Used Double-Side Edge Bander for sale (29,797)

Condition: used, machine/vehicle number: 007906, Position 1: Roller Conveyors HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Position 2: Single Edgebanders HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Position 3: Panel Return Systems HOMAG-PROFI KFL 350/10/A3/WZ Nedjwucm Aspfx Acfewk

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7993 TECHNICAL DATA - Loading fields: 2 - Side clamps, manually adjustable: 2x4 pcs - Vertical pneumatic clamps: 2x4 pcs - Max length of glued elements: 2500 mm - Max height of glued elements: 1330 mm - Max thickness of glued elements: 110 mm - Guides for gluing thin elements - Dimensions (L/W/H): 3000x1350x2000 mm - Weight: 900 kg ADVANTAGES – Two working zones – Gluing length of 2500 mm – Pneumatic cylinders Nwedpfjzh H Egjx Acfjk – Guides for gluing thin elements – Unpainted – Mobile – on wheels – Used press, in very good condition Net price: 13,900 PLN Net price: 3,300 EUR Net price calculated at the rate of 4.2 PLN/EUR (In case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER 7964 TECHNICAL DATA - max. width of workpiece: 630 mm - max. thickness of workpiece: 250 mm - from above: - toothed feed roller - pressure rollers - pressure pad - toothed feed roller, 2 pcs - pressure pad - 4-knife planing shaft, 630 mm, 15 kW - pressure pad - smooth feed roller Nsdpfezfi E Rjx Acfswk - from below: - adjustable infeed table - toothed feed roller - 4-knife planing shaft, 630 mm, 7.5 kW - adjustable feed roller in the lower table, 2 pcs - electric height adjustment - lifting motor 0.65 kW - 6 feed speeds - feed motor 4 kW - diameter of dust extraction nozzle: 2 x 160 mm - dimensions (L/W/H): 1780 x 1850 x 1700 mm - weight approx. 3000 kg ADVANTAGES - new knives installed - manufactured by the German brand KUPFERMUHLE - very good condition - used planer Net price: 37,900 PLN Net price: 9,024 EUR, depending on the exchange rate of 4.20 EUR (Prices may vary due to higher fluctuations)

Condition: excellent (used), CATALOGUE NUMBER 7554 Technical specifications: - Roller width: 1350 mm - Max. pass-through height: 70 mm - Glue application: single- or double-sided - 2-roller system - Diameter of glue application rollers (top/bottom): 160 mm Nodezc Nmwspfx Acfewk - Main motor: 0.75 kW - Dimensions (L/W/H): 2000x750x1550 mm - Weight: approx. 534 kg ADVANTAGES – German manufacture – Used glue applicator – In very good condition Net price: 13,900 PLN Net price: 3,300 EUR (based on an exchange rate of 4.2 EUR) (Prices may vary with significant fluctuations)

Condition: used, Year of construction: 2012, total height: 1,600 mm, total length: 5,250 mm, total width: 1,440 mm, Colour: Blue Edgebander HEBROCK AKV 3006 DK FS maximum edge thickness 3/8 mm min/max. workpiece thickness 10/40 mm min. workpiece length approximately 200 mm min. workpiece width approx. 80 mm feed speed about 10 m/Min. ready in about 6 minutes. maximum power consumption 12 kW electrical connection 400 V / 3 Ph / 50 Hz Pre-mill Glue unit Pressure roller Chopping saw Milling unit Milling unit Corner rounder Radius scraper Nwodpfx Acownhb Sefek Flat scraper Cleaning unit Dimensions (length x width x height) 5250x1445x1600 mm, weight 1550kg - Year: 2012 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Transport dimensions: 5250mm x 1445mm x 1600mm (l x w x h) Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 1997, pressure 0630 t stroke 300 mm no. of strokes 10- 75 Hub/min table-size 3600 x 2200 mm passage width 4000 mm ram surface 3600 x 2200 mm column travel -side 2000 mm ram adjustment 150 mm shut height (stroke down, adjustm. up) 1000 mm voltage 400 V height over floor 7600 mm Depth of Press under floor 2500 mm total power requirement 160 kW weight of the machine ca. 225 t dimensions of the machine ca. 750 m² Complete feeding line comes with the machine. It works on a material width of 300- 1600 mm and a thickness of 0,5- 3 mm. Machine has two working tables which move in and out to the front. To the side machine has a stacking device with two pallets. It also has two stacking pallets to the backside. Machine has a Nwodpfx Acswx R Rdofsk Coil charging device of 3 Coils with 25 t, a decoiler Schnutz, a material feeder, a straightening machine and a roll feeder.

Condition: used, machine/vehicle number: 007694, Position 1: Panel Feeding and Loading HOMAG-PROFI KAL330/7/A3/WZ Nedpfswuuf Rjx Acfewk Position 2: Single Edgebanders HOMAG-PROFI KAL330/7/A3/WZ Position 3: Panel Return Systems HOMAG-PROFI KAL330/7/A3/WZ

Condition: used, Second-hand, double-sided, freestanding cantilever racking designed for the storage and organised retrieval of long goods and materials. The structure is suitable for professional use in warehouses and industrial premises. Nwodezr E Nfjpfx Acfok Technical data: - Length: ~ 6,000 mm - Arm: 650 mm - Height: 3,000 mm

Condition: used, Year of construction: 1998, machine/vehicle number: 1 / 2000, Pressure total: 2000 ton Ram stroke: 900 mm Slide adjustment: 800 mm Shut height (stroke down, adjustment up): 1800 mm Free frontal opening L-R: 5040 mm Distance between oil tray: 4840 mm Distance between the columns F - B: 2600 x 2400 mm Table surface area : 5000 x 2700 mm Slide area: 5000 x 2700 mm Die cushion capacity in table: 400 ton Die cushion stroke: 350 mm Die cushion pad area: 4200 x 2100 mm Cushion pressure in ram: 200 ton Ejector stroke in ram: 200 mm Number of strokes: 8 - 14 s.p.m. Required power: 350 kW Height over floor approx.: 11350 mm Die weight at the ram max.: 40000 kg Njdpoyvz U Iefx Acfswk Die Weight total: 80000 kg Weight of machine approx.: 580 ton Standard configuration Moving bolster front sidePin diameter 52 mmForce in microinches = 400 tA SIEMENS control system is installed The documentation is available.A packing list would be available, as an identical press has already been dismantled.

Condition: used, Year of construction: 1998, machine/vehicle number: 2 / 2000, Pressure total: 2000 ton Ram stroke: 900 mm Slide adjustment: 800 mm Shut height (stroke down, adjustment up): 1800 mm Free frontal opening L-R: 5040 mm Distance between oil tray: 4840 mm Distance between the columns F - B: 2600 x 2400 mm Nwjdpfx Ajyvz Stocfok Table surface area : 5000 x 2700 mm Slide area: 5000 x 2700 mm Die cushion capacity in table: 400 ton Die cushion stroke: 350 mm Die cushion pad area: 4200 x 2100 mm Cushion pressure in ram: 200 ton Ejector stroke in ram: 200 mm Number of strokes: 8 - 14 s.p.m. Required power: 350 kW Height over floor approx.: 11350 mm Die weight at the ram max.: 40000 kg Die Weight total: 80000 kg Weight of machine approx.: 580 ton Standard configuration Moving bolster front sidePin diameter 52 mmForce in microinches = 400 tA SIEMENS control system is installed The documentation is available.A packing list would be available, as an identical press has already been dismantled.

Condition: used, Year of construction: 1995, pressure 100 t stroke 20 - 120 mm no. of strokes 40 - 240 /min distance between columns 1300 mm dayligth (stroke and adjustment up) 670 mm column travel -side 400 mm table surface area 1200 x 800 mm hole in the table 900 x 200 mm table height over floor 1150 mm ram surface 1130 x 650 mm ram adjustment 80 mm material width 250 mm material thickness 0,3 - 3,0 mm material cross-cut 750 mm² feed length 1 - 9999,9 mm power requirement 22,0 kW Nwsdpfxjzrpvcs Acfek Weight 16,0 t dimensions (WxDxH) 3,7 x 2,5 x 3,7 m height over floor 3,7 m with infinitely variable PIV-drive, pneumatic clutch/brake combination (make Ortlinghaus), electronic press force monitoring (two channel), automatic stroke adjustment, motoric ram adjustment, pneumatic counterbalance in ram, motorised circular oil lubrication electronic roll feed (make Kaiser, type KWV 250)

Condition: used, Year of construction: 1994, pressure 250 t distance between columns 1650 / 1400 mm stroke fix 150 mm no. of strokes 30 - 75 Hub/min dayligth (stroke and adjustment up) 665 mm column travel -side 550 mm table surface area 1600 x 900 mm hole in the table 1000 x 300 mm table height over floor 980 mm ram surface 1400 x 900 mm power requirement 42,0 kW weight of the machine ca. 33,00 t required space 2,8 x 2,5 x 4,4 m with infinitely variable drive, pneumatic clutch/brake combination (Ortlinghaus), hydraulic overload protection in ram, pneumatic counterbalance in ram, FIX stroke, motoric ram adjustment, motoric centralized lubrication, Werkzeugwechselsystem elektronischem Walzenvorschub (Normatic, AESL 500-2,8) Nwodpfjzrpq Tsx Acfsk electronic roll feed (Normatic, AESL 500-2,8) with motor (Indramat), motorised adjustable material guide, motorised height adjustment tool changing system distance table - ram without tool changing system approx. 765 mm

Condition: used, Year of construction: 2004, pressure 80 t stroke 16 - 63 mm no. of strokes 100 - 750 /min distance between columns 970 mm Nwedpfx Acjzrpq Hefok dayligth (stroke and adjustment up) 380 mm column travel -side 380 mm table surface area 940 x 910 mm hole in the table 770 x 190 mm table height over floor 1180 mm ram surface 940 x 510 mm ram adjustment 76 mm material width 203 mm material thickness - 6,0 mm feed length 0 - 120 mm power requirement 37,0 kW Weight 14,50 t dimensions of the machine ca. 2,7 x 1,7 x 3,6 m with infinitely variable drive, pneumatic clutch/brake combination, semi-automatic stroke adjustment, motoric ram adjustment, fix table, circular oil lubrication mechanical roll feed Bruderer BBV 205/120 with drive via main shaft / pivot shaft of the press consoles Guethle CK 01/0800

Condition: used, Year of construction: 1998, pressure 160 t stroke 30 - 90 mm no. of strokes 50 - 300 /min distance between columns 1270 mm dayligth (stroke and adjustment up) 590 mm column travel -side 440 mm table surface area 1250 x 900 mm hole in the table 950 x 300 mm ram surface 1250 x 800 mm ram adjustment 100 mm material width 200 mm material thickness - 6,0 mm feed length 0 - 120 mm power requirement 64,5 kW Weight 21,00 t dimensions of the machine ca. 3,0 x 2,2 x 3,9 mxmxm Nedpfx Acjzrpqyofswk with infinitely variable drive, hydraulic clutch/brake combination (make Desch), automatic stroke adjustment, motoric ram adjustment, fix table, circular oil lubrication mechanical roll feed Bruderer BBV 205/120 with drive via main shaft / pivot shaft of the press consoles Guethle CK 01/0800

Condition: used, functionality: fully functional, input voltage: 400 V, type of input current: three-phase, planing width: 610 mm, number of blades: 4, extraction connection diameter: 150 mm, number of planer blades: 4, planing height: 190 mm, – German-made – For wet wood TECHNICAL SPECIFICATIONS: – Planing width: 610 mm – Planing height: 190 mm – Motor power: 2 x 5.5 kW – 4-knife cutterheads – Four feed speeds: 6 / 9 / 12 / 18 m/min – Two upper toothed feed rollers Nwjdexykn Aspfx Acfsk – One upper smooth feed roller – Two support rollers in the table – Row of anti-kickback fingers – Extraction port diameter: 150 mm – Machine dimensions (L/W/H): 160 / 140 / 170 cm – Weight: 1500 kg

Condition: used, Year of construction: 2010, functionality: fully functional, – Very good condition – Year of manufacture: 2010 – Operating and maintenance documentation (DTR) available TECHNICAL PARAMETERS: – Edge thickness min. - max.: 0.4 – 3.0 mm – Workpiece thickness min. - max.: 10 – 45 mm – Saw trimming unit – Milling unit for trimming excess edge tape flush or with a profile – Designed to remove excess edge tape at the top and bottom edges of the panel – Flush milling – Milling of the edge tape at an angle or radius in a single work cycle – Edge overhang milling: Ø 70 mm, Z 6, a=15°, R=2 mm – INSPECTIONS CARRIED OUT BY FELDER SERVICE – COMPACT DIMENSIONS – PRECISE AND VERY EASY TO USE – Table dimensions: 2000 x 300 mm – Air supply requirement: 6 Bar – Power supply: 400 V – Power: 3.2 kW – Glue application roller and glue tank – Grooved glue application roller ensures uniform glue coverage on the edge of the workpiece – Feed speed: 9 m/min – Overall dimensions (L/W/H): 2000 x 1260 x 650 mm – Net weight: 360 kg Nedpfx Acew H Rzxofewk

Condition: used, Year of construction: 2019, operating hours: 6,742 h, total height: 2,200 mm, total length: 6,950 mm, total width: 1,100 mm, Colour: White Weight: 3.700 kg - Year: 2019 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: AH00001378 - Operating hours: 6742 - Number of units [pcs]: 9 - └ 1st unit type: Pre-milling unit Nwjdpfx Acozr Hyxofsk - - Tools available: Yes - └ 2nd unit type: Glue unit - └ 3rd unit type: Pressure rollers - - Tools available: Yes - └ 4th unit type: Cap unit - - Tools available: Yes - └ 5th unit type: Fine milling unit - - Tools available: Yes - └ 6th unit type: Corner rounding unit - - Tools available: Yes - └ 7th unit type: Radius scraping unit - - Tools available: Yes - └ 8th unit type: Flat scraping unit - - Tools available: Yes - └ 9th unit type: Brushing unit - - Tools available: Yes - Min. edge band thickness [mm]: 10 - Max. edge band thickness [mm]: 60 - Min. feed speed [m/min]: 10 - Max. feed speed [m/min]: 25 - Feed speed control: Variable - Glue system: Glue pot - Type of glue: PUR/EVA - Voltage [V]: 400 - Current consumption [A]: 47 - Fuse [A]: 63 - Power [kW]: 10.0 - Transport dimensions: 6950mm x 1100mm x 2200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 3700kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Year of construction: 2019, condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: ADS550×5000, For sale: Fenstek ADS550×5000 CNC-controlled double-head cutting saw from 2019 for the precise cutting of aluminum profiles. The machine is suitable for series production of profiles for windows, doors and facade systems. The two saw heads can operate independently or synchronously. The moving saw head is automatically positioned via a servo system. Key benefits: - Fully CNC-controlled - Two saw heads operating independently or synchronously - Automatic servo positioning of the moving saw head - Automatic height measurement system for precise cuts below 45° - Touchscreen operation - Integrated label printer for product identification and traceability - Infinitely adjustable saw feed - Heavy and stable machine bed Technical specifications: Nsdpfx Asx R U Epjcfjwk - Power supply: 380–420 V / 50 Hz - Total power: 5.5 kW - Saw motors: 2 × 2.2 kW - Saw blade diameter: 550 mm - Maximum cutting length: 5,000 mm - Minimum cutting length at 90°: 360 mm - Cutting angles: 45° and 90° - Repeat accuracy: ±0.1 mm - Air consumption: 60 l/min at 0.5–0.8 MPa A complete double-head cutting saw for companies that want to process aluminum profiles quickly, reproducibly and accurately.

Year of construction: 1961, condition: used, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 15/15/61, VEB Ellma Double-ended tenoning machine - 1100, manufactured in 1961. Machine designation and size: KS Manufacturing number and year of construction: 15/15/61 Total weight: 5.55 t Wiring diagram: G1-106/1 Sp Wiring diagram code: Lp Voltage type: ~ Frequency: 50 Hz Operating voltage: 380 V Control voltage: 220 V Connected power: 15 kW Machine rated current: 28 A Auxiliary machine rated current: 2 A Njdpfszavpgsx Acfowk Time-delay fuse: 25 A The used double-ended tenoning machine is in working order; it was mainly used for precisely cutting door components to length. The electrical components have recently been replaced, including a new electrical panel, as well as the feed motor and speed control mechanism. The machine has 2 vertical saws and 8 milling cutters, including 2 horizontal saws.

Condition: as good as new (ex-display), 4-SIDE EDGE BANDING LINE + DRILLING Workpieces dimensions: min. mm 195 x 250 x 60 / max. mm 1200 x 2500 x 60 Composed of the following machines: 202005a) 1st Double-side Sizing & Edge Banding machine "HOMAG" Mod. KFL 325/ M1 / C 202005b) Turning Station "HOMAG" Mod. TDL (from lengthwise to crosswise) Nedpfozrd Dhex Acfjwk 202005c) 2nd Double-side Sizing & Edge Banding "HOMAG" Mod. KFL 326/ M2 / C 202005d) Connecting Roller Conveyor 202005e) Automatic (through-feed) Multi Borer "WEEKE" Mod. BST 503

Condition: excellent (used), Year of construction: 2016, functionality: fully functional, Numerically adjustable infeed fence Air flotation infeed table Anti-adhesive liquid spray system Pre-milling unit with diamond cutters Edge feeder for edge banding from coil or strips Glue station for GlueJet cartridges or L-Tronic laser technology 4 pressure rollers with pneumatic pressure adjustment Edge lubricant spray system Dual-motor precision end trimming unit with pneumatic angle adjustment Top and bottom edge surplus trimming unit (straight trimming) Numerically adjustable profile edge milling unit Flat scraper Profile scraper – two profiles Cleaning liquid spray system Pneumatically activated buffing units Pneumatically activated edge buffing unit Nwodpoztkfbjfx Acfjk Feed speed continuously adjustable from 10 to 25 m/min Automatic lubrication of the feed chain Frame support Minimum workpiece length: 140 mm Workpiece thickness: 8–60 mm Minimum workpiece width: 60 mm Year of manufacture: 2016

Condition: good (used), GMP Surelam-Pro 500D Roll Laminator Production-ready, This high-quality machine is manufactured in Korea. Description: The GMP SURELAM laminator is a professional roll laminator with a working width of 500 mm. This laminator is ideal for a small printing company, advertising agency, or office. This device allows us to laminate a variety of materials thanks to independent heating control of the upper and lower rollers. Electronic lamination process control and two operating modes: manual and automatic, make working with this machine easy and enjoyable, and ensures laminations are always of the highest quality. The laminator offers single- or double-sided lamination options. Includes laminating pouch Technical specifications: Nwjdpfx Aozlgb Ajcfek – Maximum laminating width: 500 mm – Pouch thickness: 25-500 microns – Lamination speed: 700 mm/min – Pressure adjustment: manual – Temperature control: digital – Power supply: 230 V – Power: 3000 W

Condition: used, Year of construction: 2016, operating hours: 12,415 h, total height: 2,200 mm, total length: 9,050 mm, total width: 1,200 mm, Colour: White Weight: 4.800 kg Price: On request - Year: 2016 - Documentation available: Yes - └ Type Documentation: User manual, Operating system, Assembly manual, Electrical diagrams, Parts book, Technical data - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 109/1-606 - Operating hours: 12415 - Number of units [pcs]: 11 - └ 1st unit type: Pre-milling unit - - Tools available: Yes - └ 2nd unit type: Glue unit - └ 3rd unit type: Pressure rollers - - Type/Brand: 1914 - - Tools available: Yes - └ 4th unit type: Cap unit - - Type/Brand: KA701 - - Tools available: Yes - └ 5th unit type: Rough milling unit - - Type/Brand: 1828 - - Tools available: Yes - └ 6th unit type: Fine milling unit - - Type/Brand: FR701 - - Tools available: Yes - └ 7th unit type: Corner rounding unit - - Type/Brand: FF701 - - Tools available: Yes - └ 8th unit type: Radius scraping unit - - Type/Brand: ZK501 - - Tools available: Yes - └ 9th unit type: Flat scraping unit - - Type/Brand: 1856 - - Tools available: Yes - └ 10th unit type: Brushing unit Nwsdpozhrlfofx Acfjk - - Type/Brand: ES701 - - Tools available: Yes - Min. edge band thickness [mm]: 3 - Max. edge band thickness [mm]: 20 - Min. panel thickness [mm]: 8 - Max. panel thickness [mm]: 60 - Max. panel width [mm]: 65 - Min. panel length [mm]: 180 - Max. panel length [mm]: 250 - Min. feed speed [m/min]: 10 - Max. feed speed [m/min]: 25 - Feed speed control: Continuously adjustable - Glue system: Glue pot - Options: Return transport - Voltage [V]: 400 - Current consumption [A]: 45 - Transport dimensions: 9050mm x 1200mm x 2200mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 4800kg - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, Year of construction: 2006, operating hours: 5,049 h, total height: 2,550 mm, total length: 5,900 mm, total width: 1,350 mm, Colour: White Weight: 3.000 kg - Year: 2006 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: 4547 - Operating hours: 5049 - Number of units [pcs]: 8 - └ 1st unit type: Pre-milling unit - - Tools available: Yes Nsdpfszrd Igjx Acfjwk - └ 2nd unit type: Glue unit - └ 3rd unit type: Pressure rollers - - Tools available: Yes - └ 4th unit type: Cap unit - - Tools available: Yes - └ 5th unit type: Rough milling unit - - Tools available: Yes - └ 6th unit type: Corner rounding unit - - Tools available: Yes - └ 7th unit type: Radius scraping unit - - Tools available: Yes - └ 8th unit type: Brushing unit - - Tools available: Yes - Min. panel thickness [mm]: 6 - Max. panel thickness [mm]: 45 - Min. panel width [mm]: 60 - Min. panel length [mm]: 180 - Feed speed control: Continuously adjustable - Glue system: Glue pot - Voltage [V]: 400 - Current consumption [A]: 53.31 - Fuse [A]: 63 - Transport dimensions: 5900mm x 1350mm x 2550mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 3000kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Yorick Diebels

Condition: used, machine/vehicle number: D 395T5, With the NOVA-3 tenoning machine, two rounded tenons of different sizes and inclinations can be produced at both ends of a solid wood part at the same time. The innovative technology of the NOVA-3 makes it the leading double-sided tenoning machine on the market. ROBUST MECHANICS Torsion-free, stress-free annealed steel welded construction, large-dimensioned processing units with supports and slides made of gray cast iron, absolutely vibration-free. Mechanics designed for high operational reliability with the highest production output. Nwjdpfx Aexrpkmecfjk USER FRIENDLINESS The new swivel system of the processing units enables short set-up times, in which the position of the tools always remains constant when swiveling around the vertical as well as the horizontal axis, i.e. the swivel point always corresponds to the tool position. Even if the inclination changes, the shoulder length of the workpieces remains the same. FLEXIBILITY NOVA-3 is an extremely versatile processing machine. The large and reliable mechanics, the sophisticated design of the processing units and the innovative swivel system allow both short, heavily deformed workpieces and large parts to be machined with equal precision and high cutting performance. For the latter, the stable machine structure and the performance of the motors are a decisive factor. The flexibility is further underlined by the range of loading magazines; Depending on requirements, the customer can equip his machine with the ADR or APPC automatic loading system. The workpieces are loaded from suitable reference points. The processed parts run out at the bottom of the machine and can therefore be easily removed by the operator, transferred to a conveyor belt or placed in a container. No manual intervention is required for this, the operator only has to load the magazine.