Used Fpt Industrie Dinomax 1 for sale (87,031)

Condition: new, bending length: 1600sheet thickness: 8upper roll diameter: 190 Hsdpfx Agsd Ab Tqouen Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Options: - variable speed of rotation EURO 4.682,-- - metarial feeding table on request - oil coiler EURO 1.040,-- - center support EURO 8.250,-- - side supports EURO 4.580,-- We have many references!

Condition: new, bending length: 1050sheet thickness: 1.8upper roll diameter: 70 Technical specifications: - Cast iron body - By manuel or motorised (optional) bending - Opening top roll to side after bending for taking out the material easily - Cone bending device - Movement of the back and bottom rolls up and down manually with hand wheel - Portable control panel in order to control material from required  locations with foot pedal  - In acccordance with CE norms. Hsdpfxsd Ab T Rs Aguen Options: - Back roll with motor  - Digital readout for displaying position of the backroll - Body cover EURO 274,-- - Hardened rolls EURO 392,-- - Variable speed of Rotation We have many references!

Condition: new, working width: 1.500working lenght: 3.000precision +/-: 0,05load-up weight (max.): 1.250messurements (LxWxH): 8.100 x 2.200 x 2.560weight approx.: 7.900Laser performance: 2max. thickness of material St 37-42: 14max. thickness of material St 37-42: 4at stainless steel max. approx.: 5 FLC series is speed, sensibility, reliability and low operating cost fiber laser cutting machine. It is a laser cutting machine with high efficiency and upper segment standards. Can carry up to 30.000 W laser power, so cutting some thick plate, it is a very good choice. For agricultural, textile machinery, food machinery construction machinery, lift manufacturer and other large machinery and equipment manufacturing, usually use FLC fiber laser cutting machine for processing. It is an ideal cutting machine for those who will outsource. Provides easy use blowing, cutting, pause, calibration simulatione, etc. with its wireless remote control. Standard nesting software program, it makes the parts to be cut ready for cutting very quickly without the need for an operator. It also has flycut cutting feature. Since it is a double exchance table, you can continue cutting without waiting. All of our machines are produced in European standards and we have a CE certificate. Our FLC type machines have nozzle cleaning and double camera system. Hjdpfx Agotqy Tfousn There are 1.5x3 mt, 2x4 mt or 2x6 mt cutting area options. Our laser head has auto focus and Active Anti-collision Function an auto view feature that detects obstacles and moves automatically. Cutting heads have automatic cooling. The bridges we use in all our machines are made of aluminium alloy sheet-plate welding construction type and one piece. The fact that it is one piece ensures that the bridges are rigid and prevents the bridge from maintaining its form and deforming in case of impact, overlap or strain that may be encountered. In addition, thanks to its 3 times lighter structure compared to steel profile bridges, we can output high speeds and accelerations at lower engine Powers. Accesories: - Water cooler   - Control box cooling  - Automatic focus head  - Nesting software   - Touch 19-inch CNC control  -  Cutting on the fly  - Nozzles and lenses including starter kit  - Parts dirt drawers  - Automatic table changer  -  Automatic nozzle cleaning  - CE conformity  - On-site machine training   - Wireless remote access  - Automatic lubrication system - Dual camera Laser typeWhole coverCNC UnitCyp CutAutofocusAvailableWorking area1500*3000mmRepeatable positioning   accuracy±0.03 mm/mPosition Accuracy±0.05mm/mMaximum speed120 m/minMaximum acceleration1,2 GMax. Load Capacity (Each   Table)1.250 er source2.000 WSource typeHan’s resonatorTable change time15 sLaser cutting headRaycusauto focusPower supply380 V 50Hz (three-phase)Graphic Formatdwg / dxf / stpChillerAvailablemachine average hine dimensions2200x 8100x 2560 mm

Condition: new, pressure: 100Cylinder: horizontal verschiebbarstroke: 350column width: 1500working speed: 2rapid traverse: 28length: 2400width: 1000heigth: 2250weight approx.: 1500Horizontally adjustable cylinder: 1150- Horizontally movable cylinder – 1150 mm Height-adjustable work table – by chain adjustable for flexible use Safe two-hand operation – via hand lever and push button Adjustable maximum pressure – can be set individually for different applications Integrated pressure gauge – for accurate monitoring during operation CE-compliant design – manufactured according to current safety standards Operating manual – available in German and English Two working speeds – for precise and efficient operation Hsdowwngyjpfx Aguen This is a stock photo

Condition: new, sheet length: 1100sheet thickness: 6motor: 7,5width: 2250length: 1750heigth: 1400Standard Accessories: NC control system Programmable motorized backgauge with 750 mm travel Shadow line illumination 1 pcs squaring arm with scale 2 pcs sheet support arms 1 pcs sheet support arm (for models 1106, 1306, 1505) Finger protection Hedpfx Asgh Ndmoguen Ball transfer table Easy front access blade gap adjustment Ballscrew mechanism Cut counter Portable foot control with emergency stop button Photocell safety sensor on rear guards

Condition: new, sheet length: 1560sheet thickness: 5messurements (LxWxH): 2250 x 2250 x 1400Standard Accessories: NC control system Programmable motorized backgauge with 750 mm travel Shadow line illumination 1 pcs squaring arm with scale 2 pcs sheet support arms 1 pcs sheet support arm (for models 1106, 1306, 1505) Hsdpfxogick Io Agusn Finger protection Ball transfer table Easy front access blade gap adjustment Ballscrew mechanism Cut counter Portable foot control with emergency stop button Photocell safety sensor on rear guards

Condition: new, Working Area: 2000 x 6000Loading Capacity: 1450x-travel: 2020y-travel: 6050Laser performance: 12precision of position: 0,05repeat accuracy: 0,03weight approx.: 11500messurements (LxWxH): 10000 x 4400 x 2120FLC series is speed, sensibility, reliability and low operating cost fiber laser cutting machine. It is a laser cutting machine with high efficiency and upper segment standards. Can carry up to 30.000 W laser power, so cutting some thick plate, it is a very good choice. For agricultural, textile machinery, food machinery construction machinery, lift manufacturer and other large machinery and equipment manufacturing, usually use FLC fiber laser cutting machine for processing. It is an ideal cutting machine for those who will outsource. Provides easy use blowing, cutting, pause, calibration simulatione, etc. with its wireless remote control. Standard nesting software program, it makes the parts to be cut ready for cutting very quickly without the need for an operator. It also has flycut cutting feature. Since it is a double exchance table, you can continue cutting without waiting. All of our machines are produced in European standards and we have a CE certificate. Our FLC type machines have nozzle cleaning and double camera system. There are 1.5x3 mt, 2x4 mt or 2x6 mt cutting area options. Our laser head has auto focus and Active Anti-collision Function an auto view feature that detects obstacles and moves automatically. Cutting heads have automatic cooling. The bridges we use in all our machines are made of aluminium alloy sheet-plate welding construction type and one piece. The fact that it is one piece ensures that the bridges are rigid and prevents the bridge from maintaining its form and deforming in case of impact, overlap or strain that may be encountered. In addition, thanks to its 3 times lighter structure compared to steel profile bridges, we can output high speeds and accelerations at lower engine Powers. Accesories: - Water cooler   - Control box cooling  Hedpfxoruwb Ae Aguon - Automatic focus head  - Nesting software   - Touch 19-inch CNC control  -  Cutting on the fly  - Nozzles and lenses including starter kit  - Parts dirt drawers  - Automatic table changer  -  Automatic nozzle cleaning  - CE conformity  - On-site machine training   - Wireless remote access  - Automatic lubrication system - Dual camera

Condition: new, sheet length: 3.200sheet thickness: 13,0total power requirements: 18,5weight approx.: 11700messurements (LxWxH): 4000 x 1700 x 1800 Multi-edge blades for cutting aluminum, carbon steel, and stainless steel  Cutting-line illumination and wire for shadow-line cutting • Stroke counter • Quick cutting-length adjustment • Hydraulic and electrical overload protection • Squaring arm and front support arms • Bed infill plates with ball transfers • Delta inverter with ball screw and polished rod with 0.01 mm accuracy • Backgauge adjustment according to blade gap • Backgauge retraction feature • Sub-program and programming loop • Hjdpfx Asd Ab Hmsgujn Sequence repeat function • Auto-cutting (Flying cut)

Condition: new, sheet length: 3280sheet thickness: 10,0total power requirements: 11weight approx.: 8,65messurements (LxWxH): 3800x2050x2150Our strong brand KKI CNC TAFELSCHER sliding block design Model 3210 has everything you need for perfect cutting. CNC slotted table shears KKI Thanks to durable and durable mechanics and hydraulics, precise backgauge with Ball screw and user-friendly CNC control are KKI guillotine shears highly effective production machines. Shears for sheet thicknesses from 6 mm to 20 mm and Cutting lengths of 3 to 6 m in length are part of our standard portfolio. Of course are on customer request also higher sheet thicknesses and cutting lengths possible. The guillotine shears owe their long life to their particularly robust construction with fully welded frame. The entire machine body, the cutting beam and the Backgauge are insensitive twisting and deformation and thus enable highest cut quality. By entering the sheet thickness and material type, the CNC control calculates Fully automatically the required cutting angle and kerf. Our strong brand KKI CNC TAFELSCHER sliding block design Model 3210 has everything you need for perfect cutting. Technological advantages     Fast and precise cuts     Stable, durable frame construction     Automatic kerf adjustment and angle adjustment     Easy handling     Low maintenance costs     High safety standard     Use of components from well-known manufacturers     Low unit costs Technical specifications: Sheet thickness: 10 mm Cutting length: 3,280 mm Cutting angle: 0.3 - 1.8 ° Backgauge: 1,000 mm via CNC Motor power: 11 kW Length: 3,800 mm Width: 2,050 / 2960 mm Height: 2,150 mm Weight: 8,650 kg Hjdpfjd Nkt Ujx Aguen • Stage execution • CNC Control - backgauge - Cutting angle - kerf - Cutting length • Ball screws for the back gauge • balls in the table • Side stop 1,500 mm • 2 pcs. Support arms 1.000 mm • Cut line lighting • Foldable up to 1,000 mm finger protection Incl. pneumatic sheet holding We have many references!

Condition: new, bending length: 2100sheet thickness: 7upper roll diameter: 190 Technical specifications: - Back roll with motor - Cone bending device - Hardened and polished rolls Hjdpod Ab Nlofx Agujn - Body is made of St 52 steel - Asymmetrical design for perfect bending - Top and bottom rolls are driven by brake electric motor and planetary gearboxes in gear system - Portable control panel  - In acccordance with CE norms Options: - Lower roll powered by electric motor EURO 1.925,-- - Digital readout for displaying position of the backroll EURO 1.010,-- - Extended rolls for profile rolls EURO 966,-- - Profile rolls EURO 1.190,-- We have many references!

Condition: new, bending length: 1250sheet thickness: 5.5upper roll diameter: 140 Technical specifications: - Back roll with motor - Cone bending device - Hardened and polished rolls - Body is made of St 52 steel - Main motor with brake system - Top and bottom rolls are driven bybrake electric motor, gears and gearbox system - Portable control panel  - Cast iron body - Movement of the back and lower rolls up and down manually Hedpfjd Ab Nvsx Agusn - In acccordance with CE norms Options: - Back roll powered by electric motor EURO 1.260,-- - Digital readout for displaying position of the backroll EURO 1.010,-- - Hardened rolls EURO 1.489,-- - Special voltage EURO 480,-- - Material feeding table - Lower roll is powered by electric motor We have many references!

Condition: new, bending length: 1250sheet thickness: 4.5upper roll diameter: 120 Technical specifications: - Back roll with motor - Cone bending device - Hardened and polished rolls - Body is made of St 52 steel - Main motor with brake system - Top and bottom rolls are driven bybrake electric motor, gears and gearbox system - Portable control panel  - Cast iron body - Movement of the back and lower rolls up and down manually - In acccordance with CE norms Options: - Back roll powered by electric motor EURO 1.166,-- - Digital readout for displaying position of the backroll EURO 1.010,-- - Hardened rolls EURO 823,-- - Special voltage EURO 480,-- - Material feeding table - Lower roll is powered by electric motor Hjdpfsd Ab Nzjx Agusn We have many references!

Condition: new, bending length: 2050sheet thickness: 3upper roll diameter: 110 Hsdod Ab N Aepfx Aguen Technical specifications: - Back roll with motor - Cone bending device - Hardened and polished rolls - Body is made of St 52 steel - Main motor with brake system - Top and bottom rolls are driven bybrake electric motor, gears and gearbox system - Portable control panel  - Cast iron body - Movement of the back and lower rolls up and down manually - In acccordance with CE norms Options: - Back roll powered by electric motor EURO 1.260,-- - Digital readout for displaying position of the backroll EURO 1.010,-- - Hardened rolls EURO 1.136,-- - Special voltage EURO 480,-- - Material feeding table - Lower roll is powered by electric motor We have many references!

Condition: new, bending length: 1250sheet thickness: 4upper roll diameter: 110 Technical specifications: - Back roll with motor - Cone bending device - Hardened and polished rolls - Body is made of St 52 steel - Main motor with brake system - Top and bottom rolls are driven bybrake electric motor, gears and gearbox system - Portable control panel  - Cast iron body - Movement of the back and lower rolls up and down manually - In acccordance with CE norms Options: - Back roll powered by electric motor EURO 1.166,-- - Digital readout for displaying position of the backroll EURO 1.010,-- - Hardened rolls EURO 827,-- - Special voltage EURO 480,-- - Material feeding table - Lower roll is powered by electric motor We have many references! Hodod Ab N Ejpfx Agusn

Condition: new, sheet thickness: 16bending length: 3.100upper roll diameter: 330sheet length: 3.100 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Machine have 4 rolls and designed for symmetrical working principle - Hydraulic powered cover for easy material extracting - Digital readout for side rolls (2 digital readout) - Side rolls are free for rotation and upwards downwards movements are hydraulic powered - Top and bottom rolls are driven by hydraulic and gearbox. Bottom roll’s vertical movements are hydraulic powered - Separate control panel form machine - Conic bending device - In accordance for CE norms Options: - variable speed of rotation EURO 4.681,-- - metarial feeding table EURO 3.400,-- - oil coiler EURO 1.040,-- - center support EURO 13.600,-- - side supports EURO 9.400,-- - Automatic material extractor - PLC control - CNC control - Automatic material loading system - Changeable top roll - Adjustable bottom roll support system (for customer’s special requests) Hodpjd Ab Rzjfx Aguen We have many references!

Condition: new, sheet thickness: 10bending length: 2600upper roll diameter: 230 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Machine have 4 rolls and designed for symmetrical working principle - Hydraulic powered cover for easy material extracting - Digital readout for side rolls (2 digital readout) - Side rolls are free for rotation and upwards downwards movements are hydraulic powered - Top and bottom rolls are driven by hydraulic and gearbox. Bottom roll’s vertical movements are hydraulic powered - Separate control panel form machine - Conic bending device - In accordance for CE norms Options: - variable speed of rotation EURO 4.681,-- - metarial feeding table EURO 3.400,-- - oil coiler EURO 1.040,-- Hsdpfxed Ab Sbs Agusn - center support EURO 8.250,-- - side supports EURO 6.600,-- - Automatic material extractor - PLC control - CNC control - Automatic material loading system - Changeable top roll - Adjustable bottom roll support system (for customer’s special requests) We have many references!

Condition: new, sheet thickness: 10bending length: 2100upper roll diameter: 210 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Machine have 4 rolls and designed for symmetrical working principle - Hydraulic powered cover for easy material extracting - Digital readout for side rolls (2 digital readout) Hjdpfx Aed Ab Sgsguen - Side rolls are free for rotation and upwards downwards movements are hydraulic powered - Top and bottom rolls are driven by hydraulic and gearbox. Bottom roll’s vertical movements are hydraulic powered - Separate control panel form machine - Conic bending device - In accordance for CE norms Options: - variable speed of rotation EURO 4.681,-- - metarial feeding table EURO 3.400,-- - oil coiler EURO 1.040,-- - center support EURO 8.250,-- - side supports EURO 4.600,-- - Automatic material extractor - PLC control - CNC control - Automatic material loading system - Changeable top roll - Adjustable bottom roll support system (for customer’s special requests) We have many references!

Condition: new, bending length: 4100sheet thickness: 13upper roll diameter: 360 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings Hsdjd Ab Szepfx Aguon - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Options: - variable rotation speed EURO 4.682.00 Material feed table on request Oil cooler EURO 1,040.00 Center support EURO 13.600,00 Side supports EURO 12.516,00 We have many references!

Condition: new, bending length: 2600sheet thickness: 13upper roll diameter: 270sheet length: 2600 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Options: - variable rotation speed EURO 4.682.00 Material feed table on request Hsdped Ab Tdefx Agusn Oil cooler EURO 1,040.00 Center support EURO 8.250.00 Side supports EURO 6.690.00 We have many references!

Condition: new, bending length: 2100sheet thickness: 13upper roll diameter: 230 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Options: - variable speed of rotation EURO 4.682,-- - metarial feeding table on request - oil coiler EURO 1.040,-- Hedpjd Ab Tijfx Aguon - center support EURO 8.250,-- - side supports EURO 5.560,-- We have many references!

Condition: new, bending length: 2600sheet thickness: 8upper roll diameter: 210 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Hjdjd Ab Tlopfx Agusn Options: - variable speed of rotation EURO 4.682,-- - metarial feeding table on request - oil coiler EURO 1.040,-- - center support EURO 8.250,-- - side supports EURO 6.600,-- We have many references!

Condition: new, bending length: 2100sheet thickness: 8upper roll diameter: 190 Technical specifications: - Hardened and polished rolls - Conic bending device - Digital readout for side rolls - Complete body made of ST-52 Steel - Portable control panel separated form machine - Rolls are mounted with bearings - Top roll cover, openable and closeable by hydraulic, controlled from control panel. - All rolls are driven by hydraulic motor and planetary gearbox - Side rolls upwards downwards movements are hydraulic powered Options: - variable speed of rotation EURO 4.682,-- - metarial feeding table on request - oil coiler EURO 1.040,-- - center support EURO 8.250,-- Hsdpfxjd Ab Tpo Agusn - side supports EURO 4.600,-- We have many references!

Condition: new, pressure: 150Cylinder: horizontal verschiebbarstroke: 350column width: 1500working speed: 3rapid traverse: 22length: 2500width: 1200heigth: 2500weight approx.: 2500Horizontally adjustable cylinder: 1000- Horizontally movable cylinder – 1000 mm Height-adjustable work table – by chain adjustable for flexible use Safe two-hand operation – via hand lever and push button Hedpswwng Tefx Agujn Adjustable maximum pressure – can be set individually for different applications Integrated pressure gauge – for accurate monitoring during operation CE-compliant design – manufactured according to current safety standards Operating manual – available in German and English Two working speeds – for precise and efficient operation This is a stock photo

Condition: new, pressure: 125motor: 22daylight: 500stroke lenght (max.): 400table diamension: 800 x 600 x 120tappet area: 800 x 600 x 300table height: 850messurements (LxWxH): 1.600 x 2.000 x 3.200weight approx.: 7.000oil filling: 400 Control / Key switch:         1. setup mode Manual without light sensor(max. 10mm. /sec. speed). Hodpfjmr Hpcox Agusn 2. automatic (full speed) with light sensor Main cylinder: Ø 220mm. Auxiliary cylinder: 2 pcs. Ø 70 x 40mm. Auxiliary guide: 2 pcs. Ø 50mm. Motor: 15kw. - 22hp. ( IE-3 ) Pump: 48Liter / ASC. Speed : flow 120mm./sec. - return 140mm./sec. - Pressure : 13mm - 5mm/sec. Installation height: 500mm. Stroke length: 400mm. Table top: 800 x 600 x 120mm. - (with T - grooves) Plunger plate: 800 x 600 x 300mm. - (with T - grooves) Table height: 850mm. (Floor to table top upper edge) ----- Accessories Hydraulics:           Hydraulic control block & accessories: REXROTH Pressure adjustment via PLC.  (10 - 60 tons) Speed adjustable via PLC. Air cooler Pre-fill valve Accessories control: Siemens S7-1200 Main control box   Swivel control panel Safety PLC. - SICK Light sensors SICK 700 + 150mm. Linear scale for adjusting the stroke length 9 PLC screen - Siemens (German & English) Movable two-hand control Ethernet connection for remote maintenance Alarm annunciator for malfunctions (candlestick & sound) 2-fold workspace lighting 8 free ON & OFF buttons on the PLC. for external connections The press complies with the machine directives Hydraulic proportional valves Dual channel cable protection Instruction manual & parts list (German + English) With side safety door (doors can be moved backwards)

Condition: like new (used), machine/vehicle number: 00399, LT Industries – Quantum 1200 Plus, model 20 channel multiplexer • Real-Time Multi-Constituent Process Analyzers • Multipoint, Fiber Optic Multiplexing Capability • Shock and Vibration Free The LT Industries Quantum 1200 Process Analyzer Series is comprised of the rugged, rapid scanning Quantum 2000 and 1200 Systems which were developed for both Pilot Plant and dedicated stand-alone installations in closed-loop-control of manufacturing processes. Using rugged, proven technology, LT Industries' systems enhance quality control, increase yield and reduce waste by providing real-time analysis. The sampling process is non-destructive and non-extractive, involving none of the sample preparation required by other testing technologies. LT Industries' Quantum 1200 Process Analyzers provide continuous multiple analyses in real-time. These analyses have proven to be as accurate as traditional lab testing for liquids, powders, solids, slurries, pastes, emulsions and/or suspensions. These systems deliver the real-time data output that has made LT Industries a recognized NIR leader in process measurement for control. Artisan Scientific Corporation dba Artisan Technology Group is not affiliated with or a distributor for LT Industries. The depiction, description, or sale of products featuring names, trademarks, brands, and logos is for identification and/or reference purposes only and does not indicate any affiliation with or authorization by any rights holder. T Industries' Quantum 1200 Process Analyzers provide continuous multiple analyses in real-time. These analyses have proven to be as accurate as traditional lab testing for liquids, powders, solids, slurries, pastes, emulsions and/or suspensions. Our systems deliver the real-time data out-put that has made LT Industries a recognized NIR leader in process measurement for control. The Quantum 1200 Process Analyzer Series combines analytical power and intelligence with ease of use in an integrated systems package. A pre-dispersed, monochromatic beam of light travels through the patented harmonic drive grating mechanism, where is it separated into discrete wavelengths and sent through a fibre optic link to illuminate the sample. The light transmitted back through the fibre optic link is converted into an electrical signal, which is compared by the microprocessor to the calibrated responses in memory. The data output results of this comparison are then used for process control Important Notice: Other accessories, manuals, cables, calibration data, software, etc. are not included with this equipment Delivery condition, FCA: Oradea/Romania We can deliver/export everywhere in the World. Hsdpog Tdwvofx Agujn Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana