Used Large Brewing Kettle (Approx. 330L) for sale (26,499)

Condition: new, Maximum turning height: 315 mm Turning diameter over the bed: 630 mm Turning diameter over the cross slide: 430 mm Turning diameter in the chuck: 830 mm Distance between centers: 3000 mm Spindle bore: 103 mm Spindle fitting, DIN 55027: Size 11 Bed width: 400 mm 21 speed ranges: 12.5 – 1250 rpm Feed range, longitudinal: 0.04 – 12 mm/rev Feed range, transverse: 0.02 – 6 mm/rev 64 metric threads: 0.5 – 120 mm 64 inch threads: 60 – 1/4“ 64 module threads: 0.125 – 30 module 64 diametral pitch threads: 240 – 1 pitch Tailstock fitting: MK 5 Tailstock quill travel: 230 mm Tailstock quill diameter: 75 mm Drive power: 11 kW Dimensions L x W x H: approx. 5100 x 1400 x 1300 mm Weight: approx. 4800 kg Iedpfxsk Dpxls Anistn Accessories / Special Features: • 3-axis digital read system, manufacturer K+C • 3-jaw chuck, manufacturer BISON, Ø 315 mm • Quick-change tool holder system “Multifix”, Size C • Powerful main drive with 11 kW • Large spindle bore, Ø 103 mm • Traveling steady rest • Fixed steady rest, small • Fixed steady rest, large • Chuck • Rapid traverse in longitudinal and transverse direction • Electrodynamic brake • Coolant system • Machine light • Quick-change device for the tailstock • Bed stop • Protective shield, rear, full length • Tool holder protection • Chuck protection, electrically secured • Lead and feed screw protection • Interchangeable gears • Fixed center for the spindle • Reducer sleeve for the spindle • Two colors: top light gray RAL 7035, bottom blue RAL 5015 • CE compliant Delivery time: approx. 2 months after order placement Delivery: ex works, manufacturer's plant in Bulgaria, free on board (FOB) truck Warranty period: 12 months, with single-shift operation (8 hours) Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: new, 1 brand new hydraulic swing-cut plate shear (unused showroom machine) Manufacturer: LAMI NOVA Model: SC 2006 Max. cutting length: 2100 mm Max. sheet thickness, for normal steel: 6.5 mm Max. sheet thickness, for stainless steel: 4 mm Cutting angle: 1.5° Overhang: 350 mm Cutting speed: 29 / min. Drive power: 7.5 kW Dimensions L x W x H: approx. 2670 x 2000 x 1600 mm Weight: 4500 kg Accessories / Special features: • NC control ELGO P 40 as an electronic positioning display for the motorized back gauge, length = approx. 800 mm, ball screw spindles • 1 heavy-duty angle stop with tilting cam, 1000 mm • 2 heavy-duty support arms • Large overhang of 350 mm for cutting longer sheet metal • Central shear gap adjustment • Cutting line illumination Itedpfod Ad A Esx Anien • Small, fixed cutting angle of 1.5° • Ball rollers in the table • Upper blade with 2 and lower blade with 4 cutting edges • Plastic feet for the clamping beam • Electric foot switch • Sheet metal slide at the rear • Oil filling • Hydraulics by BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH or OILCONTROL • Electrical system by SIEMENS, TELEMECANIQUE • Operating manual • CE compliant Delivery time: immediately, subject to prior sale plus additional freight costs China - Germany Exclusive representation! Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Condition: new, 1 brand new hydraulic oscillating shear Manufacturer: LAMI NOVA / Exclusive dealership! Model: SC 4006 Max. cutting length: 4100 mm Max. sheet thickness, for normal steel: 6 mm Max. sheet thickness, for stainless steel: 4 mm Cutting angle: 1.5° Overhang: 350 mm Cutting rate: 14 / min. Drive power: 7.5 kW Dimensions L x W x H: approx. 4630 x 2050 x 1700 mm Weight: 9600 kg Accessories / Special features: • NC control ELGO P 40 as an electronic positioning indicator for the motorized back gauge, length = approx. 800 mm, ball screw spindles • 1 heavy-duty angle stop with tilting cam, 1000 mm • 2 heavy-duty support arms • Large overhang of 350 mm for cutting longer sheet metal plates • Central cutting gap adjustment • Cutting line illumination • Small, fixed cutting angle of 1.5° • Ball rollers in the table • Upper blade with 2 and lower blade with 4 cutting edges • Plastic feet for the hold-down device • Electric foot switch • Sheet metal slide at the rear • Oil filling • Hydraulics BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH or OILCONTROL Itodpfx Asd Ad Dbjnien • Electrical system SIEMENS, TELEMECANIQUE • Operating manual • CE compliant Fig.: with option! Delivery time: approx. 3 months after order receipt plus pre-carriage costs China - Germany Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel

Year of construction: 2025, condition: repair required (used), functionality: limited functionality, machine/vehicle number: 54942, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! EXW – Dismantling and loading must be organized by the buyer! TECHNICAL DETAILS Nominal test force: 50 kN Test stroke: < 1,400 mm Usable distance between pressure plates: approx. 800 mm Test area width: 500 mm Test speed: continuously variable 0.001–1,200 mm/min Resolution of displacement measurement: ≤ 0.001 mm Diameter of pressure plates: 246 mm Centering bore: 40 mm Thread: M12 Ijdpfxjz Tf D Rs Aniotn Hardness: ≥ 56 HRC Design: Steel, hardened, rotatable at the top and bottom, lockable at 0° Measuring range of the enveloping circle: 30–250 mm Design: Probe with bearing rollers Measurement: Recording under load MACHINE DETAILS Control system: Control system with control computer Test program: Enveloping circle measurement Network: Fast Ethernet, 100 Mbit/s between the control computer and the separately required operating PC Software delivery: USB stick with installation software Documentation: Version and license status not documented separately Last calibration: 08/04/2025 Dimensions & Weight Machine dimensions: approx. 750 × 900 × 1,950 mm Base frame dimensions: approx. 730 × 900 × 700 mm Control cabinet with control computer dimensions: approx. 600 × 600 × 1,900 mm Machine weight: approx. 490 kg Base frame weight: approx. 50 kg Voltage supply: 3 × 400 V AC, 50 Hz, N + PE Type plate power: 3,000 W Connected power: approx. 3 kVA EQUIPMENT Base frame Control cabinet with control computer Rotatable pressure plates Enveloping circle measuring device with probes and bearing rollers USB stick with installation software Compressed air connection: Pneumatic connection with shut-off valve Note: The functionality has been tested and confirmed. However, an unresolved error message on the drive prevents further use. The machine is in like-new condition visually. The operating PC is not included in the offer.

Condition: used, H. Köhler KG Kesternich Testing Device / Corrosion Test Chamber H. Köhler HK 320 BF Kesternich Testing Device Corrosion test chamber for SO₂ corrosion tests For sale is a used corrosion testing device from the manufacturer H. Köhler KG. The device is used for carrying out Kesternich tests under a sulfur dioxide-containing atmosphere and is suitable for corrosion investigations on materials, surfaces, and coatings. Technical data Manufacturer: H. Köhler KG Type: HK 320 BF Device type: Kesternich testing device / corrosion test chamber Test chamber volume: approx. 300 liters Internal dimensions: approx. 725 x 500 x 750 mm External dimensions: approx. 1070 x 570 x 1970 mm Temperature range: RT +5 °C to 60 °C Expandable to approx. 75 °C according to manufacturer's specifications Power connection: 220 V / 50 Hz Power consumption: 1,000 W Compressed air supply: approx. 4.5 - 8 bar Equipment Stainless steel test chamber Large viewing windows Front door with locking mechanism Test specimen carrier / frames SO₂ gas system Pressure gauge Iodpfozclxvsx Anietn Manual controls Base frame with storage area Areas of application Corrosion testing Coating testing Material testing Quality assurance Automotive industry Research and development Condition Used Signs of wear and tear due to age and use Optical condition as shown in the pictures Scope of delivery as shown in the pictures Scope of delivery 1x H. Köhler HK 320 BF Kesternich testing device Accessories as shown in the pictures Shipping is possible. Subject to changes, errors and prior sale. We will be happy to answer any further questions by telephone.

Condition: used, JOHANNSEN Type T 95 long-belt sander or belt sander for the precise surface, fine and intermediate sanding of solid wood, veneer and large-format furniture components in joinery workshops and interior fit-out projects. Technical data: - Grinding length: approx. 2,780 mm - Grinding width: approx. 950 mm - Motor: 6 kW Isdpfxezryw Ds Anijtn

Condition: used, Keysight Mixed Signal Oscilloscope / Digital Storage Oscilloscope Keysight / Agilent InfiniiVision MSO-X 3034A 350 MHz Mixed Signal Oscilloscope with 4 analog channels, 16 digital channels, and 4 GSa/s sampling rate For sale is a used Mixed Signal Oscilloscope from the manufacturer Keysight Technologies / Agilent Technologies. The device is suitable for precise signal and measurement tasks in development, laboratories, service, training, research, as well as industrial electronics and quality assurance. Technical data Manufacturer: Keysight Technologies / Agilent Technologies Type: MSO-X 3034A Series: InfiniiVision Device type: Mixed Signal Oscilloscope / Digital Storage Oscilloscope Bandwidth: 350 MHz Analog channels: 4 Digital channels: 16 Max. sampling rate: 4 GSa/s Display: Color display MegaZoom technology Inputs: 4x analog BNC inputs Digital input / Logic connector USB port USB Device / USB Host Trigger Out Ext. Trigger / Calibration connector Iodpfszh I Dwjx Anietn Power connection: 100 - 240 V AC 50 / 60 Hz Power consumption: max. 100 W Dimensions: approx. 381 × 204 × 142 mm Weight: approx. 4 kg Features Large color display Front-panel control buttons 4 analog channels 16 digital channels USB interfaces Trigger functions Analysis functions Measurement functions Storage and printing functions Carrying handle Accessories as shown in the pictures Application areas Electronics development Laboratory Service Troubleshooting Signal testing Printed circuit board testing Training Research and development Quality assurance Industrial electronics Scope of delivery Keysight / Agilent InfiniiVision MSO-X 3034A 3x probes as shown in the pictures Power cable Accessories as shown in the pictures Condition Used Optical condition as shown in the pictures Device can be switched on Display and operation appear to be functioning properly Test seals / stickers as shown in the pictures are present Weight: approx. 4 kg The table shown in the photos or other items not explicitly mentioned are not included in the sale. Shipping is possible. Subject to changes, errors and prior sale. We would be happy to answer any further questions by telephone.

Condition: used, H. KÖHLER GmbH Condensation Water Test Device / Corrosion Test Cabinet H. KÖHLER HK 300 S Condensation Water Climate Test Device according to DIN 50 017 For sale is a used condensation water test device from the manufacturer H. Köhler GmbH. The device is suitable for corrosion tests, condensation water climate tests, material testing, coating testing, paint testing, and quality assurance. Technical Data Manufacturer: H. Köhler GmbH Type: HK 300 S Device Type: Condensation Water Test Device / Corrosion Test Cabinet Test Standard: DIN 50 017 Test Chamber Volume: approx. 300 liters Temperature Range: Room temperature to approx. +55 °C Humidity Range: Saturation operation possible Test Chamber Heater: 1,000 W Power Connection: 230 V / 50 Hz Connected Load: 1,000 W Compressed Air Consumption during Ventilation: approx. 3 Nm³/h Compressed Air Connection: 4.5 - 7.0 bar Deionized Water Connection: 2.5 - 4.0 bar Dimensions without Brine Tank: Width: approx. 1,200 mm Depth: approx. 600 mm Height: approx. 1,750 mm Weight: approx. 100 kg Control System HK PC102 Control LCD Display Isdpfezhadcox Anijtn Programmable Test Cycles Condensation Water Climate according to DIN 50 017 Manual Operation / Test Operation Heater 1 / Heater 2 Alarm Display Equipment Stainless Steel Test Chamber Large Glass Door with Seal Test Chamber Thermometer Manometer Ventilation System Compressed Air Connection Deionized Water Connection Drain Connection Stainless Steel Base with Castors Accessories as shown in the pictures Application Areas Condensation Water Testing Corrosion Testing Coating Testing Paint Testing Material Testing Automotive Industry Quality Assurance Research and Development Condition Used Optical Condition as shown in the pictures No documentation available Scope of Delivery H. Köhler HK 300 S Condensation Water Test Device Stainless Steel Base Accessories as shown in the pictures The other items visible in the pictures, which are not explicitly described, are not included in the scope of delivery. Shipping or freight shipping is possible. Subject to changes, errors and prior sale. We will gladly answer any further questions by telephone.

Condition: used, Stäubli Type: TX90XL robot / CS8C controller Iodpfxjzix Uie Anijtn Six-axis robot with controller For sale is a Stäubli TX90XL 6-axis industrial robot, including a CS8C controller and the original teach pendant. The TX90XL is suitable for pick & place, assembly, machine loading, part handling, as well as automation, testing and training applications. The XL version offers a large reach for flexible applications. Programming is done via VAL3. Technical data – Robot: Type: TX90XL Axes: 6 Payload: 4 kg Reach: approx. 1,400 mm Repeatability: ±0.035 mm Protection class, wrist: IP65 / IP67 Mounting: Floor / Wall / Ceiling Weight: approx. 115 kg Technical data – Controller: Controller: Stäubli CS8C Software: VAL3 Programming languages: VAL3, PLC IEC 61131-3 Interfaces: Ethernet, fieldbus, digital I/O, serial interfaces Supply: 3 × 400 V, 50/60 Hz Power consumption: approx. 2000 VA Protection class: IP20 Weight, controller: approx. 50 kg Important note: "The table shown in the photos is not included in the sale." Condition: used Scope of delivery: (See picture) Stäubli TX90L robot arm CS8C controller Original teach pendant Connection cable (Changes and errors in the technical data are subject to change!) We will gladly answer any further questions you may have by phone.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, Bernardo VMS 360 vertical band saw. Top condition as a training machine - hardly used Itedevutxdspfx Anion The vertical band saws in the VMS series are suitable for sawing almost all sawable materials (e.g. steel, plastic, non-ferrous materials, colored materials, etc.). They are mainly used in general production, in tool and fixture construction for the manufacture of punching and cutting tools. Cutting width: 355 mm Cutting height: 230 mm Working height: 960 mm Cutting speed 20 - 90 m/min Saw band length: 2840 mm Saw band width: 3 - 16 mm Table size: 500 x 400 mm Motor power: 0.75 kW Blade welding device: 2.4 kVA Machine dimensions (L x D x H) 940 x 560 x 1850 mm Weight approx. 250 kg Comes standard with band welding device, annealing device, scissors and grinding stone Comes standard with continuously adjustable cutting speed Machine body made of robust steel construction for smooth running Precision blade guide for optimal cutting results Ideal for sawing complicated contours and shapes Blow-out device with compressor included in delivery For radius sawing, saw bands from 3 mm width available Solid cast iron table, the large support surface ensures safe working Location: from stock 54634 Bitburg - available at short notice -

Condition: used, Year of construction: 2006, operating hours: 22,000 h, functionality: fully functional, EQUIPMENT FOR TRANSPORT AND MANIPULATION OF RAW MATERIALS The equipment consists of:  Mercedes Actros container truck  Two containers with a volume of 10 to 20 m3 for sawdust Itjdpfez I Tm Uex Anien  Liebherr bulk loader Equipment condition:  In good condition EQUIPMENT FOR THE PREPARATION OF RAW MATERIALS The equipment consists of:  Waste bin with movable floor - volume approx. 10 m3  Pneumatic transport systems with filter  Conveyor belts and augers  Sawdust dryer with biomass burner  Hammer mill for chopping wood chips with associated equipment  Control cabinets for each piece of equipment Capacity of the complete plant:  About 2 t/h of dried sawdust Equipment condition:  Completely overhauled BRIQUETTING PRESS WITH SAW AND PACKING UNIT Full capacity is 3,5T/h A complete briquetting line consisting of the following:  Briquetting press BP6000 CFN consisting of: o Silos for raw materials o Dosing screw o Oil and press head cooling system o Original press head and cooling line for briquettes with a diameter of 90 mm for hardwood o Manual and automatic control system o Current condition: the press has been 100% serviced and all vital parts of the press have been changed so that it is like new ones o Large quantity of spare parts in stock including spare axle and eccentric  Saw for cutting briquettes BRIDGE o Current condition: the equipment has been fully serviced  Automatic packaging machine for briquettes ROSMAN o Current condition: the equipment has been completely serviced and a new control cabinet has been made

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, CNC Heavy-Duty Lathe POREBA TPK-90N × 2000 mm – SIEMENS CNC Iodsz Atg Tjpfx Anijtn We offer a heavy-duty CNC lathe POREBA TPK-90N with a turning length of 2000 mm, equipped with a SIEMENS CNC control. The chuck visible on the photos is not included in the quipment. The machine is designed for precise machining of large and heavy workpieces. Its robust construction and massive machine bed, characteristic of POREBA heavy-duty lathes, provide high rigidity during machining. Main technical specifications: Manufacturer: POREBA Model: TPK-90N CNC control: SIEMENS Turning length / distance between centers: 2000 mm Swing over bed: approx. 930 mm Swing over carriage: approx. 630 mm Swing in gap: approx. 1200 mm Spindle bore: approx. 95 mm Max. spindle speed: up to 800 rpm Main motor power: approx. 22 kW Tailstock taper: Morse 6 Main features: SIEMENS CNC control, heavy and highly rigid machine construction, large swing over bed of approx. 930 mm, 2000 mm turning length, suitable for machining large and heavy workpieces, proven design of POREBA heavy-duty industrial lathes. The machine is located in Bydgoszcz, Poland. Inspection and test run are possible by prior arrangement. METALEX – machine tools since 1979.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, input voltage: 380 V, type of input current: three-phase, input current: 16 A, input frequency: 50 Hz, heating capacity: 87.92 kW (119.54 HP), Drying Tunnel M&R Sprint 2000 (Gas) – 152 cm Belt Width! We offer for sale an industrial screen printing drying tunnel by M&R, model Sprint 2000, type SD2K6012010808, manufactured in 2004, in very good condition. The machine is in continuous operation, fully functional, and ready to work in a professional print shop. Key specifications: - Manufacturer: M&R Printing Equipment (USA) – a global leader in screen printing equipment. - Power supply: Gas (Natural Gas / LP Propane) – an economical solution that significantly reduces production costs compared to electric dryers. - Belt width: 152 cm (60 inches) – ideal for handling two automatic presses simultaneously or large formats (bedding, towels, tablecloths, large prints). - Total length: approx. 850 cm. - Heating chamber length: approx. 366 cm. - Belt condition: Teflon belt in very good condition (refurbished, without damage, runs perfectly). - Electrical supply: 380V / 3-phase. Why choose this machine? This unit is a true workhorse. M&R construction ensures precise temperature control and even drying, which is crucial when working with challenging inks (plastisol, water-based). The device is CE certified. Technical condition: The tunnel is well-maintained, and the heating system works properly. No additional investment required – the belt is in working condition, and the gas burners operate flawlessly. Additional information: Itodpey Evirofx Anijn Due to the size, collection in person is required. The machine is available for viewing and testing in operation by prior appointment. This is an excellent opportunity for a print shop looking to increase its capacity while maintaining low operating costs. Voltage: 380 V Current: 16 A Frequency: 50 Hz Number of phases: 3 Motor Full Load Amps (FLA): A Wiring Diagram No.: S63VCS1 Serial No.: 100457715S Machine No.: 1073 Natural gas operating pressure: 5 inches water column LPG/propane operating pressure: 5 inches water column Natural gas manifold pressure: 3.2 inches water column LPG/propane manifold pressure: 1.3 inches water column Maximum heat input: 300,000 Btu/hr Minimum heat input: 40,000 Btu/hr

Condition: as good as new (ex-display), functionality: fully functional, Year of construction: 2026, total length: 3,200 mm, For sale: a new CIDAN RAPIDO 32 electric guillotine from our showroom. The machine has not been used in production and is connected and fully ready for operation. It can be viewed in person, tested, and trial cuts can be performed. The machine is in stock – fast delivery is possible. The CIDAN RAPIDO is a fast and reliable electric guillotine designed for precise sheet metal cutting. The machine can perform up to 35 cuts per minute, making it ideal for both individual jobs and intensive series production. The drive system with eccentrics, the material clamping system, and the sheet support elements mounted close to the blades allow for convenient and precise cutting, even of narrow strips. Ijdpfx Aezz Rqtjnijtn The guillotine has angular supports on both sides of the front table, ensuring accurate sheet feeding at a 90° angle. LED lighting in the cutting area allows the operator to clearly see the cutting line. Key information: Manufacturer: CIDAN Machinery Model: RAPIDO 32 Condition: New / showroom machine Working length: 3200 mm Max. steel thickness: 2.5 mm Max. stainless steel thickness: 1.6 mm Max. aluminum thickness: 3.7 mm Cutting speed: up to 35 cuts/min. Weight: approx. 2100 kg CUTLINK control and automatic back gauge The guillotine is equipped with the CIDAN CUTLINK control system – a fast and easy-to-use program that allows up to 10 different operations to be programmed simultaneously. After the operator enters the required dimensions, the 750 mm automatic back gauge automatically adjusts to the required position, allowing for quick and accurate cutting of different widths. Sheet support and return The pneumatically controlled sheet support system allows for control of the material during cutting. After cutting, the cut sheet is directed to the front material trolley, so the operator does not need to collect parts behind the machine. The trolley can be easily removed and transported, and also picked up with a forklift. Additional equipment included with this machine: Telescopic extension of the front table up to 800 mm from the cutting line – for easier positioning and support of large sheets. Material trolley – for collecting cut sheets and convenient transport to bending or other machines. LED cutting area lighting. Automatic 750 mm back gauge. CUTLINK control system. Ideally suited for sheet metal processing, roofing and facade manufacturing, ventilation, and other sheet metal processing companies. The machine is located in our showroom, connected, and ready for demonstration. Fast delivery is possible. If you have any further questions, please do not hesitate to ask.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2026, functionality: fully functional, machine/vehicle number: Keine, Main components: Brewing house with 2 kettles, output 140 liters, gas-heated, with spent grain crane and electrically powered cutter. 2 fermentation tanks for top-fermented beers, each 300 liters, stainless steel, cooled. 5 control units for brewhouse, fermentation tanks, and sparge water. 1 counter-pressure bottle filler. 1 keg cleaning machine. 1 bottle sterilizer. 1 cooling unit for fermentation. Various dispensing tanks of 20, 30, and 50 liters. Various beer memorabilia. Library with approx. 50 beer books. Itsdpfjyi Hdtox Anion

Condition: used, mileage: 3,70,000 km, power: 353 kW (479.95 HP), first registration: 04/2009, fuel type: diesel, overall weight: 26,000 kg, gearing type: mechanical, emission class: euro4, Equipment: ABS, air conditioning, crane, MAN TGS 33.480 Registration: km 6x4 Leaf/Leaf suspension 33-ton chassis Euro 4 without AdBlue Large axle assemblies Meiller BORDMATIK Crane: PK 23002 Year of manufacture: 2009 Hook height approx. 25m 5x hydraulic extension + 3x mechanical extension Grab control / 5+6 circuit Radio remote control ---- Visit our website: German/English/Serbian/Croatian/Bosnian/Bulgarian... Goran Ijdoz Sw A Aopfx Anietn German/English/????/????... Roman We will be happy to assist you with your financing or leasing options. EU sales: net price upon presentation of company documents and VAT number. VAT deposit: 2000 EUR Our services for you: - Customs license plates - Export documents and EUR1 - Worldwide transport - Overnight accommodation - Transfer from Munich Airport or Passau train station

Condition: new, Year of construction: 2025, Dimensions and Weights Length approx. 2000 mm Width/Depth approx. 1110 mm Weight approx. 430 kg Jointer Feed table length 1034 mm Maximum chip removal 5 mm Dust extraction connection Dust extraction port diameter Thickness 2 x 120 mm Thickness Minimum working height 3 mm Maximum working height 230 mm Maximum chip removal 5 mm Electrical Data Power of drive motor 5 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Planer cutterhead Type TERSA Number of planer cutters 4 pcs Speed 5200 min⁻¹ Maximum planing width 410 mm Feed Speed 6 / 12 m/min The TERSA planer cutter system enables particularly quiet operation. Helically toothed steel feed roller for consistent and uniform material feed Material feed with two speeds Numerical display for thickness table height The 2,000 mm long jointer tables facilitate easy adjustment of large workpieces. Work tables are made of gray cast iron, annealed and stress-relieved, making them durable and dimensionally stable Stable, large aluminum jointer fence with round bar guide (1200 x 160 mm) Thickness table adjustment via handwheel with numerical display for planing height The high machine weight ensures maximum precision and smooth operation. Powerful industrial motor Robust steel/gray cast iron construction Equipment details Jointer fence Stable, large aluminum jointer fence (1200 x 160 mm) With precise round bar guide Dust extraction hose connection The dust extraction ports for the jointer and thicknesser point in the same direction during jointing and planing. Therefore, the dust extraction hose can be connected to the machine from the same side for both types of planing. You do not need a hose that runs around the machine. Planing unit Helically toothed steel feed rollers for consistent and uniform material feed Iodpfx Anjhkz E Tjijtn Solid anti-kickback devices prevent workpieces from being thrown back 4-cutter shaft ensures an optimal planing result Chain drive Sturdy chain drive Drive gears made of steel Solid gray cast iron bearing block Two feed speeds Standard with two feed speeds Comfortably selectable from the operator panel Material feed Helically toothed steel feed rollers for a consistent and uniform material feed without marks Several teeth engage simultaneously for powerful feed Wear-free compared to rubber feed rollers Thickness table adjustment Adjustment via handwheel Numerical display for the set planing height Accuracy 1/10 mm Tersa planer cutterhead No more adjustment and screwing required Planer cutter change in seconds Self-locking Particularly quiet Perfect planing result Location: In stock, 54634 Bitburg - immediately available - Subject to prior sale

Condition: new, Year of construction: 2025, Holzkraft Dust Extraction System RLA 210 For wood dust and shavings, designed for commercial use Article number: 5132100 Brand: Holzkraft Dimensions and Weights Chip collection volume: 2 x 165 l External diameter of the suction nozzle inlet: 200 mm Length approx.: 1755 mm Width/Depth approx.: 830 mm Height approx.: 1800 mm Weight approx.: 259 kg Electrical Data Connection voltage: 400 V Mains frequency: 50 Hz Filter Iodpfx Aohk Dfroniotn Filter area: 22 m² Noise Emission Maximum sound pressure level: 72 dB(A) Volume Flow Nominal volume flow: 2262 m³/h Dust-tested according to H3, residual dust content less than 0.1 mg/m³ High extraction performance with a small footprint Maximum performance in this class Very quiet All models with a collision guard Application Area Designed for commercial use For all woodworking machines with a corresponding suction nozzle diameter High-quality, well-thought-out design Robust and compact housing made of galvanized sheet steel Suction nozzle can be easily repositioned from left to right, allowing for flexible use Large inspection openings Large-sized, mobile chip containers with a clamping bracket and chip collection bag Dust extractor is completely assembled upon delivery, allowing for quick deployment All models are mobile For model RLA 210: Optimal chip distribution into the chip containers due to large filter area Description of the Filter Ultra-compact with maximum filter area Filter material made of polyester fleece, aluminum-coated, washable, and therefore with a long service life Filter is standard, antistatic, tested and approved according to category M-BIA Filter resistance monitoring via differential pressure sensor, adjustable with a warning light on the control box The fan is located downstream of the filter Equipment Details With a novel locking device for secure container positioning Location: In stock at warehouse 54634 Bitburg - available for immediate delivery -

Condition: new, Year of construction: 2024, Martin T 45 thickness planer with XPLANE cutterblock The T45 thicknessing machine offers ideal conditions for modern production: It delivers cleanly planed surfaces, is quick and easy to operate and works extremely quietly. and works extremely quietly. The standard electronic control system makes Thanks to 99 storable planing dimensions, setting the planing height is so easy that even the the first workpiece fits perfectly. Of course, the thicknessing table can also be moved at the simple press of a button, or can be incremented by 0.1 mm. upwards. The switching elements of the feed control are also within easy reach. reach. The heavy, vibration-damping composite stand with the high-quality the high-quality bearing-mounted planing shaft guarantees excellent surfaces. Thanks to the sound-insulating Isdpfx Aoqlck Nenijtn construction, you can work quietly even in the standard version. - Planing width: 630 mm - Weight: approx. 1,200 - 1,400 kg - Planing height: 2.8 - 300 mm - Table length: 1,260 mm - Workpiece length min.: 270 mm - Speed: 5,000 rpm - Operation: 1-axis control for planing dimension, max. 99 values can be stored, 49 of which can be used for a freely programmable planing sequence; button for manual quick and fine adjustment of planing thickness according to digital display, push button for cutterblock start and stop, integrated operating hours counter - Cutterblock: Xplane solid steel cutterblock Cutterblock with 3 spiral rows of knives (33 cambered hard metal knives per row), delivery includes full set of knives and a Torx T20 T-wrench; shaft speed 6,000 rpm included; The emission sound pressure level LpA during processing is reduced by 10 dB(A) - Thicknessing table: Electric thicknessing table adjustment with fine adjustment, travel speed 10 mm/s, mounted on 4 support spindles to prevent tilting, table surface precision-planed - Feed: 2 speeds 6 / 12 m/min, can also be selected electrically during planing, large rubber feed rollers Ø 85 mm to compensate for different thicknesses of wood, rubber rollers are gentle on the material and self-cleaning, easy roller change; link pressure beam at the infeed - Suction system: Swivel-up, split hood with chip extraction nozzle Ø 160 mm, can be connected optionally on the left / right (in special cases on both sides); minimum extraction air volume: 27 m³/min. at 20 m/s - Maintenance device: Central lubrication strip for oil lubrication points; bearing / cutter shaft lubrication via nipple - Accessories: 1 grease gun, filled with long-life grease 1 oil gun 1 open-end wrench 1 tool for blade change 1 pair of blind knives 640 mm 2 pairs of TERSA reversible knives 640 mm CV - Emission values: Emission sound pressure level at the workplace LpA according to DIN EN ISO 11202 [dB(A)] Idle noise (without extraction) P1 65 Idle noise (w. extraction) P1 77 Operating noise (without extraction) P2 65 Operating noise (with extraction) P2 78 Sound power level LWA according to DIN EN ISO 3746 [dB(A)] Idle noise (without extraction) 84 Operating noise (with extraction) 90 Dust emission Low dust emission according to DGUV 209-044 / BGI 739-1 Location: ex stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, Combination saw-milling machine minimax st 3c F 16 Swiveling saw blade, swiveling milling spindle, and format sliding table made of anodized aluminum Stable steel cast iron construction Large support surface and precise cast iron table Itedpfjhp Rdlox Anion High-precision format sliding table made of anodized aluminum (travel 2250 mm) Large rip fence frame (900 x 600 mm) with an extendable aluminum telescope stop up to 2660 mm, featuring professional stop flaps Max. saw blade diameter 315 mm with scoring device, swiveling from 90° to 45° Saw parallel fence with fine adjustment Stable saw unit and large dimensioned double-bearing milling unit ensure maximum stability, precision, smooth running, and long service life Solid and precise machine table made of stress-free cast iron Three milling speeds, manually adjustable from 3500 - 10000 min⁻¹ With right-hand/left-hand rotation of the milling spindle Standard arc milling guard Safety flip stop jaws made of aluminum Two motors with high power reserves Two plug-in handwheels for convenient and quick operation Dimensions and weights Weight approx. 470 kg Dust extraction connection Dust extraction port diameter 2 x 120 mm Dust extraction port diameter saw blade guard 60 mm Electrical data Power of drive motor 2 x 5.0 kW Connection voltage 400 V Mains frequency 50 Hz Milling spindle Spindle inclination 0 – -45 ° Usable length of the spindle 100 mm Spindle speeds 3500/7000/10000 min⁻¹ Milling tool diameter max. non-tilting 210 mm tilting 180 mm dovetail milling 275 mm Circular saw unit Rip fence length 1600 mm Cutting width with parallel fence 900 mm Max. crosscut width to the left of the saw blade 2660 mm Saw blade inclination 90 45 ° Max. cutting height 90° 90 mm Max. cutting height 45° 63 mm Max. saw blade overhang 90° 100 mm Max. saw blade overhang 45° 78 mm Diameter (main) saw blade 315 mm Explanation diameter (main) saw blade: independent of the scoring saw Speed (main) saw blade 4000 min⁻¹ Sliding table and table Table length 1112 mm Table width 430 mm Scope of supply: Arc milling guard Anodized aluminum format sliding table Aluminum stop jaws Flip stops Location: In stock at 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, Weima Single-Rotor Shredder Type WL 6 Power: 18.5 kW Our WL 6 machine concept The Weima high-performance shredders, with their flexible application possibilities, can process all types of wood-based materials (hardwood, softwood, chipboard, MDF materials, plywood, veneer remnants, etc.) into fuel chips, and achieve an enormous volume reduction of the material, especially with bulky materials. Mode of operation: The machine is equipped with a large feed hopper and can be fed either by a conveyor belt or manually. This hopper can be adapted to individual needs and guarantees a continuous and cost-effective material feed without the need for manual assistance. Technical specifications WL 6 / 18.5 kW Hopper opening: 800 x 1,000 mm Hopper volume: 0.9 m³ Isdpfeh Eiw Iex Aniotn Working width of the rotor: 800 mm Diameter of the rotor: 252 mm Drive power: 18.5 kW Rotor speed: 80 - 120 rpm Number of knives: 42 pieces Type and size of knives: concave / 40 x 40 mm, cutting reversible crowns Screen perforation: 10-60 mm possible (standard 15-20 mm) Paint: WEIMA standard RAL 2002 / 7016 Connection value: 400 V +/- 5% / 50 Hz Weight: approx. 1,600 kg Included: - Control cabinet (Rittal) including electrical control (Moeller / Siemens) and star-delta starter - Rubber vibration dampers - V-rotor (patented) with knife pockets milled into the profile - Gearbox limit switch - Pressure bar - Very robust Weima WAP gearbox - Logspacer (self-clearing hopper) - 2nd knife row Available from stock in 54634 Bitburg - immediately available - Request more information

Condition: new, Year of construction: 2026, Weima Single-Rotor Shredder Type WL 6 Power: 18.5 kW Isdjh Hnp Dopfx Anistn Our WL 6 Machine Concept The Weima high-performance shredders, with their flexible application options, can process all types of wood-based materials (hardwood, softwood, chipboard, MDF materials, plywood, veneer remnants, etc.) into fuel chips, achieving an enormous volume reduction of the material, especially with bulky materials. Operating principle: The machine is equipped with a large feed hopper and can be fed by means of a conveyor belt or manually. This hopper can be adapted to individual needs and guarantees a continuous and cost-effective material feed without the need for manual assistance. Technical Specifications WL 6 / 18.5 kW Hopper opening: 800 x 1,000 mm Hopper capacity: 0.9 m³ Working width of the rotor: 800 mm Diameter of the rotor: 252 mm Drive power: 18.5 kW Rotor speed: 80 - 120 rpm Number of knives: 42 pieces Type and size of knives: concave / 40 x 40 mm, cutting reversible edges Screen size: 10-60 mm possible (standard 15-20 mm) Paint: WEIMA standard RAL 2002 / 7016 Connection value: 400 V +/- 5% / 50 Hz Weight: approx. 1,600 kg Included: - Control cabinet (Rittal) incl. electrical control (Moeller / Siemens) and star-delta starter - Rubber vibration dampers - V-rotor (patented) with knife pockets milled into the profile - Gearbox end switch - Pressing bar - Very robust Weima WAP gearbox - Log spacer (self-cleaning hopper) - 2nd knife row Available from stock in 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, Spindle Moulder SCM / CASADEI F 25 M LL FK Robust professional woodworking machine with spindle tiltable ±45° to both sides and MK4 interchangeable spindle Article number: 5220730 Brand: Holzkraft CASADEI - Heavy-duty steel/cast iron construction - Dynamically balanced cutter unit anchored to the work table - Especially robust design - Smooth running thanks to precision units and high dead weight - Standard with forward/reverse operation and electronic lockout during rotation reversal - Five speeds from 3000 to 10000 rpm - Convenient speed change from machine side - Standard MK 4 interchangeable spindle system - Large precision-ground cast iron work table for lasting accuracy - User-friendly controls and speed display on the front of the machine - Large-format spindle fence with fine adjustment and aluminum fence jaws standard - Fence adjustment via crank handle - Numeric display of set spindle height accurate to tenths - Powerful industrial motors TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Net weight approx.: 510 kg Iodpfx Aey Ehcdonijtn Dust Extraction Number of outlets: 2 Outlet diameter: 80 mm Number of fence outlets: 1 Fence outlet diameter: 120 mm Work Table Table length: 2500 mm Table width: 810 mm Table height: 923 mm Placement Information Space requirement explanation: Dimensions include max. travel distances or working lengths Working area length: 3700 mm Working area width/depth: 5000 mm Working area explanation: Please add the specified dimensions to the space requirement to get the recommended free footprint for the machine Electrical Data Connection voltage: 400 V Network frequency: 50 Hz Drive motor power: 7.0 kW Spindle Spindle tilt: -45° to +45° Usable spindle length: 140 / 180 mm (for spindle Ø 30 – 35 / for spindle Ø 40 – 50 mm) Spindle stroke: 90 mm Interchangeable spindle: MK 4 Spindle speeds: 3000/4500/6000/8000/10000 rpm Maximum Tool Diameter Max. retractable tool diameter: 320 x 60 mm Max. profiling diameter: 250 mm Max. tenoning diameter: 350 mm Max. moulding diameter: 160 mm EQUIPMENT - Spindle fence: Heavy-duty professional version with aluminum jaws and fine-adjustment, adjusted from the front via crank handle with numerical digital display - Curved workpiece safety hood: ✔ - Spindle height adjustment: motorized, with digital readout - Spindle tilt adjustment: motorized, with digital readout - Control: motorized height and tilt adjustments with digital display - Control panel position: on machine body - Work table: extension left and right, and extendable workpiece support (total width 2500 mm) Location: ex-stock 54634 Bitburg - immediately available -

Condition: new, Year of construction: 2026, Optimum Geared Metal Band Saw OPTIsaw SD 200V For demanding sawing work Item number: 3300205 DESCRIPTION Quiet operation Sturdy cast iron construction Saw frame lowering continuously adjustable via hydraulic cylinder with throttle valve Microswitch for automatic limit stop Clearly legible scale for angle adjustment Standard with high-quality bi-metal saw blade Saw blade tension adjustable from the front via handwheel Ball-bearing saw blade guide Robust machine base with large wheels and handy transport handle for easy relocation of the machine Adjustable material stop for series work Safety switch for the saw blade cover Fully equipped, allowing the user to work productively immediately after commissioning TECHNICAL DATA Dimensions and Weights Length (product) approx. 1382 mm Iedpfx Ansv Sg T Noistn Width without material stop approx. 434 mm Width/Depth (product) approx. 533 mm Width with Material stop approx. 533 mm Height (product) approx. 1200 mm Height of lower end position approx. 790 mm Height of upper end position approx. 1200 mm Weight (net) approx. 130 kg Work table height 530 mm Electrical data Drive motor power 0.75 kW Connection voltage 230 V Mains frequency 50 Hz Coolant pump motor power 100 W Machine data Saw blade speed(s) 26 – 80 m/min Saw blade length 2360 mm Saw blade width 19 mm Saw blade thickness 0.9 mm Cutting angle 0 – 45° Feed continuously adjustable Saw frame lift manually Cutting ranges Cutting range 0° round (solid material) 180 mm Cutting range 0° square (solid material) 180mm Cutting range 0° rectangular vertical (solid material) 180 x 240 / 50 x 300mm Cutting range +45° round (solid material) 110mm Cutting range +45° square (solid material) 150mm Cutting range +45° rectangular vertical (solid material) 110 x 170mm SCOPE OF DELIVERY Material stop Bi-metal saw blade Machine base

Condition: new, Year of construction: 2026, Holzkraft Minimax ST 5es – Maximum configuration for professionals Saw-milling combination with miter cutting device and pivoting milling spindle Art. No.: 5501086 Ø 350 mm main saw blade with 118 mm max. cutting height, which is also achieved when the scoring saw blade is installed Scoring device with separate motor and Ø 120 mm saw blade, easily and precisely adjustable from the outside Saw unit can be pivoted from 90° to -45° High-precision format sliding table made of anodized aluminum Large extension table (1200 x 650 mm) With material roller and extendable aluminum telescope stop up to 3300 mm Pivoting milling spindle from 90° to -45° towards the rear into the milling fence Four milling speeds Isdpfxod Hx Hmj Anietn With right/left rotation of the milling spindle Three independent motors With lockable main switch, motor protection switch Supplied as standard with separate saw parallel fence and separate jointing fence for planing Equipment details: Sliding table with ball contact system Made of anodized aluminum Guides made of hardened and ground steel, 15% harder than conventional steel Double-bearing milling unit Pivoting, made of cast iron Mounting points directly on the table, resulting in optimal smoothness Milling spindle mounted high up on precision ball bearings, resulting in low bearing load and maximum possible service life Powerful industrial motors Milling fence Heavy-duty professional design The high-quality milling fence made of cast iron is supplied as standard with fine adjustment 3-way positionable for quick resetting of the setting With fine adjustment via rack and pinion, numerical display and aluminum milling fence jaws Parallel fence With fine adjustment and quick clamping Stable round bar guide made of ground steel Can be conveniently folded down for cutting large workpieces Interchangeable aluminum ruler for narrow workpieces Cast iron double-bearing saw unit Height adjustment via dovetail guide Extremely robust and torsion-resistant for precise cuts Close to the saw blade, bearing on both sides Height and adjustable up to 45° Scoring unit with separate scoring motor 0.55 kW as standard Extension table with angle-adjustable telescope stop with degree grid division Dimensions and weights Weight approx. 900 kg Dust extraction connection Dust extraction nozzle diameter 3 x 120 mm Dust extraction nozzle diameter saw blade guard 80 mm Drive power Scoring motor 0.55 kW Main motor 2 x 5.0 kW Electrical data Connection voltage 400 V Format sliding table and table Format sliding table width 360 mm Format sliding table height 142 mm Table length 1380 mm Table width 465 mm Milling spindle Spindle inclination 0 – -45 ° Usable length of the spindle 125 mm Spindle speeds 3500/6000/8000/10000 min⁻¹ Milling tool diameter max. Lowerable 240 mm Mortise milling 320 mm Circular saw unit and scoring saw Cutting length 3200 mm Cutting width with parallel fence 900 mm Max. ripping width to the left of the saw blade 3300 mm Saw blade inclination 90 - 45 ° Max. cutting height 90° 104 mm Max. cutting height 45° 68 mm Location: In stock, 54634 Bitburg - available immediately -