Used Lathe for sale (5,547)

Condition: excellent (used), Year of construction: 2024, For sale is a high-quality MIDI PRO benchtop woodturning lathe in demonstration condition with minimal signs of use. The machine has been used only occasionally and is in excellent technical and visual condition. This compact yet extremely robust benchtop lathe is perfectly suited for bowls, boxes, small vases, and precise turning tasks. Thanks to the rotatable and adjustable headstock, it offers especially versatile applications and ergonomic operation. Ideal for passionate hobbyists as well as professional users seeking a powerful and space-saving woodturning lathe. Technical specifications: Kwodpfxoyuubqe Abcjw - Center height: approx. 178 mm (turning diameter approx. 355 mm over bed) - Distance between centers: approx. 450 mm (expandable) - Speed ranges: 60–1000 / 150–1900 / 350–3700 rpm - Motor: 1 HP / 0.7 kW – 230 V - Spindle thread: M33 x 3.5 (MT2) - Tailstock: MT2 with 100 mm quill travel - Forward and reverse operation - Heavy-duty construction, machine weight approx. 67 kg Condition: - Demonstration machine - Hardly any signs of use - Technically flawless Advantages: - Very compact, stable benchtop lathe - Ideal for precise turning work - Versatile due to rotatable headstock - Perfect for hobby and professional workshops The machine is located in A-5431 Kuchl and can be inspected at any time during our business hours. Subject to prior sale! Related terms: woodturning machine, lathe, bench lathe, wood lathe, turning, turning tools, woodturning, machining, machine

Condition: used, Year of manufacture: 1980s/90s Technical data: Centre height: 185 mm Centre distance: 750 mm Turning diameter over bed: 370 mm Spindle bore: 36 mm Bed width: 250 mm Speed range: 38 - 1600 rpm Tailstock taper: MT 3 Quill stroke: 110 mm Dimensions (W x D x H), approx.: 1950 x 900 x 1200 mm Weight, approx.: 800 kg Equipment: Kodpfx Asydk Hhsbcsww - 3-jaw chuck, make: Röhm, ø 200 mm - Quick-change tool post with 4 holders - Bed stop - Chip tray

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, turning length: 863 mm, turning diameter: 432 mm, rotational speed (max.): 3,400 rpm, swing diameter over bed slide: 762 mm, controller model: Haas CNC Control, TECHNICAL DETAILS Turning diameter: 432 mm Turning length: 863 mm Spindle speed: 3,400 rpm Spindle bore: 88 mm Tool turret: 12 stations Tool holder: VDI 40 Swing diameter over bed: 762 mm Kodpfoywhfvsx Abcoww Swing diameter over cross slide: 432 mm Three-jaw chuck diameter: 254 mm Tailstock quill ISO: 290 Bar capacity: 76 mm Travel Z-axis: 864 mm Travel X-axis: 287 mm MACHINE DETAILS Control: Haas CNC Control Spindle motor power: 22 kW Dimensions & Weight Required space: 3.9 x 2.0 x 1.9 m Machine weight: 7.25 t EQUIPMENT Technical documentation

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, rotational speed (max.): 2,500 rpm, swing diameter over bed slide: 470 mm, center width: 1,000 mm, TECHNICAL DETAILS Distance between centres: 1,000 mm Swing diameter over bed: 470 mm Spindle speed ranges 1: 50–270 rpm 2: 150–850 rpm 3: 450–2,500 rpm MACHINE DETAILS Electrical supply Mains voltage: 415 V Phases: 3 Frequency: 50 Hz Control voltage: 24 V Main motor power: 7.5 kW Kwodpfxjywg Rde Abcow Main motor current draw: 13 A Auxiliary motor power: 0.173 kW Auxiliary motor current draw: 1.55 A Total motor power: 7.673 kW Total current draw: 14.55 A

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, turning diameter over cross slide: 140 mm, spindle bore: 45 mm, center width: 500 mm, Cycle lathe Manufacturer: Kern Model: CD 282 Year of manufacture: 2006 Technical Data Make: Kern Model: CD 282 Year: 2006 Control: Heidenhain Centre distance: 500 mm Swing over bed: 280 mm Swing over cross slide: 140 mm Spindle bore: 45 mm Speed range: 1–5000 rpm Drive power: 11.5 kW Dimensions: L 2.20 x W 1.60 x H 1.20 m Kodsyvugdepfx Abcoww Weight: approx. 1.6 t Accessories - Heidenhain control digital display - Clean Mist extraction unit, model CM 1400/2, year 2018 - Large range of accessories as per photos - 1 piece steady rest - 1 faceplate, ø500 mm - 4 Multifix holders, size C All information is supplied without liability. A live demonstration under power is possible at any time in our exhibition hall.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2023, X/Y/Z: 360/120/750 mm Bar capacity: 82 mm 12-station driven tool turret C-axis Y-axis VDI 40 NC tailstock MK 5 with foot switch Foot switch for clamping on main spindle Air curtain Signal light Coolant device Chip conveyor Kwsdpfxew Nxyae Abcow Hydraulic holding brake ShopTurn Transmit function (cylindrical machining on outer and face surfaces) iXpanel (control system operation and organization extension) Gripper tray Small tool package

Condition: good (used), Year of construction: 2017, NC steady rest for shaft machining Y-axis: -60/+80 mm Driven tools/C-axis for milling and drilling operations Tailstock BMT turret VDI 40 / 12 station Spindle bore: 106 mm Draw tube bore: 95 mm SIEMENS 840 D Diameter: 700 mm (27.56 in) Rotational speed: 2,500 rpm, 3,500 rpm (15,707.963 rad/min, 21,991.149 rad/min) Workpiece length: 1,300 mm (51 in) Max. turning diameter: 500 mm (20 in) Bar capacity: 95 mm (4 in) X-travel: 318 mm (13 in) Z-travel: 1,360 mm (54 in) Rapid traverse X-axis: 24 m/min Rapid traverse Z-axis: 30 m/min Rated power: 33 kW, 42 kW (44.9 hp, 57.1 hp) Max. torque: 800 Nm, 1,040 Nm (590 ft.lb, 767 ft.lb) Coolant capacity: 350 l (92 gal) Overall length: 6,511 mm (256 in) Overall width: 2,249 mm (89 in) Kwedpfoyizdhsx Abcew Overall height: 2,150 mm (85 in) Weight: 11,000 kg (24,251 lb)

Condition: good (used), Year of construction: 2010, Horizontal bed - Prismatic/flat guideway hardened and ground Working range - Swing diameter over bed mm 1000 - Swing diameter over cross slide mm 700 - Slide path flat mm 600 Main spindle drive - Digital AC motor - 60% ED kW 46 Gearbox - ZF planetary gear stages 2 Kwjdpfx Aor D Nmyebcow - electrically switched - Mounted outside the headstock Headstock - Spindle head DIN 55026 size A11 - Spindle diameter in front bearing mm 190 - Spindle bore mm 132 - Spindle taper metr 140 - Speed range rpm 1-1800 Cross slide - Feed range flat mm/rev 0.001-1000 - Feed range longitudinal mm/rev 0.001-2000 - Thread pitches mm 0.01-999.9 - Rapid traverse plan/longitudinal m/min 5/10 - from center distance 4000mm m/min 5/7 - Automatic central lubrication - Digital AC servo motors plan and longitudinal Tailstock - Quill diameter mm 125 - Quill stroke mm 280 - Mounting taper MK 6 - Clamping on the bed with clamping screws - Quill actuation and clamping manual - Tailstock roller guide

Condition: used, Year of construction: 1990, turning length / mm control / centre height / mm CNC Turning Center MAZAK MULTIPLEX 420 For sale: CNC turning center Mazak MULTIPLEX 420 with 2 spindles and 2 turrets. Ideal for series production and complete machining. Accessories: Comes with a large set of accessories (see pictures). Kjdeyvkw Ejpfx Abcjww Machine in good condition. Inspection possible by appointment. Feel free to get in touch if interested.

Condition: used, Year of construction: 1995, turning length / mm control / centre height / mm Ksdpfx Abjyvkv Iocsww MAZAK MULTIPLEX 620 MARK II CNC turning and milling center including FLEX-GL100N portal loader with two spindles and two turrets

Condition: used, Year of construction: 2024, controller manufacturer: Heidenhain, controller model: ND 7013, _____ Description: Year of manuf. : 2024 Control : Heidenhain ND 7013 Spindle bores : 71 mm Turning diam. : 345 mm Turning length : 1500 mm Technical data Center height :260 mm Swing diameter over bed :535 mm Swing diameter over facing slide :345 mm Center width :1.500 mm Spindle head :DIN 55027/DIN ISO 702-3 size 6 Spindle bore :71 mm Spindle diameter in front bearing :100 mm Drive power :7.5 kW Speed range :33 - 1,500 min-1 Metric thread :0.5 - 28 mm Quill diameter :65 mm Quill stroke :120 mm Internal taper :DIN 228 MK 4 Standard equipment :- Roller conveyor cover for leading and traction spindle :- Chip guard rear panel :- Chuck guard with limit switch monitoring :- Chip deflector :- Longitudinal stop with micrometer screw :- Change wheel door with limit switch monitoring :- Braking device for the main drive :- Starting clutch :- LED machine light in the chip guard rear panel Kjdpfx Aeyu Iliobcsww :- Multi Suisse size B quick-change steel holder :- incl. 1 BD 25120 quick-change holder :- Coolant device incl. coolant pump 30 l/min. at 0.2 bar :- Tapered sleeve MK5 for the main spindle :- Fixed center point MK5 :- Central lubrication :- Tropical insulation up to max. 45° air temperature and max. 80% relative humidity :- Oil pusher press :- Set of operating keys :- Documentation Additional equipment :- Set of installation plates, 8 pieces :- Num. Position indicator mounted on : Support arm above headstock :- Packaging

Condition: used, L + Z Lathe WAFUM Type TUD 40 Machine no. No. 35689 Year of construction 1975 Center width 1500 mm Turning diameter over bed Ø 440 mm Center height above bed 220 mm Center height above support Ø 125 mm Spindle bore Ø 56 mm Spindle speed 18 - 1800 rpm 36 steps Chuck flange short taper DIN 55027 size 6 Inner tailstock taper MK 5 Drive power 4 and 6.7 KW - Spindle speed via 2 motor speeds and 18 gear stages - 3-jaw lathe chuck Ø 315 mm BISON with 2 sets of chuck jaws (lathe and drilling jaws) - MULTIFIX size B quick-change steel holder with 2 interchangeable cassettes - Fixed lynette with plain bearing inside Ø 125 mm - Moving lynette with plain bearing inside Ø 100 mm - Guide rail for turning slim cone with automatic longitudinal feed - 1 piece rotating center point Kodpfxew Uf Hwe Abcjww - Hinged chuck guard Space requirement L x W x H 3100 x 1200 x 1450 mm weight 3000 kg good condition

Condition: used, L + Z Lathe WEILER Model Praktikant 800R Machine No. 3309 Year of manufacture: 1984 Centers distance: 800 mm Swing over bed: 280 mm Swing over cross slide: 160 mm Center height over bed: 140 mm Center height over cross slide: 80 mm Spindle bore: 36 mm Feeds: longitudinal and cross Chuck mounting: Short taper DIN 55027 size 5, 4x M10 Tailstock taper: MT 3 Tailstock quill travel: 90 mm Spindle speed: 42 – 2000 rpm Drive power: 1 / 1.6 kW Electrical connection: 380 Volt, 50 Hz - Spindle speed via 2 motor speeds and 8 gear steps Kwjdpfx Asyg Rfijbcjw - 3-jaw scroll chuck BILSING Ø 160 mm with 1 set of stepped jaws and 1 set of soft jaws - MULTIFIX quick-change toolpost size A with 3 exchangeable toolholders - Live center - Emergency stop - Folding chuck guard - Coolant system - Operating manual with electrical schematic - Very low operating hours Required space (L x W x H): 1900 x 700 x 1300 mm Weight: 600 kg Very good condition

Condition: used, Meuser lathe type KM 1-45481 Centre height: 185 mm Centre distance: 1000 mm Kwjdoyv Eg Uopfx Abcjw Spindle speed: 200-2000 rpm Swing over bed: 105 mm 3-jaw chuck Multifix B tool holder with insert Live center

Condition: excellent (used), Year of construction: 2004, Please read the technical specifications thoroughly. If you are considering this machine as a potential investment, we kindly request your complete credentials with an accurate telephone number and email address in order to submit an offer. We are offering an exceptionally high-quality precision lathe. In its class, this is arguably the best German lathe ever built. BOEHRINGER Precision Lathe Model DUE 500 Year of manufacture: 2004, incl. CE certificate and central lubrication Machine no.: T1022.2027-00 Centre height: 240 mm Swing over bed: 500 mm Swing over cross slide: 285 mm Centre distance: approx. 1,200 mm Turning length (effective): approx. 1,000 mm Bar capacity: 62 mm Spindle nose: DIN 55027 size 6 Spindle diameter: 100 mm Drive power: 11 kW Max. torque: 2,000 Nm 24 spindle speeds: 11.2 – 2,240 rpm 60 cross feeds: 0.03 – 28 mm/rev 60 longitudinal feeds: 0.06 – 56 mm/rev Tailstock quill travel: 190 mm Tailstock taper: MK 5 Space requirement: approx. 4,000 x 1,525 mm (L x W) Weight: approx. 4,300 kg Accessories included: - 3-axis digital readout HEIDENHAIN - Central lubrication - Electrically interlocked chuck guard - Coolant system - Chip protection rear wall - Röhm lathe chuck T 250 mm incl. various clamping jaws - Telescopic cover for leadscrew and support to bed - Machine lamp - Multifix C tool post + 4 holders - Live centre - Operating manual Kwedpfow Rdthjx Abcjw - Circuit diagram - Rapid traverse in longitudinal and cross slide Condition: The machine is in very good technical and visual condition. Backlash in cross slide: approx. 0.3 mm, top slide: approx. 0.15 mm Spindle nose runout: approx. 0.006 mm Bed geometry: deviation approx. 0.01 mm over 750 mm of bed length (measured on flat guideway with dial indicator towards the chuck) The following parts have been renewed: - Oil change - New hoses for central lubrication - New wipers - Key for engagement lever replaced - Locking pin for engagement interlock replaced Net price EXW. Delivery with our own truck can be offered for an additional charge.

Condition: good (used), Year of construction: 2022, functionality: fully functional, Fanuc =i-TD control, 5-axis Swiss-type lathe, main and sub spindle, double C-axis, Y-axis, spindle speed 10,000 rpm, chip conveyor, Iemca Boss 338 bar feeder, SFB-300eco high-pressure unit, immediately available Kwsdpfx Aeyv E Apjbcsw

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2009, Seiger SLZ 1000 cycle lathe year of construction 2009 center distance 3000mm Circulation over bed 1010 Circulation over facing slide 650 Drive at 100% ED 37KW at 60/ ED 52KW Kedju T Dryopfx Abcoww max. torque approx. 9000NM Speed 5-900rpm X Feed force max 240000N Z feed force max 16000N Control Heidenhain Manual Turn with faceplate and steady rest The offer is aimed exclusively at traders within the meaning of §14 BGB

Condition: good (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, machine/vehicle number: PM301222, turning length: 648 mm, turning diameter: 400 mm, spindle bore: 90 mm, spindle speed (max.): 3,500 rpm, spindle speed (min.): 35 rpm, travel distance X-axis: 282 mm, travel distance Z-axis: 1,330 mm, rapid traverse X-axis: 20 m/min, rapid traverse Z-axis: 24 m/min, total height: 2,000 mm, total length: 5,000 mm, total width: 2,200 mm, quill travel distance: 100 mm, quill diameter: 100 mm, overall weight: 5,000 kg, spindle nose: A2-8, bar diameter (max.): 77 mm, controller manufacturer: FANUC, controller model: SERIES 18i-T, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, DAEWOO PUMA 300 B CNC Lathe - Operating voltage: 400 V - Frequency: 50/60 Hz - Rated current: 10.499 A - Connection: 40.01 kVA - Swing diameter over bed: 570 mm - Swing diameter over carriage: 370 mm - Recommended machining diameter: 255 mm - Max. machining diameter: 400 mm - Max. working length: 648 mm Kedsyvru Sjpfx Abcjww - Bar capacity: 77 mm - Chuck diameter: 255 mm - Front spindle bearing diameter: 130 mm The machine is equipped with a tailstock, a 10-station turret, as well as a three-jaw chuck from SMW AUTOBLOK, diameter: 260 mm, and a chip conveyor. Attention: The item must be collected on a binding date, to be arranged, between 12.05. and 22.05.2026. FCA D-74821 Mosbach – loaded onto truck.

Condition: good (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, machine/vehicle number: M232302, turning length: 435 mm, turning diameter: 250 mm, spindle bore: 63 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, travel distance X-axis: 195 mm, travel distance Z-axis: 480 mm, rapid traverse X-axis: 12 m/min, rapid traverse Z-axis: 24 m/min, total height: 2,200 mm, total length: 8,000 mm, total width: 2,400 mm, overall weight: 5,000 kg, bar passage: 52 mm, spindle nose: A2-5, controller manufacturer: FANUC, controller model: SERIES 18i-T, Equipment: chip conveyor, rotational speed infinitely variable, NAKAMURA TOME WT-250 CNC Lathe - Operating voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz - Rated current: 225 A - Connection: 62 kVA - Swing diameter over bed: 250 mm - Swing diameter over carriage: 250 mm - Standard turning diameter: 100 mm - Max. bar capacity: 51 mm Kwjdpoyvrthefx Abcow - Chuck size: 6 inch - Front spindle bearing diameter: 90 mm - Tailstock travel: 620 mm - Tailstock rapid traverse: 24 m/min - Ball screw diameter: 32 mm - Ball screw pitch: diameter 12 mm - Distance between spindle noses: min. 250 mm, max. 870 mm - Positioning accuracy of feed axes: 0.05 mm The machine is equipped with a sub-spindle, HAINBUCH clamping system, a main spindle with HAINBUCH clamping system, a twin turret with the tool holders as shown on the turret, as well as a bar feeder from KUPA, model LM92P, along with chip conveyor and transformer. Attention: The item must be collected between 12.05. and 22.05.2026, with the exact date to be agreed upon. FCA D-74821 Mosbach – loaded onto truck

Condition: good (used), functionality: fully functional, machine/vehicle number: 324, turning length: 525 mm, turning diameter: 160 mm, spindle bore: 52 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, spindle speed (min.): 50 rpm, travel distance X-axis: 222 mm, travel distance Z-axis: 560 mm, rapid traverse X-axis: 12 m/min, rapid traverse Z-axis: 15 m/min, total height: 2,000 mm, total length: 4,000 mm, total width: 2,000 mm, quill travel distance: 80 mm, quill diameter: 75 mm, overall weight: 5,000 kg, swing diameter over bed slide: 450 mm, swing diameter over top slide: 300 mm, controller manufacturer: MORI SEIKI, controller model: MORIC-T5F, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, MORI SEIKI SL-15 M CNC Lathe - Operating voltage: 380 V - Frequency: 50 Hz - Connection: 20 kVA - Swing diameter over bed: 450 mm - Swing diameter over turret slide: 300 mm - Distance between centers: 595 mm Kjdpjyvq Nujfx Abceww - Standard diameter: 160 mm - Front bearing inner diameter: 90 mm - Number of tools: 12, max. 6 stations for driven tools - Tool shank cross-section: 20 mm - Max. boring bar shank diameter: 32 mm - Driven tool spindle speed: 100 – 2000 rpm - Feed rate on X-axis: 0.00001 to 250 mm/min; Z-axis: 0.00001 to 350 mm/min - Rapid traverse speed X and Z axis: 1260 mm - Tailstock travel: 450 mm The machine is equipped with a tailstock, a 12-station tool turret (including the tool holders shown in the photos), and a chip conveyor. Note: This item must be collected between 12.05. and 22.05.2026 on a specific date to be agreed upon. FCA D-74821 Mosbach – loaded onto truck

Condition: good (used), Year of construction: 2020, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1704 005, spindle bore: 45 mm, total length: 1,850 mm, total width: 1,100 mm, total height: 1,800 mm, spindle speed (max.): 4,000 rpm, overall weight: 2,000 kg, DMG MORI NEF 360 LZ Lead and Feed Screw Lathe - Operating voltage: 400 V - Frequency: 50 Hz - Connection: 10 kVA - Rated current: 25 A - Centre distance: approx. 750 mm - Centre height over bed: 190 mm - Swing over bed: 380 mm - Centre height over cross slide: 120 mm - Swing over cross slide: 240 mm - Spindle bore: approx. 45 mm The machine is equipped with a tailstock, a Multifix tool holder, as well as a HAINBUCH clamping system, diameter: 140 mm, and a two-axis digital readout by DMG MORI. Please note: The item must be collected firmly between 12/05 and 22/05/2026 at an exact date to be agreed. Kwjdsyvql Nopfx Abcsw FCA D-74821 Mosbach – loaded onto truck

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, turning length: 300 mm, turning diameter: 300 mm, spindle bore: 52 mm, spindle speed (max.): 4,500 rpm, controller model: FANUC CNC, TECHNICAL DETAILS Max. turning diameter: 300 mm Max. turning length: 300 mm Spindle bore: 52 mm Main spindle speed: 4,500 rpm Tool turret: 12 stations MACHINE DETAILS Machine weight: 2,200 kg EQUIPMENT Horizontal CNC lathe High-performance main spindle Robust machine construction for high dimensional accuracy Tool turret with fast indexing Compact design with a small footprint User-friendly CNC control High reliability and low maintenance Kwjdpeyvfvusfx Abcjw Control: FANUC CNC

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, turning length: 380 mm, turning diameter: 165 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, bar passage: 51 mm, controller model: Mitsubishi MELDAS, Machine in very good condition, fully functional both electrically and mechanically! TECHNICAL DETAILS Maximum bar capacity: 51 mm Maximum turning diameter: 165 mm Maximum turning length: 380 mm Maximum main spindle speed: 5,000 rpm Maximum sub spindle speed: 5,000 rpm Kwedpfxeyvfvbj Abcow Tool turret Number of tool turrets: 2 Positions per turret: 12 Driven tools possible MACHINE DETAILS Control: Mitsubishi MELDAS Machine weight: 8,000 kg EQUIPMENT Y-axis Simultaneous machining possible High rigidity and process reliability Complete technical documentation available

Condition: used, turning length / mm control / centre height / mm MAZAK MULTIPLEX 420 CNC turning and milling centre, including FLEX-GL100 gantry loader, with two spindles and two turrets Kodpoyu U Hasfx Abceww

Condition: used, Year of construction: 2001, operating hours: 51,500 h, machine/vehicle number: IntNr230346, CNC sliding headstock lathe STAR SR20R, year 2001 Control, Fanuc, Series 18i-T, 7 axes (X/Z/Y/C1/X1/Z1(C2), Bar Ø max. 20 mm, turning length max. 205 mm, Main spindle, max. speed 10,000 rpm, C-axis 0.001 degrees, Counter spindle with collet chuck, max. speed 8,000 rpm, C-axis, Tool holder for a total of 19 tools (linear tool holder, front attachment, rear machining), parts conveyor belt, standard guide bush unit Loading magazine FMB turbo 3-26/3200 / A /, year 2001 Machine coolant: oil. Extinguishing system Kraft & Bauer The machine can be inspected under power by appointment. Changes and errors in the technical data and information as well as Kedpfx Asyvk N Ijbcjww subject to prior sale! used CNC sliding headstock lathe STAR SR20R, year 2001 control, make Fanuc, series 18i-T, 7 axes (X/Z/Y/C1/X1/Z1(C2), bar-Ø max. 20 mm, turning length max. 205 mm, main spindle, speed max. 10.000 rpm, C-axis 0,001 degree, counter spindle with collet, speed max. 8.000 rpm, C-axis, tool holder for a total of 19 tools (linear tool holder, front attachment, rear machining), parts conveyor belt, standard guide bush unit loading magazine FMB turbo 3-26/3200 / A /, year 2001 Machine coolant: oil. Extinguishing system Kraft & Bauer The machine can be inspected under power by appointment. Changes and errors in the technical data and information as well as subject to prior sale!