Used Fart Resinblock 2000 for sale (7,234)

Condition: used, Year of construction: 2000, total width: 2,000 mm, total length: 6,500 mm, total height: 2,000 mm, Empty weight: 2.500 kg Price: On request Steel/stainless steel/aluminum plasma capacity up to 12 mm. Hypertherm Powermax 1100, Harris Autogenous propane 3-200 mm. CR-electronic cutting/nesting software. - Year: 2000 - Documentation available: No - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Serial number: OXY031200 Dsdpfoxrzl Aex Afpscc - Drive system: CNC - Resonator brand: Hypertherm - Resonator type: Powermax 1100 - X-axis travel [mm]: 4000 - Y-axis travel [mm]: 2000 - Max. material thickness [mm]: 12 - Options: Oxy-fuel cutting - Transport dimensions: 6500mm x 2000mm x 2000mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 2500kg - Transport packages [pcs.]: 1 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, machine/vehicle number: G00399, turning length: 2,000 mm, turning diameter: 560 mm, spindle bore: 82 mm, spindle speed (max.): 2,200 rpm, controller model: FANUC Series oi-TC CNC, TECHNICAL DETAILS Turning diameter: 560 mm Turning length: 2,000 mm Spindle speeds: 2,200 rpm Spindle bore: 82 mm Tailstock quill taper: MK 5 Quill stroke: 150 mm MACHINE DETAILS Control: FANUC Series oi-TC CNC Total power requirement: 7.5 kW Dimensions & weight Space requirement: approx. 3,800 x 1,750 x 1,600 mm Machine weight: approx. 3,800 kg EQUIPMENT Dcjdpfoygxipsx Afpjc 3-jaw chuck 250 mm 6-position tool turret Coolant system Automatic pressure lubrication 1x travelling steady rest 1x fixed steady rest 2x machine lights

Condition: new, - 3-axis position indicator - magnetic and manual spindle brake - 3 jaw chuck ø 250 mm - 4 jaw chuck ø 320 mm - Z-axis stop - fixed & rotating lunettes - Multifix type B including 4 holders - faceplate ø 430 mm - lighting system - coolant system Specifications - Distance between centers: 2000 mm - Swing diameter over bed: 600 mm - Swing diameter over slide: 360 mm - Swing diameter in cutout: 730 mm - Bed width: 330 mm - Spindle bore Ø: 80 mm - Spindle taper: Metric 80 C8 / D1 - D8 - Speed range: 24 - 1600 rpm - Speed levels: 15 - Metric threads: 0.5 - 28 mm (66 levels) - Inch thread: 1 - 56 tpi (66 steps) - Module thread: 0.5 - 3.5 mm (33 steps) Dsdpfovxgtisx Afpecc - Thread with diametrical pitch: 8 - 56 dp (33 steps) - Longitudinal feed: 0.072 - 4.038 mm/rev (66 steps) - Cross feed: 0.036 - 2.019 mm/rev (66 steps) - Tool holder: 25 x 25 mm - Tailstock quill diameter: 65 mm - Tailstock quill mount: MK5 - Tailstock quill stroke: 120 mm - Motor power: 7.5 kW - Voltage: 400 V - Dimensions WxHxD: 3460 x 1800 x 1150 mm - Weight: 2250 kg

Condition: reconditioned (used), functionality: fully functional, year of last overhaul: 2026, input voltage: 400 V, DGUV certified until: 02/2027, overall weight: 320 kg, electrical fuse: 16 A, input frequency: 50 Hz, empty load weight: 320 kg, Rego SM 2000 Beating Machine Mixer with programmable timer 1 mixing whisk 1 beating whisk 1 32 or 40 litre stainless steel bowl Manual bowl lift Bowl lighting Connection 400V, 16A-CEE plug Refurbished used machine Dcsdpfxoygcxbo Afpoc with warranty + spare parts service Quality from a specialized workshop! Benefit from over 35 years of experience! Option: Additional accessories Ring gas burner Maintenance contract Service package Delivery service Training / commissioning Many more mixers in stock!

Condition: like new (used), Year of construction: 2019, Arburg 1200 T 2000-800 (vertical machine with rotary table 1200mm) Dcedpfx Aewugczofpjc Clamping unit 2000T Table diameter: 1200mm Angle rotation: 180 degrees Clamping force: 200 tons Opening force max. kN/mm: 115/500 Injection unit Screw diameter: 45 mm Shot volume: 318 cm3 Shot weight: 291 g Injection pressure: 2470 bar 1. Model: T model 2. Machine type: 1200 T 2000 - 800 3. Plasticizing unit: Thermoplastics cylinder 45 mm, highly wear-resistant 4. Screw: Reinforced screw coupling for splined coupling geometry 5. Control system: SELOGICA ‘direct’ controller 6. Technology stage: Stage 2 servo-regulated with 2 control pumps 7. Rotary table: Advanced ergonomics special model, 2-station 180° forward/backward alternating 8. Nozzle: Open nozzle 45 mm with nozzle tip 9. In-mould needle nozzles: Electric & hydraulic control for needle nozzle 1, electric & pneumatic control for needle nozzle 2 10. Heating: Heater band for open nozzle, 9 electric heating control circuits for mould heating 11. Clamping platen: Mould mounting platen set, central diameter 125 mm 12. Blow unit: Mould blow unit with pressure reducer at station 1 13. Safety: Optical barrier at loading station, continuous oil cooling and filtration 14. Hopper: Adapter (extension) for feed hopper, machine delivered without 50 L hopper 15. Robot interface: Interface for robot system for station 2 & 3 (based on EM67/1) 16. Electric axes: Basic equipment for electric axes control 17. I/O: 4 programmable inputs/outputs on terminal rail 18. Sockets: Additional socket combination (1 CEE, 1 Schuko) 19. Interfaces: Temperature control device interface (REGLOPLAS), printer USB interface, Compact Flash, EUROMAP 65 chip card user authorisation 20. Acoustic alarm: Error alarm acoustic signal 21. Safety interlock: Interface for safety interlock of door (EUROMAP 73) 22. Cooling circuits: 3 regulated machine-related cooling circuits with flow indicator, 3 manually adjustable cooling circuits for second water manifold 23. Anti-corrosion: Anti-corrosion treatment for rotary table, sealing lip on outer diameter 24. Manual & labels: CD operating manual & spare parts list, Slovak language labels 25. Machine feet: Anti-vibration footplates 26. Other: Hydraulic ejector, external cycle start key, standard equipment packages, new ARBURG colour scheme 27. Display languages: IT/EN/SK

Condition: used, SUNNEN ML2000 Honing Diameter Range: - Manual Stroking: 1.5 mm to 165 mm - Power Stroking: 1.5 mm to 102 mm Spindle Speed: - Infinitely variable from 200 to 3,000 RPM Dcsdpfx Ajyf N Adefpec Stroke Rate: - 60 to 350 strokes per minute Automatic Sizing Range: - 3 mm to 51 mm Oil Tank Capacity: - 106 liters Pneumatic Requirements: - 5.5 bar Machine Dimensions: - Length: 1,600 mm - Width: 1,220 mm - Height: 1,900 mm Weight: - Approximately 725 kg

Condition: used, Year of construction: 2000, Horizon AFC-504 AKT Automatic Combination Folder, Used The Horizon AFC-504 AKT is a proven and robust automatic combination folder, specially designed for efficient processing of brochures, inserts, and other folding jobs. Key Features: - Sturdy construction for reliable and long-lasting performance - Flexibility to handle various folding types and paper formats - Easy operation for quick setup times - Suitable for medium to large production volumes Dcsdpfx Afow Eu Rbopoc Technical Specifications: - Max. sheet size: 490 x 650 mm - Min. sheet size: 120 x 172 mm - Paper weight: 40 to 250 g/m² - Stack height: up to 650 mm - Production speed: up to 27,000 cycles/hour - Power supply: 400 V, 50 Hz, 2.5 kW - Dimensions (L x W x H): 2,540 x 1,790 x 1,440 mm - Weight: approx. 870 kg All-Inclusive Service Package We take care of everything: from secure packaging and transportation to customs clearance. Upon request, we can also provide a customized leasing offer. Sustainable and Economical Choose a used machine and benefit twice: Save the environment and your budget. Despite possible signs of use, you receive a quality product at an attractive price.

Condition: used, Year of construction: 2000, offer consists of: Djdpfxju Sr Suj Afpjcc - Horizon SW-12 SW-12 = criss cross delivery unit - only with A4 reversible box suitable for: Horizon HAC-15a / HAC-15b Horizon AC-8000 / AC-8000s Horizon TAC-8a / TAC-8b Horizon AC-1200a / AC-1200b Horizon MC-8a / MC-8c Horizon MAC-8a / MAC-8c Horizon MC-80a / MC-80c Horizon VAC-100a / VAC-100c Horizon VAC-60a / VAC-60c Horizon VAC-1000a / VAC-1000c Horizon VAC-600a / VAC-600c weight: 49kg We can also organize the following for you: packaging, loading, transport ( by ship or plane) including customs

Condition: used, Year of construction: 2020, total length: 2,450 mm, total width: 1,900 mm, total height: 2,140 mm, Weight: 5.500 kg - Year: 2020 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - CE certificate present: No - Drive system: CNC - Power [kW]: 4.0 - Press force [ton]: 40 Dcedpeyg Hhmsfx Afpoc - Max. working width [mm]: 2000 - Column gap [mm]: 1800 - Throat depth [mm]: 200 - Backgauge depth [mm]: 750 - Max. stroke [mm]: 100 - Tools included: Yes - Options: Finger safety guard - Transport dimensions: 2450mm x 1900mm x 2140mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 5500kg - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: excellent (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, clamping force: 2,000 kN, Equipment: documentation/manual, Clamping force: 200 t Screw diameter: 55 mm Shot weight: 434 g Distance between tie bars V: 570 mm Distance between tie bars H: 570 mm Shot volume: 474 cm3 Platen dimensions : 795 x 795 mm Dodpfxox Ir Ngo Afpecc Working hours: 25.969 h Type: Horizontal Drive: Hydraulic Equipment: 1x core puller Euromap 67

Condition: new, Working width 4500 mm Working height 3000 mm Number of cylinders 6 St. Dimensions (L/W/H) 5500x1400x3550 mm Weight 3000 kg S&S frame press Bavaria 2000 L ----- NEW for the Holz-Handwerk 2026 trade fair in Nuremberg: Now also with semi-automatic positioning of the vertical press cylinders 1, 2, and 3 via enabling switch, including ON/OFF selector switch for beam 2 With automatic pressing cycle + manual control for corner connections tenon+slots and dowel connection/mortised tenon, can be switched using a selector switch on the control cabinet. With basic equipment for optional use of counter profiles if the sash is rebated on the loose part. CE version Basic machine in the strongest frame welded construction, with thick-walled special hollow profiles. Guideways of the pressure beams for the press corners in a low-abrasion machined version. Fast, smooth, manual width adjustment using ball-bearing carriage, fixing in 50 mm hole grid, optional motorized width adjustment with hydraulic clamping (at an additional cost). Height adjustment and pressing using long-stroke cylinders in one work cycle. Right-hand press corners with integrated horizontal cylinders, therefore no vertical positioning of the horizontal pressure cylinders is necessary, which avoids cylinder collisions. Lower support can be adjusted in several positions to the most suitable insertion height. 3 KW compact hydraulic system with integrated control block, variable pressure control from 20 - 120 bar, pressure gauge Control via touch button with separate control circuits for the vertical and horizontal press cylinders, mounted on a freely movable control panel. 2 vertical press cylinders, double-acting, stroke adapted to working height, piston diameter 60 mm Pressure force per cylinder max. 2100 kg 2 horizontal press cylinders, double-acting, 80 mm stroke, piston diameter 40 mm Pressure force per cylinder max. 1250 kg Abutment and pressure plate depth 100 mm Control cabinet on the machine base on the left, 400 volts, 50 Hz Machine with ready-to-connect plug 16 A Paint: RAL 7035 light gray with RAL 7016 anthracite gray Working size: length x height = 4,500 mm x 2,750 mm Note: Actual working size: 4,500 x 3,000 mm (length x height) Space required: 5,500 mm x 1,400 mm x 3,550 mm (LengthxWidthxHeight) Article medium pressure bar complete with pressure cylinder, pressure hose and shut-off valve up to 2,750 mm high Dodpfowg Hr Tex Afpecc Note: actual working height: 3,000 mm Article Individual pressure control for medium pressure bar, pressure control range up to max. 100 bar (For pressing cross-bar windows) Article infinitely height-adjustable cross pressure device, complete with pressure cylinder and abutment, throttle and shut-off valve Article Individual pressure control for cross pressure device pressure control range up to max. 100 bar (For pressing cross-bar window) Article Shut-off valve on the 3rd vertical cylinder Article Shut-off valve on the upper horizontal cylinder Article Shut-off valve on the lower horizontal cylinder Article x slanted window control for ...

Condition: used, Year of construction: 2018, control CELOS / F31iB5 / Mapps 4S max. turning diameter 670 mm turning length 1.538 mm bar passage max. 81 mm x1 axis 675 mm y-axis mm z1 axis 1.562 + 164 mm b-axis ° Dodpfxjyfh R Ho Afpocc a-axis 1.542 mm x2-axis 200 mm y2-axis + / - 40 mm z2-axis 1.542 mm max. turning speeds 4.000 U/min power capacity 26 / 22 kW spindle passage Ø 91 mm max. turning speeds 5.000 U/min power capacity 22 / 18,5 kW spindle passage Ø 73 mm turning speed range 0 – 12.000 U/min power capacity 28/ 23 kW tool taper Capto C6 number of tool places 76 Pos. max. tool diameter Ø 70/ Ø 130 mm max. tool length 400 mm max. tool weight 8 kg Number of tool holders 10 pos. Shank length for square tool 20 mm Shank diameter for boring bars Ø 32 mm power capacity 5,5/ 5,5/ 3,7 kW torque 16,9/ 13,1/ 8 Nm x-axis 50 m/min y-axis 40 m/min z-axis 50 m/min A-axis 36 m/min x2-axis 25 m/min y2-axis 18 m/min z2-axis 40 m/min b-axis 100 U/min Hollow clamping device Ø 67 mm Number of working hours ca. 23.250 h spindle hours ca. 8. h Die Maschine befindet sich unserer Einschätzung nach in einem guten gebrauchten Zustand und kann nach Terminvereinbarung unter Strom besichtigt werden. Technische Merkmale & Zubehör: - Kitagawa- Hohlspannfutter an Haupt- und Gegenspindel - Fußschalter (doppelt) für Spindel 1 und Spindel 2 - Vollindexierung der Werkzeugspindel - Revolver- Reitstockfunktion - Geeignete Kühlmittelart: Wasserlösliches Kühlmittel - Späneförderer - Kühlmittelsystem 70 bar, Fabr. Hydrajet - Blasluft an der Spindel 1 und Spindel 2 - Automatischer Messarm an der Hauptspindel - Werkstückauswurf an der Spindel - Teileentlader - Vorbereitung für Stangenlader - Schnittstelle für Nebelabscheider - 2 Stk. RotorClear - Signalleuchte 4 Farben - Multi-Dry-Filter - Automatisches Antasten und Werkzeugkorrektur - Speichererweiterung - Zyklus für Ebenentransformation - Kühlmittelspritzpistole Zubehör, abgebildete Werkzeuge und Spannmittel gehören nur zum Lieferumfang wenn dies in den Zusatzinformationen vermerkt ist. Aenderungen und Irrtuemer in den technischen Daten und Angaben sowie Zwischenverkauf vorbehalten!

Condition: new, Distance between centers 2000 mm Max. swing over bed 560 mm Max. swing over carriage 350 mm Max. swing in gap 788 mm spindle bore 105 mm Spindle Taper Camlock D1-8 Spindle speed 25 - 1500 1/min Dcedpjygxdaofx Afpoc Travel cross slide 326 mm Travel top slide 130 mm If you have any questions concerning the machine, please do not hesitate to contact us by phone or e-mail. Feel free to view our other advertisements for a complete overview of our stock.

Condition: good (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2007, Used SCHRÖDER motorized guillotine shear, model MHSU 2000/3,0, year of manufacture 2007 Working range: 2,000 x 3.0 mm Blades suitable for cutting stainless steel Dcsdpfx Asyfmgtefpjc Extended angle stop 1000 mm on the right Extended pull-out support table Manual rear gauge, can be operated from the rear (500 mm) Rear area safeguarding with light barrier and side protection grid Foot switch Machine is located in our warehouse in 71334 Waiblingen-Beinstein and is immediately available.

Condition: like new (used), Vacuum tumbler SVT2000 Dcedpfx Aewk H Tfofpec Sind Capacity: 2000 liters Speed frequency: 3 to 15 turns Voltage: 380V / 50Hz Electrical Power: 6.6 kW Dimensions: 270 x 154 x 222cm

Condition: like new (used), PRICE: 2000 EUR Dodpfxoxwfppj Afpscc Meat mincer grinder Completely made of stainless steel Dimensions: 415x705x930mm Electric power:1.8 kW Voltage: 220V/50Hz Capacity: 750 kg/h

Year of construction: 2016, condition: excellent (used), MASA hydraulic press for slabs Year: 2016 Type: Uni 2000-600/7, 7 stations, pressing force 600 tons Moulds: 60x60 cm, max thickness 10 cm Transport system (finger car) to curing chamber 3,000 steel curing pallets; 250 galvanized control conveyors 8 curing chambers with ventilation and steam pipe Pallet brushing unit with filtering unit, max width 400 to 600 mm Manual packaging system REX-2000 calibrating station, 2 workstations 6-head grinding machine Dcsdpfx Aoyhlkpofpec Kraft Energy curing system Chamfer grinding machine, 12 m drying line, 8 fans Complete Teka concrete plant (2 mixers: 750 L and 325 L) with 8-compartment storage bin with extraction belt, bucket weigher on load cell External storage silo with 50-meter belt conveyor. Reversible belt on top 8-bin storage hopper Laminating system for special tiles for bonding steel sheet under the slab Stacking device for curing chambers

Condition: excellent (used), Year of construction: 1972, functionality: fully functional, We are selling this lathe. It is connected and can be tested under power. The machine comes with accessories. Turning diameter: 2,000 mm. Turning length: 10,000 mm. Maximum workpiece weight: 60,000 kg. Machining diameter: 2,000 mm. A video of the machine can be sent via WhatsApp. Dcsdpfexwmbmex Afpec

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, operating hours: 63,929 h, clamping force: 2,000 kN, controller manufacturer: ENGEL, controller model: CC 200 (CC200), This 3-axis Engel ES650H/200W-200HL-2F was manufactured in 2000. It features a clamping force of 2000 kN, a tie-bar distance of 920 × 750 mm, and a screw diameter of 50 mm. Equipped with dual injection units, hydraulic locking system, and a rotary table control, it ensures precise and efficient operation. If you are looking to get high-quality injection molding capabilities, consider the Engel ES650H/200W-200HL-2F machine we have for sale. Contact us for more information. • Condition: Well-maintained and serviced • Clamping unit: • Mold weight: 1500 kg • Total weight: 3000 kg • Tie-bar distance (H × V): 920 × 750 mm Dedpfxjyf Htyo Afpscc • Platen size: 1150 mm • Opening stroke: 700 mm • Daylight (opening): 700 mm • Min. mold height: 450 mm • Max. mold height: not specified • Ejector stroke: 150 mm • Ejector force: 61 kN • Return force: not specified • Centering diameter (A side): 110 mm • Centering diameter (B side): 90 mm • Locking system: Hydraulic / Pneumatic • No. of cores: 4 • Rotary table control: Yes • Core pull control: Yes • Index plate control: Yes • Injection unit 1 (650H): • Max. shot volume: 200 cm³ • Stroke volume: 392 cm³ • Screw diameter: 50 mm • L/D ratio: 20 • Screw speed: 290 rpm • Injection pressure: 1240 bar • Injection speed: 120 g/s • Plasticizing rate: 41 g/s • Nozzle orifice: 15 mm • Pump installed: 30 / 12.3 kW • Injection unit 2 (200W): • Max. shot volume: 140 cm³ • Stroke volume: 69 cm³ • Screw diameter: 25 mm • L/D ratio: 24 • Screw speed: 480 rpm • Injection pressure: 2000 bar • Injection speed: 60 g/s • Plasticizing rate: 12 g/s • Nozzle orifice: 15 mm • Pump installed: ~6.8 kW • Controls and functions: • SPC (Statistical Process Control): Yes • Pressure interface: Yes • 2nd injection barrel: Yes • Mold monitoring: No • Special programs: Yes Additional equipment • Take-out device (robot): ERC 23/1-E • Travels: X = 500 mm, Z = 1400 mm • Max. mold dimensions (Y-axis): 1000 mm • Hot runner control: 18 zones • WZ sensor system: p–z–t–σ (Kistler) • Additional equipment: GealanXcomp • Automation cell: No • Filter dryer: No

Condition: ready for operation (used), circular cutting shear Max cutting width (dia): 2000 mm Max sheetthickness: 5 mm Type: horizontal Djdpoygyycofx Afpocc

Condition: used, Large Size Sewing machine Meccanotecnica Aster 2000/51 Fadenheftmaschine - Sewing machine Meccanotecnica Aster 2000/51 Year 1997 - Serial-No. 115208 Pre-loader Meccanotecnica Sistema Dcodsydfhyopfx Afpsc Large Size  Opening device (4+4) Sheet control Sewing device, Transport chain Thread cutting device Delivery and Plus Stacker with roller conveyor belt Online-Video-Inspection by WhatsApp - MS Zoom - Telegram On Stock Emskirchen/Nürnberg - Available Immediately - Can be test

Condition: excellent (used), - Digital display. - Accessories available. Working range Center height 520 mm Center width with closed bed 2000 mm Dcjdpfxoikfbde Afpjc Center width with open bed 3200 mm Width of cranking with open extended bed 1200 mm Turning diameter above the cross slide 710 mm Turning diameter above the bed 1040 mm Turning diameter in the crank 1780 mm Headstock spindle bore 132 mm diameter of the spindle in the front bearing 240 mm spindle nose D1-11" Camlock Torque 1100 Kgm Bed and bed slide bed width ("Meehanite" cast iron) 600 mm Length of bed slide guides 900 mm Width of the cross slide 420 mm length of the cross slide 1050 mm Travel of the cross slide 770 mm width of the rotatable top slide 270 mm Length of the rotatable top slide 650 mm Travel of the rotatable top slide 400 mm Tailstock Diameter of the quill - with driver 130 mm quill taper 6 CM/MK Quill adjustment 300 mm Miscellaneous Max. Weight capacity at the faceplate with center of gravity at 200 mm 2500 kg Max. weight absorption between centers 4500 kg Passage of fixed steady rest 200 - 500 mm Coolant pump (75 l/min) 0.2/0.15 HP/kW total length 4500 mm with upper bed extension 5700 mm height 1550 mm weight 9,1 t

Condition: used, Peak height: 500 mm Dcjdpfx Asctlp Sofpoc Tip width: 2000 mm Turning Ø: 1000 mm Turning-Ø over slide: 620 mm spindle nose: CL 11 Motor spindle: 37 kW Spaenefoerderer Speed: 1500 rpm. Spindle bore: 105 mm Weight: approx. 8500 Kg

Condition: new, PRICE: 2000 EUR Meat grinder Manufacturer: Ital Form Completely made out of stainless steel Voltage: 220V / 50Hz Power: 2.2kW Dodpsx Dcdqjfx Afpscc

Condition: good (used), Year of construction: 2010, Clamping force: 200 t Screw diameter: 35 mm Shot weight: 141 g Distance between tie bars V: 570 mm Distance between tie bars H: 570 mm Shot volume: 154 cm3 Screw stroke: 160 mm Injection pressure: 2000 bar Dedpfxowpkfcj Afpecc Type: Horizontal Drive: Hybrid Equipment: Thermoplastics cylinder cpl. 35 mm high-wear resistance Drive unit w. 11 kW motor and 21.4 l/min capacity SELOGICA 'direct' controller Air blast system 1 with pressure reducer Interface for robot system (EUROMAP 67), 50-pin AED - electrom. dosage drive 9 electr. heating control circuits for mould heating Interface for colouring device 8 free cooling circuits manually adjustable Position-regulated screw