Used 1Mai Lathe - Cycle-Controlled for sale (50,450)

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1977, turning diameter: 16,000 mm, faceplate diameter: 6,300 mm, year of last overhaul: 2026, Completely overhauled single-column vertical turning lathe, Blansko model SKSJ 1A, equipped with one vertical head for turning and milling operations. Technical specifications: Faceplate diameter: 6300 mm Maximum workpiece height: 4800 mm Max. turning diameter with column near the faceplate: 8000 mm Max. workpiece diameter: 14700 mm Max. workpiece diameter for internal turning: 16000 mm Infinitely variable faceplate rotation: 0.5 – 20 rpm Max. workpiece weight: 100 tons Milling spindle max. speed: 1500 rpm 2-speed gearbox with 15 kW Siemens motor Manual clamping, ISO 50 taper tool Machine weight: approx. 220 tons The machine was completely overhauled in 2025 and supplied with the following brand-new components: - New electrical cabinet made with CE-compliant components (Siemens, Schrack, etc.) - New Siemens 828 numerical control, 100 kW main drive motor, 27 Nm feed motors, and ZF reducers with a 1/5 ratio - New ballscrews on 2 axes (vertical head and crossrail) - New scales on 2 axes, Heidenhain - The hydraulic and support systems made with CE-compliant components (Rexroth, Brevini, Atos, etc.) Djdozi S Tlspfx Am Tokp - New lubrication system, DROPSA-Italy or similar For more information, please contact us.

Condition: used, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, turning length: 850 mm, turning diameter: 400 mm, CNC lathe Victor Vturn A-26/85 YCM with Y-axis Year of manufacture: December 2023, installation: 2024 Only 350 cutting hours! Fanuc Oi-TF with Manual Guide Dkedjzkk Spopfx Am Top Turning diameter: 400 mm Turning length: 850 mm Main spindle: 3500 rpm, 22 kW BMT65 turret, 12/24-position Tool drive: 6000 rpm Y-axis travel: +/- 55 mm C-axis Chuck: 250 mm, spindle bore: 76 mm Coolant pressure: 6.5 bar Chip conveyor Tool measurement system Programmable tailstock

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, Details Condition : New Control Unit : OSAI Linear Motion System : PMI Automatic Centering : PYNOMATIC SYSTEM SMC Spindle Motor : ELTE Spindle Motor 7,5 kW MAX. Part Width :1200 X 1000 mm | MAX Part Height 600 mm Engine Power : 24kW Z Axis Weight Balancing Systm: Ø50 Pneumatic Cylinder B Axis : Infinite Movement Djdjzi Smrjpfx Am Tokp C Axis : Axis Rotation Range ± 400 X Axis : Speed 40.000 mm/min Y-V Axis : Speed 40.000 mm/min Z Axis : Speed 40.000 mm/min Z Axis : OSAI 1.8 kW Servo Motor With Absolute Encoder and Brake X Axis : OSAI 1.3 kW Servo Motor With Absolute Encoder Y Axis : OSAI 1,3 kW Servo Motor With Absolute Encoder V Axis : OSAI 1,3 kW Servo Motor With Absolute Encoder A Axis : OSAI 1,3 kW Servo Motor With Absolute Encoder C Axis : OSAI 1,3 kW Servo Motor With Absolute Encoder

Condition: used, Year of construction: 2008, turning length: 1,043 mm, turning diameter: 550 mm, spindle bore: 116 mm, spindle speed (max.): 2,000 rpm, CNC lathe, 2 axes, Doosan Puma 400B Year: 2008 Fanuc 21iTB with Manual Guide Max. turning diameter: 550mm Max. turning length: 1043mm Z-axis travel: -1100mm Chuck: 380mm Spindle bore: 116.5mm Max. spindle speed: 2000 rpm Spindle gearbox: low gear, high gear 10-tool turret Steady rest with SMW autoblock, diameter 30-245mm Measuring probe Tailstock Dedpszh Uq Defx Am Tokp Chip conveyor with tray and pump Documentation

Condition: new, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, overall weight: 2 kg, Hello, We have Unitronics controllers that are brand new, packed in their original boxes, and have never been installed. These are surplus stock items. Product Description Details Attachments Delivery Vision700 OPLC – PLC controller with 7.0'' color graphic and text HMI panel Dsdpfxoycfxie Am Tjkp - 7-inch color touchscreen panel - Reliable controller for any industrial equipment - Complies with international standards - Designed for operation in industrial environments - Built-in SD card slot (supports 1 GB to 32 GB) - Integrated Ethernet port - Integrated RS232/485 port and miniUSB General Power supply: 12 or 24VDC Battery: Lifespan of 7 years at 25°C Memory: 2MB for the ladder program, 60MB for images, 1MB for fonts Ladder program capacity: 8192 coils, 4096 registers, 512 long integers (32 bit), 256 double words (32 bit unsigned), 64 floats, 384 timers (32 bit), 32 counters, additionally: 1024 X-bits, 512 X-integers, 255 X-long integers, 64 X-double words Data table: 120KB dynamic data, 256KB ROM data (read-only) Ports: 1x RS232/485, 1x miniUSB, 1x Ethernet Inputs/outputs: none Protection rating: IP66/NEMA4X (front panel) Operator panel Type: TFT LCD, 65,536 colors Resolution: 800x480 pixels, 7.0" touchscreen

Condition: used, Year of construction: 2007, turning length: 1,000 mm, turning diameter: 600 mm, spindle bore: 115 mm, spindle speed (max.): 2,000 rpm, 2-axis CNC lathe Leadwell LTC-35C Year of manufacture 2007, Taiwan Fanuc OiTC control system Dkodpfx Amszh Iwqe Tjp Max spindle speed 2000 rpm Gearbox with low/high range Chuck size 380mm Spindle bore 115mm Max turning diameter 600mm Turning length 1000mm Z-axis travel 1100mm Tailstock 12-tool turret Included with the machine: - Documentation - Chip conveyor - Chip tray with pump - Tool pallet

Condition: like new (used), Year of construction: 2022, operating hours: 1,325 h, functionality: fully functional, Control unit: OKUMA OSP P300LA-e Swing over bed: D450 mm Swing over cross slide: D350 mm Max. turning diameter: 230 mm Max. turning length: 500 mm X-axis travel: 165 mm Z-axis travel: 470 mm Max. spindle speed: 5,000 RPM Drive capacity: 15 / 11 kW (20 min. / continuous) Spindle bore: D62 mm Turret: 12-station Max. tool size: 25x25 mm Tailstock quill taper: MT5 Weight approx.: 3800 kg Dimensions (LxWxH): 2600 x 1830 x 1700 mm Accessories and Equipment - Coolant system - Chip conveyor Dsdjziqp Sspfx Am Tekp - 3-jaw chuck D250 mm - Built-in tool presetter arm - Foot pedals - Machine leveling feet - Manuals The machine has very low operating hours and is in like-new condition. Under power in our showroom.

Condition: used, Year of construction: 2014, CNC lathe, 2 axes, Victor V-turn A20 (SV), Taiwan Dedpfx Amszhk Uxj Tjkp Year of manufacture: 2014 Control system: Fanuc OiTD with Manual Guide Chuck diameter: 210mm Spindle bore: 52mm Tool turret: 12 positions, VDI30 Turning length: 600mm Turning diameter: 390mm Maximum spindle speed: 5000 rpm Measuring probe: Renishaw Tailstock: MT4 Interface for bar feeder Chip conveyor Coolant tank with pumps Documentation

Condition: refurbished (used), Year of construction: 1987, functionality: fully functional, turning diameter: 4,300 mm, faceplate diameter: 4,000 mm, Vertical Turning Lathe SC43 CNC, retrofitted and upgraded with CNC Fanuc 0𝑖-TF Plus Made in Romania by TITAN Year of manufacture: 1987 The machine was completely retrofitted in 2026 Main technical data: FACE PLATE DIA. MM 4000 MAX. SWING MM 4300 MAX HEIGHT UNDER THE CROSSRAIL MM 2000 MAX. LOADING ADMITTED KG 18,000 FACEPLATE SPEED RANGE 1-92 RPM FEEDS RANGE MM/ROT 0.05-5 CARRIAGE RAPID FEEDS MM/MIN 2500 Dodpfx Amey A Iifo Tjkp MAIN D.C. MOTOR POWER KW 55 SIEMENS WITH SIEMENS DRIVER MACHINE WEIGHT APPROX. 63 TONS The machine has the following brand new components: - New electrical equipment with parts made by Schneider, Shrack, Siemens, with a new cabinet - New control panel - New micro switches - New hydraulic pump and components - New pump for guideway lubrication, and the entire installation was redone - New CNC Fanuc 0𝑖-TF Plus 55KW Main motor, Siemens, refurbished in 2018 with Siemens driver The main gearbox was checked and refurbished with new bearings. The machine was repainted. We grant a 6-month guarantee for parts. We can send more photos and a video showing the machine’s precision measurements. Do not hesitate to contact us.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, turning diameter over bed 32 mm spindle passage 32 mm turning length 125 mm Control YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 spindle turning speed range 7000 U/min workpiece length - max. 150 mm clamping diameter 32 mm Dkjdpfx Amjxq Hk Uo Tsp feed 0 - 2000 mm/min weight of the machine ca. 5,7 t dimensions of the machine ca. 10,5 x 2 x 1,9 m The sliding headstock automatic lathe is in good condition and ready for immediate use. with tool holders and spare parts. >> Two identical STAR 32T sliding headstock lathes are available

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, turning diameter over bed 32 mm spindle passage 32 mm turning length 125 mm Control YASKAWA SIEMENS 840 DI V2 clamping diameter 32 mm Dedevwgmyopfx Am Tekp spindle turning speed range 7000 U/min workpiece length - max. 150 mm feed 0 - 2000 mm/min weight of the machine ca. 5,7 t dimensions of the machine ca. 10,5 x 2 x 1,9 m The sliding headstock automatic lathe is in good condition and ready for immediate use. with tool holders and spare parts. >> Two identical STAR 32T sliding headstock lathes are available

Condition: new, Year of construction: 2024, Special offer price: €42,500 (instead of €52,500), excluding VAT. Available immediately! Included premium features: - Heidenhain ND5023 3-axis position indicator - 5-position longitudinal stop for the carriage - SRW-Amestra Multifix C quick-change tool holder with 4 inserts - LED work area lighting - Set of leveling pads from Spinelli Standard features: Dkjdpfepq R Rdex Am Tsp - Double mechanical clutch - Electromagnetic brake - Rapid traverse speeds - Air supply on the tailstock to facilitate movement along the bed - Bed, legs, headstock, tailstock, and carriage made of cast iron - Bed guides are induction hardened and ground - Headstock with induction-hardened and ground gears - Spindle mounted on high-precision bearings - Friction-free sliding of the carriage - Electrical system in an airtight cabinet with components from Siemens and/or Schneider - Spindle reduction sleeve - 2 dead centers - Chip shield with microswitch, turret plexiglass shield, rear guard along the entire machine length, protection for leadscrew and feed rods, emergency stop button - Chip tank on wheels - Cooling system with electric pump - Central lubrication of the guideways with automatic pump - Traveling and fixed steady rest - Service tools and wrenches, test certificate, electrical diagram, operating and maintenance manual - Machine built according to EC standards Optional features: - 3- / 4-jaw chuck Technical data: - Center height: 260 mm - Swing over bed: 520 mm - Swing over carriage: 300 mm - Swing without bridge: 690 mm - Distance between centers: 1500 mm - Bed width: 400 mm - Spindle bore: 105 mm - Spindle nose: 11" Camlock - Spindle speed steps: 12 - Spindle speed: 16 - 1200 rpm - Main motor power (S1 - 100%): 7.5 kW (optional 9.2 kW) - Longitudinal feed: (93) 0.028 - 6.43 / (65) 0.063 - 2.52 mm/rev - Cross feed: (93) 0.012 - 2.73 / (65) 0.027 - 1.07 mm/rev - Metric threads: (54) 0.5 - 224 / (22) 1 - 14 mm - Whitworth: (54) 1/8 - 72 / (25) 2 - 28 tpi - Module threads: (54) 0.5 - 112 / (18) 0.5 - 7 mm - Diametral pitch: (54) 1/4 - 64 / (24) 4 - 56 dp - Cross slide travel: 340 mm - Compound slide travel: 150 mm - Tailstock quill diameter: 85 mm - Tailstock quill travel: 200 mm - Tailstock quill taper: MK5 - Total weight: 3200 kg

Condition: used, Year of construction: 1952, Technical details: turning diameter over bed: 1000 mm turning diameter over support: 520 mm Dsdpou Tq U Isfx Am Tjkp turning length: 2500 mm support travel z-axis: plan: ca. 500 mm support travel z-axis: Obersupport: ca. 300 mm centre height: 300 mm spindle passage: 90 mm range of revolution per miute: 3,2 - 382 / 22 step U/min range of feed in x - axis: längs: 0,213 - 2,67 / 36 step m/min range of feed in y - axis: quer: 0,070 - 1,11 / 36 step m/min tailstock quill taper MT: 6 total power requirement: 22 weight of the machine ca.: 8,2 t dimension machine xH: 5,3 x 1.,6 x 1,6 m transport measurements machine: ca. 5,5 x 1,7 x 1,6 m Equipment: Faceplate Ø 1000mm 4-fold turning tool holder Lynette Ø 250 closed Accesorios four-jaw chuck Ø 630 i.D. *

Condition: used, Year of construction: 1963, Technical details: turning diameter over bed: 1000 mm turning diameter over support: 620 mm turning length: 3150 mm centre distance: 3150 mm turning diameter in the gap: 1200 mm Dksdpfx Amou Ix Arj Tsp length of gap: 800 mm weight of the machine ca.: 11,5 t dimension machine xH: 7,5 x 1,5 x 1,7 m incl. 2x steady rests and various tips *

Condition: good (used), Year of construction: 2007, Ref. -No.: 10650 Manufacturer: UMARO Type: SC27 CNC MS2 Year of construction: 2007 Type of control: CNC Control: Siemens Sinumeric 840 D Storage location: Halberstadt Country of origin: Rumänien Turning Height: 2500 mm Gear stage 2 speed range: -180 RPM Swing Diameter: 2700 mm Rapid Speed: 8000 RPM Max workpiece height: 2500 mm Max. Workpiece Weight: 30.000 kg Max torque faceplate: 40000 kNm Vertical adjustment of the crossbar support slide: 1200 mm Smallest immersion diameter: 360 mm Max. Cutting force support: 50000 Nm Drive motor faceplate: 100 kW Workpiece diameter: 2500 mm Horizontal path of the crossbar X-axis: +/- 1250 mm Vertical path of the chisel slide: 1500 mm Chisel slide cross-section 2*: 250 x 250 mm cutting speed: 140 m / min Cutting depth: 14 mm Tool change time: 1 min Max. vertical working feed: 6000 mm / min Max. cross feed: 8000 mm / min Travel speed: 8 m / min Piston diameter: 250 x 250 mm Dksdezkpxuepfx Am Tjp Stößelweg: 1500 mm Further information: The machine can be viewed while powered on by prior arrangement.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Ref. -No.: 10623 Manufacturer: WEILER Type: E90 x 4500 Year of construction: 2008 Type of control: CNC-Steuerung Control: SIEMENS D1 - Zyklen Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Bed width: 600 mm Turning Length: 4500 mm Dkjdezkpwqopfx Am Tjp Swing Diameter Over Bed Slide: 900 mm Spindle Bore: 128 mm Max. Torque: 6000 Nm Feed Capacity - Z: 20000 kN Feed Capacity - X: 20000 kN Rapid Speed: 10/5 RPM Tailstock Quill Diameter: 140 mm Tailstock Quill Stroke: 300 mm Lathe tool dimensions: 32 x 25 mm Front bearing diameter: 178 mm Circumferential diameter over facing slide: 530 mm Spindle head according to DIN 55027 (size): Gr. 11 Tailstock inner cone: MK 6 / 140 Type Machine length: 6900 mm Machine width: 2600 mm Machine Height: 2150 mm Weight Of The Machine Ca.: 10,5 t Further information: The machine can be viewed while powered up.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Ref. -No.: 10474 Manufacturer: SPINNER Type: TC77 MCY Year of construction: 2008 Type of control: CNC-Steuerung Control: Siemens 840 D Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Machine-No.: AP0XXXXX Chuck diameter: 210 mm Tailstock - diameter: 110 mm Feed speed X / Z: 15/24 mm / min Turning Diameter: 500 mm Max. Torque: 113 Nm Travel -X Axis: 350 mm Travel -Y Axis: 230mm (-110mm +120mm) mm Travel -Z Axis: 1160 mm Dkjdpfjzkpvajx Am Tsp Distance Between Centres: 800 mm Spindle 1 spindle head diameter (flange): A8 mm Spindle 2 spindle head diameter (flange): A6 mm Quills Morse taper: MK4 Turret places: 12 Pcs Machine length: 3250 mm Machine width: 1980 mm Machine Height: 2090 mm Weight Of The Machine Ca.: 7,5 t Max. swing diameter: 690 mm Further information: Spindle head: A8 Bar capacity: 77mm Bar capacity: 52mm Number of rotating tool positions: 12 Y axis + C axis. Machine can be inspected under power by arrangement.

Condition: good (used), Year of construction: 2002, Ref. -No.: 10434 Manufacturer: OKUMA Type: LC 40 Year of construction: 2002 Type of control: CNC-Steuerung Control: FANUC 18-i TB Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Turning Speeds: 10 - 2.800 RPM Bar passage: 91 mm Chuck diameter: 450 mm Tailstock - diameter: 120 mm Turning Diameter: 550 mm Turning Length: 800 mm Swing Diameter: 800 mm Spindle passage: 90 mm Spindle nose: A2-8 Tailstock Quill Stroke: 150 mm Total Power Requirement: 44 kW Weight Of The Machine Ca.: 8 t Number of tool stations: 12 pc Dedezkpu Njpfx Am Tekp

Condition: used, Year of construction: 2002, turning diameter over cross slide: 260 mm, turning diameter: 200 mm, spindle speed (max.): 500 rpm, travel distance X-axis: 160 mm, travel distance Z-axis: 450 mm, rapid traverse X-axis: 20 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, total height: 2,377 mm, total length: 4,165 mm, total width: 1,594 mm, overall weight: 3,200 kg, bar diameter (max.): 50 mm, For sale is a CNC turning machine with 6 driven tool positions, manufactured by Gildemeister, model CTX 310, from the year 2002. The machine is in good condition; of particular note are the low spindle hours and the measuring system. Technical data: Year of manufacture: 2002 Max. spindle speed: 5,000 rpm Speed at constant power: 833-3890 rpm Spindle power: 7.5 kW Chuck diameter: 210 mm Spindle bore: 68.5 mm Distance between centers: 581 mm Center height: 190 mm Diameter over machine bed: 330 mm Diameter over slide: 260 mm Swinging diameter: 200 mm Bar capacity: 50 mm Z-axis travel: 450 mm X-axis travel: 160 mm Rapid traverse Z: 30 m/min Rapid traverse X: 20 m/min Rapid traverse C1: 100 rpm Torque C1: 112 Nm Feed force Z: 4500 N Feed force X: 4500 N Number of axes: 2 Turret with tool drive from Sauter Tool positions: 12 Driven tool positions: 6 Cross-section of tools: 20*20 mm Speed of driven tools: 4200 rpm Power of driven tools: 4.2 kW Footprint (installed): 4,165 * 1,594 * 2,377 mm Footprint (transport): 3,190 * 1,600 * 1,700 mm Weight: approx. 3,200 kg Djdpfx Amezkr Sks Tskp Upon request, transport and loading can be arranged throughout Europe for an additional charge. Prices are plus VAT. Inspection is possible by appointment. Contact us, our team will be happy to assist you. Trade-in or exchange is possible! Machine buying and selling PURCHASE / SALE OF PRODUCTION & METALWORKING MACHINES, ETC. Do you need a high-quality but affordable metalworking machine for your production? Or do you want to sell yours? For more information or contact options, visit our website.

Condition: used, Year of construction: 2018, turning diameter 45 mm Dsdpfxozkvxbs Am Tskp turning length 50 mm control Mitsubishi FCA70LPC-V Spindle Speed 8.000 U/min. travel -x axis 180 mm travel -z axis 200 mm rapid power traverse in X-and Z direction 20 / 30 m/min weight of the machine ca. 1.600 kg dimensions of the machine ca. 1700x700x1700 m

Condition: used, Year of construction: 2017, turning diameter 40 mm turning length 50 mm control Fanuc 0i-TD Spindle Speed 8000 U/min. travel -x axis 180 mm Djdpfxezkvw Rj Am Tskp travel -z axis 200 mm rapid power traverse in X-and Z direction 15 m/min weight of the machine ca. 1500 kg dimensions of the machine ca. 1500x700x1600 mm

Condition: used, Year of construction: 2003, turning diameter 176 mm turning length 570 mm swing diameter 510 mm Dksdpfxozkvw De Am Top working diameter 420 mm travel -z axis 570 mm travel -x axis 245 mm spindle bore 43 mm diameter of quill 85 mm quill stroke 120 mm Spindle Speed 60-6.000 U/min. rapid power traverse in X-and Z direction 24 m/min control MSG-805 V total power requirement 5,5 kW weight of the machine ca. 3.400 kg dimensions of the machine ca. 2000x1700x1800 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, turning length: 500 mm, turning diameter: 280 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, travel distance X-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, rapid traverse X-axis: 15 m/min, rapid traverse Z-axis: 24 m/min, rotational speed (max.): 5,000 rpm, quill stroke: 120 mm, torque: 150 Nm, overall weight: 3,500 kg, bar passage: 52 mm, Powered tools Chip conveyor 3-jaw chuck CNC control & drives: Siemens Sinumerik Max. turning diameter over bed: approx. 400 mm Max. turning diameter: approx. 280 mm Max. turning length: depending on bed length, generally approx. 500 mm Dkjdpfx Amjzkr Hhj Tep Number of tool positions: 12 Tool holder: VDI 30 Drive power of the tools: 3.7 kW Installation dimensions (W x D x H): approx. 2,200 mm x 1,660 mm x 1,750 mm

Condition: excellent (used), Optimum TU3008G including digital display Year of manufacture: 2023 Serial number: 12652305011 Spindle mounting: Camlock DIN ISO 702-2 No. 4 Power of drive motor: 1.1 kW Connection voltage: 400 V Dkedpfozkqv Usx Am Top Mains frequency: 50 Hz Speed range: 150 – 2000 min⁻¹ Center height: 158 mm Distance between centers: 800 mm Swinging diameter over cross slide: 190 mm Bed width: 180 mm Spindle bore/bar passage diameter: 38 mm Tool holder mounting height max.: 18 mm Tailstock mounting: MK 3 Tailstock quill stroke: 70 mm Pitch metric: 0.2 – 3.5 mm/rev Number of metric pitches: 18 Travel of top slide: 65 mm Travel of cross slide: 150 mm Travel of compound slide: 600 mm Longitudinal feed range: 0.085 – 0.832 mm/rev Number of longitudinal feeds: 9 Pitch inch: 56 – 8 TPI Number of inch pitches: 21 Swinging diameter over machine bed: 310 mm Tailstock quill diameter: 38 mm Cross feed range: 0.01 – 0.1 mm/rev Number of cross feeds: 9 The machine is in very good condition. Price gross including 19% VAT.

Condition: used, CATALOG NUMBER 7650 Technical data: - max working length: 1500 mm - max working diameter: 250 mm - milling (disc cutter): 7.5 kW - spindle – 2800 rpm 3 kW - spindle speeds: 700/1200/1500/2000 rpm - grinding unit: 0.75 kW - hydraulic motor: 3 kW - total power: 17.75 kW - air supply requirement: 6-8 bar - feeder for beams up to 150x150 mm - extraction port diameter: 100 mm, 160 mm - transport dimensions (L/W/H): 4350x2300x1980 mm - weight: approx. 3000 kg ADVANTAGES – German-made – automatic hydraulic duplicator – original DTR documentation – not repainted – used lathe, in very good condition Dodpfx Amjzh Ivto Tjkp Net price: 69,900 PLN Net price: 16,640 EUR Net price calculated at an exchange rate of 4.2 PLN/EUR (in case of significant exchange rate fluctuations, the price may change)