Used Deckel Maho Dmu200P for sale (911)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, Machining center Deckel Maho DMU200P - very good condition Prjdpfsxrgitex Abpja - Available Immediately - Worldwide Export Control: Heidenhain iTNC530 Travel: X-2000mm, Y-1800mm, 1,100mm clamping surface: 1,700 mm x 1,400 mm Spindle speed: 12.000 U/min Spindle mount: SK50 tool magazine: 60 seats Internal coolant supply (IKZ) and chip removal package: 40 bar chip conveyor: . probe: Heidenhain TS642 electric handwheel: Heidenhain operating mode: 4 High-speed spindle attachment: 42.000 U/min Tool measurement: Blum Laser automatic swivel milling head: B-axis NC rotary table: C-axis 3-D Quickset: , Tools: 60 x SK50

Condition: used, Year of construction: 2004, Machining center Deckel Maho DMU200P - Available Immediately - Worldwide Export Control: Heidenhain iTNC530 Travel: X-2000mm, Y-1800mm, 1,100mm clamping surface: 1,700 mm x 1,400 mm Spindle speed: 10,000 rpm 44kW Pedpezaxmnsfx Abpera Spindle mount: HSK-A100 tool magazine: 60 seats Internal coolant supply (IKZ) and chip removal package: 20 bar / 900 l chip conveyor: . probe: Heidenhain TS641 electric handwheel: Heidenhain operating mode: 4 Tool measurement: Blum Laser High-speed spindle attachment: 42.000 U/min automatic swivel milling head: B-axis NC rotary table: C-axis 3-D Quickset: , Tools: 60 x SK50

Condition: used, Year of construction: 2004, Machining center Deckel Maho DMU200P - Available Immediately - Worldwide Export Pjdpfxjzaxmuj Abpera Control: Heidenhain iTNC530 Travel: X-2000mm, Y-1800mm, 1,100mm clamping surface: 1,700 mm x 1,400 mm Spindle speed: 10,000 rpm 44kW Spindle mount: HSK-A100 tool magazine: 60 seats Internal coolant supply (IKZ) and chip removal package: 20 bar / 900 l chip conveyor: . probe: Heidenhain TS641 electric handwheel: Heidenhain operating mode: 4 Tool measurement: Blum Laser High-speed spindle attachment: 42.000 U/min automatic swivel milling head: B-axis NC rotary table: C-axis 3-D Quickset: , Tools: 60 x SK50

Condition: used, Directly from a mold-making shop: DECKEL MAHO DMC 70 V Control system: Heidenhain TNC 426, manual control panel HR 410, X/Y/Z 700x550x500, spindle taper size 40, 18000 rpm, 30-tool automatic tool changer, direct path measurement, internal coolant system 40 bar, enclosed cabinet, chip conveyor, LTA emulsion mist extraction system, Year of manufacture: 1999, only 14,400 spindle hours EUR 11,900,- + VAT * Machine from the first owner, has only been used as a standby machine for some time, test runs and geometric measurements can be carried out at any time. Prjdpezwdfvefx Abpsa * Prices ex works, internal transportation and loading included.

Condition: good (used), Year of construction: 2012, Ref. -No.: 10659 Manufacturer: DECKEL MAHO Type: DMC 835V Year of construction: 2012 Type of control: CNC Control: Haidenhein iTNC 530 Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany Machine-No.: 1541XXX X-Travel: 835 mm Y-Travel: 510 mm Z-Travel: 510 mm Number of T-slots: 5 Max. Tool Weight: 6 kg Max. Tool Length: 250 mm Max. Tool Diameter: 80 mm Tool change time: 1,6 s T - groove width: 14 mm T - slot spacing: 100 mm Tool Taper: SK40 Numbers Of Tools In Magazin: 30 Spindle Speed: 12000 RPM Max. Torque: 130 / 87 Nm Predpfxezw Tw Uo Abpea Turning Speed Range - Stepless: 30 mm / min Total Power Requirement: 35 kW Dimensions Of The Machine Ca.: 4,5 x 3,5 x 2,7 m Weight Of The Machine Ca.: 5 t Changeover time chip - chip: 6 sec Feed rate: 1 - 20.000 (X / Y / Z) High pressure cooling: 20 bar Further information: The machine can be inspected while powered on by prior arrangement.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, operating hours: 12,946 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 935 mm, travel distance Y-axis: 850 mm, travel distance Z-axis: 650 mm, controller model: Heidenhain iTNC 530 HSCI, spindle speed (max.): 15,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Travel range, X-axis: 935 mm Travel range, Y-axis: 850 mm Travel range, Z-axis: 650 mm Number of axes: 3 Table length: 1,200 mm Table width: 850 mm Max. table load: 2,000 kg Spindle taper: SK 40 / HSK-A63 Spindle speed: 15,000 rpm Tool changer: 30 positions Rapid traverse rate: 40 m/min Feed rate: 40,000 mm/min MACHINE DETAILS Control system: Heidenhain iTNC 530 HSCI Internal cooling: 40 bar / 23 liters/min Operating hours: 36,420 h Spindle hours: 12,946 h Prodszwn Etopfx Abpea EQUIPMENT Chip conveyor

Condition: used, functionality: fully functional, For sale is a Deckel Maho MH 600 CNC milling machine with a Philips/Grundig CNC 532 control system. The machine comes from our own machinery stock and can be inspected on-site by appointment. This is a robust CNC milling machine from Deckel Maho with an enclosed work area and a large T-slot clamping table. Technical data / features: * Manufacturer: Deckel Maho * Model: MH 600 * CNC milling machine / machining center * Control system: Philips/Grundig CNC 532 * 3 CNC axes * Travel range X: approx. 600 mm * Travel range Y: approx. 450 mm * Travel range Z: approx. 450 mm * Tool holder: SK40 * Coolant system * Enclosed work area * T-slot clamping table Important regarding the features: * No automatic tool changer * No chip conveyor * Tool changes are performed manually Pjdpfx Aezwv Aajbpsra The Hilma machine vises shown in the photos are not included in the price. The machine is particularly suitable for single-part production, toolmaking, repair work, as well as small and medium-sized series. An inspection and demonstration can be arranged by appointment. Additional photos and information are available upon request. The stated selling price is NET, plus 20% VAT. VAT can be shown separately. Subject to prior sale and errors.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, Equipment: documentation/manual, Deckel Maho DMC 103V Vertical Machining Center The machine is in good condition and can be inspected while powered on at any time. Technical data: Year of manufacture: 2003 Control system: Heidenhain TNC 426 / 43 Travel ranges: X: 1000 mm Y: 600 mm Z: 600 mm Predpezw U Rcefx Abpsa Spindle: 10,000 rpm Tool holder: SK40 ATC with 24 positions Table: 1200 x 600 mm Weight: approx. 6,750 kg Dimensions: 410 x 242 x 275 cm Accessories and options: Coolant tank Electronic handwheel with 3D path control Cooling system with compressed air Operating mode 4 Documentation

Condition: excellent (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,035 mm, travel distance Y-axis: 560 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, Equipment: chip conveyor, DECKEL MAHO DMC 1035 V – Vertical Machining Center – Year of Manufacture 2007 For sale is a DECKEL MAHO DMC 1035 V CNC machining center in well-maintained condition. Technical Data * Manufacturer: DECKEL MAHO Pjdpfjzkmq Iex Abpera * Model: DMC 1035 V * Year of Manufacture: 2007 * Control System: Heidenhain iTNC 530 * Travels (X/Y/Z): 1,035 × 560 × 510 mm * Table Size: 1,200 × 560 mm * Max. Table Load: 1,000 kg * Tool Holder: SK40 * Spindle Speed: up to 10,000 rpm * Tool Magazine: 30-position * Rapid Traverse: up to 30 m/min * Machine Weight: approx. 4,500 kg * Electrical Connection: 400 V / 50–60 Hz * Power Consumption: 22 kVA Equipment * ✅ Heidenhain iTNC 530 CNC control system * ✅ Electronic handwheel * ✅ Tool changer * ✅ Coolant system * ✅ Direct path measuring systems * ✅ Made in Germany The machine impresses with its robust design, high precision, and reliability. It is ideal for single-part and series production, as well as for demanding milling operations. Location: Germany Free loading.

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Ref. -No.: 10660 Manufacturer: DECKEL MAHO Type: DMC 835 V Year of construction: 2008 Type of control: CNC Control: Siemens 840D mit Shopmill Storage location: Halberstadt Country of origin: Germany X-Travel: 835 mm Y-Travel: 510 mm Z-Travel: 510 mm Main spindle drive power: 14 kW Table Dimensions (Lengthxwidth): 1000 x 560 mm Table Load: 800 kg Tool Taper: SK 40 Numbers Of Tools In Magazin: 20 Turning Speeds: 10000 RPM Max. Workpiece Weight: 4,5 t Further information: Prsdpfx Abszw Txfjpsa - Chip conveyor - Handwheel The machine can be inspected while powered on by prior arrangement.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Deckel Maho DMU 103V Year of manufacture: 1998 Control system: - Siemens 810D (Shopmill) Main spindle: - max. 8000 rpm Travel ranges: - X-1000, Y-600, Z-600 mm Work table: - Clamping area 1200 x 600 - max. table load 800 kg Tool changer: - 24 magazine positions Availability: Pjdpfezwg E Esx Abpjra - Immediate

Condition: excellent (used), Deckel Maho DMC 835V CNC machining center Year of manufacture: 2008 Control system: Siemens 840D with Shopmill Travel range X/Y/Z: 835 mm / 510 mm / 510 mm Spindle speed: 10,000 rpm Spindle power: 14 kW Table dimensions X/Y: 1000 mm / 560 mm Table load capacity: 800 kg max. Workpiece height: 720 mm Tool positions: 20 Prodpfx Abszw Auvepsa Tool holder: SK40 Weight: approx. 4500 kg Operating hours: 9521 h Chip conveyor Handwheel

Condition: good (used), Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 29130000062, travel distance X-axis: 700 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 600 mm, rapid traverse X-axis: 90 m/min, rapid traverse Y-axis: 90 m/min, rapid traverse Z-axis: 90 m/min, feed length X-axis: 90,000 mm, feed length Y-axis: 90,000 mm, feed length Z-axis: 90,000 mm, nominal power (apparent): 73 kVA, controller manufacturer: HEIDENHAIN, controller model: ITNC 530, total height: 2,600 mm, total length: 4,000 mm, total width: 3,500 mm, table width: 650 mm, table length: 950 mm, overall weight: 10,000 kg, spindle speed (max.): 18,000 rpm, number of slots in tool magazine: 30, input voltage: 400 V, input current: 125 A, DECKEL MAHO DMC 75 V LINEAR CNC Vertical Machining Center - Frequency: 50/60 Hz - Tool holder: HSK 63 - Table with six slots and a GARANT zero-point clamping plate, plate dimensions: 360 x 360 mm - Including 3D measuring probe - Including chip conveyor Note: The machine can be transported on a truck up to 3000 mm wide! Note: The item must be picked up between September 8th and 10th, 2026, on a date to be confirmed. FCA D-63128 Dietzenbach - loaded onto a truck. Prjdpfezld Nqex Abpoa

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Measuring machine based on Zoller V520, including a fixture for pre-setting and measuring the grippers of the DMP60VLinear tool changer. It features 2 linear axes and 2 rotary axes and is supplied complete with a PC and Zoller Multivision II. The digital display for the two rotary axes is not included in the scope of supply and can be purchased separately. Prsdpfx Aozvdbbjbpsa

Condition: good (used), Year of construction: 1996, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, Travel distances: X= 600, Y= 400, Z= 400 mm Pjdpfsy Eyfwsx Abpora Table size: 900 x 480 mm Spindle speed: 40 - 4,000 rpm Dimensions LxWxH: 2500 x 2200 x 2200 mm Weight: approx. 3,000 kg

Condition: used, Year of construction: 2001, Manufacturer: DECKEL MAHO (DMG) Model: DMU 70 VL Year of Manufacture: 2001 Control Unit: HEIDENHAIN TNC 430 Machine Type: 5-Axis Universal Machining Center Working Range / Travels: X-axis: 710 mm Y-axis: 520 mm Prsdpeyh Nm Sofx Abpsa Z-axis: 520 mm B-axis (Swivel range): -10° / +95° (NC-controlled) C-axis (Rotary table): 360° (NC-controlled) Work Table: Table Type: NC Swivel-Rotary Table Clamping Surface: Ø 700 x 500 mm Max. Table Load: 350 kg Milling Spindle: Max. Spindle Speed: 12,000 RPM (Motor Spindle) Drive Power (40% / 100% ED): 15 kW / 10 kW Tool Taper: SK 40 (DIN 69871) Tool Changer: Magazine Positions: 30 slots Max. Tool Diameter: 80 mm / 160 mm (with empty adjacent pockets) Max. Tool Length: 315 mm Max. Tool Weight: 6 kg Feed Rates & Motion: Rapid Traverse (X/Y/Z): 30 m/min Max. Feed Rate: 20,000 mm/min Weight & Footprint: Machine Weight: approx. 5,500 kg Total Power Requirement: 40 kVA Space Requirements: approx. 4.0 m x 3.0 m x 2.8 m Equipment & Features: High-End Control: Heidenhain TNC 430 5-Axis Capability: Full NC swivel/rotary integration.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1990, functionality: fully functional, overall weight: 2,000 kg, The machine is running without any problems and will now be idle for a period of time as it is no longer needed. Travel ranges: Prodpezquftjfx Abpoa X: approx. 485–500 mm Y: approx. 385–400 mm Z: approx. 380–400 mm Spindle: SK 40 DECKEL Dialog 2 / Contour 2 control system Table: universal, swiveling and rotating

Condition: good (used), Year of construction: 2007, functionality: fully functional, DMG DMU 50 3+2 axes SPINDLE overhauled 01/2026 Control system: Heidenhain iTNC 530 Hours: 11,275 program hours x-axis travel: 500 mm Pedpfx Abeza T A Djpera y-axis travel: 450 mm z-axis travel: 400 mm Control system: iTNC 530 Heidenhain Spindle speed range – main spindle: 20 – 10,000 rpm Tool holder: SK 40 DIN 69871 Table surface: 700 x 500 mm Max. table load: 500 kg T-slots: 7 x 14 x 63 mm Number of tool positions: 30 Max. tool weight: 6 kg Rapid traverse rate: 24 m/min Feed force: 4.5 kN Feed rate: 1 – 24,000 mm/min Total power consumption: 26 kVA Machine weight: approx. 4.5 t Space requirement: approx. 4.5 x 3.5 x 2.3 m Chip conveyor Handwheel Measuring probe Coolant gun Available immediately

Condition: like new (used), Year of construction: 2022, functionality: fully functional, Universal milling machine DMG FP4M Special Edition With 3-axis digital display ND7013 by Heidenhain, in new condition, Made in Germany, CE compliant!!! Technical data: >> Year of construction 2022 >> Fixed angular table, clamping area 480x800 mm >> Spindle drive, speed range 25-3000 rpm, stepless adjustment with input on the control panel >> Controlled main drive 6 kW >> Vertical milling head, swiveling +- 90 degrees (180 degrees) >> Linear axes, feed range 6-500 mm/min >> Rapid traverse 1500 mm/min >> Space requirement (W+D) approx. 2.2 x 1.9 meters >> Weight approx. 1600 kg Accessories and equipment: >> Heidenhain digital display ND 7013 >> Coolant system >> Minimum quantity lubrication >> Central lubrication >> Machine feet Prodpfx Aezung Eobpja >> Operating manual, etc. About the machine: Offered is a universal milling machine DMG FP4M Special Edition with a 3-axis digital display by Heidenhain ND 7013, in new condition. A reliable and user-friendly machine, Made in Germany. An oil change has been performed. Mechanically and electrically inspected. Take the opportunity to inspect and test the Deckel machine on-site while it is powered on.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, operating hours: 20,101 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, nominal power (apparent): 70 kVA, controller manufacturer: Siemens, controller model: 3D-Control Siemens 840D, workpiece height (max.): 525 mm, workpiece diameter (max.): 500 mm, workpiece weight (max.): 240 kg, total height: 2,800 mm, total length: 4,700 mm, total width: 6,000 mm, table load: 240 kg, rotary table diameter: 500 mm, overall weight: 12,000 kg, spindle speed (min.): 18,000 rpm, operating hours of spindle: 20,101 h, coolant supply: 40 bar, number of slots in tool magazine: 60, tool length: 300 mm, tool weight: 6,000 g, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, CNC controller: 3D-Control Siemens 840D Axes X-axis travel mm: 600 Y-axis travel mm: 500 Z-axis travel mm: 500 C-axis degrees: 360º (0,001) B-axis degrees: -5 / +110º Distance spindle nose - table surface mm: 600 Feed rates m/min: 80 Rapid traverse m/min: 80 Acceleration in the axes m/s2: 10 Worktable Number of pallets: 2 Table dimensions mm: 500x500 Maximum workpiece size (D x H) mm: 500x525 Max. workpiece weight kg: 240 Spindle Spindle speed rpm: 18000 Spindle drive power kW: 35/25 (40%ED/cont) Spindle torque Nm: 130/87 (40/100%ED Cooling Cooling through the Spindle Center bar: 40 Tank capacity: 980 Tool system Tool holder: HSK-A 63 Tool magazine slots: 60 Tool changer: Double gripper With free neighboring places mm: 130 With occupied neighboring places mm: 80 Max. Tool Length mm: 300 Max tool weight kg: 6 Chip-to-chip time s: 4.5 Equipment Electronic Handwheel Chip conveyor Pedpfx Abjzd Agrepera Infrared probe Rinsing gun Mist collector Programmable coolant nozzles DXF import function Internal coolant supply Electrical cabinet active cooling unit Temperature compensation Paper band filter DMG AUTOshutdown DMG GREENmode DMG MACHINEcheck High-Speedd-Setting DMG Netservice-client DMG Service Agent Machine running times Under power: 35687 Spindle Working: 20101 Rated power kVA: 70 Basic machine dimensions / weight Length mm: 4700 Width mm: 6000 Height mm: 2800 Weight kg: 12000

Condition: used, Year of construction: 2008, operating hours: 6,848 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 11580008023, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 560 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, feed rate X-axis: 30 m/min, feed rate Y-axis: 30 m/min, feed rate Z-axis: 30 m/min, controller manufacturer: Heidenhain, controller model: Heidenhain iTNC 530, total height: 2,260 mm, total length: 22,950 mm, total width: 2,100 mm, table width: 600 mm, table length: 1,000 mm, table load: 200 kg, rotary table diameter: 600 mm, rotational speed (min.): 1 rpm, rotational speed (max.): 3,000 rpm, overall weight: 6,000 kg, spindle speed (min.): 1 rpm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, spindle motor power: 15,000 W, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 24, tool length: 315 mm, tool diameter: 130 mm, tool weight: 8,000 g, input voltage: 400 V, type of input current: three-phase, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, The Deckel Maho DMU 60 is a universal 5-axis CNC machining center designed for precise milling and complete machining of complex components. This machine is part of the renowned DMU series by DMG Mori (formerly Deckel Maho) and is widely used in toolmaking, mechanical engineering, mold making, as well as the aerospace industry. Thanks to the swiveling milling head (B-axis) and NC rotary table (C-axis), workpieces can be machined on five axes, enabling the production of complex geometries in a single setup. Previous application conditions: General machine/tool parts in steel, aluminum, cast iron, etc. Podpoyt Ibnjfx Abpsra Heidenhain iTNC 530 control HSK-A 63 tool holder The stated price is exclusive of dismantling, packaging, and shipping. Sale is from location, subject to prior sale. The machines are sold in used condition; any warranty and guarantee are excluded.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2011, total height: 2,450 mm, overall weight: 4,010 kg, table width: 500 mm, table length: 630 mm, travel distance X-axis: 500 mm, travel distance Y-axis: 450 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: 810 D, table load: 200 kg, number of axes: 5, This 5-axis DMG DECKEL MAHO DMU 50 eco was manufactured in 2011, offering advanced CNC milling capabilities. Ideal for complex geometries and precision parts, this machine represents a significant asset for enhancing production efficiency. Contact us for more information. Podpfxszvv E Es Abpera Additional equipment • No. of Tools: 16 Machine Benefits Technical Machine Benefits • Rapid traverse of x, y, z axis: 24/46 m/min Dimensions Machine Depth 4325 mm

Condition: good (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, X-axis travel: 500 mm Y-axis travel: 400 mm Z-axis travel: 400 mm Control system: TNC Heidenhain Spindle operating hours: 13,100 Total operating hours: 38,000 Spindle speed range – main spindle: 20 – 9,000 min⁻¹ Drive power – main spindle: 9 / 13 kW Table diameter: 700 x 500 mm Tilting range B: 105° (-10°/+95°) manual Rotatable 360° manual Max. table load: 200 kg Number of T-slots: 7 Prjdpfxszi Efbs Abpja Centering bore: 30H7 mm Number of tool positions: 16 Tool holder: ISO 40 DIN 69871 Max. tool length: 290 mm Max. tool weight: 6.0 kg Max. total weight: 50 kg Feed rate max.: 10,000 mm/min Total power consumption: 17 kW Machine weight: approx. 3.2 t Space requirement: approx. 4.0 x 4.0 x 2.5 m

Condition: good (used), Year of construction: 2008, 1 used 5-axis machining center Manufacturer: DECKEL MAHO Type: DMU 60 Monoblock Year of manufacture: 2008 Technical data: Main drive: Motor spindle 12,000 rpm 15 kW (40% duty cycle); 10 kW (100% duty cycle) Tool holder: SK 40 according to DIN 69871 Control system: iTNC 530 / MillPlus IT NC rotary table integrated into a fixed table Diameter 600 mm / 1000 mm x 600 mm Controlled NC swivel milling head (B-axis) including hydraulic clamping Spindle offset 100 mm Psdpfxszv Dxae Abpsra Swivel range -120/+30° Chain magazine with 60 magazine slots Production package 40 bar Paper band filter Internal coolant supply through the spindle center, Form AD Rotating viewing window

Condition: used, Year of construction: 2011, total height: 3,000 mm, total length: 5,000 mm, total width: 3,000 mm, overall weight: 12,700 kg, spindle motor power: 18,000 W, DMG DECKEL MAHO DMF 180 travelling column machining center,equipped with Heidenhain iTNC 530 control.Machine equipped with 40 bar through-spindle coolant (IKZ), 60-position tool magazine (chain type with double gripper), chip conveyor, electronic handwheel, air blast through spindle, M&H infrared probe and full enclosure.Table size approx. 2,100 x 700 mm.Operating hours: control ON approx. 63,700 h, machine ON approx. 22,500 h, cutting time approx. 7,750 h Spindle performance: 18 kW Control: Heidenhain iTNC 530 ShopMill Travel Y-axis: 700 - mm Tool Changer: Yes Dimensions (LxWxH) approx.: 5000 x 3000 x 3000 mm Tool holder type: SK 40 Travel Z-axis: 700 - mm Weight approx.: 12,700 kg Travel X-axis: 1800 - mm Grinding spindle speed: 14000 - rpm Year of construction: 2,011 Condition: good Terms of payment: 100% prepayment before pick-up Terms of delivery: From foundation under power: Yes Pedpfxey Tkdgs Abpjra