Used Pfaff-Silberblau D 270001 for sale (46,534)

Condition: used, axle configuration: 3 axles, first registration: 01/2016, color: other, Year of construction: 2016, Empty weight: 4.861 kg Axle 1: left 10 mm ight10 mm Lrsdjzva Idjpfx Aifsr Axle 2: left 8 mm right 8 mm Axle 3: left 8 mm right 8 mm We have the possibility to stack trailers!

Condition: used, maximum load weight: 28,360 kg, overall weight: 36,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 12/2021, loading space volume: 57 m³, total width: 2,550 mm, total height: 3,900 mm, Year of construction: 2021, Equipment: ABS, D-Tec FL-3-S Steel Tipper 57 m³ Exceptionally clean vehicle! * Load compartment length: 11,516 mm * Height: 3900 mm * Width: 2550 mm * Permissible total weight: 36,000 kg * Unladen weight: 7640 kg * SAF axles with disc brakes * 385/65 R22.5 tires * ABS * Aluminum rims * Aluminum support legs * Air suspension * Wheel chocks * 1st axle: lift axle * Open side impact protection * Grain chute * A-sign * Plastic toolbox * Platform * Rollover tarp, 680 gr/m² * 5x tarp holders * Multi-chamber lights (standard) * 4x work lights * LED marker lights with flashing function * Acoustic reversing warning Lrjdjzuhrbspfx Aifjr We are available for further information.

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Swivel spindle milling machine KÖLLE F 45 in very good condition; this machine comes from an assembly company and has been idle for the last few years, as it was no longer needed. Everything functions perfectly. All bearings and guides are in good condition; the machine runs very smoothly. Year of manufacture: 1990 with control panel on top Both fence jaws on the milling fence can be adjusted in depth, with fine adjustment and scale, allowing for planing work, e.g., on a gluing profile. The entire milling fence can also be adjusted in depth using a handwheel and a leadscrew, enabling very precise and fast adjustments. with AIGNER integral fence with spindle locking lever Chips can be removed very effectively with 2 extraction ports, 125 mm on the milling fence and 100 mm on the machine table. with 30 mm spindle, which can be swiveled steplessly from -5 to 45°; the spindle is swiveled electrically with a very precise display; fine adjustment can be made manually with a handwheel. The height adjustment is also electric, and a handwheel is also available for fine adjustment. with right/left rotation We will personally deliver and demonstrate the machine anywhere in Germany for €220.00, so you have no risk when purchasing; shipping to Austria and the rest of the EU is also possible upon request. with a large table opening of 375 mm, which can be reduced by using various rings (this allows for the use of cutters with a very large diameter, and you can also safely mill with small cutters). with 3000, 4000, 5000, 6000, 8000 and 10000 rpm the table is made of heavily ribbed cast iron with 30 mm spindle in the machine; another spindle can also be installed very robust and durable design; the machine was built for heavy-duty milling operations and is suitable for all milling applications. optimal power transmission through belt drive with instruction manual with 3-roller feed system HOL HER, type ET 117 the feed system has right/left rotation and 8 speeds; the feed rollers are individually mounted and are all in new condition. the machine table is 1000 mm deep and 1200 mm wide; it has an extendable support table 1200 mm long. the machine is ready for immediate use. Lrodpszt Ai Ejfx Aifer 380 V, 4700 and 5700 W due to the 2 speeds with all necessary safety devices, motor brake, and emergency stop switch; the machine is approved by the German Wood Trade Association (Holz-BG) and has the GS safety mark. the machine weighs approximately 1000 kg with motor protection switch against overload professional-grade machine, not a hardware store reject optimal, simple, fast, and safe operation

Year of construction: 2017, condition: excellent (used), functionality: fully functional, Machine number: Y201095 Built in: 2017 Size: DL-C4 mm Speed: 10.000 c/h Equipment • 6 station base • 5 rotary feeder Lodpfsl Dxq Usx Aiferr • 1 inserting station • 1 reject gate • 1 envelope feeder • 1 belt delivery optional equipment: -- not included -- • extra rotary feeders • shuttle feeders • delivery system Condition: good working, machine can be inspected in production

Condition: used, empty load weight: 4,689 kg, maximum load weight: 39,311 kg, overall weight: 44,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 01/2019, next inspection (TÜV): 08/2027, total length: 24,700 mm, total width: 12,800 mm, total height: 95,250 mm, suspension: air, tire size: 385/65 R 22.5, wheelbase: 7,400 mm, color: blue, Year of construction: 2018, front tire size: 385/65 R 22.5, rear tire size: 385/65 R 22.5, emission class: none, Axle manufacturer BPW, anti-spray system, disc brakes, air suspension, lifting and lowering function, lift axle on axle 1 and 3, 2x extendable (front and rear), suitable for: 45' container, 40' container, 30' container, 2x 20' containers and 20' container flush at the rear, 15 + 2x 7-pin connectors, 2x LED work lights at the rear, chassis height and saddle height: 1,110 mm, toolbox. Lrsdpfxjzt Anzs Aifer

Condition: good (used), D&K Europa System B2 Laminator The machine is 100% operational and ready to use. This advanced, high-performance machine is ideal for commercial laminating. Technical specifications: Max sheet size: 540mm x 740mm Min sheet size: 210mm x 220mm Min weight: 115 gsm Max weight: 400 gsm Operating temperature: 80-145°C Weight: 750 kg 380V power supply Chrome-plated steel cylinder Pneumatic clamping, separation, and automatic high-stack feeding. Sheet feeding accuracy: ±2.0mm. Lsdpfx Ajzhkhxoiforr Touchpad for easy operation. Sheet straightening module. Sheet discharge jogger.

Condition: used, axle configuration: 2 axles, first registration: 02/2011, loading space length: 10,500 mm, loading space width: 2,490 mm, loading space height: 2,670 mm, total length: 11,100 mm, total width: 2,550 mm, total height: 4,000 mm, suspension: air, tire size: 385/55R22,5, wheelbase: 6,720 mm, color: other, Year of construction: 2011, Equipment: ABS, tail-lift, = Further Options and Equipment = - EBS (Electronic Braking System) - Tail lift - Central lubrication = Remarks = Number of axles: 2, Payload: 24,680 kg, Own weight: 8,320 kg, Gross weight: 33,000 kg, Kingpin size: 2 inch, Central lubrication, Suspension type: full air suspension, ABS, EBS, Body year: 2011, Axle type: BPW, Tail lift = Further Information = General Information Cab: Day cab Registration number: OL-06-GS Driveline Fuel type: Diesel Transmission Gearbox: Manual transmission Axle Configuration Tyre size: 385/55R22.5 Brakes: Drum brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Lift axle; left tyre tread: 6 mm; right tyre tread: 4 mm Axle 2: Lift axle; left tyre tread: 6 mm; right tyre tread: 4 mm Weights Unladen weight: 8,320 kg Payload: 24,680 kg Gross vehicle weight: 33,000 kg Environment Emission class: Euro 0 Condition General condition: average Technical condition: average Optical condition: average Damages: none = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world's largest independent traders of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our offer covers all European brands, model years, and price classes. Why buy at Kleyn Trucks? Easy! • Large, fast-changing stock • Recognisable quality • Competitive prices • Reliable business practices • We speak many languages • We understand our customers • Assistance with import and transport • (Export) registration plates arranged quickly • Expert technical services • The assurance of 'recognisable quality' • And much more.... Please visit our website for special offers and our full stock. Lodjw Da A Tspfx Aiforr Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send a request through our website. Ask directly about our European warranty package.

Condition: used, axle configuration: 2 axles, first registration: 10/2010, suspension: air, tire size: 385/55R22,5, wheelbase: 11,280 mm, color: other, Year of construction: 2010, Equipment: ABS, = Additional Options and Accessories = - EBS = Remarks = Number of axles: 2, Payload: 30,320 kg, Unladen weight: 11,680 kg, Gross weight: 42,000 kg, Suspension type: Full air, ABS, EBS, Year of body construction: 2010, Axle type: BPW = Further Information = General Information Cab: Day Registration number: OL-69-DV Lrsdpfew Da A Hox Aifsr Drivetrain Fuel type: Diesel Transmission Gearbox: Manual transmission Axle Configuration Tyre size: 385/55R22.5 Brakes: Drum brakes Suspension: Air suspension Axle 1: Tyre tread left: 4 mm; Tyre tread right: 5 mm Axle 2: Steered; Tyre tread left: 4 mm; Tyre tread right: 4 mm Weights Unladen weight: 11,680 kg Payload: 30,320 kg Gross vehicle weight (GVW): 42,000 kg Environment Emission class: Euro 0 Condition Overall condition: Fair Technical condition: Fair Optical condition: Fair Damage: None = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers in used vehicles. Here you can choose from a constantly changing stock of 1,200 used trucks, tractor units, and trailers. Our offer includes all European makes, model years, and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing inventory • Reliable, recognizable quality • Competitive prices • Trustworthy business practices • We speak many languages • We understand our customers • Assistance with import and transport • (Export) registration plates arranged promptly • Expert technical services • The security of ‘recognizable quality’ • And more.... Please visit our website for special offers and a complete stock list. Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Quickly calculate your leasing rate and send us an inquiry via our website. Ask directly about our European warranty package.

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2025, power: 60 kW (81.58 HP), warranty duration: 24 months, Equipment: CE marking, centralized greasing system, cooling unit, documentation/manual, dust extraction, emergency stop, safety light barrier, Laser source – MAX Photonics Table size – 4000x2000 mm Control system – FSCUT 6000 Software – Cypnest + Cypcut Water chiller – Hanli Model: GR 4020 Power: 60,000 W Laser source: MAX Photonics Table size Straight cut: 4100 x 2450 mm Lrjdow Ix Dcepfx Aifer Bevel cut: 3750 x 1800 mm Control system Straight cut: FSCUT 8000 Bevel cut: FSCUT 9100 Software: Cypnest + Cypcut Laser head: Boci BLT6/BLT4 Nitrogen proportional valve: SMC Water chiller: Hanli Power stabilizer: 400 kVA Load capacity: Up to 5,000 kg Laser power: 60,000 W X/Y positioning accuracy: ±0.1 mm/m X/Y repeat positioning accuracy: ±0.05 mm/m Maximum travel speed: 80 m/min Maximum acceleration: 0.8 G CNC control: EtherCAT-BUS Power supply: 380V 50Hz three-phase Servo motor power: X: 1.8 kW; Y: 5.5 kW*2; Z: 0.75 kW Power protection: Protection class IP54 External dimensions: 9700 x 4900 x 2350 mm Total machine weight: 12,500 kg Power consumption: 12kW: 78.25 kW/120 kVA 20kW: 112.25 kW/180 kVA Machine frame: welded steel Gantry crane: welded steel

Condition: used, axle configuration: 3 axles, first registration: 08/2014, color: other, Year of construction: 2014, Empty weight: 4.962 kg Axle 1: left 10 mm right 10 mm Lsdpfx Asztb Tpsiferr Axle 2: left 10 mm right 10 mm Axle 3: left 10 mm right 10 mm We have the possibility to stack trailers!

Condition: used, empty load weight: 4,689 kg, maximum load weight: 39,311 kg, overall weight: 44,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 07/2018, next inspection (TÜV): 01/2027, total length: 24,700 mm, total width: 12,800 mm, total height: 95,250 mm, suspension: air, tire size: 385/55 R22,5, Year of construction: 2018, front tire size: 385/55 R22,5, rear tire size: 385/55 R22,5, emission class: none, Equipment: ABS, ABS, axle manufacturer BPW, ADR, anti-spray, disc brakes, air suspension with lift function, raising and lowering, lift axle on axle 1 and 3, 1x20 / 2x20 / 1x30 / 1x40 / 1x45, high-cube, 2x7 + 15-pin electrical connectors, center extension, rear extension, Genset Transcool Compact 16, 1,369 operating hours, 2x LED reversing lights. Lrodpfozra Ntox Aifor

Condition: good (used), Year of construction: 1992, machine/vehicle number: 1213255, REF: MM6183 1 x Double D Food Engineering double rack industrial oven, including baking racks and chimney. Features fan assist / air circulation (electric). Supplied with 15 x bakery racks. Located in Northern Ireland and ready to collect. Technical specification ⚙️ ✅ Manufacturer - Double D Food Engineering Ltd ✅ Burner model - n 2-4 ✅ Date of manufacture - 1992 ✅ Rating 500-000 General overview ℹ️ Designed for precision thermal processing, this oven delivers consistent and reliable results for a wide range of applications, including baking, roasting, drying, and cooking. This oven provides superior temperature control and uniform heat distribution, which is critical for product quality and safety. Lrodpsxb Alvefx Aifor Key Features & Benefits 📋 ✅ Consistent Results: Ensures uniform cooking, baking, or drying for consistent product quality. ✅ High-Volume Capacity: Built to handle large production batches, significantly increasing efficiency and throughput. ✅ Precise Control: Offers accurate temperature and time control, allowing for fine-tuning of the cooking process. ✅ Hygienic Design: Constructed with materials and features that facilitate easy cleaning and meet food safety standards. ✅ Versatile Applications: Suitable for a broad spectrum of food products, from baked goods and snacks to meats and ready meals.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2024, TBM-D 2009006 – Position Sensor Box / Inclination Sensor Box V3 Manufacturer: TBM SW-Entwicklung und Elektronik GmbH (Germany) Production date: 02/2024 Power supply: 12 V DC, power consumption 70 W Condition: used, very good, fully functional Professional measurement/control box designed for industrial applications. The device is used for handling and processing signals from position/inclination sensors in test systems, automation, and research & development stations. Equipment and features: • LCD display for parameter presentation • Numeric keypad for configuration and operation • D-Sub communication interface • 12 V power sockets Lrodpfx Aisyc H R Tofer • Robust aluminum housing • CE marking • Device inspected (TBM inspection stickers)

Condition: used, empty load weight: 4,644 kg, maximum load weight: 38,356 kg, overall weight: 43,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 11/2016, next inspection (TÜV): 05/2026, total length: 24,700 mm, total width: 14,200 mm, total height: 94,300 mm, suspension: air, tire size: 385/55 R22,5, Year of construction: 2016, front tire size: 385/55 R22,5, rear tire size: 385/55 R22,5, emission class: none, Equipment: ABS, ABS, SAF axle manufacturer, ADR, disc brakes, air suspension with lift, lifting and lowering, lift axle on 1st axle, 1 x 20, 2 x 20, 1 x 30, 1 x 40, 1 x 45, central extension, rear extension, 2x 7-pin + 15-pin connectors, 2x reversing lights Lrjdpjyfiiqefx Aifjr

Condition: used, empty load weight: 4,551 kg, maximum load weight: 39,449 kg, overall weight: 44,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 11/2019, total length: 24,700 mm, total width: 12,800 mm, total height: 95,250 mm, suspension: air, tire size: 385/55 R 22.5, Year of construction: 2019, front tire size: 385/55 R 22.5, rear tire size: 385/55 R 22.5, emission class: none, Equipment: ABS, ABS, axle manufacturer BPW, ADR, anti-splash guard, disc brakes, air suspension with lift function, lifting and lowering, lift axle on the 1st and 3rd axle, 1x20 / 2x20 / 1x30 / 1x40 / 1x45, high-cube, 2x7 + 15-pin electrical connections, central extension, rear extension, Genset Transcool Compact 16, aluminum wheels, 4,479 operating hours, 2x LED reversing lights. Lrodpfszqym Aex Aifer

Condition: used, empty load weight: 4,689 kg, maximum load weight: 39,311 kg, overall weight: 44,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 10/2018, total length: 24,700 mm, total width: 12,800 mm, total height: 95,250 mm, suspension: air, tire size: 385/55 R22,5, Year of construction: 2018, front tire size: 385/55 R22,5, rear tire size: 385/55 R22,5, emission class: none, Equipment: ABS, ABS, axle manufacturer BPW, ADR, anti-splash guard, disc brakes, air suspension with lift function, lifting and lowering, lift axle on the 1st and 3rd axles, 1x20 / 2x20 / 1x30 / 1x40 / 1x45 (tire sizes), central extension, rear extension, 2x 7-pin + 15-pin electrical connectors, high cube, tool box, 2x LED reversing lights. Lrodpfx Aezqymvsifjr

Condition: used, empty load weight: 5,571 kg, maximum load weight: 37,429 kg, overall weight: 43,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 03/2017, next inspection (TÜV): 11/2026, total length: 24,700 mm, total width: 14,200 mm, total height: 1,40,100 mm, suspension: air, tire size: 385/55 R 22.5, color: blue, Year of construction: 2017, front tire size: 385/55 R 22.5, rear tire size: 385/55 R 22.5, emission class: none, Equipment: ABS, ABS, axle manufacturer BPW with disc brakes, air suspension with lift function (raising and lowering), lift axle on the first axle, central and rear extension, 20-45 feet, gooseneck hitch, 2 x LED reversing lights, 2 x 3-chamber tail lights, Genmark genset. Lredpfxjy T Sqhe Aifsr

Condition: used, axle configuration: > 3 axles, first registration: 01/2007, color: other, Year of construction: 2007, Empty weight: 10.300 kg Axle 1: left 8 mm right 8 mm Axle 2: left 10 mm right 10 mm Axle 3: left 10 mm right 10 mm Axle 4 left 8 mm right 8 mm Lrodpfjzrgl Ijx Aifsr We have the possibility to stack trailers!

Condition: new, maximum load weight: 28,900 kg, overall weight: 36,000 kg, axle configuration: 3 axles, loading space length: 10,184 mm, loading space width: 2,550 mm, total width: 2,550 mm, total height: 3,722 mm, Year of construction: 2026, Equipment: ABS, Bodywork * Docking funnel 8" mounted at the upper rear, behind the tank, lockable with a manual slide gate * Direct idling at the rear side * Automatic pump shut-off * Lincoln centralized lubrication system for optimal time-based lubrication of slewing rings and axles (for drum brake 36P) * Bracket with two wheel chocks Pump * Vogelsang pump, capacity 6,000 L/min Axles * VALX axles with drum brakes, 9 tonnes, offset 0 Lredpoxmudnofx Aifsr Brakes * WABCO EBS braking system * WABCO tire pressure monitoring system according to R141 * TPMS system Axles * Forced-steering axles Tire size * 385/65 R22.5, 9 t Tires * Brand: APOLLO Lighting * 24-volt lighting system * Side marker lamps with integrated flashing function * Work lights left and right at the first axle * Two LED work lights at the rear (one left, one right, mounted on the hose racks) * Two 7-pin connectors and standard 15-pin connector Accessories * Ball valves for complete tank emptying * Stainless steel vent container Paintwork * Tank painted RAL 7030 stone grey * Chassis painted RAL 7016 anthracite grey

Condition: used, axle configuration: 3 axles, first registration: 01/2016, color: other, Year of construction: 2016, Empty weight: 4.861 kg Axle 1: left 8 mm right 8 mm Lsdezrfgqjpfx Aifjrr Axle 2: left 10 mm right 10 mm Axle 3: left 8 mm right 8 mm We have the possibility to stack trailers!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, machine/vehicle number: TCGL32-190048, number of ink cartridges: 6, color channels: 5, number of print heads: 6, total width: 3,200 mm, type of input current: three-phase, input current: 10 A, input voltage: 400 V, Equipment: documentation/manual, For Sale: D-Gen H12 Printer Combined with Klieverik Calender We are offering our D-Gen H12 printer together with a Klieverik calender for sale. Both machines are fully operational and available for viewing until August 13 at our location in Roeselare. D-Gen H12 Printer Highlights: Industrial-grade 3.2-meter wide roll-to-roll printer Printing speed up to 132 m²/h with 12 Ricoh Gen5 print heads High resolution up to 2400 dpi Uses disperse inks suitable for textile printing Advanced features including a powerful drying system, dust removal, and precise tension control for high-quality fabric prints Lrodpfx Aijzrgfnjfer Supports multiple ink colors for vibrant and clear prints Compatible with software such as Ergosoft, Caldera, Wasatch, and Onyx Klieverik Calender: Reliable calender machine from Klieverik, The Netherlands Industrial quality with specifications around 10 kW power, 400V, and 50/60 Hz operation Well-maintained and fully functional The reason for selling these devices is our investment in a new 5-meter dye-sublimation printer to expand our production capabilities. For inquiries, additional details, or to schedule a viewing, please contact us.

Condition: used, axle configuration: 3 axles, first registration: 05/2019, suspension: air, tire size: 385/65 R22.5, color: other, Year of construction: 2019, Tyre size: 385/65 R22.5 Brakes: Disc brakes Lrjdozrbkxepfx Aifor Suspension: Air suspension Rear axle 1: Tyre tread left: 7 mm; Tyre tread right: 7 mm Rear axle 2: Tyre tread left: 10 mm; Tyre tread right: 15 mm Rear axle 3: Tyre tread left: 6 mm; Tyre tread right: 5 mm Damages: none

Condition: used, axle configuration: 3 axles, first registration: 09/2015, suspension: air, tire size: 385/65 R22.5, color: other, Year of construction: 2015, Axle configuration Tyre size: 385/65 R22.5 Axle brand: SAF Brakes: disc brakes Suspension: air suspension Rear axle 1: tyre tread left: 5 mm; tyre tread right: 2 mm Lrjdpfx Aiozrbhdofer Rear axle 2: tyre tread left: 6 mm; tyre tread right: 5 mm Rear axle 3: tyre tread left: 2 mm; tyre tread right: 5 mm Weights Unladen weight: 6,730 kg Payload: 32,270 kg Gross vehicle weight: 39,000 kg Condition Damages: none

Condition: used, axle configuration: 2 axles, first registration: 02/2016, suspension: air, tire size: 385/65 R22.5, color: other, Year of construction: 2011, Tire size: 385/65 R22.5 Axle brand: SAF Brakes: Disc brakes Lrsdpezrbaasfx Aifor Suspension: Air suspension Rear axle 1: Tire tread depth left: 14 mm; Tire tread depth right: 14 mm Rear axle 2: Tire tread depth left: 14 mm; Tire tread depth right: 14 mm Damage: None

Condition: used, maximum load weight: 37,446 kg, overall weight: 43,000 kg, axle configuration: 3 axles, first registration: 10/2012, next inspection (TÜV): 10/2026, total length: 9,430 mm, total width: 2,470 mm, Year of construction: 2012, Additional information: * Type | First axle: Goodyear R * Tire size | First axle: 385/65 R22.5 * Tire tread depth inner left | First axle: 60% * Tire tread depth inner right | First axle: 60% * Maximum axle load | First axle: 9000 kg * Type | Second axle: Goodyear R * Type | Third axle: Goodyear R * Tire size | Second axle: 385/65 R22.5 * Tire size | Third axle: 385/65 R22.5 * Tire tread depth inner left | Second axle: 60% * Tire tread depth inner left | Third axle: 60% * Tire tread depth inner right | Second axle: 60% * Tire tread depth inner right | Third axle: 60% * Maximum axle load | Second axle: 9000 kg * Maximum axle load | Third axle: 9000 kg * Position | First axle: Rear * Brand | First axle: Other * Brake type | First axle: Disc brakes * Suspension | First axle: Air suspension * Lift axle | First axle: Yes * Alloy wheels | First axle: Yes * Position | Second axle: Rear * Position | Third axle: Rear * Brand | Second axle: Other * Brand | Third axle: Other * Brake type | Second axle: Disc brakes * Brake type | Third axle: Disc brakes Ledpfozqxx Rsx Aifsrr * Suspension | Second axle: Air suspension * Suspension | Third axle: Air suspension * Alloy wheels | Second axle: Yes * Alloy wheels | Third axle: Yes Additional features: * Homepage * Lift axle * SemCollection * SemStars Semtrade B.V. Contact | Martin Klaaijsen | Tel: | Whatsapp: | Email: Export costs | Please inquire about the costs and procedures for your specific country. Location | Maasdijk (NL) | 140 km from the border | 20 km from Rotterdam The Hague Airport Disclaimer: Subject to changes, prior sale and errors.