Used Hexagon Cmm Global Lite 9.20.8 for sale (1,670)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, Equipment: type plate available, Fast precision coordinate measuring machine and gear measuring center. Moving gantry with patented TRICISION™ technology X 900 / Y 1500 / Z 700 B5 control system (retrofit 2021) High-resolution Leitz LSP-S2 3D measuring head Measurement uncertainty according to DIN EN ISO 10360-2: 0.9 + L/350 µm Tedpfx Amev S Dk Eskja 8-position probe change system Large package with probe accessories PCDMIS CAD++ 2024 software 12-month warranty Computer, 32" screen Installation, commissioning, and acceptance according to DIN EN ISO 10360-2, 4, and 5

Condition: refurbished (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, Hexagon RC1 electronic control, in perfect condition, from 2018 with very few hours of use, Tsdpfsxyqn Njx Amkoa supplied in a bundle with the relevant computer with PCDmis CAD version 2018. Excellent for retrofitting DEA and Hexagon machines such as Gamma, Iota, Mistral and Gobal. This control worked with a DEA Iota and LIDA 140 scales.

Condition: like new (used), Year of construction: 2013, operating hours: 400 h, functionality: fully functional, measuring range X-axis: 300 mm, measuring range Y-axis: 200 mm, measuring range Z-axis: 150 mm, workpiece weight (max.): 20 kg, total height: 890 mm, total width: 986 mm, total length: 705 mm, overall weight: 170 kg, input voltage: 230 V, Equipment: documentation/manual, lighting, type plate available, SPECIAL OFFER with optional full service (delivery, commissioning) Technical Specifications of the HEXAGON OPTIV CLASSIC 321 GL tp Measuring Machine Year of manufacture: 2013 Maximum traverse speed in X, Y, Z axes: 160 mm/s Maximum workpiece weight: 20 kg Measurement resolution: 0.05 µm Measurement accuracy in X, Y axes (optical sensor): Ex, Ey = (1.6 + L/250) µm Measurement accuracy in XY axes (optical sensor): Exy = (2.0 + L/250) µm Measurement accuracy in Z axis (optical sensor): Exy = (3.9 + L/200) µm Measurement accuracy in X, Y axes (touch-trigger probe): Ex, Ey = (2.0 + L/250) µm Measurement accuracy in XY axes (touch-trigger probe): Exy = (2.5 + L/250) µm Measurement accuracy in Z axis (touch-trigger probe): Ez = (2.9 + L/200) µm Measuring volume Optical Sensor: X 300mm Y 200mm Z 150mm Todexmgvpopfx Amksa Measuring volume tactile sensor: X 230mm Y 200mm Z 150mm Dimensions (L x W x H): 705 x 986 x 890 mm Machine weight: 170 kg Measuring machine features: 3-axis microprocessor CNC with vector path control Metrology software: PC-DMIS Vision Vision sensor for non-contact measurement of the smallest and most precise components CCD camera with 6.5x motorized CNC zoom DC servo motors TESA touch probe system (1 body and 1 module) Modular probe changer: TESASTAR with 4 slots and 4 modules Linear guides on all axes Coaxial LED incident light (white LED) LED backlight (green LED + diffuser) Multi-segment LED ring light Including evaluation computer by Dell Optional services: Delivery (extra charge) Commissioning (extra charge)

Year of construction: 2013, condition: ready for operation (used), Portable 7-axis coordinate measuring system ROMER Infinite 1.0 SC 5028SC. Measuring range diameter: 2800mm, point repeatability: approx. +/-0.045mm - 0.050mm, volumetric length measurement uncertainty: approx. +/-0.064mm - 0.075mm, wireless communication: Wi-Fi 802.11b/g, battery operation, software base: WinRDS driver compatible with measurement software solutions PolyWorks, PC-DMIS, PowerInspect, Metrolog. Including integrated balancer, transport case, probe set 6mm, 15mm, tip, mounting plate with 3 magnets, calibration bar with calibration certificate. Inspection by appointment possible. Tjdpjyk Hcrofx Amksa

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, Various sewing machines are available: 1) 1-needle flatbed sewing machine Adler, year of manufacture: 2010. 2) Fitted sheet overlock machine Pfaff with elastic and 2-needle flatbed, year of manufacture: 2010. 3) 1-needle flatbed sewing machine Global WF 1515 AUT, year of manufacture: 2010. 4) 2-needle flatbed sewing machine Pfaff 1446 for gathering, year of manufacture: 2010. 5) 1-needle flatbed sewing machine Pfaff 1425, year of manufacture: 2010. 6) 2-needle flatbed sewing machine Sewmaq SW898h-7 with conversion option for double stitch or normal stitch, year of manufacture: 2010. 7) Welting machine Adler 204-4102 S, year of manufacture: 2010. 8) 2-needle flatbed sewing machine Pfaff 1422 for zippers, year of manufacture: 2010. 9) 2-needle post-bed sewing machine Global LP 9226 LH-5NB with double stitch, year of manufacture: 2010. 10) 1-needle flatbed sewing machine Pfaff 1425, year of manufacture: 2010. 11) 5-needle overlock machine Textima 8510 for fitted sheets, year of manufacture: 2010. 12) 1-needle flatbed sewing machine Pfaff 1425, year of manufacture: 2010. 13) 1-needle flatbed sewing machine Pfaff 1425, year of manufacture: 2010. 14) 1-needle flatbed sewing machine Pfaff 1425, year of manufacture: 2010. 15) 1-needle flatbed sewing machine Global WF 1515 AUT, year of manufacture: 2010. 16) 1-needle post-bed sewing machine Global WF 1515 AUT, year of manufacture: 2010. 17) 2-needle post-bed sewing machine Fomax KDD 8420 H-3 with double stitch, year of manufacture: 2010. 18) 1-needle zigzag sewing machine Minerva 335-111, year of manufacture: 2010. Tjdpfx Ajtzdfqemkja

Condition: used, Measuring arm from Hexagon, demonstration unit, in-house since August 2024 but not in use. Todpfxew D Hfbs Amkoa

Condition: good (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, measuring range X-axis: 1,500 mm, measuring range Y-axis: 900 mm, measuring range Z-axis: 700 mm, Buy your coordinate measuring machine from the largest specialist for CMMs with 30 years of experience – Kneissl-Messtechnik. With KNEISSL-Approved, you receive a used machine that has been thoroughly inspected, tested, and is guaranteed ready for operation – quality you can trust. General machine data: Machine type: Reference XI 15.9.7 Year of manufacture: 2018 Manufacturer: Hexagon Measuring range: 1500 x 900 x 700 mm Accessories: Todpfoyg I Hdex Amkja Probe head mount: HP-SX-5 probe head Probe head: +2 change discs Additional accessories: Ceramic calibration sphere, Windows 11 PC, 23" monitor, MCOSMOS 4.0, Controller B5 As specialists, we are pleased to offer you tailored advice to find the right machine for your measurement requirements. We offer worldwide delivery upon request!

Condition: good (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, measuring range X-axis: 500 mm, measuring range Y-axis: 600 mm, measuring range Z-axis: 500 mm, Buy your coordinate measuring machine from the largest specialist for CMMs with 30 years of experience – Kneissl-Messtechnik. With KNEISSL-Approved, you receive a pre-owned machine that has been thoroughly inspected, tested, and guaranteed ready for operation – quality you can rely on. General machine data: Machine type: TIGO SF 5.6.5 Year of manufacture: 2016 Manufacturer: Hexagon Tedpfx Amsyg I Eaokja Measuring range: 500 x 600 x 500 mm Accessories: Probe mount: HP-S-X1H probe head, scanning head Probe: +2 changer plates Additional accessories: Ceramic calibration sphere, Windows 11 PC, 23" monitor, MCOSMOS 4.0 We are happy to provide individual consultation as specialists to help you find the right machine for your measurement tasks. Worldwide shipping available upon request!

Condition: like new (used), Year of construction: 2021, functionality: fully functional, Due to a project completion, we are selling our Hexagon Absolut Arm for 3D measurement, including accessories. Advantages of this measuring arm include: lightweight and mobile for high-precision measurements, no warm-up required, no encoder. Switch on, unlock, and start measuring immediately—even without trained measurement technicians! Probes and scanners can be changed during the measuring process without re-alignment. The measuring arm is robustly protected (IP54 certification). Tedpfx Aoxfqllomksa

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, fuel type: diesel, fuel tank capacity: 8,745 l, color: white, overall weight: 3,700 kg, empty load weight: 3,700 kg, Year of construction: 2020, machine/vehicle number: 100TT-IMDG, Western Global 100TT-IMDG Tank Container / Transtainer (for transport and storage of diesel fuel) Todpfxext H I Ej Amkea 4 units available - Capacity: 8,745 liters - Dimensions (mm): 2,991 x 2,438 x 2,438 - Forklift pockets - Twistlocks on upper and lower corners - Pump cabinet with doors - Pump capacity: 70 liters per minute, 230 Volt - 15 meter hose with automatic nozzle Complies with: - CSC ISO fuel tank container - ADR and IMDG - RID, ULC, UL142, UN, USDoT, TIR

Condition: used, Year of construction: 2015, functionality: fully functional, measuring range X-axis: 530 mm, measuring range Y-axis: 400 mm, measuring range Z-axis: 300 mm, warranty duration: 12 months, UK DELIVERY ONLY OPTIV Reference 2z543 Dual Z axis system Pneumatic active damping 10x CNC Zoom HP-S-X1C Analogue Scanning Probe Standard Styli Kit 3 port tip changer rack PC-DMIS Measurement Software Tjdpfju Rq Sksx Amkea Year of Manufacture 2015 2nd user machine, sold as seen. Measuring Range: Vision Sensor: X 530mm, Y 400mm, Z 300mm Tactile Sensor: X 530mm, Y 400mm, Z 300mm Mutual Measurement Range: X 530mm, Y 400mm, Z 300mm Length measurement error - Vision Sensor Ex, Ey = (0.5 + L/600) μm Exy = (0.8 + L/600) μm Length measurement error - Tactile Sensor MPEE (x), MPEE (y) = (0.5 + L/300) µm MPEE (xy) = (0.8 + L/300) µm MPEE = (1.3 + L/300) µm

Condition: new, Year of construction: 2026, -TFON Lite SURFACER® Series The TFON Lite SURFACER® Series enables simultaneous processing of multiple parts, offering unmatched versatility through a range of consumable options and an efficient vacuum table system. Designed for ease of use, it features quick brush changes and the capability to mount two different brushes tailored to your specific applications. -With brushes mounted parallel to the table, the system guarantees flawless grinding performance with every use. Ergonomically engineered, the motor weight is supported by the machine frame itself, significantly reducing operator fatigue and improving workplace safety. -Backed by TFON’s trusted guarantee, the SURFACER® Series strikes the perfect balance between minimizing operational costs and maximizing finish quality. Key Specifications: -Minimum Material Size: 80 × 80 mm. Material Thickness: 3 – 200 mm. Maximum Material Width: 800 mm. Tjdpfxjqzxhys Amksa Maximum Material Length: 500 mm

Condition: new, Year of construction: 2024, Binks Raptor Lite Air Combi Spray System The Binks Raptor Lite on a tripod combines the NEW Binks stainless steel pump MX 4/32 with the NEW Binks AirCombi spray gun AA440C. This guarantees pulsation-free paint supply and perfect surface quality. The Raptor Lite is the affordable and robust complete solution for a wide range of craft and industrial applications. Typical application areas: - Furniture and wood industry Tjdpfxebu Dzie Amkja - Aerospace - Off-road - Metalworking - Truck trailer and semi-trailer manufacturers - And many others.... Suitable for the following materials: - Wood stains, paints and varnishes - Primers, sealants and undercoats - Solvent-based and water-based paints - Polyurethane - And many others.... 32:1 AirCombi Spray Package - 5-year pump warranty - Patented magnetic switch for quick, pulsation-free stroke change - All material-carrying parts made of stainless steel - AirCombi spray gun with the latest atomization technology - Modular design for reduced maintenance and low downtime - Fixed, spring-loaded seals - Large sight glass for release agents - Manufactured according to ISO 9001, CE and ATEX certified Raptor Lite Pump Specifications: - MX4/32 - Gear ratio 32:1 - Material flow max. 4 l/min, - Operating pressure max. 256 bar

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2025, operating hours: 20 h, functionality: fully functional, measuring range X-axis: 200 mm, measuring range Y-axis: 200 mm, measuring range Z-axis: 200 mm, workpiece weight (max.): 15 kg, warranty duration: 12 months, type of input current: AC, travel distance X-axis: 200 mm, travel distance Y-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 200 mm, input voltage: 230 V, Equipment: documentation/manual, lighting, type plate available, 3D coordinate measuring machine Mahr MS2VT used multi-sensor CMM with motor zoom and active vibration damping Factory overhauled premium multisensor measuring center with guarantee and warranty rebuilt 2022. Incl. latest SW update, 18 months free SW update service, free lifetime SW hotline and user support. Delivery with factory service or forwarding agency, worldwide. Online, optionally on-site demos with customer parts, application technology advice from accredited Profitech measurement laboratories during project planning. Complete service: – Delivery, construction, commissioning, accuracy acceptance according to standard, certification and extensive acceptance documentation. Individual education and training programs can also be booked as online courses. Rent-hire-purchase or financing possible directly via Profitech and without a financial institution. Measuring device individually configurable to customer needs • Measuring range single sensor: 200x200x200mm • Dimensions: 900x750x950mm Bcym337udm • Weight: about 170kg Tsdpfx Amjdz Er Rekoa • Accuracy: E2 = 2.4 + L/150 [?m] • Refurbished 2024 • incl. USB camera with fixed focal length • incl. LED ring light • including calibration standard • incl. 2-monitor operation • incl. new Windows 10 • incl. Opticheck3D 5.0 ​​evaluation software (12 months free SW update) Manufacturer's icon image (sister device)

Condition: used, Year of construction: 2011, Overview This shrink-wrapper was manufactured in 2011 by the american company Hartness International. The Multi Packer is a versatile film packer designed for wrapping PET bottles, glass bottles, or cans into multiple packaging formats. Currently configured for PET bottles (1.5 L) and PET bottles (0,5L) in 2×(3×2) packs, the machine can easily be adjusted to handle other formats and pack configurations. It is in very good condition, part of a line, and immediately available. The machine offers a high level of flexibility with adjustable infeed guides. Technical data  - year of manufacture: 2011 - capacity 60/min  - adjusted formats: 1,5L PET (2x(3x2)) and 0,5L PET  - operation: film only  - application: water, beer, CSD - condition: very good, still connected  Additional information Tedpfoy Sccrsx Amkja - conveyor for packages available

Condition: used, Year of construction: 2009, Overview This shrink-wrapper was manufactured in 2009 by the american company Hartness International. The Multi Packer is a versatile film packer designed for wrapping PET bottles, glass bottles, or cans into multiple packaging formats. Currently configured for PET bottles (1.5 L) in 2×(3×2) packs, the machine can easily be adjusted to handle other formats and pack configurations. It is in very good condition, part of a line, and immediately available. The machine offers a high level of flexibility with adjustable infeed guides. Tsdpfjydkblex Amkja   Technical data  - year of manufacture: 2009 - capacity 60/min  - adjusted formats: 1,5L PET (2x(3x2)) - operation: film only  - application: water, beer, CSD - condition: very good, still connected  Additional information - best-by date coding bottle available (Videojet Excel 170i Ultra High Speed) - conveyor for packages available 

Condition: good (used), Screws, hexagon screws, flange nuts, hexagon nuts, collar nuts, solar fasteners, cylinder screws -Hexagonal screws/cylinder head screws:M16 / M20 730 kg -Hexagon screws: DIN 931 8.8 M20 x 60 250 pieces / M20 x 55 DIN 933 8.8 4400 pieces. -Hexagon screws: DIN 931 8.8 M16 x 50/22 150 ST Todev Ux Nbspfx Amkea -U-washers: Ø 21.0 mm DIN 125 Form B 2100 pcs. -Price: complete -Transport dimensions: 1200/800/H440 mm -Total weight: 730 kg

Condition: used, Bolts, Hex Bolts, Flange Nuts, Hex Nuts, Flange Nuts, Solar Fasteners -Hexagon screws/hex nuts: M 10 stainless steel 242 kg Tsdpfx Aoq Nqxtemksa -Hexagon head screws: DIN 933 M10-1.5 x 100 1000 pieces / M10 x 60 2100 pieces. -Hexagonal nut: self-locking type M10 DIN 982 2700 pieces. -Hexagon nut: with flange and locking teeth M10 SW15 Din 6923 800 pieces -Price: complete -Transport dimensions: 1200/800/H230 mm -Total weight: 242 kg

Condition: good (used), Screws, hexagon head screws, cylinder head screws with hexagon socket, Allen screw Tjdpfx Amoiqpyfsksa -Hexagon bolts: M20 700 kg -Sizes/number: M20 x 65 to M20 x 160, see photo parts list -Quality: 8.8 black or galvanized -Manufacturer: various -Price: complete -Total weight: 700 kg

Condition: good (used), mileage: 3,91,092 km, power: 135 kW (183.55 HP), first registration: 09/2017, fuel type: diesel, tire size: 245 / 70 / R17.5, axle configuration: 4x2, wheelbase: 4,300 mm, fuel: diesel, color: yellow, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, number of gears: 6, emission class: euro6, suspension: steel-air, number of seats: 3, total length: 8,060 mm, total width: 2,380 mm, total height: 3,150 mm, permissible axle load (axle 1): 4,480 kg, permissible axle load (axle 2): 8,480 kg, Year of construction: 2017, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, cruise control, electric window regulation, trailer coupling, Technical information Number of cylinders: 4 Engine capacity: 4.500 cc Transmission Transmission: ZF, 6 gears, Automatic Axle configuration Tyre size: 245 / 70 / R17.5 Make axles: DAF Brakes: disc brakes Front axle: Max. axle load: 4480 kg; Steering; Tyre profile left: 70%; Tyre profile right: 70%; Suspension: leaf suspension Rear axle: Double wheels; Max. axle load: 8480 kg; Tyre profile left inner: 50%; Tyre profile left outer: 50%; Tyre profile right outer: 50%; Tyre profile right outer: 50%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Weights Empty weight: 7.430 kg Carrying capacity: 4.560 kg GVW: 11.990 kg Interior Interior: grey Condition Technical condition: good Visual appearance: good Number of keys: 2 (2 hand transmitters) Product safety Manufacturer: Kuijpers Trading BV Minosstraat 8 5048CK TILBURG, NL = Additional options and accessories = - 12 volt socket - Armrest - Car kit - Low-noise - Radio Tjdpfx Ajzng Hkjmkja - Remote central locking - Speed limiter - Stability control - Toolbox - Towbar with removable ball - Visor

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, machine/vehicle number: 196-477 NL, measuring range X-axis: 500 mm, measuring range Y-axis: 700 mm, measuring range Z-axis: 400 mm, Machine in excellent condition from a measuring room Tsdeyxxphjpfx Amkja

Condition: excellent (used), FARO Prime 3D coordinate measuring arm Manufacturer: FARO Technologies Type: Prime Device type: Portable 3D coordinate measuring arm / Portable CMM Date of manufacture: 09/10/2013 Calibration date according to certification: 06/25/2015 Made in Switzerland Mobile 3D measuring arm for industrial metrology, quality assurance, component inspection, reverse engineering, tool and mold making, jig and fixture construction, and production control. Todpozc Erpsfx Amksa Technical data Measuring range: approx. 1.8 m / 6 ft Axes: 6 Single Point Accuracy: 0.019 mm Volumetric accuracy: ±0.027 mm Repeatability: up to 0.016 mm Revision: 28.1 Bluetooth wireless technology USB interface Integrated battery operation Temperature compensation Portable CMM measuring arm technology Compatible with multiple probe systems Weight measuring arm: approx. 9.3 kg Total weight incl. case and accessories: approx. 35 - 50 kg Equipment / Scope of delivery FARO Prime measuring arm Transport case HP EliteBook laptop Reference sphere / Calibration sphere Base plate / Mounting plate Measuring probes / Probe set Software data carrier USB dongle Operating instructions / Manuals Other accessories as shown in the pictures Condition Used Optical condition as shown in the pictures. Shipping or freight shipping possible. Subject to changes, errors and prior sale. We will gladly answer any further questions by telephone.

Condition: used, Year of construction: 2005, Large ZEISS PRO T SELECT Coordinate Measuring Machine (CMM) available for immediate sale. Todszga D Hepfx Amkoa The machine was previously installed in a professional metrology laboratory and has been professionally decommissioned. It is stored indoors and is ready for shipment. Technical specifications: * Manufacturer: ZEISS * Model: PRO T SELECT * Year of manufacture: 2005 * Serial number: 131860 * Steel measuring table: 4000 × 3000 mm * Probe system: Renishaw RDS-CAA indexing probe head * Calibration according to DIN EN ISO 10360 * Latest ZEISS calibration performed in 2025 (documentation available) * Complete machine * Indoor storage * Ready for immediate loading and worldwide shipment Included: * Complete ZEISS PRO T measuring machine * Renishaw RDS-CAA probe head * ZEISS calibration documentation (2025) * Available technical documentation (upon request) Additional information: The machine is available for inspection by appointment.

Condition: used, mileage: 1,47,000 km, power: 140 kW (190.35 HP), first registration: 10/2017, fuel type: diesel, next inspection (TÜV): 01/2028, color: blue, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: other, number of seats: 5, number of beds: 2, Equipment: air conditioning, all wheel drive, bathroom, central locking, parking heater, trailer coupling, Fixed bed, separate shower, roof rails and rear ladder, awning, refrigerator with freezer compartment, green environmental badge (4), leather, spare wheel, rear-view camera, DVD changer, black, TV, parking assist sensors rear, electric windows, multifunction steering wheel, radio/CD, outside temperature display, tinted glass, electric exterior mirrors, alloy wheels, Nissan Navara Double Cab 4x4 automatic, first registration: 26.10.2017, power: 140 kW, mileage: 147,000 km, displacement: 2,298 cm³, color: blue, TÜV valid until 01/2028, automatic, diesel, all-wheel drive, Euro 6, green environmental badge, automatic climate control, 5 seats, air suspension / Goldschmitt, upholstery leather black, radio sound system, electric sunroof, electric windows, electric adjustable exterior mirrors, tinted glass, multifunction steering wheel, adjustable seats, outside temperature display, roof rails, trailer hitch, running boards, Parktronic rear, central locking with remote control, fifth wheel coupling, underride guard, alloy wheels, living trailer Evergreen Eco-Lite: first registration: 01.12.2011, color: beige, TÜV: new, air conditioning, slide-out, heating, water heater, hob, gas stove, microwave, refrigerator, sink, armchair, seating area, TV, DVD player, bed 2 sleeping places, washbasin, shower, toilet, windows, rear-view camera, cabinets, blinds, fire extinguisher, smoke detector, awning, spare wheel, permissible total weight 3,500 kg. FOR US, THE CONDITION AND OVERALL IMPRESSION ARE DECISIVE; THE PRICE IS SECONDARY. Fully functional and rare trailer combination, which can also be sold separately. For further questions, Mr. Schlägel is available by telephone at the following number. //*EXCHANGE, TRADE-IN OF YOUR VEHICLE, OR LOAN, AS WELL AS FINANCING ARE POSSIBLE! All information without guarantee.* Further offers can be found on our homepage: The description and specified data do not constitute an assurance and are not binding. The purchase contract concluded at the car dealership when purchasing the vehicle is binding. Tsdozhu T Sjpfx Amksa

Condition: new, Year of construction: 2018, NEW PRODUCT at a special price Tactile coordinate measuring machine from Innometrik Measuring range 1200 x 3000 x 1000 Maximum workpiece weight: 1000 Kg Tedpfxedyl H Nj Amksa Accuracy MPEE: 2.2 + L / 350 (in μm) Scale resolution: 0.1 / 0.5 in μm - Air bearings on all axes Linear speed: 300mm / s Volumetric speed: 520 mm / s Touch probe: Renishaw Tp200 incl. 3 modules (SF, HF, LF) and probe changer 3 compartment Software: OptiCheck 4.5 & Virtual DMIS (separate partitions) Optionally Polyworks according to customer requirements -Incl. PC (Windows 7) Alternatively Windows 10 -Incl. 2 monitors -Incl. Mouse keyboard Picture: sister device