Used Grinding Gleason Curvic 130 for sale (7,917)

Condition: new, Rexroth MAC117B-0-WS-4-C/130-A-1/WI1521LV Permanent Magnet Motor, MNR: R911245926, SN:MAC117-00854, unused with signs of storage, 100% functional, scope of delivery as per photos Dkjdpfji D Ngnsx Akgon

Condition: new, Rexroth MAC112C-0-CD-3-F/130-B-0/S095 Permanent Magnet Motor, MNR:R911232740, SN:51156, unused in opened original packaging, 100% functional, scope of delivery as per photos Dkodpfx Akji D Nggogjn

Condition: new, Neugart WPLS142-005-SSSB3AG-E24/50/130/165/B5/M10 bevel gear Item No. 100336738 SN:2231204-1, unused in opened original packaging, 100% functional, scope of delivery as per photos Djdpfoi Eb Ufjx Akgskn

Condition: used, Year of construction: 1995, Surface grinding machine Manufacturer: Jung Type: JA 500 CNC-C Year of manufacture: 1995 Overhauled in: 2003 Grinding length: 500 mm Grinding width: 200 mm Maximum workpiece height: 250 mm Table dimensions X/Y: 600 mm / 200 mm Dksdpewp E Rgsfx Akgjn Grinding wheel diameter: 225 mm Grinding wheel width: 25 mm Grinding wheel bore: 51 mm Rotational speed: 4,200 rpm Machine weight: approx. 2,500 kg 3626

Condition: excellent (used), Year of construction: 1996, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 650 mm, travel distance Z-axis: 130 mm, total height: 2,750 mm, feed rate X-axis: 1 m/min, feed rate Y-axis: 1 m/min, feed rate Z-axis: 12 m/min, table width: 630 mm, table length: 770 mm, distance table to spindle center: 585 mm, type of input current: three-phase, table load: 500 kg, overall weight: 4,500 kg, travel distance W-axis: 500 mm, distance between stands: 750 mm, Equipment: documentation/manual, CNC JIG GRINDING MACHINE HAUSER S40-400 Dsdpfx Akjya Dz Rogokn TECHNICAL CHARACTERISTICS : Stroke X axis: 650 [mm] Max. Stroke speed X axis: 4000 [mm/min] Working feed X axis: 0 - 1800 [mm/min] Stroke Y axis: 450 [mm] Working feed Y axis: 0 - 1800 [mm/min] Stroke Z axis: 130 [mm] Min. Stroke speed Z axis: 0.5 [mm/min] Max. Stroke speed Z axis: 12000 [mm/min] Stroke frequency Z axis: max. 4 [Hz] Stroke W axis: 500 [mm] Planetary speed C axis: 5 - 250 [rpm] Max. Stroke speed W axis: 800 [mm/min] Stroke U axis (radial feed): 5.5 [mm] Distance between columns: 750 [mm] Table length: 770 [mm] Table width: 630 [mm] Clearance between grinding motor and table: 585 [mm] Max. load on table: 500 [Kg] Supply voltage: 400 [V] Weight: 4550 [Kg] ADDITIONAL INFORMATION : x1 HI-CUT pack including: -work area protection -exhaust system with electrostatic air filter -fire protection system (to be assessed by a qualified body) -HTG-RWS-60 automatic belt filter cooling unit x1 MSS (Multi-Sensoric System) tool detection device x1 CBN dressing unit with HF drive for automatic dressing of CBN grinding wheels (ceramic bond and synthetic resin) x1 T16 grinding turbine - speed: 160,000 rpm - reference: 164225 x1 turbine support with filter for use with T10 and T16 turbines - reference: 166497 x1 60S-TC grinding motor, speed 9000 - 60000 [rpm], for SK20 collets - part number: 208450 x1 intermediate plate for aligning motors and urbines - reference: 192940 x1 centring watch holder for grinding motor rotor - reference: 191790 x15 wheel holder cleats x1 cable for grinding motor Various tools Full documentation Machine visible under power in our premises by appointment. Price on request, loading on truck included. Possibility of shipping Worldwide. The information on this page has been obtained by the best of our ability. Therefore, its accuracy can not be guaranteed. The HAUSER S40-400 is a high-precision CNC coordinate grinding machine. This machine excels in tight tolerance environments such as contouring applications in the aerospace, automotive and medical industries. Thanks to its robust design and advanced capabilities, the HAUSER S40-400 is comparable to machines from well-known brands such as Moore. It can be integrated into workshops comprising Mägerle (Magerle), Studer, Moore, Kellenberger, Okamoto, Jones & Shipman, and ELB machines. In addition to its performance, the HAUSER S40-400 integrates perfectly into workshops equipped with lathes, machining centres or CNC milling machines, offering a complete solution for high-precision grinding and machining of complex parts.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, type of input current: three-phase, overall weight: 520 kg, input voltage: 400 V, space requirement height: 1,760 mm, space requirement length: 1,100 mm, space requirement width: 800 mm, nominal power (apparent): 2 kVA, Tool grinding machine DECKEL S11 TECHNICAL CHARACTERISTICS: Grinding wheel diameter: 125 [mm] Workpiece spindle nose: ISO 40 Paper filtration unit: No Supply voltage: 400 [V] Total power required: 2 [kVA] Dimensions: 1100 x 800 x 1760 Weight: 520 [Kg] EQUIPMENT INCLUDED: x1 universal index head - Part N°: 255X0X x10 dividing inserts for universal index head x1 tailstock with transverse adjustment - Part N°: 2621000 x1 tailstock with vertical adjustment - Part N°: 2624000 x1 swivel bracket assembly - Part N°: 2626000 x1 universal wheel dresser - Part N°: 2628000 x1 universal setting gauge - Part N°: 2570000 x1 spiral and relief grinding attachment - Part N°: 2580000 x1 relief grinding slide - Part N°: 2673000 x1 machine vice - Part N°: 2635000 x1 opto-electronic measuring unit with miscroscope - Part N°: 2650012 x2 digital readouts RSF-Elektronik x1 radius grinding attachment - Part N°: 2601X00 x1 LED lamp x3 feet pads Machine visible under power in our premises by appointment. Price on request, loading on truck included. Possibility of shipping Worldwide. The information on this page has been obtained by the best of our ability. Therefore, its accuracy can not be guaranteed. Dsdpfx Asxdkw Sskgokn Machine for sharpening tools, milling cutters, taps, and drills. Similar to brands such as Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, Ger, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, Walter. Also see cylindrical or surface grinders, lathes, machining centers, and milling machines.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2014, functionality: fully functional, spindle speed (max.): 10,000 rpm, type of input current: three-phase, grinding wheel diameter: 250 mm, overall weight: 8,100 kg, feed rate X-axis: 20 m/min, feed rate Y-axis: 5 m/min, feed rate Z-axis: 20 m/min, travel distance X-axis: 380 mm, travel distance Y-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 280 mm, grinding spindle motor power: 15,000 W, table length: 500 mm, table width: 330 mm, input voltage: 400 V, CNC Tool grinding machine SCHNEEBERGER Gemini DMR TECHNICAL CHARACTERISTICS: Dksdpoywzayjfx Akgjn Year of manufacturing: 2014 CNC control: FANUC 31i B5 Software installed: Quinto Qg1 Colour touchscreen: Yes Number of axes: 5 Stroke X axis: 380 [mm] Max. Stroke speed X axis: 20000 [mm/min] Resolution X axis: 0.0001 [mm] Stroke Y axis: 300 [mm] Max. Stroke speed Y axis: 5000 [mm/min] Resolution Y axis: 0.0001 [mm] Stroke Z axis: 280 [mm] Max. Stroke speed Z axis: 20000 [mm/min] Resolution Z axis: 0.0001 [mm] Table length: 500 [mm] Table width: 330 [mm] Grinding spindle attachment: HSK-50 Max. grinding wheel speed: 10000 [rpm] Grinding spindle motor power: 15 [kW] Max. diameter grinding wheel: 250 [mm] Weight: 8100 [Kg] INCLUDED EQUIPMENT: x1 grinding wheel changer with 8 positions x1 FANUC 6-axis robot, type LR Mate 200iC 5L x3 HEIDENHAIN linear glass scales on all X, Y, and Z axes Machine visible under power in our premises by appointment. Price on request, loading on truck included. Possibility of shipping Worldwide. The information on this page has been obtained by the best of our ability. Therefore, its accuracy can not be guaranteed. Machine for sharpening tools such as milling cutters, taps, and drills. Machine comparable to brands such as Blohm, Elb, Ewag, Favretto, Fenix, GER, Jones & Shipman, Jung, Karstens, NUMAFFUT, Okamoto, Okuma, Saacke, SMP, Studer, Vollmer, and Walter. Also consider cylindrical or surface grinding machines, lathes, machining centers, and milling machines.

Condition: used, Year of construction: 1998, Surface grinding machine Manufacturer: Geibel + Hotz Type: FS 40 AC Year of manufacture: 1998 Table length: 400 mm Table width: 200 mm Maximum workpiece weight on the table: 150 kg Grinding wheel diameter: 225 mm Grinding wheel width: 25 mm Grinding wheel bore: 51 mm Machine weight approx.: 1,050 kg Dkedowcym Ajpfx Akgsn Machine dimensions L x W x H: 1,800 x 1,200 x 2,250 mm 3626

Condition: new, :Omicron CNC 3206 | Omicron CNC 3210 grinding diameter:315 mm grinding length:600|1000 mm centre height:160 mm swing over bed:315 mm max. workpiece weight:120 kg grinding headstock:_____ __ grinding wheel size:450 x127 x min.20-max.50 mm grinding spindle speed:600-1600 (stufenlos) 1/min feed per revolution of handwheel:0,001/ 0,01 / 0,1 mm Dkjdpjd Ed S Iefx Akgjn grinding head swivellable +/-:±180 ° automatic feeds:0,2-3000 mm/min workhead:_____ __ workhead - spindle speed:0-600 (stufenlos) 1/min swiveling workpiece drive:±90 ° workhead - center taper:4 MK tailstock:_____ __ tailstock quill adjustment:50 mm tailstock quill diameter:70 mm taper in tailstock:4 MK table:_____ __ table speeds:1-5000 mm/min swivellable angle of table:+9°/-5° | +8°/-4° ° table adjustment - longitudinal:680|1080 mm motors:_____ __ grinding wheel motor:4 kW workhead motor:0,75 kW hydraulic motor:0,75 kW coolant pump:0,18 kW machine dimensions:_____ __ weight of the machine ca.:3700 | 4900 kg Machine size (LxWxH):2900x1350x1750 | 3700x1350x1900 mm CNC controller:Siemens 840 dsl complete cooling system:mit Auffangbecken für Kühlmittel Scales:X-Achse ball screw in axes:X und Z :montiert auf dem Reitstock (ohne Diamant) Telescope cover for guideways:für den Tisch aus Stoff machine lubrication:5l für die Schleifspindel hydraulic unit:zur Steuerung des Reitstockpinolenhubs

Year of construction: 1980, condition: used, The Sledum RG-270 is a high-precision, industrial-grade crankshaft grinding machine designed for the precise grinding of crankshafts of internal combustion engines and similar rotating components, specifically focusing on the journal surfaces. The machine is built on a robust cast iron machine bed, ensuring high stability and vibration damping. The design allows for the uniform and highly precise machining of large-sized crankshafts. Key technical features: • Center distance: 2000 mm • Maximum turning radius: 270–275 mm • Machinable components: crankshafts, shafts, eccentric rotating parts • Grinding spindle with high-rigidity bearings • Fine-feed cross and longitudinal slide system • Machine bed with precision guideways • Adjustable bearing support system for stable support of long workpieces • High-performance grinding motor for industrial continuous operation • Manually controlled feed and positioning system • Stable, vibration-damped industrial machine frame • Coolant system with preparation • Heavy-duty industrial design, engineered for long service life Accessories and equipment: • Complete main and tailstock system • Grinding spindle unit with grinding wheel mounting • Adjustable bearing supports for long shafts • Workpiece clamping system Dksdpezbiblsfx Akgon • Precision adjustment and centering elements • Grinding wheel mounting flanges • Workpiece rotation mechanism • Handwheel-controlled control panel • Complete slide system with fine feed • Coolant connection points • Machine body and industrial machine bed • Adjustable workpiece support units

Condition: used, Year of construction: 2006, Technical details: grinding diameter: 5-55 mm grinding length: 500 mm total power requirement: 44 kW Dkedpfxovg Thie Akgon -- Intended use and general information -- Fully automated external and surface grinding of synchronous rings Centre height: 200 mm Grinding length: 500 mm Grinding wheel arrangement: right, 30° angled Grinding wheel dimensions: 600 x 30 x 203.2 mm Drive power: 7 kW X/Z axis drive: ball screw Travel speed: 0.01 - 10,000 mm/min. Resolution: 1 µm Concentricity of workpiece spindle: < 1 µm Workpiece changing system: Fanuc robot Control: Siemens Sinumerik 840-D Machine weight: 7,000 kg Centre height: 200 mm Grinding length: 500 mm *

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: grinding diameter: 250 mm grinding length: 2710 mm max. module: min. module: total power requirement: 45 kW weight of the machine ca.: 15 t Dksdpfx Aksudf E Aegen space required L x W X H: 7,1 x 4,7 x2,7 m max. wheel dia.: 450 mm Spindle drives Arena Siemens For Worm grinding we have not module, but pitch. Pitch is freely programmable from 0.001 to big value i.e. 500mm *

Condition: used, Year of construction: 1998, Technical details: grinding diameter: 200 mm grinding length: 320 mm total power requirement: 3,5 kW weight of the machine ca.: 9 t space required L x W X H: 5,28 x 4,5 x 2,4 m max. wheel dia.: 200 mm Spindle drives Arena Siemens For Worm grinding we have not module, but pitch. Pitch is freely programmable from 0.001 to big value i.e. 500mm Dedpfsvg Thpex Akgjkn *

Condition: good (used), Year of construction: 1974, internal diameter 25 - 300 mm grinding depth 250 mm swing diameter 50 mm centre height 300 mm internal grinding diameter 25 - 300 mm spindle bore 70 mm spindle speeds 45 - 450 mm inclination 30 ° table movement in milling step automatic 600 mm/min table speed - backwards 0 - 10 m/min spindle turning speed range 3000 - 18000 U/min spindle diameter 120 mm total power requirement 12 kW weight of the machine ca. 4,5 t Dksdpfx Aezbc I Sjkgen dimensions of the machine ca. 4,0 x 1,9 x 1,8 m

Condition: good (used), Dust extraction system for grinding dust from a vocational training center. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Dkjdezbir Dspfx Akgon Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Condition: ready for operation (used), Rivelica spray drilling machine, including a sharpening device for sinking tools, for sale in good condition! Dksdpfx Aszbhf Aokgsn

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 197430 € 3731.43 € 1010 mm 590 mm 1000 x 400 mm 1000 x 400 mm 0 -25 m/min 0 - 4000 mm/min 0,001 mm 450 mm 450 mm 0 - 3800 mm/min 0.001 mm 600 - 3600 1/min 11 kW 3675 mm 4055 mm 2480 mm 6500 kg 423 kg 670 kg 405 x 50 x 127 mm 2,4 / 3,9 kW 5.9 kW Dkjdey Ubbfopfx Akgsn 0,005 mm 0,003 mm Rigid machine construction with a movable column for effective stability to ensure high grinding performance and machining accuracy Smart iControlIV control with 15" touchscreen with electronic wired handwheel PC-based control with graphical dialog programming or G-code programming Infinitely variable speed Surface grinding cycle, cross grinding cycle, plunge grinding cycle, multi-groove grinding cycle, contour grinding cycle, dressing cycle Spindle with 6 angular contact ball bearings (4 front and 2 rear) All 3 axes with precision ball screws and AC servo motors A balancing system is attached to the spindle housing to reduce stress on the machine structure Full enclosure with lighting Electromagnetic chuck Coolant system 300 l/min with drum paper filter and magnetic separator Driven wheel dressing device mounted on the table, 1.7 kW, with double support, width 200 mm, diameter 35 or 52 mm Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing scale Heat exchanger for the control cabinet Machine and equipment compliant with CE regulations Operating instructions in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard ISO 1986-1 OPTIONS (prices on request): Linear encoders for Y and Z axes Oil mist collector

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 171130 € 3234.36 € 610 mm 590 mm 600 x 300 mm 600 x 300 mm 0 - 25 m/min 0 - 4000 mm/min 0,001 mm 350 mm 450 mm 0 - 3800 mm/min 0.001 mm 600 - 3600 1/min 11 kW 3103 mm 3933 mm 2480 mm 5800 kg 810 mm 314 kg 420 kg 405 x 50 x 127 mm 2,4 / 3,9 kW 3.9 kW 0,005 mm 0,003 mm Rigid machine construction with a movable column Dedpfjy Uba Uox Akgokn for effective stability to ensure high grinding performance and machining accuracy Smart iControlIV control with 15" touchscreen with electronic wired handwheel PC-based control with graphical dialog programming or G-code programming Infinitely variable speed Surface grinding cycle, cross grinding cycle, plunge grinding cycle, multi-groove grinding cycle, contour grinding cycle, dressing cycle Spindle with 6 angular contact ball bearings (4 front and 2 rear) All 3 axes with precision ball screws and AC servo motors A balancing system is attached to the spindle housing to reduce stress on the machine structure Full enclosure with lighting Electromagnetic chuck Coolant system 200 l/min with drum paper filter and magnetic separator Driven wheel dressing device mounted on the table, 1.5 kW, with double support, width 100 mm, diameter 35 or 52 mm Grinding wheel Grinding wheel flange Grinding wheel balancing scale Heat exchanger for the control cabinet Machine and equipment compliant with CE regulations Operating instructions in GERMAN or ENGLISH Accuracy standard ISO 1986-1 OPTIONS (prices on request): Linear encoders for Y and Z axes Oil mist collector

Condition: ready for operation (used), Technical data: Power kW 0.9 Connection 380 V/50 Hz Dkodpsza Dwxefx Akgsn Speed 2,900 rpm Disc dimensions 175/60/51 Weight 117 kg Equipment:  2 ATS tables (spring-mounted table)  2 diamond cup wheels 175x60x51 mm  Column design

Condition: good (used), Out of production • Type: XSM945P • Serial number: 20110702 • Glass thickness: 3 – 25 mm • 9 spindles • Minimum glass dimensions: 80 x 80 mm Dksdsq Abyvepfx Akgon • Year of manufacture: 2011 • Available videos: • Power requirements: 400V, 50Hz, 40A, 20kW • Special price: €4,000

Condition: good (used), With extended roller table • Type – SILIKANT – 2500 • Serial number – 7609 1-12 • Year of manufacture – 2001 • Belt size – 100 x 2500 • Roller table (total length) 4.10 m × 0.55 m • Center section – 1.20 m • Sides 2 x 1.45 m • Height – 1.02 m • Price upon request Dedpfx Aeuqlc Nskgskn

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, Mobile valve machining / turning machine Unigrind FDA 500 for sale. Dkjdpsy R R Imsfx Akgsn The machine is used, in good condition and fully operational. Inspection and testing on site are possible. The Unigrind FDA 500 is designed for machining and repair of valve sealing surfaces, seats, and flanges. The equipment allows precise turning, milling, and surface refurbishment directly at the worksite. Specification: Model: Unigrind FDA 500 Year: 2013 Mobile valve machining machine Suitable for repair of valves, flanges, and sealing surfaces Accurate machining of flat and conical surfaces Fits various types of industrial valves Compact and robust design Professional industrial equipment German quality More info: Unigrind FDA 500 Suitable for energy, oil, gas, chemical, and industrial companies as well as repair workshops. If you have further questions, we will be happy to assist you.

Condition: used, Year of construction: 2019, functionality: fully functional, For sale: Unigrind KSM600 flat surface grinding/lapping table. The equipment is in good condition and fully operational. Inspection and testing on site are possible. The Unigrind KSM600 is designed for grinding and lapping flat sealing surfaces. It is suitable for machining and refurbishing surfaces of valves, gates, flanges, and other industrial components. Specification: Model: Unigrind KSM600 Stationary flat surface grinding/lapping table Intended for machining flat sealing surfaces Suitable for valve, gate, and flange repair Robust industrial housing Stable and precise processing Simple and user-friendly operation Professional industrial equipment More information: Unigrind KSM600 Dsdpfoy R Rl Sjx Akgokn Suitable for repair workshops, energy, oil, gas, and industrial companies. If you have any further questions, we will be happy to assist you.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 055 - 030.0221, Complete overhaul Year 2003 - Fanuc 16i-T Center height 175 mm and distance between centers 650 mm 2 external grinding wheels + B-axis fine adjustment Country of origin: CH Voltage: 3x400V Dimensions: 3680x2165x2100 mm Net machine weight: 5500 kg TECHNICAL SPECIFICATIONS Center height: 175 mm Distance between centers: 650 mm LONGITUDINAL SLIDE (Z) Maximum travel: 800 mm Speed: 0.001 – 10,000 mm/min Resolution: 0.0001 mm TRANSVERSE SLIDE (X) Maximum travel: 254 mm / SPW 650 Speed: 0.001 – 5,000 mm/min Resolution: 0.0001 mm Maximum weight of workpiece clamped between centers: 80 kg TAILSTOCK Taper: Morse 3 Sleeve: Ø 50 mm Sleeve travel: 35 mm UNIVERSAL GRINDING WHEEL HEAD Left wheel dimension: 500 x 80 x 203 mm Right wheel dimension: 400 x 80 x 203 mm Grinding wheel head power: 12.5 kW Rotation speed: 3,200 min-1 Programmable cutting speed up to: 50 m/s B-axis travel: -15 to +195° B-axis indexing accuracy: 0.0001 ° Dsdpszbaz Aefx Akgskn LEFT WORKPIECE HEAD Taper: CM3 Power: 4 kW Rotation speed: 1-1000 min-1 C-axis indexing accuracy: 0.001 ° RIGHT WORKPIECE HEAD Taper: CM3 Power: 4 kW Rotation speed: 1-1000 min-1 C-axis indexing accuracy: 0.001° Hydraulic feed with pressure control Subject to errors and omissions, the technical specifications are provided without commitment. Inventory No. 2250029: STUDER S31 CNC, S/No. 055 - 030.0221 Completely overhauled: Mechanical, geometry, hydraulics, and electrical components (checked and/or replaced) Grinding wheel head Disassembly, cleaning of parts, replacement of worn and defective parts, overhaul of the motor, replacement of bearings, replacement of belts, spindle disassembly, replacement of seals and O-rings + adjustment. New paint. Workpiece head Disassembly, cleaning of parts, replacement of worn and defective parts, overhaul of the motor, replacement of belts. New spindle bearings. New paint. Tailstock Disassembled, inspected, overhauled Hydraulics Disassembly, motor check, replacement of pipes, defective and worn parts. Check the hydraulic block. X-axis Disassembly, replacement of worn parts such as O-rings, seals, segments, etc., overhaul of the hydraulic piston, re-grinding of the tables. Z-axis Disassembly, re-grinding of the tables, replacement of worn and defective parts, overhaul of the hydraulic piston, new paint. Electrical cabinet Complete check, replacement of various relays. Paint Colors: White RAL 9003 and gray RAL 7011 Geometry according to manufacturer's protocol. Inspection and cleaning of various accessories.

Condition: new, neu ca. 6 Monate ab Auftragse Taiwan 33970 € 648.83 € 457 mm 450 mm 457 x 203 mm 450 x 200 mm 500 mm 530 mm 5 - 25 m/min 960 mm/min 0,4 - 6 mm 230 mm 2850 1/min 1,5 kW 0.75 kW 0.04 kW 3,7 kW 2200 mm 1575 mm 1950 mm 1320 kg 215 kg 250 kg 203 x 12,7 x 31,75 mm manual vertical feed grinding wheel spindle on 4 high precision angular contact bearings electro-magnetic chuck coolant equiptment 34 lt with magnetic separator and dust exhaust manual dresser with diamond grinding wheel grinding wheel flange grinding wheel balancing scale balance arbor LED machine lamp Dksdpfsy A S Uljx Akgjn machine and equipment according to the CE-regulations user manual in GERMAN and ENGLISH