Used Bodor P Series 30Kw for sale (43,186)

Condition: new, Year of construction: 2025, Entry-level fiber laser metal sheet&tube cutting machine One machine with two uses. AT series cuts both metal sheets and metal tubes. The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Fast air cutting efficiency increases by 37% when cutting carbon steel. Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need for additional installation. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1000W, 1500W, 2000W, 3000W Cutting Area: 3048*1524mm Cutting Speed: 0-100m/min Positioning accuracy: ±0.03mm Repositioning accuracy: ±0.02mm Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Hodpfx Ajhv U Uvegujn Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, controller manufacturer: Bodor, laser type: fiber laser, Entry-level sheet fiber laser metal cutting machine Lower laser cutting cost and easy operation The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. Hodpfx Agehv U Sweuen The special fiber laser nozzle and cutting process ensure faster carbon steel oxygen cutting, more gas-saving low-pressure stainless steel nitrogen cutting, and better-quality carbon steel air cutting. Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Applicable Material: metal Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1000W, 1500W, 2000W, 3000W Cutting Area: 4000*1524mm Cutting Speed: 0-100m/min Positioning accuracy: ±0.05mm Repositioning accuracy: ±0.03mm Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, Entry-level sheet fiber laser metal cutting machine Lower laser cutting cost and easy operation The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. The special fiber laser nozzle and cutting process ensure faster carbon steel oxygen cutting, more gas-saving low-pressure stainless steel nitrogen cutting, and better-quality carbon steel air cutting. Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Applicable Material: metal Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1000W, 1500W, 2000W, 3000W Cutting Area: 3000*1524mm Hjdpfxohv U U Dj Agusn Positioning accuracy: ±0.05mm Repositioning accuracy: ±0.03mm Cutting Speed: 0-100m/min Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, controller manufacturer: Bodor, controller model: Bodor, laser type: fiber laser, laser source manufacturer: Bodor, laser source model: Fiber, laser power: 1,500 W, working length: 3,000 mm, working width: 1,500 mm, power: 1.5 kW (2.04 HP), warranty duration: 300 months, Equipment: cooling unit, dust extraction, emergency stop, fume extraction, safety light barrier, Entry-level sheet fiber laser metal cutting machine Lower laser cutting cost and easy operation The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. The special fiber laser nozzle and cutting process ensure faster carbon steel oxygen cutting, more gas-saving low-pressure stainless steel nitrogen cutting, and better-quality carbon steel air cutting. Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Applicable Material: metal Condition: New Hjdpfehvu Hyox Aguen Laser Type: Fiber Laser Cutting Area: 3000*1500mm Cutting Speed: 0-40000mm/min Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT Cutting Thickness: 0-30mm CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, Applicable Material: metal Condition: New Laser Type: Fiber Laser Cutting Area: 3000*1500mm Cutting Speed: 0-40000mm/min Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT Hedeg Eghdopfx Aguon Cutting Thickness: 0-30mm CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING Control Software: Bodor Thinker Place of Origin: China Brand Name: Bodor Certification: CCC, CE, GS, ISO, Sgs Laser Source Brand: Bodor Laser Head Brand: bodorgenius Control System Brand: bodorpro Weight (KG): 2200 KG Key Selling Points: Tenon-and-mortise type plate welding structure bed Warranty: 3 years Laser power: 1000W Power supply: 110V/220V/380V 50Hz/60Hz

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, AT SERIES Entry-level fiber laser metal sheet&tube cutting machine One machine with two uses. AT series cuts both metal sheets and metal tubes. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Function Enhancement Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Hsdpfx Agjhtyuteusn Expert High Speed Cutting Database Fast air cutting efficiency increases by 37% when cutting carbon steel. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Active Anti-collision Function Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Bodor Lightning The lightning-quick piercing process combined perfectly with BodorGenius completes the whole piercing just during the laser cutter head moves down on Z-axis. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series No Quiver when Cutting Thin Sheet The cutting process works even at the edge of thin sheets, and ensures no chatter marks. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Angle Steel and Channel Steel Cutting Angle steel and channel steel cutting are standard with no need fior additional installation. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Four-side Edge Searching, Higher Precision Optimized edge searching method and algorithm guarantee higher cutting precision and better steadiness of the laser cutter. Mechanical Configuration Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Stretching Aluminum Crossbeam Ultra-high-pressure stretching process and lightweight design; Rigidity increases by 60% ; Weight goes down by 20%; Laser cutter running speed increases by 50% Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Modular Table The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. Sheet&tube laser cutting machines A-T Series Penumatic Chuck Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Software BODORTHINKER BodorThinker BodorThinker is a high-end intelligent control system for a CNC laser cutter, featuring reliable stability, convenient installation and adjustment, safe production, multiple functionality, and robust performance. With BodorThinker, your laser cutting solutions can be modular, customized, automated and information-based. Design Industrial Design Award Winner "Oscar in Design", two of the top three world industrial design awards Remote Control A mango shape and convenient magnetic securing help you control with just one hand.

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2025, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, controller manufacturer: Bodor, laser type: fiber laser, Model: C3 Hsdpfxsg D Ntms Agujn Working Area: 3048mm*1524mm Laser Output Power: 40kW/30kW/22kW/20kW/12kW/6kW/3kW/2kW/1.5kW Positioning accuracy: ±0.05mm Repositioning accuracy: ±0.03mm Max. linkage speed: 110m/min Max. acceleration: 1.5G 1.Active Anti-collision Function Effectively reduce the damage rate of laser heads, help you save maintenance cost. 2.One-click Processing All functions of the system are distributed logically and orderly to achieve fully automatic mass production. 3.No Quiver when Cutting Thin Sheet C Series is capable of cutting edges of thin sheets and ensures no quivering marks. 4.Stretching Aluminum Crossbeam Rigidity increases by 60% Weight goes down by 20% Equipment running speed increases by 50% 5.Welded Bed with Tenon-and-mortise Joint Each frame of bed is welded after mortise-and-tenon joint to achieve better stability and firmness.

Condition: excellent (used), Very good condition, precision holder from the renowned brand WNT, made in Germany. Equipped with Centro-P HPC16 bush, ensuring high runout accuracy and stable tool clamping. A solid carbide VHM end mill for precision machining is mounted on the holder. Total length A=100, SK40 mounting type (DIN 69871 AD). Premium-class equipment, ready for work on CNC machining centres. Hedew Rrzmspfx Aguen

Condition: excellent (used), We offer a professional optical 3D measurement system, KEYENCE VL series, designed for fast and precise scanning of technical components. This set is ideal for quality control, reverse engineering, and non-contact measurements in industrial environments. Set includes: – Scanning head VL-370 Hedpfxsyc H Npo Agujn Condition: Very good, well-maintained equipment Note: Set is sold without monitor / PC unit (option to equip according to your needs) Manufactured: Made in Japan

Condition: new, Year of construction: 2025, Entry-level fiber laser metal sheet&tube cutting machine One machine with two uses. AT series cuts both metal sheets and metal tubes. The modular cutting machine table with stiffeners saves time for disassambly and improves convenience and rigidity. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Fast air cutting efficiency increases by 37% when cutting carbon steel. Fiber laser heads are able to detect jutting obstacles to effectively reduce the damage rate and save the maintenance cost of a laser cutter. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need fior additional installation. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1000W, 1500W, 2000W, 3000W Cutting Area: 3048*1524mm Cutting Speed: 0-100m/min Positioning accuracy: ±0.03mm Repositioning accuracy: ±0.02mm Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT Hjdpfshv U Ucsx Agusn CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: excellent (used), CATALOG NUMBER 7915 TECHNICAL DATA cutter head width: 640mm number of knives: 4 pcs max thickness of processed element: 200mm Hodpey S Af Tsfx Aguon – top: anti-kickback fingers/ejectors serrated infeed roller, powered pressure unit planing cutter head pressure unit smooth outfeed roller, powered – bottom: adjustable rollers in lower table: 2 pcs motor: 7kW variable feed speed control Dimensions (LxWxH): 1800x1250x1150mm weight: 1250kg ADVANTAGES – Made in Bulgaria – Variable feed speed control – Used thickness planer in very good condition Net price: 9500 PLN Net price: 2260 EUR based on 4.2 EUR rate (Prices may vary with major fluctuations)

Condition: used, Used shelving units from P+K Storage and Industrial Equipment for industrial applications, warehouses, shipping, or order picking. Robust metal construction with large shelves and an upper cross brace. Manufacturer: P+K Lager- und Betriebseinrichtungen GmbH & Co. KG Shelf type: Metal shelving / Industrial shelving Material: Metal Construction: Plug-in shelving system Frame color: Green Shelf color: Gray Number of shelves: 6 shelves per unit Levels in height: 5 levels Length: 8 m Width: 1.2 m Shelf load capacity: 150 kg per shelf Field load: 900 kg Upper cross brace: Present Application area: Warehouse, shipping, industry, order picking Quantity: 31 shelving units available Hodoy Tyd Nepfx Aguen Condition: Used Location: Pforzheim

Condition: new, Year of construction: 2025, All-round fiber laser metal tube cutting machine Multiple function options help the laser tube cutting machine be used in numerous tube cutting processes. The slender nozzle allows the laser tuber cutter to avoid interference and cut various types of tubes, including special-shaped tubes like H-Beam, P-Beam, I-beam, etc. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Hsdpfx Aehwrhfsgujn Cutting performance and efficiency are improved by maintaining gas flow steady with little turbulence. BodorGenius, combined with the lightning-quick piercing process, completes the whole piercing during it moves down on Z-axis. Thanks to the technology, no reworking is necessary for medium and thick sheet piercing. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need fior additional installation. Optimized edge searching method and algorithm guarantee higher cutting precision and better steadiness of the laser cutter. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maximum machinable tube length: 6500mm/9200mm Chuck drive types: NC electric chuck Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, Year of construction: 2025, All-round fiber laser metal tube cutting machine Multiple function options help the laser tube cutting machine be used in numerous tube cutting processes. The slender nozzle allows the laser tuber cutter to avoid interference and cut various types of tubes, including special-shaped tubes like H-Beam, P-Beam, I-beam, etc. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Cutting performance and efficiency are improved by maintaining gas flow steady with little turbulence. BodorGenius, combined with the lightning-quick piercing process, completes the whole piercing during it moves down on Z-axis. Thanks to the technology, no reworking is necessary for medium and thick sheet piercing. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need for additional installation. Optimized edge searching method and algorithm guarantee higher cutting precision and better steadiness of the laser cutter. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maximum machinable tube length: 6500mm/9200mm Chuck drive types: NC electric chuck Hsdehwri Sopfx Agujn Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, controller manufacturer: Bodor, laser type: fiber laser, Applicable Material: metal Condition: New Laser Type: Fiber Laser Cutting Area: 3000*1500mm Hodpfx Aeg Ev T Eogusn Cutting Speed: 0-40000mm/min Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT Cutting Thickness: 0-30mm CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING Control Software: Bodor Pro Place of Origin: China Brand Name: Bodor Certification: CCC, CE, GS, ISO, Sgs Laser Source Brand: IPG/MAX Laser Head Brand: bodorgenius Control System Brand: bodorpro Weight (KG): 2200 KG Key Selling Points: Tenon-and-mortise type plate welding structure bed Warranty: 3 years Laser power: 1000W Power supply: 110V/220V/380V 50Hz/60Hz

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, Model: C3 Working Area: 3048mm*1524mm Laser Output Power: 40kW/30kW/22kW/20kW/12kW/6kW/3kW/2kW/1.5kW Positioning accuracy: ±0.05mm Repositioning accuracy: ±0.03mm Max. linkage speed: 110m/min Max. acceleration: 1.5G 1.Active Anti-collision Function Effectively reduce the damage rate of laser heads, help you save maintenance cost. 2.One-click Processing All functions of the system are distributed logically and orderly to achieve fully automatic mass production. 3.No Quiver when Cutting Thin Sheet C Series is capable of cutting edges of thin sheets and ensures no quivering marks. 4.Stretching Aluminum Crossbeam Rigidity increases by 60% Weight goes down by 20% Equipment running speed increases by 50% 5.Welded Bed with Tenon-and-mortise Joint Hedeg Iwypjpfx Agujn Each frame of bed is welded after mortise-and-tenon joint to achieve better stability and firmness.

Condition: new, For sale: new Grundfos CRN5-11 vertical multistage pump. The pump has never been used and comes from warehouse surplus. The equipment is in excellent condition, stored in its original packaging. Manufacturer's documentation included in the set. Hsdpfx Asyubcnsguon Grundfos CRN series pumps are designed for use in industrial and water installations. They are characterized by high performance, reliability, and excellent build quality. Technical data Manufacturer: Grundfos Model: CRN5-11 A-P-A-E-HQQE Motor power: 2.2 kW Frequency: 50 Hz Rotational speed: 2899 rpm Capacity: 5.8 m³/h Head: up to 56.5 m (max 76 m) Maximum pressure: 25 bar Maximum temperature: 120°C The pump is made of stainless steel, suitable for use in water installations, industrial systems, pressure systems, process installations, and water treatment systems. Condition: new, never used.

Condition: excellent (used), For sale: professional tool holder from the renowned brand WNT Germany – model B40 ER16M A=100. The holder is equipped with a Centro-P Germany HPC16MS-DI precision collet, ensuring maximum accuracy and clamping stability. The set also includes a VHM drill, making it ready for immediate use on a CNC machine. Condition: very good, the holder is fully functional, no play, with normal signs of use. Premium-class equipment – ideal for professional machining centers where precision and reliability are crucial. Hodpsw Rr A Djfx Agusn

Condition: ready for operation (used), Main drive unit of a Jensen Senking P72 SEW Eurodrive K127 UV2001.4 Hjdpjy Ukq Aefx Aguon

Condition: used, Inverter, Emerson Please note: This is a used item. The housing is damaged. Hsdpjy Ugyaefx Agusn

Condition: good (used), Year of construction: 1998, Skid-mounted nailing machine P + K Pallet nailing machine P+K SNM-III-24-1250 Hedpjuzh Anefx Agusn Intermediate drive with branding punch Positioning table Portal stacker Pallet size 600x800 - 1200x1400 mm

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, All-round fiber laser metal tube cutting machine Multiple function options help the laser tube cutting machine be used in numerous tube cutting processes. Hedpfx Agshwrhioujn The slender nozzle allows the laser tuber cutter to avoid interference and cut various types of tubes, including special-shaped tubes like H-Beam, P-Beam, I-beam, etc. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Cutting performance and efficiency are improved by maintaining gas flow steady with little turbulence. BodorGenius, combined with the lightning-quick piercing process, completes the whole piercing during it moves down on Z-axis. Thanks to the technology, no reworking is necessary for medium and thick sheet piercing. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need fior additional installation. Optimized edge searching method and algorithm guarantee higher cutting precision and better steadiness of the laser cutter. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Laser Power: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maximum machinable tube length: 6500mm/9200mm Chuck drive types: NC electric chuck Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: new, Year of construction: 2023, power: 630 kW (856.56 HP), rotational speed (min.): 1,491 rpm, input frequency: 50 Hz, overall weight: 3,300 kg, Electric Motor Manufacturer: ABB Model: M3BP 400LKB 4 IMB3/IM1001 Power: 630 kW Year of manufacture: 2023 Hjdpfxsxwfgbe Agujn

Condition: new, functionality: fully functional, Year of construction: 2026, control type: CNC control, degree of automation: semi-automatic, actuation type: electric, All-round fiber laser metal tube cutting machine Multiple function options help the laser tube cutting machine be used in numerous tube cutting processes. The slender nozzle allows the laser tuber cutter to avoid interference and cut various types of tubes, including special-shaped tubes like H-Beam, P-Beam, I-beam, etc. Cutting machine clamping becomes convenient, easy and fast, with 3 seconds at the soonest to clamp and high repeat precision Cutting performance and efficiency are improved by maintaining gas flow steady with little turbulence. BodorGenius, combined with the lightning-quick piercing process, completes the whole piercing during it moves down on Z-axis. Thanks to the technology, no reworking is necessary for medium and thick sheet piercing. Angle steel and channel steel cutting are standard with no need fior additional installation. Optimized edge searching method and algorithm guarantee higher cutting precision and better steadiness of the laser cutter. Condition: New Laser Type: Fiber Laser Hedpjhwrhbefx Aguen Laser Power: 1500W, 2000W, 3000W, 6000W Maximum machinable tube length: 6500mm/9200mm Chuck drive types: NC electric chuck Graphic Format Supported: AI, BMP, Dst, Dwg, DXF, DXP, LAS, PLT CNC or Not: Yes Cooling Mode: WATER COOLING

Condition: excellent (used), functionality: fully functional, Year of construction: 2023, machine/vehicle number: 6500034407, degree of automation: automatic, power: 6 kW (8.16 HP), Equipment: CE marking, centralized greasing system, cooling unit, dust extraction, emergency stop, fume extraction, BODOR M3 – fiber laser metal tube cutting machine, MFG 2023; SN: 6500034407 EtherCAT bus control: advanced system in the industry, more accurate control, faster response, and higher processing efficiency. Independently-developed Bodor Thinker system: third generation bus system with excellent performance and greatly reduced system failure. New Bodor style design: international IF design award winner. Classic and iconic design of Bodor products is distinguishable in the market. BodorNest Tube: a variety of nesting methods catered to customers various cutting demands. Independently developed spike-shaped laser cutting head to make cutting easier Function&parameter list Tube size range-Square tube 25 - 356mm, I-beam 10#-22# Option the special jaws, I-beam 100-320mm; Hea profiles 100-320mm Basic parameter (Metal Plate Cutting) Cutting Capacity (MaximumThickness): Carbon Steel 18 mm Basic parameter (Metal Plate Cutting) Cutting Capacity (MaximumThickness): Stainless Steel 18 mm Operation parameter Shortest remaining material - no waste of materials Max. length of machinable tubes 12000mm Maximum tube weight: 800kg Overall sizes: 27430mm×2710mm×3160mm Machine weight: 16000kg Positioning accuracy: 0.06mm/m Repeated positioning accuracy: 0.04mm Max. speed of chuck with no-load 75r/min Max. speed of chuck feed axis 80m/min Max. speed of laser head moving axis 60m/min Max. acceleration of chuck feeding axis 1G Maximum acceleration of laser head moving axis 0.6G Max. speed of Z-axis 60m/min The central wavelength of an optical fiber laser is 1080 nm, or one-tenth the wavelength of a CO2 laser. The processing costs are lowered to a minimum since the output beam has superior quality, a larger power density, and is easier to absorb by metal materials. Optical fibre laser transmitted through the whole machine with simple optical path, stable structure. External optical path is maintenance-free. Nesting software compatible with Tekla Bodor Nest supports direct NC1 files import. Bodor Nest Tube supports Tekla online import. Compatibility: compatible with various versions of Tekla software. One click to split the drawing: automatically split the whole drawing into individual parts. Intelligent drawing recognition: directly detects the material properties, thickness, quantity, etc. Multi-layer display: marking, part outline, part labelling, etc., are displayed in different layers Intelligent matching: automatically matching appropriate cutting process parameters with identified material information. Efficient nesting: Automatic calculation for the optimal nesting solution to maximize plate utilization. Auxiliary loading device Integrated material table, material selection, and loading function. After placing the raw materials at according workstation, it can complete the cyclic loading of round, square, rectangular pipe, channel steel, and I-beam, which can significantly improve the processing efficiency and reduce labour cost. Fume filter for Laser Cutting Machine Price: 205.700 Euro + VAT, negotiable, ExWorks Arad /Romania Hjdpfoy R Etdox Aguen Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Subject to errors, changes, and prior sale / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabilă. We speak English. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. /Nous parlons français/Vorbim romana.