Brush deburring machine (brush machine)Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy
Rotomat 180
Brush deburring machine (brush machine)
Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy
Rotomat 180
Year of construction
1995
Condition
Used
Location
Radomsko 

Show images
Show map
Machine data
- Machine type:
- Brush deburring machine (brush machine)
- Manufacturer:
- Egon Wutzke, Zell a. A., Niemcy
- Model:
- Rotomat 180
- Year of construction:
- 1995
- Condition:
- good (used)
Price & Location
- Location:
- Stolarzy 8, 97-500 Radomsko, PL
Call
Machine sale

Found a new machine? Now turn the old one into cash.
Achieve the best price through Machineseeker.
More about selling machinery
More about selling machinery
Details about the offer
- Listing ID:
- A19890215
- Update:
- 01.09.2025
Description
Model: Rotomat 180
Manufacturer: Egon Wutzke, Zell a. A., Germany
Machine type: Bürst-Entgratemaschine (deburring and brushing machine)
Article number: 609 101-04
Serial number: 1071
Year of manufacture: 1995
Key components:
- Main switch (Hauptschalter) – red knob 0/1
- Fault indicator (Störung) – error warning light
- Power indicator (Spannung) – voltage control lamp
Brush spindle speeds:
- I: 800 rpm
- II: 1,600 rpm
Working width: approx. 180 mm (hence the “180” model designation)
Type of process: Brush deburring (for metal, aluminium, steel, plastics)
Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
Motor power: approx. 2.2 – 3.0 kW (depending on version)
Speed settings: 2-stage (800 and 1,600 rpm)
Dust extraction connection: Yes (extraction nozzle visible at rear)
Safety features: Emergency stop, mechanical interlocks, fault signalling
🔹 Typical applications
- Removal of sharp edges after laser cutting, stamping, or milling
- Processing of small and medium metal parts
- Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding
Dcodpfx Aow Uabiebcen
For sale: EWU Rotomat 180 Deburring Machine
Offering for sale a brush deburring machine EWU Entgrattechnik Rotomat 180, year of manufacture 1995, made by Egon Wutzke (Germany).
The machine is fully functional, used, newly serviced, and ready for operation.
Technical data:
• Model: Rotomat 180
• Manufacturer: Egon Wutzke / EWU Entgrattechnik
• Year of manufacture: 1995
• Serial number: 1071
• Motor power: approx. 2.2 kW
• Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
• Spindle speeds: 800 / 1,600 rpm (2 ranges)
• Maximum part size: Ø 180 mm / square up to 127 mm
• Dimensions: approx. 950 × 1125 × 1270 mm
• Weight: approx. 350 kg
• Hour counter: [enter actual reading – shown in photo: 4451 h]
• Equipment: dust extraction nozzle included
Applications:
• Deburring and edge rounding of pipes, profiles, steel and aluminium parts
• Edge processing after cutting, stamping or milling
• Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding
Condition:
• The machine is in good technical condition
• Fully functional electrical systems and controls
• Ready for work, on-site inspection possible
The listing was translated automatically. Translation errors are possible.
Manufacturer: Egon Wutzke, Zell a. A., Germany
Machine type: Bürst-Entgratemaschine (deburring and brushing machine)
Article number: 609 101-04
Serial number: 1071
Year of manufacture: 1995
Key components:
- Main switch (Hauptschalter) – red knob 0/1
- Fault indicator (Störung) – error warning light
- Power indicator (Spannung) – voltage control lamp
Brush spindle speeds:
- I: 800 rpm
- II: 1,600 rpm
Working width: approx. 180 mm (hence the “180” model designation)
Type of process: Brush deburring (for metal, aluminium, steel, plastics)
Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
Motor power: approx. 2.2 – 3.0 kW (depending on version)
Speed settings: 2-stage (800 and 1,600 rpm)
Dust extraction connection: Yes (extraction nozzle visible at rear)
Safety features: Emergency stop, mechanical interlocks, fault signalling
🔹 Typical applications
- Removal of sharp edges after laser cutting, stamping, or milling
- Processing of small and medium metal parts
- Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding
Dcodpfx Aow Uabiebcen
For sale: EWU Rotomat 180 Deburring Machine
Offering for sale a brush deburring machine EWU Entgrattechnik Rotomat 180, year of manufacture 1995, made by Egon Wutzke (Germany).
The machine is fully functional, used, newly serviced, and ready for operation.
Technical data:
• Model: Rotomat 180
• Manufacturer: Egon Wutzke / EWU Entgrattechnik
• Year of manufacture: 1995
• Serial number: 1071
• Motor power: approx. 2.2 kW
• Power supply: 400 V / 50 Hz (three-phase)
• Spindle speeds: 800 / 1,600 rpm (2 ranges)
• Maximum part size: Ø 180 mm / square up to 127 mm
• Dimensions: approx. 950 × 1125 × 1270 mm
• Weight: approx. 350 kg
• Hour counter: [enter actual reading – shown in photo: 4451 h]
• Equipment: dust extraction nozzle included
Applications:
• Deburring and edge rounding of pipes, profiles, steel and aluminium parts
• Edge processing after cutting, stamping or milling
• Surface preparation prior to painting, galvanising, or welding
Condition:
• The machine is in good technical condition
• Fully functional electrical systems and controls
• Ready for work, on-site inspection possible
The listing was translated automatically. Translation errors are possible.
Seller
Note: Register for free or log in, to access all information.
Registered since: 2025
Send inquiry
Telephone & Fax
+48 500 0... show
Your listing has been deleted successfully
An error has occurred