduced manual labour Easy assembly thanks to profile identification Applications Technical Specifications Typical options include: Single-profile roll forming machine Multi-profile adjustable machine Automatic profile marking Servo punching Hydraulic cutting Automatic decoiler Hydraulic decoiler Computer control system Production management software compatibility

Condition: new, Year of construction: 2025, - Mechanical structure capable of cutting aluminum profiles at angles between 22.5° and90° with high speed and quality - Precise mechanical structure offering automatic positioning for 22.5°, 45°, and 90° angles,and manual positioning for intermediate angles - Stress-relieved cast and welded parts to ensure constant high-speed precision - Profile fixing pistons - Right-hand profile support stand - Safety covers Hnjdpfx Acszuv Ecjhor - Single-head operation - 7'' touch screen - Ethernet connection - Ø 550 mm saw - Coolant spray system - Hydropneumatically controlled, adjustable saw feed rate

Condition: used, Sharpening device for block band saws MA50, in very good condition, with frequency converter (FU). Hnedpfswzzfwox Achor Price changes, errors, and typographical mistakes reserved.

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, NATGRAPH UV DRYER Automatic Stacker: NATGRAPH Raised Fully Cleaned Hedpsy Twkmefx Achsnr

Condition: used, Woodmizer EG300 Twin Blade Edger, year 2019, in good condition Technical data: Pass-through width: 550 mm Cutting height: 60 mm Minimum cutting width: 60 mm Maximum cutting width: 410 mm Width adjustment: Electric Minimum board length: 700 mm Saw blade diameter: 2 x 350 mm Motor: 15 kW Feed speed: Infinitely variable 0 to 25 m/min Hjdpfx Ajx H Uhiechonr Machine length with tables: 4900 mm Machine width: 1630 mm Machine height: 1250 mm Working height: 900 mm Weight: 988 kg Price subject to change. Errors and misprints excepted.

Condition: used, CATALOGUE NUMBER 7650 Technical data: - max. working length 1500mm - max. working diameter 250mm - milling (disc milling cutter) 7.5kW - spindle – 2800 rpm, 3kW - spindle speed 700/1200/1500/2000 rpm - grinding unit 0.75kW - hydraulic motor 3kW - total power 17.75kW - air consumption 6-8 bar - infeed conveyor for workpieces up to 150x150mm - diameter of dust extraction nozzle 100mm, 160mm Hnjdpsztrfcjfx Achor - dimensions for transport (length/width/height) 4350x2300x1980mm - weight approximately 3000kg ADVANTAGES - made in Germany - automatic hydraulic copying system - original DTR documentation - unpainted - used lathe, very good condition Net price: 59900 PLN Net price: 14262 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (the price may change in case of significant exchange rate fluctuations)

Condition: ready for operation (used), functionality: fully functional, Single spindle automatic lathe TRAUB A-15 is in perfect condition, ready for use Hodpfx Ajyy Nz Rjchonr Max turning diamater 15 mm

Condition: new, functionality: fully functional, overall weight: 650 kg, The Japa® 315+ with electric drive offers a wide range of functions and high capacity in a compact, mobile unit. We have increased the capacity – the maximum wood diameter is now 31 cm, and the length is 50 cm. Technical specifications: Log diameter: 310 mm Splitting force: 5.6 tons Splitting wedge: 4-way Log length: up to 50 cm Oil capacity: 30 l Motor output S1: 4 kW / 400V Weight: 600 kg Dimensions: 4060 x 1330 x 2580 mm Original photos & honest descriptions. Shipping available upon agreement. Hnedpfxexx Szhe Achjr Fair prices. Price for basic version, demonstration model – optional equipment extra. ❓If you have any questions, please don't hesitate to contact us – we will respond quickly and courteously!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, 484 USED MHS Professional bread slicer with circular blade. EXTERNAL DIMENSIONS (in cm): - W: 300 - L: 89 - H: 114 Hjdpfx Aozq Sx Dechjnr TECHNICAL DATA: - year of production: 2018 - power: 2.5 kW - power supply: 400V 50-60Hz - maximum bread length: 72 cm - adjustable slice thickness: 4–30 mm - capacity: 80–200 slices/min The price is a net price. Paid options available: transport. Our languages: ENGLISH, FRENCH, GERMAN, RUSSIAN, UKRAINIAN.

Condition: good (used), Cyklos GPM 450SA Semi-Automatic Creaser Machine in very good condition, ready for production. Hnodpfxszrfcxj Achsr Description: Working width up to 450 mm. Programmer with the ability to save up to 15 creasing/perforation positions. Sheet is fed manually and then automatically retrieved. Easy-to-use control panel with program storage. Sturdy metal construction. Creasing or perforation across the width of the sheet (creasing tool included). Creasing of digital prints and laminated sheets is possible. 4 different creasing widths are standard. Large work table.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2024, operating hours: 50 h, Lamella Production Machine Hodpfxsy Sw I No Achenr The automatic acoustic panel stapler is equipped with an advanced three-axis NC control system, providing exceptional precision and flexibility in the manufacturing process. Below are the detailed advantages of each axis: 1. X-Axis: Precise Stapler Positioning Along the Horizontal Axis - The X-axis ensures accurate horizontal positioning of the staplers along the panel. This guarantees that staples are precisely applied at designated points, ensuring consistent stitching quality across the entire length of the panel, regardless of its size. 2. Y-Axis: Vertical Movement - The Y-axis allows vertical movement of the stapler, enabling stapling at various locations on the panel, regardless of its dimensions or shape. This enables the stapler to work with non-standard sized panels while maintaining full accuracy. 3. Z-Axis: Depth and Stapling Force Control - The Z-axis controls the depth and force with which the staples are driven into the panel. This allows the process to be precisely adjusted according to the thickness and hardness of the acoustic panel material. As a result, staples are embedded with optimal strength, ensuring the durability and aesthetics of the finished product while minimizing the risk of material damage. ### Automatic Changeover Automatic changeover is a key feature that significantly enhances production efficiency. With this function: - Changeover of the X, Y, and Z axes is fully automatic. ### Production Process Optimization Integration with production management systems such as MES (Manufacturing Execution System) and ERP (Enterprise Resource Planning) enables: 1. Full Control Over the Manufacturing Process: - Thanks to MES and ERP integration, every stage of production can be fully monitored and managed. 2. Optimization of Media and Material Consumption: 3. Optimization of Production Plans: ### Significant Relief for Operators Automation of the acoustic panel stapling process directly reduces manual workload: - Elimination of manual control requirements - Increased work efficiency ### Capability to Develop Algorithms for Media Demand Analysis Thanks to advanced integration with manufacturing management systems, the stapler allows for the creation of sophisticated algorithms to analyze production media demand: 1. Media Demand Analysis: 2. Adapting Production to Variable Conditions: ### OEE (Overall Equipment Effectiveness) Analysis The stapler also facilitates advanced OEE analysis, a key performance indicator in production operations: 1. Comprehensive Production Monitoring: 2. Automatic OEE Calculation: - The MES system automatically calculates the OEE value based on collected data, allowing immediate assessment of the stapler’s operational efficiency. This tool enables rapid identification of areas requiring optimization, such as downtime reduction, product quality improvement, or machine performance enhancement. 3. Early Detection of Problematic Areas: 4. Optimization of Production Plans: ### TPM (Total Productive Maintenance) and Automated Condition Monitoring The stapler also supports the implementation of TPM philosophy, focusing on maximizing machine efficiency and reliability...

Condition: used, Year of construction: 2017, Automatic cold press Manufacturer: CMB Type: PFR-CCL Year of manufacture: 2017 Technical data: Motorized loading table 3,500 x 1,600 mm for manual assembly of the plates and automatic loading into the press on the 1,600 mm side. Structure made of welded steel profiles. Devices for adjusting the working height to compensate for unevenness in the floor. Steel rollers. Foot switch. PRESS Plate size: 5,500 x 1,600 mm Loading side: 1,700 mm Stroke: from top to bottom Opening: 450 mm Cold press The plates are made of steel sheet and attached to a steel frame structure. Maximum pressing force: 160 tons. Specific pressure (on 100% of the area): 1.82 kg/cm2 Specific pressure (on 80% of the area): 2.27 kg/cm2 Pressure cylinder: 12 x 80 mm Auxiliary cylinders: 6 x 50/30 mm Power supply: 400 Volt EU/50 Hz/3 PH. + G AUTOMATIC LOADING and UNLOADING of the plates on the lower plate, on the 3,500 mm side. The transport is carried out via a motorized MYLAR belt. The belt is activated by 2 rollers, one of which is located at the entrance and one at the exit of the press. The rollers are driven by a motor with a chain that slides on special guides. Hodpfszuzw Dex Achonr The Mylar belt rotates around the lower plate, which rests on special side supports. The belt rotates on 2 rollers, which are located at the entrance and exit of the press. The ends of the MYLAR belt are attached to special rods with devices for tensioning the MYLAR. The upper plate is covered with a Mylar film. The press plates consist of thick steel sheets that are welded to the frame structure. HYDRAULIC UNIT with pump, oil tank and valves for operating the pressure cylinders and auxiliary cylinders that move the upper plate. The hydraulic control unit is located in the upper part of the press to facilitate maintenance. CONTROL PANEL with buttons and switches. Pressure control manometer on the front of the press. UNLOADING MOTORIZED ROLLER TABLE 2,000 x 1,600 mm The unloading table is located at the exit of the press for manual unloading of the pressed plates. Exit side from the press: 1,600 mm. Note: The loading table of the press with the dimensions 3,500 x 1,600 and the unloading table with the dimensions 2,000 x 1,600 are shorter than the press table with the dimensions 5,500 x 1,600, as the press was installed in a line. Note: The technical data and descriptions are a transcript of the order confirmation at the time. The data is for informational purposes only and is not binding.

Condition: used, Year of construction: 2021, - Working width 1,350 mm - Belt feed speed 2 to 16 m/min - PRO SAND electronic control Automatically Calibrating Sanding Machine Manufacturer: SCM Type: DMC system Year of manufacture: 2021 Technical data - Working width 1,350 mm - Belt feed speed 2 to 16 m/min - PRO SAND electronic control - PLC terminal with 10.4" LCD color display Unit 1 TIE 5000 working unit for additional table, internal cross-padding - Sequencing system of the unit for belt change by only one machine operator - Automatic brake - Linear blower with timed activation for belt cleaning - Belt dimensions: 150 x 5,000 mm - Chevron belt dimensions: 140 x 4,710 mm PE16T EPICS electronic sector sanding, pitch 16 mm - 16 mm distance between sectors from center to center - Double-acting pneumatic cylinders with adjustable feed/counter feed - Graphite cloth with quick extraction device - Complete management of functions via the electronic Pro Sand control - Motor with inverter power up to 15 kW Unit 2 DO19 orbital unit for 19 rotating disc brushes - Manual adjustment of the unit's working position - 1.1 kW main motor with inverter drive - Independent motor for controlling the orbital movement - Diameter of the rotating disc: 125 mm FT/19/125 Set with 19 rotating discs, diameter 125 mm Unit 3 BF300 working unit for brush roller, diameter 300 mm - Manual adjustment of the roller's working position - 4 kW main motor with inverter drive FT 300 brush roller, diameter 300 mm Unit 4 BF300 working unit for brush roller, diameter 300 mm - Manual adjustment of the roller's working position - 4 kW main motor with inverter drive FT 300 brush roller, diameter 300 mm Unit 5 SC 2620 working unit for super finish pad - Rotation of the belt in the opposite direction of the conveyor belt - Electronic belt swiveling control - Disc brake - Chevron belt dimensions: 1,370 x 2,186 mm Hnodpfx Ajzuzbcjchor - Belt dimensions: 1,370 x 2,620 mm PE16/C EPICS electronic sanding block with sector pitch 16 mm - 16 mm distance between sectors from center to center - Double-acting pneumatic cylinders with adjustable feed/counter feed - Graphite cloth with quick extraction device - Complete management of functions via the electronic Pro Sand control - Inverter motor with a power of up to 15 kW Inverter-controlled vacuum motor integrated into the machine frame, up to 7.5 kW - Rubber-coated conveyor belt, 50 Shore - 4 kW conveyor belt motor with inverter drive Console with integrated PC eye-M and electronic Maestro Pro Sand control with tele service system Device connected to the machine that enables the use of the Maestro Pro Sand software. The integrated LED light strip enables the operator to monitor the machine's status in real time (emergency, operation, etc.) without having to be near the machine itself. It is equipped with a fanless industrial PC with protection class IP53 (IP65 on the front). This robust solution guarantees the highest level of resistance even under the most adverse environmental conditions that an industrial site can offer. The 21.5" LCD color display with a large 16/9 touchscreen enables particularly easy and efficient control of the machine's most important functions: - Full HD display resolution 1920x1080 - LED backlight - Capacitive

Condition: used, Year of construction: 1995, Multi-blade saw with infeed and stacking system Manufacturer: Paul Hsdpfx Aozuyydschonr Type: K 34G / 1500 Year of manufacture: 1995 Note: The technical data and descriptions are a transcript of the original order confirmation. The data is for informational purposes only and is not binding.

Condition: used, Year of construction: 2008, Automatic circular saw machine Manufacturer: Kasto Type: KASTOspeed C9 Year of manufacture: 2008 Technical data - For sawing steel and non-ferrous metals - Test machine, used very little. - Cutting direction 90°. - Saw blade diameter 250, 285 and 315 mm. Hjdpfszuymkex Achonr - Cutting range approximately 15-90 mm or 15x15-80x80. - Power of drive motor for saw unit 11 kW (special equipment). This enables cutting speeds of 50-700 m/min, among other things. - 2 separate and independently selectable tanks for minimal lubrication. Accessories: - Angle magazine, loading length 6000 mm. - Material trolley with drawbar. - Portal crane, maximum load 1000 kg. - Oil mist extraction system. - Chip conveyor. - Chip tipping container with rollers. Note: The technical data and descriptions are copies of the original order confirmation. The information is provided for informational purposes only and is not binding.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, operating hours: 15,000 h, functionality: fully functional, CNC long-turn lathe Manufacturer: STAR Type: SR-38 B Year of manufacture: 11/2016 with: FANUC 31i-B5 control system Synchronous spindle Hodezuwulspfx Achonr Powered tools X3-axis B-axis Y2-axis Backworking capability Parts conveyor Fire extinguishing system Chip conveyor High-pressure pump Bar feeder magazine FMB LSK 38 Powered tools C-axis Backworking capability High-pressure pump Parts conveyor Chip conveyor Fire extinguishing system Bar feeder magazine FMB LSK 38 / 3200