Gii-tec Gmbh

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, Make: MIKRON / GF AGIECHARMILLES Type of machine: UCP 600 Vario Year of manufacture: 2007 Control system: Heidenhain iTNC 530 Machine's weight: 7.700 kg Tool holder: HSK-A63 spindel speed: 20.000 1/min x-travel: 600 mm y-travel: 450 mm z-travel: 450 mm Speed range: 20.000 1/min max. Table load: 200 kg Spindle lock: HSK-A63 Max. workpiece weight: 200 kg Operating time: 57.098 h Chip removal device: Ja Cooling system: Ja Spindle operating time: 3.003 h Tailstock: Nein Overall dimensions: 6.820 × 4.800 × 2.810 mm Traverse Z-axis: 450 mm Table dimensions: Ø 450 mm Number of tools in the magazine: 30 Internal coolant supply: Ja Dkedpjzkr Tnefx Akzop Clamping assembly: HSK-A63 3D Measuring probe: Ja (Blum) : Ja : Nein

Condition: used, Year of construction: 2007, x-travel 740 (915) mm y-travel 500 mm z-travel 500 mm Control Heidenhain iTNC 530 turning speeds 20-12.000 U/min feed 0-15.000 mm/min tool change unit 16-fach rapid power traverse in X-and Z direction 30/20 m/min tool taper SK 40 table surface area 900 x 528 mm max. table load 700 kg spindle hours 8.961 h total power requirement 32,5/17,5 kW weight of the machine ca. 7,3 t dimensions of the machine ca. 2,8 x 2,4 x 2,4 m Machining Center HERMLE U 740, built in 2007 Dsdpjzkl Ekofx Akzokp Accessories: Tool holders, see pictures

Condition: good (used), Year of construction: 2011, Control system: Siemens 840 D pl X-axis 650 mm – Y-axis 600 mm – Z-axis 500 mm A-axis +- 115° - C-axis 360° Spindle 18,000 rpm, power 13 / 10 kW, tool holder HSK-A63 Tool changer 32 tool positions - additional magazine 87 positions NC rotary table ø280 PW160 with pallet clamping system, automatic cabinet doors, hydraulic and pneumatic extension, pallet changer PW 160-400x400 mm, pallet storage system control 3D tool radius correction, A-axis standard version, A-axis position offset Dedpfx Akjzint Iezjkp Internal coolant supply 80 bar, includes: KNOLL paper band filter, KNOLL chip conveyor, standard coolant system, clean air supply for measuring probes, machine bed flushing, scraper conveyor Air blast through the spindle center, manual cabinet roof, laminated safety glass, rotating clear window, electric thermal compensation, electric manual control module, measuring probe Renishaw incl. BLUM tool breakage/measurement, chip flushing gun 7 pallets 400/STM190 with thread drilling grid Oil mist extraction system LTA, technical documentation (German) Total spindle hours: 18,667 h, new spindle in 2025 at 16,560 h.

Condition: used, Year of construction: 1999, x-travel 630 (875) mm Dsdpezh N T Hofx Akzjkp y-travel 500 mm z-travel 500 mm Control Heidenhain TNC 430 turning speeds 20-7.000 U/min feed 0-15.000 mm/min tool change unit 16-fach rapid power traverse in X-and Z direction 15 m/min tool taper SK 40 table surface area 900 x 528 mm max. table load 400 kg spindle diameter in front bearing 55 mm swivellable 0-90 ° quill stroke 75 mm spindle hours 9.546 h total power requirement 12/7,5 kW weight of the machine ca. 4,8 t dimensions of the machine ca. 4 x 3,6 x 2,2 m HERMLE U 630T 3-axis machining centre, built in 1999 The X-axis, with a stroke of 630 mm, can be extended to 875 mm by swivelling the tool changer out of the way. Accessories: Tool holders, see pictures

Condition: like new (used), Year of construction: 2023, operating hours: 100 h, functionality: fully functional, OKUMA MU-6300V (2023.11) – Technical Specifications Djdpfxszhgh Is Akzokp Model: MU-6300V Simultaneous 5-axis Vertical Machining Center Water-soluble coolant CNC Control: OSP-P500M Display language: Korean Power supply: 220V / 60Hz Operating voltage: 100V CE + EMC compliant Axis Travels X-axis: 925 mm Y-axis: 1,150 mm Z-axis: 600 mm A-axis: +90° / −120° C-axis: 360° continuous Simultaneous 5-axis machining Feed Rates Rapid traverse (X/Y/Z): 50 m/min Cutting feed: 50 m/min A-axis rapid speed: 10,800°/min C-axis rapid speed: 32,400°/min Table diameter: Ø630 mm Table configuration: 6 radial T-slots (18H7) Spindle taper: BT40 (MAS BT40) BIG PLUS dual-contact spindle Spindle speed: 50–15,000 rpm Main motor: 22 kW (10 min) / 18.5 kW (continuous) Spindle oil cooling TAS-S spindle thermal compensation TAS-C ambient thermal compensation Tool Magazine 32-tool Automatic Tool Changer (ATC) Air blow for ATC Taper cleaning air blow Standard tool release system JIS pull studs Measuring System Absolute linear scales on X/Y/Z axes Renishaw TS27R automatic tool setter and tool breakage detection Renishaw RMP60 wireless workpiece probing system Calibration reference tool included Manual measurement function 5-Axis Functions Tool Center Point Control II (TCP/RTCP) Hyper-Surface II Slope Machining Function Inverse Time Feed Manual Tool Center Point Transfer Table Coordinate System Transfer DNC-DT Accuracy & Compensation Five Tuning Kit Geometric error measurement Geometric error compensation Straightness compensation Dynamic displacement compensation Coolant System Through-Spindle Coolant (TSC): 1.5 MPa Through-spindle air blow Standard coolant pump: 390 W Wash-down pump: 800 W Through coolant pump: 1.1 kW Cyclone + sintered bag filtration system Chip Handling Floor-type hinge chip conveyor Conveyor height: 750 mm Right-side chip discharge Safety & Protection Full enclosure with roof Y-axis guide cover CE-compliant door interlock CE + EMC export specification 220–480V transformer KCS machine nameplate Operator Interface 21.5-inch adjustable OSP control panel Smart OSP Servo Navigation AI Servo Navigation SF ECO Suite Plus ECO Power Monitor OSP Software Features 4 GB program storage 10 MB operation buffer 999 tool offsets 200 work coordinate systems Tool Life Management Tool Wear Compensation Real 3D Simulation NC Operating Monitor Simple Load Monitor Tool Damage Detection Programmable Messages Programmable Mirror Image Program Stroke Limit Automatic Program Update Automatic Power-Off Function Digital Twin Functions Digital Twin DMC Kit Hyper Simulation Quick Modelling Interactive MAP (I-MAP) OPC UA for Machine Tools Additional Equipment LED work lights Three-color status indicator Mist collector connection (Ø150 mm) Virus protection system

Condition: used, Year of construction: 2004, x-travel 650 mm y-travel 600 mm z-travel 500 mm control Sinumerik 840 D pl Siemens turning speed range - main spindle 20 - 28.000 min/-1 power capacity - main spindel 23 / 18 kW max. Torque 79 Nm tool taper HSK-A63 table surface area Ø 630 mm Swivel range A: +30° / -115 ° rotatable C: 360 ° max. table load 500 kg max. workpiece sizes Ø 630 x 313 mm table speed A:25 / C:65 min/-1 number of toolpositions 117 pos. max. tool diameter 90 (125) mm max. tool length 300 mm rapid traverse ( X / Y / Z ) 60 m/min Accelaration 10 m/s² feed power 8,5 kN total power requirement 43 kVA weight of the machine ca. 10,5 t dimensions of the machine ca. 6,5 x 4,5 x 3,0 m 5 Axis CNC - Machining Center Universal HERMLE - C 30 U Dynamic - Tool-Magazine 117 pos. - ca. 9.000h Spindle-hrs. after change Dkedpozd E Tbefx Akzsp - OPTIONALLY available with a pallet changer (extra cost)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, operating hours: 15,662 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 620 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, controller model: Heidenhain TNC530i, spindle speed (max.): 12,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 620 mm Travel range, Y-axis: 520 mm Dodpfx Aozd Aitokzjkp Travel range, Z-axis: 460 mm C-axis: 360° B-axis: -50° / +110° Rotary table diameter: 500 mm Spindle speed (max.): 12,000 rpm Spindle type: SK40 Number of spindles: 1 Number of tool positions in the tool magazine: 30 MACHINE DETAILS Control system: Heidenhain TNC530i Operating hours (see image) Control system operating hours: 38,569 h Machine operating hours: 37,263 h Spindle operating hours: 15,662 h EQUIPMENT Documentation/Manual Speed infinitely adjustable Chip conveyor Scraper-type chip conveyor Workpiece measuring probe Coolant system Compressed air via M-command Heidenhain handwheel Kinematic optimization cycle Note: The machine is sold without tools, vise, and clamping plate.

Condition: used, Year of construction: 2023, operating hours: 100 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 6LUD00308, travel distance X-axis: 620 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 36 m/min, rapid traverse Z-axis: 36 m/min, nominal power (apparent): 45 kVA, torque: 180 Nm, controller manufacturer: Siemens, controller model: Sinumerik 840D, workpiece height (max.): 430 mm, workpiece diameter (max.): 580 mm, workpiece weight (max.): 300 kg, total height: 3,300 mm, total length: 3,225 mm, total width: 2,256 mm, table load: 300 kg, rotary table diameter: 500 mm, overall weight: 8,500 kg, spindle speed (min.): 5 rpm, spindle speed (max.): 15,000 rpm, operating hours of spindle: 40 h, coolant supply: 42 bar, distance table center to spindle nose: 150 mm, spindle motor power: 3,400 W, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 60, tool length: 250 mm, tool diameter: 127 mm, tool weight: 7,000 g, coolant supply through spindle: 42 bar, swivel angle B-axis (min.): -50 °, swivel angle B-axis (max.): 110 °, swivel angle C-axis (max.): 360 °, number of axes: 5, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, An Era Ends: Our Last Siemens 840D on the LU 620 With the introduction of the new Siemens SINUMERIK ONE, the proven 840D control system is now available in combination with our LU 620 just once. Demonstration Machine at Used Machine Price Equipment of the Axon LU 620 - Siemens 840D – 5-Axis Simultaneous - Heidenhain glass scales on all 5 axes - Kinematic Optimizer - 15,000 rpm Direct Drive spindle with 34 kW and max. 180 Nm (25% duty cycle) - Production Package I with 42 bar through-spindle coolant (IKZ) - Air through spindle - Media supply through the center of the table - Automatic workpiece measurement Renishaw OMP 40 - Blum NT A-3 Split laser tool breakage detection - Paper band filter system - Spindle ring flush system - Automatic side door - 60-tool magazine – SK40 Djdpszdf Hvefx Akzokp - Scraper belt chip conveyor - Chip rinsing system - Extraction unit

Condition: used, Year of construction: 1997, Hermle 3-axis universal CNC milling machine Type/Model U 630 T Condition: Used Year of manufacture: 1997 Technical data: Tool holder: SK 40 Tool changer: 16-position Travel ranges X/Y/Z: 630 mm x 500 mm x 500 mm Spindle speed range: max. 4000 rpm Quill stroke: 75 mm Work table Clamping area: 900 x 528 mm Max. load: 400 kg Total connected load: 14 kW Control system: Heidenhain TNC 430 Dkjdpozdf Hpefx Akzjp Dimensions L/W/H approx. 2.30 m x 2.10 m x 2.10 m Weight approx. 4,800 kg Equipment: - Drilling quill - 3 + 1 axis, swiveling head - Machine vice - 16-position tool holder incl. tools

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2025, operating hours: 50 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 6LUD-321, travel distance X-axis: 620 mm, travel distance Y-axis: 520 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 36 m/min, rapid traverse Z-axis: 36 m/min, nominal power (apparent): 45 kVA, torque: 180 Nm, controller manufacturer: Siemens, controller model: Sinumerik ONE, workpiece height (max.): 430 mm, workpiece diameter (max.): 580 mm, workpiece weight (max.): 300 kg, total height: 3,300 mm, total length: 3,225 mm, total width: 2,256 mm, table load: 300 kg, rotary table diameter: 500 mm, overall weight: 8,500 kg, spindle speed (min.): 5 rpm, spindle speed (max.): 15,000 rpm, operating hours of spindle: 40 h, coolant supply: 42 bar, distance table center to spindle nose: 150 mm, spindle motor power: 3,400 W, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 60, tool length: 250 mm, tool diameter: 127 mm, tool weight: 7,000 g, coolant supply through spindle: 42 bar, swivel angle B-axis (min.): -50 °, swivel angle B-axis (max.): 110 °, swivel angle C-axis (max.): 360 °, number of axes: 5, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Demonstration machine Axon LU 620 features: - Siemens Sinumerik ONE - 5-axis simultaneous machining - Heidenhain glass scales in all 5 axes - Kinematic Optimizer Djdpfx Aszdddgskzekp - 15,000 rpm direct drive spindle with 34 kW and max. 180 Nm (25% duty cycle) - Production Package I with 42 bar internal coolant system - Air supply through the spindle - Media supply through the center of the table - Automatic workpiece measurement system Renishaw OMP 40 - Laser tool breakage detection system Blum NT A-3 Split - Paper band filter system - Ring flushing system on the spindle - Automatic side door - 60 magazine positions - SK40 - Drag chain chip conveyor - Chip flushing - Dust extraction system

Condition: excellent (used), Year of construction: 2021, operating hours: 11,514 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 20210202, travel distance X-axis: 670 mm, travel distance Y-axis: 820 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller model: Heidenhain TNC 640, spindle speed (max.): 18,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 670 mm Travel Y-axis: 820 mm Travel Z-axis: 600 mm Spindle speed (min.): 18,000 rpm Spindle operating hours: 11,514 h Coolant supply: 40 bar Dsdpfx Ajzb A Ekskzjkp MACHINE DETAILS Apparent power rating: 90 kVA Control manufacturer: Heidenhain Control model: TNC 640 Total weight: 20,000 kg Input voltage: 400 V Full load current: 125 A Max. current load: 200 A Short-circuit resistance: 25 kA Voltage: 400.50 V/Hz Net weight: 20,000 kg Machine number: 20210202 EQUIPMENT Documentation/Manual Chip conveyor

Condition: repair required (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 530 mm, travel distance Z-axis: 465 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, table load: 500 kg, rotary table diameter: 650 mm, spindle speed (max.): 20,000 rpm, CNC Heidenain 620 WORK AREA: Longitudinal X: 630 mm Transversal Y: 530 mm Vertical Z: 465 mm SPINDLE: Tool attachment cone: HSK 63 Dkodjzblf Hopfx Akzep Speed: 20.000 rpm Power: 28 kW Torque: Nm 100 TOOL CHANGER: Tool magazine: 32 places Maximum tool diameter/with free adjacent positions: 76 / 130 mm Maximum tool weight: 7 kg Maximum tool length: 300 mm CN ROTARY TABLE WITH CN SWIVEL AXIS: Table diameter: 650 mm Permitted load: 500 kg B axis: -5° (-90°) /+110° DIMENSIONS AND WEIGHTS: Weight: 8.000 kg Dimensions: mm2.735x2.420x2.820h 5 PALLET PALLET CHANGE SYSTEM: - Base frame as electro-welded rigid - Security carter with all the security elements on the island - 5 pallet racks - Movement system for loading and unloading pallets - Pneumatics, electrical and control system of the island Storage of 5 pallets measuring 400 x 400, fixing the pallets on the pallet racks, total weight between pallet and piece 100 kg. Machine complete with: • Optical lines in X/Y/Z • Chip conveyor • 70bar TW high pressure refrigerant, external tank with paper filter • TNC software option "continuous 5-axis interpolation and 3D machining" • Piece feeler for machining centres, Blum TC 52 system • WIRELESS infrared probe for the mechanical probing of tools • Instruction manuals and CE declaration

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, Make: KUNZMANN Type of machine: WF 650 Year of manufacture: 2005 Control system: HEIDENHAIN iTNC 530 Machine's weight: 4.000 kg Tool holder: SK40 x-travel: 650 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 mm Dsdpfxjzawibs Akzskp Speed range: 10.000 U/min max. Table load: 350 kg Overall dimensions: 3,0 x 2,5 x 2,6 m Table dimensions: 900 x 500 mm

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 650 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, feed length X-axis: 650 mm, feed length Y-axis: 500 mm, feed length Z-axis: 500 mm, controller manufacturer: Siemens, controller model: Sinmerik One, workpiece height (max.): 500 mm, workpiece diameter (max.): 675 mm, workpiece weight (max.): 500 kg, total height: 3,610 mm, total length: 3,970 mm, total width: 3,523 mm, table load: 500 kg, rotary table diameter: 600 mm, rotational speed (max.): 14,000 rpm, overall weight: 11,800 kg, spindle speed (max.): 14,000 rpm, coolant supply: 15 bar, distance table to spindle center: 175 mm, distance table center to spindle nose: 400 mm, spindle motor power: 37,000 W, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 30, tool length: 300 mm, tool diameter: 80 mm, tool weight: 8 g, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, HWACHEON D2-5AX Anniversary Model – The intelligent entry point into 5-axis machining The new HWACHEON D2-5AX was specifically developed to enable companies to make an economical and simultaneously high-performance entry into modern 5-axis machining. As the official anniversary model from HWACHEON, it combines the highest manufacturing quality, modern control technology and maximum flexibility for a wide range of applications. Whether it's single-part production, toolmaking, prototype construction or automated series production – the D2-5AX impresses with its high precision, reliable processes and compact design, while still offering a generous working area. Dkodpezaql Nsfx Akzep With travel distances of 650 x 500 x 500 mm and a powerful rotary table with a diameter of 600 mm, complex HWACHEON D2-5AX 5-axis machining centers can be accommodated. New machine with state-of-the-art HWACHEON technology The HWACHEON D2-5AX is a compact and powerful 5-axis machining center for modern manufacturing requirements. It is a new machine that impresses with its precision, stability and economy. 5-axis machining allows complex workpieces to be manufactured in a single setup. This reduces setup times, improves accuracy and increases productivity sustainably. The standard equipment includes an automatic BLUM tool measurement ZX Speed and a BLUM workpiece measurement system. This minimizes setup times and ensures a high level of process reliability. Technical highlights • Travel distances X/Y/Z: 650 / 500 / 500 mm • Rotary table Ø 600 mm • Powerful 37 kW main spindle drive • 30-tool magazine • Automatic tool measurement BLUM ZX Speed • Automatic workpiece measurement BLUM • Compact and stable machine construction • High dynamics and precision • Suitable for single parts, small series and series production • Optimized for modern manufacturing requirements Control options The HWACHEON D2-5AX is available with: • Siemens Sinumerik ONE for maximum networking and digitization • Fanuc 31i-B5+ for high reliability and comfortable operation in 5-axis mode • Also available as an economical Fanuc 4+1-axis version as an option Your advantages • New machine with state-of-the-art HWACHEON technology • Economical entry into 5-axis machining • Complete machining of complex workpieces in a single setup • Reduced setup times and increased productivity • High manufacturing quality and process reliability • Future-proof control technology • Ideal for training centers, toolmaking, contract manufacturers and production companies The HWACHEON D2-5AX offers a strong combination of precision, performance and economy. This makes it the ideal solution for companies that want to make their manufacturing more efficient, more precise and more future-proof. Further information, technical data and individual equipment options are available upon request. Contact: Benjamin Hoffmann ACROLOC Werkzeugmaschinen GmbH

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 450 mm, travel distance Y-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, controller model: HEIDENHAIN ITNC 530, spindle speed (max.): 28,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Number of axes: 5 Travel range, X-axis: 450 mm Travel range, Y-axis: 650 mm Travel range, Z-axis: 460 mm Swivel angle (A-axis): -10 / +110 ° Tool magazine Number of positions: 60 Maximum tool diameter: 80 mm Maximum tool length: 250 mm Maximum tool weight: 6 kg Tool holder and spindle Dkodpfxezaqhqe Akzjp Tool holder: HSK 63 Minimum spindle speed: 2 rpm Maximum spindle speed: 28,000 rpm MACHINE DETAILS Operating time according to counter: 94,552 h Operating hours according to counter: 24,219 h Connection voltage: 400 V Spindle power: 38 / 28 kW Total power consumption: 70 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,210 x 2,930 x 2,900 mm Machine weight: approx. 9,500 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, functionality: fully functional, X-axis: 650 mm Y-axis: 325 mm Z-axis: 350 mm B-axis: 130 degrees C-axis: 360 degrees Spindle speed: 30,000 rpm Spindle interface: HSK 50 Dsdjzapp Hjpfx Akzskp Tool changer: 60 positions Control system: Makino Professional 5 Includes hybrid length measuring system Includes measuring probe Includes approximately 60 HSK 50 tool holders (MST + Rego Fix) Spindle has been replaced Ball screws for X and Y axes replaced in 2024 Machine currently has approximately 32,000 spindle hours and is still in active production Available from approximately week 46/2026 An inspection with the machine powered on can be arranged at any time.

Condition: good (used), functionality: fully functional, overall weight: 8,500 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, 5-axis machining center Wemas VZG 65A Heidenhain iTNC 530 control system 30-tool changer, SK40 Dkodpfxsy U Rr Ts Akzsp Chip conveyor

Condition: used, Year of construction: 2007, Technical details: x-travel: 730 mm y-travel: 560 mm z-travel: 560 mm turning speeds: 18.000 1/min control: HEIDENHAIN iTNC 530 tool adaptor: SK 40 tool magazin:: 24 Pos. total power requirement: 52 kVA weight of the machine ca.: 6,7 t 5-axis simultaneously, NC-roundtable (dia 600mm) integrated in rigid table (1.000 x 600mm), max. table load 500kg, Djdpfxsy T Rq He Akzokp controlled NC-milling head (B-axis), -120 to +30°, 3D touch probe TS 640, BLUM laser, el. hadwheel, mode 4, safety package for power failure, chipconveyor, NO INTERNAL COOLANT SUPPLY ! approx. 87.000h "machine on", approx. 15.000h "program run" latest known spindle change: 2022 *

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 172822005, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, controller model: Heidenhain TNC530i, spindle speed (max.): 18,000 rpm, TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 600 mm Travel range, Y-axis: 500 mm Travel range, Z-axis: 500 mm Swivel axis A: ±120° Rotary axis C: 360° Rotary table diameter: 500 mm Spindle speed (max.): 18,000 rpm Rapid traverse rate, X-axis: 36 m/min Rapid traverse rate, Y-axis: 36 m/min Rapid traverse rate, Z-axis: 36 m/min Number of tool slots in the tool magazine: 24 Positioning accuracy: 0.01 / 300 mm Repeatability: ±0.01 mm MACHINE DETAILS Control system: Heidenhain TNC530i Coolant supply: 20 bar Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 3,015 x 5,050 x 3,000 mm Total weight: 9,000 kg Type of input current: Three-phase Power: 60 kVA Frequency: 50 Hz Rated voltage: 400 V Number of phases: 3 + PE Rated current at full load: 100 A Short-circuit strength: 25 kA Maximum load current: 200 A Fuse protection / rated current: 80 A Operating hours Dkodpfxoy S Ua Ne Akzep Spindle hours: 6,940 h Program runtime: 7,686 h Machine operating hours: 17,193 h Control system operating hours: 19,880 h EQUIPMENT Chip conveyor

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 332-24, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, spindle speed (min.): 17,500 rpm, spindle nose: HSK63, Equipment: documentation/manual, The Chiron DZ15WM HS is also available as a retrofit project or can be sold as is, as a used machine. Dedpfx Akjy S N Dpjzskp The retrofit project can be carried out using SIEMENS ONE. As part of the package, we can provide a fixture for your workpiece and an NC program. The photos show the machine in its current condition. General Manufacturer: CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG, Tuttlingen Model: DZ15WM HS Type: 5-Axis Horizontal CNC Machining Center Configuration: Dual Spindle, Two Work Stations Year of Manufacture: 2013 Serial Number: 332-24 CNC Control: Siemens Sinumerik 840D/DE Powerline Spindle & Performance Spindle Interface: HSK-A63 (DIN 69893), Dual Spindle Max. Spindle Speed: 17,500 rpm Simultaneous Axes: 5 Rapid Traverse (X/Y/Z): 60 / 60 / 60 m/min Positioning Tolerance: ±0.01 mm Travel & Work Envelope X-Axis Travel: 630 mm Y-Axis Travel: 400 mm Z-Axis Travel: 360 mm Tool System Tool Magazine: 2 × 32 chain-type positions (64 total) Max. Tool Weight: 5 kg (10 kg at reinforced positions) Max. Tool Diameter: 125 mm (140 mm at full magazine) Max. Tool Length: 300 mm Electrical & Hydraulic Systems Installed Power: 58 kVA Operating Voltage: 400 V / 84 A / 50–60 Hz Hydraulic System: FMB Blickle – Rexroth Bosch / Moog Hydraulic Pressure: 250 bar Hydraulic Spec: ISO VG 46, 160 L/min, 4 L tank Cabinet Cooling: Rittal TopTherm SK 3305542 Dimensions & Weight Length: 2,500 mm Width: 2,900 mm Height: 2,800 mm Machine Weight: 10,800 kg

Condition: repair required (used), Year of construction: 2009, 5-axis CNC machining center – universal – Manufacturer: RÖDERS Machine model: RXP 800 DS Year of manufacture: 2009 TECHNICAL DATA Travels - X-axis (mm): 475 Dkedpjy Smvcsfx Akzjp - Y-axis (mm): 600 - Z-axis (mm): 400 - A-axis (swivel table): +/- 95 - C-axis (rotary table): 360 EQUIPMENT FEATURES + RC 4 automation + Chip conveyor

Condition: used, Year of construction: 2014, operating hours: 14,950 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Exclusive use in plastics processing – no heavy-duty machining, no steel, stainless steel, or titanium processing; resulting in reduced wear on the spindle, guides, ball screws, and rotary axes. Technical data: Control: Heidenhain iTNC 530 HSCI Djdpjy Smm Uefx Akzjkp Travel distances: - X-axis travel: 600 mm - Y-axis travel: 500 mm - Z-axis travel: 500 mm Main spindle: - Speed range: 20 – 18,000 rpm NC rotary table: - Table clamping surface: 600 x 500 mm - Loading capacity: 400 kg - B-axis: -5° to +110° - C-axis: 360° Tool holder: HSK-A63 Chip conveyor: not shown, but available. Operating hours: approx. 50,320 h Spindle hours: approx. 14,950 h

Condition: used, Year of construction: 2014, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 332-22, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 360 mm, controller model: SIEMENS 840D, rotational speed (max.): 17,500 rpm, spindle nose: HSK63, General Manufacturer: CHIRON-WERKE GmbH & Co. KG, Tuttlingen Model: DZ15WM HS Type: 5-Axis Horizontal CNC Machining Center Configuration: Dual spindle, two work stations Year of manufacture: 2014 Serial number: 332-22 CNC control: Siemens Sinumerik 840D/DE Powerline Spindle & Performance Spindle interface: HSK-A63 (DIN 69893), dual spindle Max. spindle speed: 17,500 rpm Simultaneous axes: 5 Rapid traverse (X/Y/Z): 60 / 60 / 60 m/min Positioning tolerance: ±0.01 mm Dkodpfxoy R Eyws Akzjp Travel & Work Envelope X-axis travel: 630 mm Y-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 360 mm Tool System Tool magazine: 2 × 32 chain positions (64 total) Max. tool weight: 5 kg (10 kg at reinforced positions) Max. tool diameter: 125 mm (140 mm with full magazine) Max. tool length: 300 mm Electrical & Hydraulic Systems Installed power: 58 kVA Operating voltage: 400 V / 84 A / 50–60 Hz Hydraulic system: FMB Blickle – Rexroth Bosch / Moog Hydraulic pressure: 250 bar Hydraulic spec: ISO VG 46, 160 L/min, 4 L tank Cabinet cooling: Rittal TopTherm SK 3305542 Dimensions & Weight Length: 2,500 mm Width: 2,900 mm Height: 2,800 mm Machine weight: 10,800 kg Transport: Standard flatbed truck

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2001, operating hours: 18,391 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 11160000853, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller manufacturer: Heidenhain, spindle speed (max.): 12,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS X-Axis Travel: 600 mm Y-Axis Travel: 700 mm Z-Axis Travel: 600 mm Dsdjy Ni Aaepfx Akzekp Maximum Spindle Speed: 12,000 rpm X-Axis Feed Rate: 20 – 15,000 mm/min Y-Axis Feed Rate: 20 – 15,000 mm/min Z-Axis Feed Rate: 20 – 15,000 mm/min Rapid Traverse X-Axis: 40 m/min Rapid Traverse Y-Axis: 40 m/min Rapid Traverse Z-Axis: 40 m/min Linear Scale Resolution X-Axis: 0.001 mm Linear Scale Resolution Y-Axis: 0.001 mm Linear Scale Resolution Z-Axis: 0.001 mm Input Increment X-Axis: 0.001 mm Input Increment Y-Axis: 0.001 mm Input Increment Z-Axis: 0.001 mm Positioning Accuracy X-Axis: 0.01 mm Positioning Accuracy Y-Axis: 0.01 mm Positioning Accuracy Z-Axis: 0.01 mm Tool Holder: SK 40 NC Rotary Table Clamping Surface Diameter: 630 mm Max. Table Rotation Speed: 10.7 rpm Table Feed Rate: 3,600 /min Table Scale Resolution: 0.001 MACHINE DETAILS Control Manufacturer: Heidenhain Recorded Spindle Hours: 18,391 h Operating Voltage: 400 V Frequency: 50 Hz Rated Current: 80 A Connected Load: 44 kVA Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 5,500 x 4,500 x 2,500 mm Machine Weight: 10,000 kg EQUIPMENT 60-station tool changer Chip conveyor Cooling system

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, operating hours: 11,206 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 20170708, travel distance X-axis: 670 mm, travel distance Y-axis: 830 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, controller model: Heidenhain 530, spindle speed (max.): 18,000 rpm, The machine underwent maintenance in April 2025, during which the rotary union was replaced at a cost of €8,600! TECHNICAL DETAILS Travel X-axis: 670 mm Travel Y-axis: 830 mm Travel Z-axis: 600 mm Swivel range A-/C-axis: approx. -100 to +120° / -120 to +120° C-axis rotation range: 360° Table diameter: 800 mm T-slots (number x width): 9 x 90 mm Maximum table load: 1,200 kg Kessler spindle: 18,000 rpm Maximum tool length: 300 mm Maximum tool diameter: 75 mm Maximum tool diameter (with adjacent stations empty): 125 mm Maximum tool weight: 7 kg Tool change time: 3 s Rapid traverse X/Y/Z: 60 m/min Max. A-axis speed: 50 rpm Max. C-axis speed: 100 rpm Dkjdpjy I Tvnsfx Akzep Acceleration X/Y/Z: 7 m/s² Repeatability: 0.004 mm Positioning accuracy: 0.008 mm Rotational drive system: Integrated direct drives Tool holder: HSK 63 Tool stations: 96 MACHINE DETAILS Control: Heidenhain 530 Dimensions & Weight Weight: 19,000 kg Layout with accessories (L x W x H): 4,150 x 5,000 x 3,500 mm Tank capacity: max. 330 l Total coolant capacity: max. 425 l Operating Hours Control on-time: 20,248 h Machine on-time: 19,424 h Program run: 11,331 h Spindle hours: 11,206 h EQUIPMENT Spindle chiller Kessler swing, 800 mm turning diameter, fully utilizable with zero-point clamping system Note: The touch probe is not included in the offer. The holders, however, are part of the offer.