Used Can Labeling Machine for sale (80,065)

Year of construction: 1973, condition: ready for operation (used), An FMI separating machine for can production is available. Production capacity: approx. 500cans/min, diameter range: 52mm-99mm, height range: 40mm-85mm. An on-site inspection is possible. Itjdjy I Adzopfx Ahnol

Year of construction: 2013, condition: used, machine/vehicle number: 6012, Etikettiergerät / Labeling machine EcoLine 100-XSR Baujahr / Year 2013 - Serial-No. 6012 Durchlassbreite / bandwidth 100mm Stoppgenauigkeit / stopping accuracy +/- 0.5mm Etikettenlänge / label length min. 10mm Etikettenbreite / label width min. 10mm Innen-Durchmesser Etikettenrolle / Inside diameter of label roll 40/76mm Aussen-Durchmesser Etikettenrolle / Outer diameter of label roll 300mm Netzspannung / Voltage 115/230V, 50/60Hz Leistungsaufnahme / power consumption 400 VA Zertifizierung / Certification CE IP-Schutz IP44 (optional IP54) Online-Video-Inspection by Skype-Video We would be very pleased with your visit - more machines on Stock Itjdpfx Aelgz U Sjhnol Available Immediately - Can be inspect On Stock Emskirchen / Nürnberg - Can be test

Condition: used, Year of construction: 2021, machine/vehicle number: ET235, Used Sleever labelling machine 4000 BPHTechnical Specifications & Performance DataThe ULISSE 4000 is an automatic sleeving labeling machine engineered by Scaligera for high-quality application of shrink sleeves on cylindrical containers. Built in 2021, this second hand equipment is designed for integration in a used bottling line and industrial packaging environments for beverage production. Its robust AISI 304 stainless steel construction, Omron automation, and precision cutting system ensure repeatable, accurate sleeve placement prior to steam shrink.Manufacturer: ScaligeraModel: ULISSE 4000Year: 2021Formats: 330ml standard, 440ml standard, 500ml standard (CAN)Machine type: Automatic sleeve applicator (Labeling Machine)Installed electrical power (applicator): 3 kWCompressed air consumption (applicator): 80 Nl/minControl system: PLC Omron with 7-inch color touchscreen HMICutting system: 1 rotating-blade cutting head, register-controlledMaterials: AISI 304 stainless steel frame and guards; anodized aluminum and chromed steel componentsIncluded conveyor: Scaligera K325, approx. 7.5 m total length, chain 82.5 mm, inverter-drivenShrink tunnel (included): Scaligera TVP3SE steam tunnel, 3 independent steam sections, 6 injection cells, electronic temperature control, inverter-driven exhaust, installed electrical power: 11 kW, minimum steam pressure: 5 barRotary accumulation table (included): Ø 1200 mm, power: 0.5 kWElectric steam boiler (included): COMETH GEI 54 KW 75, 3 × 25 kW resistors, 380 V 50 Hz, steam output approx. 100 kg/h, stainless steel water tank approx. 80 L, capacity approx. 60 LSafety: CE-compliant interlocked guards and protectionsAdvanced Automation & Control SystemsThe ULISSE 4000 integrates advanced automation to optimize sleeve application accuracy and uptime. The external unwind with mechanical dancer ensures stable film tension. Motorized traction rollers launch the sleeve at high speed, with automatic opening and adjustment. Film length is photoelectrically controlled and synchronized to product presence for precise register cutting. Operators interact through a 7-inch color touchscreen HMI with Omron PLC control, enabling recipe management and quick parameter adjustments.Automatic sleeve advance and register-controlled cuttingMotorized rollers with automatic opening and regulationPhotocells for film length regulation, infeed product absence, and outfeed jam detectionMicrometric adjustment handwheels with counters for repeatable settingsInterlocked safety doors and CE-compliant protectionsProduction Line Integration CapabilitiesThis sleeving machine is supplied with a matched steam shrink solution and conveying to facilitate rapid integration in a used bottling line or standalone industrial packaging cell. T... Itjdpfx Asy Ef Tmehnsl

Year of construction: 2011, condition: excellent (used), Wölco Lupo VPAB-53 labelling machine  Fully automatic labelling machine for professional labelling Wide-belt multi-labeler Manufacturer: Wölco Machine. Type: Lupo VPAB-53 Year 2011 Connection: 400V Current 3 x 16 A Power: 2,5 kW Air: 6 bar Wide-belt multi-labeler Wölco Lupo VPAB-36 Manufacturer: Wölco Machine. Type: Lupo VPAB-36 year 2011 Connection: 400V The Lupo VPAB-36 is the ideal machine for permanent industrial operation, if precise and variable label printing with position-accurate application is required. Sato printer S84 ex label printing system The SATO S84-ex/S86-ex printer is a very powerful, automated label printing system with a user-friendly design and a wide range of functions. This printer with its solid design is designed for continuous operation. The main functional features of the printer are: - Two-colour LCD backlight and two-colour status LED for optimised print status monitoring. - Solid design for harsh environments - Very fast print throughput with a maximum print speed of 16 ips and adjustable retract speed control - Printhead can be easily replaced without tools - Newly developed sensor cover with a non-stick surface that can be easily removed and cleaned without tools - Easy upload/download to/from SD card or USB memory and without using the SATO "All In One Tool" application - Supports external printer settings via the SATO "All In One Tool" application or a web browser - Supports multi-language display menu and Asian font printing - Supports emulation in standard firmware - Supports various communication interfaces - Supports SNTP protocol Financing through our bank is also possible. komplett-konzept.leasingo.de More items - new and used - can be found in our shop! International shipping costs on request! Itedpfsh N Sa Rsx Ahnol

Condition: used, Year of construction: 2008, - with 6 plates - with 2 labeling stations (front- and back label) for self-adhesive labels Technical data: working direction: left-right, rotative, clockwise capacity bph max.: 6000 labels: self adhesive labels Isdpfez Ad Etex Ahnjtl number of labelling stations: 2 number of bottle plates: 6 bottle diamater max (mm): 100 bottle diamater min (mm): 60 bottle height max (mm): 370 bottle height min (mm): 180 motor height adjustment: yes speed adjusment: frequence converter

Year of construction: 2011, condition: excellent (used), functionality: fully functional, Rigid machine structure with large access doors. Integrated 600 dpi printer. Designer 2 user license. Slide-out mechanism (rear-side) for easy and fast label or ribbon replacement. Label rotation programmable in 1° increments. Vacuum sensing of the label from pick-up to placement. CCD camera to read the label before pick-up. Controlled by an industrial PC. Conveyor width adjustment using a hand crank. PCB side clamping. Active support base including 4 magnetic pins. Quick product change-over. Selectable by-pass operation. Uninterruptible power supply (UPS). SATO bar code printer EX2 Tower light display for machine status. Ijdpfx Ahozmxytonjtl CE certified. SPECIFICATIONS Printer type: SATO (600 dpi) Minimum label size: 6 x 6 mm Label creation software: ZebraDesigner 2 Cycle time: 2.5 sec. per label (6 x 6 mm) Labelling area: 460 x 460 mm Conveyor type: 3 mm ESD edge belt Conveyor speed: 24 m/min System software: Windows Network interface: Ethernet Monitor: 21” high-density flatscreen PCB transfer height: 950 mm ± 25 mm* Component clearance: Top 30 mm, bottom 30 mm* Machine interface: SMEMA* Colour: RAL9002* Power supply: 230 VAC/50 Hz/1 Ph Power consumption: 700 VA max. Air supply: 6 bar Air consumption: 70 ltr/min max. Noise level: Max. 65 dB * or specify MACHINE SIZES Machine L x W x H (mm): 850 x 1680 x 1440 Weight (Kg): 750 Applicable PCB Length (mm): 80 - 508 Applicable PCB Width (mm): 65 - 460 PCB thickness (mm): 0.6 - 4 Fixed rail to front (A) (mm): 335

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 0010, total height: 2,100 mm, total width: 650 mm, total length: 1,600 mm, type of input current: AC, overall weight: 280 kg, input voltage: 220 V, machine base height: 900 mm, operating pressure: 1 bar, control voltage: 24 V, warranty duration: 12 months, input current: 13 A, input frequency: 50 Hz, Equipment: documentation/manual, Automatic can filling machine suitable for beer or sparkling beverages. Isdpfx Ahszx Skienjtl For filling beverage cans in the size range 150ml - 500ml Capacity typically 600 cans per hour x 440ml can size Included with the machine: 2 station sterile air can rinser 3 station CO2 purging and can filling 1 automatic lid destacker 1 lid placing station 1 automatic can seaming unit 1 set of can specific handling parts Electrical and pneumatic control system with HMI touch screen Heavy duty industrial machine with stainless steel construction, manufactured in the UK Documentation includes: detailed operation manual and electrical diagrams

Condition: excellent (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, Label dispensing module for print integration, print module 4L300 thermal transfer printer, belt conveyor, see photos for details. Ijdozn N Nnspfx Ahnstl

Condition: used, Year of construction: 2008, operating hours: 8,000 h, machine/vehicle number: ET229, SACMI OPP Roll-fed Labeling Machine – Overview This used SACMI OPP roll-fed labeling machine is configured for high-efficiency wrap-around label application on PET bottles. Built in 2008 and designed for modern beverage production, it integrates seamlessly into a used bottling line or can operate as a standalone station within industrial packaging environments. With a nominal capacity of 12,000 bottles per hour, it is well suited for medium-speed operations in water, juice, and other beverage segments that use OPP film labels. SACMI engineering is known for durability, precision, and reliability, making this second hand labeling solution a strong fit for producers seeking dependable bottling equipment. The machine supports multiple PET bottle formats, including 1.5L, 0.6L, and 0.33L sizes, providing flexibility for varied SKUs and seasonal product runs. OPP film labels, applied as roll-fed wrap-around, help reduce labeling costs and improve presentation quality with clean seams and consistent label placement. This configuration is a practical choice for beverage production facilities looking to upgrade or expand capacity while maintaining a compact footprint and streamlined integration into existing conveyors and handling systems. Technical Specifications & Performance Data Manufacturer: SACMI Year: 2008 Label type: OPP foil (roll-fed) Production speed: 12,000 bph (nominal) Bottle formats: 1.5L, 0.6L, 0.33L Container material: PET Advanced Automation & Control Systems The OPP roll-fed concept leverages hot-melt application at the leading and trailing edges of the label for secure wrap-around results. The design supports stable bottle handling, precise label feed, and consistent cutting for high-quality presentation. Controls are straightforward for operators, with clear access to key adjustments and process parameters to support quick setup and format changes. Production Line Integration Capabilities This labeling machine integrates easily into complete bottling lines and industrial packaging systems. It can operate inline with upstream filling and downstream inspection, packing, or shrink wrapping equipment. Format changeovers accommodate common PET bottle sizes such as 0.33L, 0.6L, and 1.5L, allowing multi-product flexibility across beverage portfolios within a single production line. Machine Condition & Maintenance History Ijdpfxexvpd Us Ahnstl The unit has approximately 10,000 working hours. It is currently disconnected from the line but can be powered to demonstrate bottle transport. The machine can start and run, with label gluing disabled for demonstration purposes. Technical documentation is available, supporting commissioning, operation, and maintenance. Overall, the machine presents as a well-kept second hand asset suitable for facilities seeking reliable labeling performance at medium speeds. Operational Performance & Versatility Optimized for PET bottle labeling with OPP film, the machine delivers consistent wrap-around application across multiple formats. It is suitable for beverage production scenarios where high presentation quality and material efficiency are important. The roll-fed approach offers a cost-effective alternative to pre-cut labels while maintaining r...

Condition: used, Year of construction: 2019, Overview This Clever Machines S.r.l. GS 307 is a rotary shrink-sleeve label applicator, built in 2019 and supplied as a complete line together with an STJ3 steam shrink tunnel. It applies partial or full-body shrink-sleeve labels to PET bottles. A single-head sleeve feeding and cutting unit sits over a rotary star-wheel carousel, with the steam-powered STJ3 tunnel shrinking the sleeves downstream. The control system is a modern Allen-Bradley / Rockwell architecture (PowerFlex 525 drives, Kinetix 5500 servo drives and an Allen-Bradley PLC). The line is set up for 500, 1,000 and 1,500 ml PET formats. Technical data - Manufacturer: Clever Machines S.r.l. - Model: GS 307 (line: GS 307 applicator + STJ3 steam shrink tunnel) - Year of manufacture: 2019 - Machine type: rotary shrink-sleeve label applicator with steam shrink tunnel - Applicator: single-head sleeve feeding and cutting system - Capacity: 12,000 containers/h (manufacturer-rated per OEM technical data); seller reports production speeds up to 15,000 bph - Bottle formats: 500 / 1,000 / 1,500 ml PET - Bottle diameter: up to 120 mm - Sleeve-label height: 40 - 350 mm - Application: partial or full-body sleeve labels - Control: Allen-Bradley / Rockwell (PowerFlex 525 drives, Kinetix 5500 servos, PLC) - Power supply: 400 V, 50 Hz, 3-phase; approx. 10 kW installed; 20 A; Icc 10 kA; IP 55 - Compressed air: 6 bar min, approx. 150 l/min (approx. 70 m³/h) - Working height: 1,300 mm - Weight: approx. 1,800 kg Equipment - Clever GS 307 single-head sleeve label applicator - STJ3 steam shrink tunnel - Format / change parts for 500 / 1,000 / 1,500 ml PET bottles - OEM technical documentation Condition Used. Photographs show a clean, well-maintained stainless-steel machine with modern controls and normal signs of production use. The seller reports the machine as being in excellent condition with approximately 3,000 operating hours, dismantled and stored following the end of its private-label production. Availability Immediately available. Location: Italy. The machine is dismantled and stored, ready for loading; preparation, dismantling and truck loading by the seller (EXW loaded). Inspection on request. Itodpfx Aezk U E Tshnel

Condition: used, Year of construction: 2003, operating hours: 5,000 h, Used Kosme Labeling Machine Extra Hot Melt 8T S1 E1 2003 Dimensions: 2.5m x 1.5m Power supply is 400V. Power capacity is 11kW. Air consumption is 60l/min. Nominal pressure 5-6bar. Has run 1.5L, 0.5L, and 0.33L PET Bottles, and includes all the relevant parts such as the base plates etc. for these sizes. Itodpfx Ahjvgurienjl The label size of the 1.5L Bottle was 82mm x 278mm. The label size of the 0.33L Bottle was 40mm x 203mm Output capacity: 7,000 bph Working hours: approximately 5,000 hrs.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1979, A wet glue rotary labeling machine Krones for bottles is available. Bottle formats: 1l/0.75l. Including various format parts and variable label magazine. An on-site inspection is possible. Ijdpfx Ahoy Eg Ekenjtl

Year of construction: 2012, operating hours: 25,897 h, condition: refurbished (used), Labelling machine Wilux DLS 2100 / WLS-1206-LH-PA-90°, year of manufacture: 2012, Serial number: 25897 Max working width: 120 mm Max. roll width 80 mm Electric connection: 230 V, 50 Hz, 500 W Own weight: 50 kg Total dimension L 1000 mm x W 800 mm x H 1900 mm Description Including mobile frame, documentation available Working speed 30m per minute Itedpfog H Tmbex Ahnol Saves in the software the models of over 100 labels It has both configurations on the left LH and on the right Rh, at the customer's option Luminous LCD display (the display changes colour depending on normal mode, warnings, and faults). The control panel is 90 ° rotatable Label counting system Check the labels and any label slips on the roll The label glueing system can be set as fixed or as variable with Tacho The controls are fully integrated into the machine For the Romanian companies, there is the possibility of selling in instalments. Price Euro 2.900 Euro + VAT, FCA: Oradea/Romania Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2020, A Labelling Machine E-Packaging S.r.l. for bottling lines, including a printing system, is available. Max. Speed: 20m/min, label length: 500mm, label width: 10-140mm, product height: 30-150mm. The machine was stored and not used, has therefore not been serviced, no known defects, documentation available. An on-site inspection is possible. Itsdpfx Ahsuxdhnsnsl

Year of construction: 2008, condition: used, Labelling Machine / Marking System SRD Stano-/Alone-Line Iodpfxoyfgp Uj Ahnjtl Features: * Used labelling machine with integrated marking system * Very robust construction * Condition: fully functional with signs of use * Ideal for fast material handling * Professionally dismantled and packaged Year of manufacture: 2008 Technical Data: Manufacturer: SRD Model: Stano/- Alone-Line Unit: Valentin SPE 106/12 Internal article number: 2026012704 Semi-automatic marking system for image and audio media Refer to the operation manual, wiring diagram, and pneumatic diagram for details Tailor-made solutions for your intralogistics. Whether roller conveyors, belt conveyors, inclined conveyors, or telescopic conveyors for loading and unloading your goods – we are your competent partner! We are happy to provide you with a custom quote or assist you with planning or installation questions. Simply let us know your requirements and local conditions. Benefit from our many years of experience and excellent network of professionals. We have successfully completed projects for companies from various industries, such as logistics, pharmaceutical, trades, and electronics. Together, we will develop ways to optimize your processes and material flow cost-effectively and sustainably. We can also supply fully automated sorting technology or additional components such as picking racks or containers.

Year of construction: 2025, condition: new, functionality: fully functional, machine/vehicle number: MZWP01, Equipment: CE marking, Automatic shrink sleeve labeling machine, this series of equipment is a fully automatic intelligent packaging line that integrates bottle feeding, bottle sorting, labeling, and shrink label functions. The design spirit of this equipment is true high speed, precise positioning, streamlined manpower, and perfect packaging. It is suitable for beverage and health food factories and has the functions of beauty, easy cleaning, and maintenance. The new steam shrinkage tunnel greatly improves the thermal shrinkage efficiency. It is easy to adjust and maintain for different and irregular bottle shapes such as round bottles, square bottles, and flat bottles, with smooth shrinkage. The steam spraying method adopts a separate steam drum design, and the pipeline is smooth and does not occupy space. The spraying outlet is divided into three sections on each side, and the height, front and back, and gas output of each section can be adjusted separately to achieve the most perfect shrinkage effect. Ijdpfx Ahexum Tqonstl

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, A large-format can filling and closing machine JBT FoodTech from the food industry is available. Can weight: 750g/1000g, can content: sweetened condensed milk, max. throughput capacity: 600cans/min, filling heads: 22, closing heads: 5, design: monoblock, control system: Siemens. Documentation available. An on-site inspection is possible. Isdpfoy N Uv Ssx Ahnjtl

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, A fully automatic Eray transparent round can machine with Rinco ultrasonic sealer for the production of plastic-based transparent round cans for the food and beverage industry is available. Dosing capacity: approx. 800-1200/h, can diameter min./max.: 50.8mm/180mm, can height min./max.: 55mm/328mm, crimping per side: 6mm, max. cutting length: 340mm. Available diameters: SET 1: 50.8mm/80mm/110mm/150mm/180mm, SET 2: 65mm/95mm/125mm/160mm. Components: 1) Ultrasonic welding machine, 2) Cylinder box binding machine, 3) Ultrasonic box sole welding machine. Including accessories, crimping disks, contour wheels from a diameter of 50.8mm and length 340mm, oval module for oval cans built in-house in 2015 and 2x Lanico V 110 S can seaming machine for tin bottoms, built in 2012. Total system dimensions X/Y/Z: approx. 6000mm/2500mm/2000mm, weight: approx. 1500kg. Documentation available. On-site inspection is possible. Itsdpfx Asuxu Ifshnol

Condition: repair required (used), functionality: unexamined, Year of construction: 1990, overall weight: 92,000 kg, load capacity: 20,000 kg, working height: 8,500 mm, Equipment: documentation/manual, Two rail-mounted electric container gantry cranes are offered for sale from an industrial site in Riga, Latvia. The cranes were designed for loading, unloading, transferring and stacking ISO 1C and 1CC containers. Their 20,000 kg rated lifting capacity, 25 m span and powered travelling trolley make them suitable for container terminals, railway yards, ports, logistics hubs and industrial storage areas. The cranes were manufactured in 1990 by KRAN / Uzlovsky Machine-Building Plant in the Tula region. The factory type designation is 20-25-8.5-5. Two units are available. EQUIPMENT AND DOCUMENTATION Rail-mounted gantry structure with electrically driven crane travel mechanism. Powered travelling trolley and main hoisting mechanism. Operator cabin control. The factory passport specifies a rotating 20 t container spreader for ISO 1C and 1CC containers; A technical passport for factory no. 029 is available in Latvian and Russian, including historical inspection and repair entries. Further technical information and detailed photographs can be provided on request. Itsdpfx Aezmtcijhnol

Condition: used, For self Adhesive  Labels and Wet Glue Format Parts for Bottle Size 0.375l , 0,75l , 2.0l Technical data: working direction: left-right, rotative, clockwise capacity bph max.: 10000 labels: self adhesive labels, cold glue paper labels number of labelling stations: 4 number of bottle plates: 10 bottle diamater max (mm): 120 bottle diamater min (mm): 50 bottle height max (mm): 350 Ijdpfozz Rufsx Ahnstl bottle height min (mm): 160 motor height adjustment: yes speed adjusment: frequence converter

Condition: like new (used), Year of construction: 2015, operating hours: 100 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 151515, input voltage: 400 V, GERNEP Rollfeed 8-480 labeller. Up to 8,000 bottles/hour. Year of manufacture: 2015. Supported formats: 0.5L, 1L, 1.5L, 2L. The equipment was purchased from the bankruptcy of a Belgian company specializing in production lines. The machine appears to be as new—everything indicates it was set up for production, but it never left the plant that prepared it for operation. Itsdpfx Aox Hph Dshnjl Label counters show just 9,000 units. The machine has no damages, the computer switches on and displays all system messages. In the attached photos, the system date is not set, which is why the current messages show a 2009 date. However, the machine was manufactured in 2015. Additionally, included is a full pallet of spare parts and plates for labelling 1L bottles. This is truly an excellent offer—the machine is practically new, the price is very attractive and non-negotiable! The video shows an identical machine in operation.

Condition: ready for operation (used), A rotary labelling machine for bottles from the manufacturer GERNEP GmbH is offered. Front and back labels, wet glue/cold glue units, self-adhesive units. Inspection by arrangement possible. Ijdsxxl Izopfx Ahnstl

Condition: used, Year of construction: 2023, Labelling machine for the cold-glue application of paper front, back and belly labels onto glass bottles. Equipped with a Domino CO₂ laser for label marking. The labelling machine was upgraded in 2023 with a mechanical overhaul and a refurbishment of the electrical systems. Additional title: cold glue labeling Capacity appr.: 60000 bo/h Current: 32 A Voltage: 400 / 230 V Frequency: 50 Hz Formats: 0.5 l Longneck Operation / Control: Simatic S7-1500 Position: in stainless steel housing on feet Iodpfx Ahozu Rzljnjtl Base construction: carousel-type machine Features: label magazines; glue pumps; safety doors; control cabinet; operator terminal with visualisation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, A cold-glue labeling machine Gernep is available. Direction of travel: LM, nominal output: 5000bottles/h, control range: 1000-5500bottles/h, gluing height: 330mm, bottle format height range: 297mm-350mm, bottle format diameter range: 74mm-89mm, bottle material: glass, bottle volume: 0.75/1l, bottle content: wine, application: body/neck ring label/back label. Cold-glue format 1: label length range: 25mm-160mm, max. label height: 150mm, max. label height bottom edge/top edge: 15mm/320mm. Cold-glue format 2: min. label length: 25mm, max. label height: 115mm, max. label height bottom edge/top edge: 15mm/130mm. Including dating, optical orientation, upper-part height adjustment, glue pump and two cold-glue units. Documentation available. An on-site inspection is possible. Iedpoy N Ddxefx Ahnotl

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2017, A Gernep self-adhesive labeling machine is available. Nominal capacity: 2500bottles/h, running direction: RM, throughput capacity control range: 800-3000bottles/h, container format 1 diameter/height: 66mm/280mm, container format 2 diameter/height: 85mm/316mm, container volume 1/2: 500ml/1000ml, label dimensions X/Y: 160mm/17mm, label application: U-seal, conveyor height: 1000mm. Including self-adhesive dispenser unit and swing-top closure alignment. Documentation vorhanden. An on-site inspection is possible. Itodpfx Aey N Ddrehnol