Used Hurco Milling Machining Centers - Vertical for sale (71,058)

Condition: repair required (used), Year of construction: 2009, functionality: not functional, machine/vehicle number: 281-09, Technical Characteristics: # Machining Workspace: X 550 mm; Y 400 mm; Z 360 mm # Axis Description: 3 linear axes (X, Y, Z) + rotary table axis A and 2 rotary axes B, equipped with an index divider head Iedpjxwmvkjfx Apmjaw with direct angular measuring system, max. rotation speed 50 min⁻¹, accuracy +/- 5" # Axis A swivel: +/-110˚ # Max. clamping/part dimensions: Ø 247 x 830 mm; max. weight 360 kg # Rapid traverse: X/Y/Z 40/40/40 m/min # Distance between divider heads B1/B2: 250 mm # Spindle speed: 1-10,000 rpm # Spindle interface: DIN69893-HSK-A63 (with internal coolant supply) # Automatic tool changer: 1x48 tools / chip-to-chip time approx. 2.5 sec # Max. tool diameter: Ø 82 mm / max. length 250 mm / max. weight 5 kg Electrical Connection: # Voltage: 3x400V/50Hz # Total installed power: approx. 45 kVA / 80A Dimensions: # Installation footprint: approx. 4.4 x 2.3 x 3.1 m # Weight: approx. 8,500 kg Equipment Includes: # CNC control: Siemens 840D Power Line # Chip extractor: Spring Knoll # Oil cooling system # High-pressure oil filtration system, up to 80 Bar: Knoll HL 450/1200 # Cooling system for spindle, linear guides, and control cabinet # 2 independent oil lubrication systems # Oil vapor extraction/recovery system: LTA AC3002 # Fire suppression system: Kraft & Bauer # Part presence detection: with low-pressure air sensors # In-process measurement: Marposs T25 # Tool breakage detection: Blum Novotech # Tool holder detection system in spindle # Documentation: incomplete Machine Condition: NOT OPERATIONAL # Hydraulic oil leakage at Peiseler rotary table # New hydraulic pump available in stock

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, operating hours: 4,373 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 1163744, travel distance X-axis: 1,016 mm, travel distance Y-axis: 660 mm, travel distance Z-axis: 635 mm, workpiece weight (max.): 1,814 kg, spindle speed (max.): 10,000 rpm, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! Iasdpfxjzlxnhs Apmjw TECHNICAL DETAILS Travel in X-axis: 1,016 mm Travel in Y-axis: 660 mm Travel in Z-axis: 635 mm Spindle speed: 10,000 rpm Rapid traverse rate X-axis: 18,000 mm/min Rapid traverse rate Y-axis: 18,000 mm/min Rapid traverse rate Z-axis: 18,000 mm/min Feed length X-axis: 1,016 mm Feed length Y-axis: 660 mm Feed length Z-axis: 630 mm Feed rate X-axis: 12,700 mm/min Feed rate Y-axis: 12,700 mm/min Feed rate Z-axis: 12,700 mm/min Workpiece length (max.): 1,370 mm Workpiece width (max.): 610 mm Workpiece height (max.): 630 mm Workpiece weight (max.): 1,814 kg Table width: 610 mm Table height: 630 mm Table length: 1,372 mm Table load: 1,814 kg Number of tool pockets in tool magazine: 30 MACHINE DETAILS Control system manufacturer: Haas Rated power: 45 kVA Torque: 460 Nm Spindle motor power: 44.7 kW Dimensions (L x W x H): 1,370 x 660 x 630 mm Operating hours: 6,617 h Spindle operating hours: 4,373 h EQUIPMENT Chip conveyor with 4 additional feed screws ISO 50 tool holder 30-position automatic tool changer (ATC) RTAP-3 synchronized thread cutting TSC 300 psi (21 bar) Coolant chiller Programmable coolant nozzle MIN QTY LUBE (minimum quantity lubrication) Automatic air nozzle Air cooling through the spindle Renishaw WIPS High-speed machining ACF 25-micron filter Control cabinet cooler Mist separator 4th axis pre-wired DWO/TCPC WIFI connection to the local network WIFI camera Automatic door 15 tool holders

Condition: excellent (used), Year of construction: 2006, HAAS VF-2SS vertical machining center, 4.axis Year: 2006 Traverses X Y Z: 762 x 508x 508 Table 914 x 457mm Table load capacity: 1360 kgs Spindle speed 0 – 12000rpm Iaedozfyaropfx Apmsw Spindle taper SK40 Tool magazine capacity 24 positions, arm type Machine weight: 3600 kgs Accessories/options: - through spindle Coolant - swarf auger - Renishaw tool setter, TS27 - dividing/indexer, 4.axis unit

Condition: new, Year of construction: 2022,

Condition: good (used), Year of construction: 2017, machine/vehicle number: V380C0102, I am selling a slightly used machine. Iodpfx Apozlx Hdsmeaw

Condition: used, Year of construction: 2001, x-travel 560 mm y-travel 460 mm z-travel 450 mm Control OSP U10 M Iajdpfeyi Hv Njx Apmew total power requirement 7,5 kW weight of the machine ca. 5 t

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, The Matsuura MAM72-25V belongs to the well-known MAM72 series and was specifically developed for automated and unmanned 5-axis machining. It is ideally suited for complex workpieces with the highest requirements for precision, process reliability, and cost-effectiveness. The machine combines a compact machine concept with automatic pallet change, a large tool magazine, and simultaneous 5-axis machining. This makes it ideal for single parts, small series, and series production. The MAM72 series is particularly well-established in the following industries: Aerospace Medical technology Precision engineering Tool and die making Mold making Mechanical engineering Automotive Precision technology The MAM72 series was developed by Matsuura specifically for long, unmanned operation and offers high flexibility with a small footprint. Highlights: ✔ Simultaneous 5-axis machining ✔ Automatic pallet change ✔ Ideal for unmanned manufacturing ✔ Very high precision ✔ Direct drive of the rotary axes ✔ Fanuc control ✔ High process reliability ✔ Short tool change times Iaedpjziy Rrjfx Apmsw ✔ Compact footprint ✔ Ideal for multi-machine operation ✔ Excellent for complex components ✔ High repeatability

Condition: good (used), Year of construction: 2008, Vertical machining center Machine type: DMG DMC 635 V Iodpfszinciox Apmjaw Control: Sinumerik 840 D solution line mit shopmill Year: 2008 SPECIFICATIONS Travel X-Axis: 635 mm Y-Axis: 510 mm Z-Axis: 460 mm Rapid motion: (X/Y/Z): 30 m/min. Spindle speeds: 20 - 10.000 rpm Spindle motor: 9 / 13 kW Tool: SK 40 Toolchanger Tool capacity: 20 Table size: 790 x 560 mm Machine weight: 4.000 kg Equipment No chip conveyor Electronical handwheel Linear measuring system in all 3 axes

Condition: used, Year of construction: 2017, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,100 mm, travel distance Y-axis: 560 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, feed length X-axis: 1,100 mm, feed length Y-axis: 560 mm, feed length Z-axis: 510 mm, controller manufacturer: HEIDENHAIN, controller model: TNC 620, table width: 560 mm, table length: 1,400 mm, rotational speed (min.): 20 rpm, spindle speed (min.): 20 rpm, spindle speed (max.): 12,000 rpm, operating hours of spindle: 3,500 h, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, DMG MORI CMX 1100 V / 2017 / HEIDENHAIN TNC 620 All repairs and maintenance work have been performed promptly. The machine is well-maintained, fully functional, and ready for continued operation. We are selling it solely due to our planned purchase of a new machine tool and our established process of regularly updating our machine park. We currently have four DMG MORI milling machines, and the machine offered here is the seventh machine tool of this brand in the history of our company. We can confidently recommend this machine. Throughout its service life, it has been used in our facility and has been consistently maintained in good working order. The buyer will receive a tested machine tool, ready for immediate integration into further production. The machine is still connected to the power supply, so we invite you to inspect and test it on site. Key specifications: Manufacturer: DMG MORI Model: CMX 1100 V Year of manufacture: 2017 Control system: HEIDENHAIN TNC 620 Travel in X/Y/Z: 1100 / 560 / 510 mm Table: 1400 × 560 mm Spindle speed: 20–12,000 rpm New spindle installed in November 2024 Operating hours of the new spindle: 3500 hours Isdey I A Dujpfx Apmjaw Total operating hours of the machine: 60,300 hours Program operating hours: 33,000 hours Spindle taper: SK40 DIN 69871 Tool magazine: 30 positions + 120 positions external magazine Linear scales in X/Y/Z axes Wireless HEIDENHAIN measuring probe Chip conveyor Electronic handwheel Coolant tank: 250 l Machine weight: approx. 5830 kg

Condition: used, Year of construction: 2017, x-travel 1.100 mm y-travel 610 mm z-travel 610 mm Control Heidenhain table dimensions 1.100 x 610 mm number of tool places 40 Pos. tool taper SK 40 auto power on hours ca. 20.432 h spindle hours ca. 6.642 h In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. The main spindle has been reconditioned. Accessories, tools, and work-holding devices shown are included in the scope of Iaodpoyn R Ndefx Apmjw delivery only if specified in the additional information. Subject to change, errors in technical data and specifications, and prior sale.

Condition: used, Year of construction: 2008, x-travel 1000 mm y-travel 1000 mm z-travel 1000 mm Control Siemens 840D powerline spindle tunring speed 8.000 U/min drive capacity - main spindle 100/40% ED 32/44 kW tool taper HSK-A 100 number of tool places 354 Pos. rapid traverse ( x / y / z ) 60 m/min size of pallet 800 x 800 mm In our opinion, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. Technical Features: - NC rotary table with pallet carrier - Rotary pallet changer - 40 bar internal coolant supply - Rotating viewing window - Wall-mounted magazine with 300 magazine positions - Rotating wall tool lock, 30 positions (inactive) and 54 positions (active) - Infrared measuring probe - SK 50 mechanical tool breakage detector - Tool identification - 4-color signal lamp Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope Isdpfx Apexcp R Ujmoaw of delivery if noted in the additional information. Subject to changes and errors in the technical data and information, as well as subject to prior sale!

Condition: excellent (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, FANUC RoboDrill D14LiB Iasdozgbwhopfx Apmew

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, # OKUMA GENOS M460-VE-e – 2019 ## Technical Specifications * Machine Type: CNC Vertical Machining Center * Year of Manufacture: 2019 * Control System: OKUMA OSP-P300MA-e * X-Axis Travel: 762 mm * Y-Axis Travel: 460 mm * Z-Axis Travel: 460 mm * Table Size: 1,000 × 460 mm * Maximum Table Load: 700 kg * Spindle Taper: BT40 * Maximum Spindle Speed: 15,000 rpm * Spindle Motor Power: 22 / 18.5 kW (30 min / continuous) * Rapid Traverse Rate: X/Y 40 m/min, Z 32 m/min * Maximum Feed Rate: 32 m/min * Tool Magazine: 32-position Automatic Tool Changer * Maximum Tool Diameter: 80 mm (125 mm with adjacent pocket empty) * Maximum Tool Length: 300 mm * Maximum Tool Weight: 8 kg * Spindle Center to Table Distance: 150–610 mm * Machine Weight: approx. 6,500 kg * Dimensions (L × W × H): approx. 2,805 × 2,200 × 2,746 mm ## Accessories / Equipment * 32-position Automatic Tool Changer * Coolant System * Automatic Central Lubrication * Rigid Tapping Isdpfx Aozkwibspmoaw * Thermo-Friendly Concept (Thermal Compensation) * Full Machine Enclosure * Chip Conveyor

Condition: like new (used), Year of construction: 2019, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 450 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 36 m/min, rapid traverse Z-axis: 36 m/min, controller manufacturer: Heidenhain, controller model: TNC620, total height: 2,950 mm, total length: 2,160 mm, total width: 2,615 mm, table width: 1,000 mm, table length: 450 mm, table load: 600 kg, overall weight: 5,000 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, operating hours of spindle: 977 h, spindle nose: SK40, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, rotational speed infinitely variable, A unique opportunity! This Doosan DNM4500 from 2019 is in like-new condition and has only 977 spindle hours! Exceptionally low operating hours, perfectly maintained, and ready for immediate use. The machine is very well-equipped and can be viewed in operation at our facility! Additional options & accessories: Iajdpfxjzkkhqj Apmjw - Internal cooling (TSC, 20 bar) - Electronic handwheel - Chip conveyor - Renishaw OTS tool probe. - Receiver for Renishaw 3D probe. - Spindle cooler - Preparation for 4th axis. - Approx. 30 tool holders. - All original documentation.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 12647, travel distance X-axis: 510 mm, travel distance Y-axis: 410 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, rapid traverse X-axis: 36 m/min, rapid traverse Y-axis: 36 m/min, rapid traverse Z-axis: 36 m/min, feed rate X-axis: 10 m/min, feed rate Y-axis: 10 m/min, feed rate Z-axis: 10 m/min, nominal power (apparent): 15 kVA, controller manufacturer: Heidenhain, controller model: TNC 620, workpiece weight (max.): 400 kg, total height: 2,350 mm, total length: 2,250 mm, total width: 1,850 mm, table width: 320 mm, table length: 600 mm, table load: 300 kg, overall weight: 3,000 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, operating hours of spindle: 4,770 h, spindle motor power: 7,500 W, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 16, tool weight: 6,000 g, input voltage: 400 V, type of input current: three-phase, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, LILIAN SVM-50 4-axis machining center Year of manufacture: 2010 Serial No. 12647 Travel distances (X x Y x Z): 510 x 410 x 460 mm with CNC rotary axis = 4th axis, with pneumatic clamping, 3-jaw chuck, counter bearing and electric hoist for lifting Control system: Heidenhain TNC620 including option for probing cycles and thread cutting without compensation chuck RS232 / RJ45 interfaces Dual-arm tool changer with 16 tools Direct drive spindle, oil-cooled, 12000 rpm SK40 DIN 69871 taper Rapid traverse X+Y+Z: 36 m/min Heidenhain glass scales X+Y+Z Heidenhain TS 440 probing system Iasdpfx Apszlcldemow Handwheel Cabin with sliding door Work area lighting Coolant system Oil mist extraction Automatic central lubrication 3-color alarm and status indicator 400V/50Hz, 15 KVA Compressed air requirement: 6 bar Weight: 3000 kg Dimensions W x D x H: 1850 x 2250 x 2350 mm Control system operating time: 15120 hours Spindle operating time: 4770 hours Optional: Various clamping tools SK40 (milling chuck, threading chuck, drilling chuck, shrink-fit chucks, milling cutter holders, etc.) Allmatic machine vise

Condition: excellent (used), Year of construction: 2013, Brother B-00 control system Travel ranges X/Y/Z: 700 x 400 x 300 mm Spindle speed: 10,000 min-1 Tool magazine for 21 tools, BT 30 4th axis (rotary/tilting) 3D measuring probe OP 40 Iaedjzid Arspfx Apmjw Manual handwheel Chip conveyor Chip collection cart Vacuum unit Various clamping devices and tool holders

Condition: excellent (used), For sale: robust WEMAS column milling machine, model FM23. Heavy cast iron construction, very rigid—ideal for toolrooms and maintenance workshops. The machine is equipped with a 3-axis DRO D60-3V digital readout and Rascher Nürnberg–München measuring scales. Table with longitudinal T-slots, coolant system with separate reservoir and pump. Vertical spindle with a precision holder and feed adjustment. Power supply: 3×400 V. The machine is complete, recently serviced, runs smoothly, and is ready for power-on testing. Normal signs of use visible—no excessive play. Included in the price: 3-axis DRO display, scales on X/Y/Z axes, coolant tank and pump, cables, power feed roller, and work light. Additional information from photos: 'WEMAS' and 'FM23' nameplates, spindle adjustment calibration plate, DRO panel with mm/inch, ABS/INC, and calculator functions. Working parameters, spindle taper, and speed ranges to be confirmed onsite—I can measure the table and X/Y/Z travels upon request. Ijdpfx Apow I Hzpemoaw Loading by forklift possible. Assistance with transport organization available.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2000, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 012000091398, travel distance X-axis: 760 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, controller manufacturer: Fanuc, table width: 405 mm, table length: 965 mm, rotary table diameter: 165 mm, overall weight: 4,000 kg, spindle speed (max.): 7,500 rpm, spindle motor power: 11,000 W, type of input current: three-phase, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Fadal vertical machining center with a 4th axis. Used exclusively for aluminum, no roughing operations, and not for continuous operation. Isdpfx Aszl U Tyspmjaw Primarily used for precision drilling of 4 mm holes and thread cutting in aluminum. The same applies to the rotary table for the 4th axis.

Condition: used, Year of construction: 1999, x-travel 630 (875) mm y-travel 500 mm z-travel 500 mm Control Heidenhain TNC 430 Isdpfszh N T Hox Apmeaw turning speeds 20-7.000 U/min feed 0-15.000 mm/min tool change unit 16-fach rapid power traverse in X-and Z direction 15 m/min tool taper SK 40 table surface area 900 x 528 mm max. table load 400 kg spindle diameter in front bearing 55 mm swivellable 0-90 ° quill stroke 75 mm spindle hours 9.546 h total power requirement 12/7,5 kW weight of the machine ca. 4,8 t dimensions of the machine ca. 4 x 3,6 x 2,2 m HERMLE U 630T 3-axis machining centre, built in 1999 The X-axis, with a stroke of 630 mm, can be extended to 875 mm by swivelling the tool changer out of the way. Accessories: Tool holders, see pictures

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 1,020 mm, travel distance Y-axis: 610 mm, travel distance Z-axis: 610 mm, rapid traverse X-axis: 30 m/min, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 30 m/min, controller manufacturer: Heidenhain, controller model: iTNC530, total height: 2,690 mm, total length: 2,830 mm, total width: 2,340 mm, table width: 1,150 mm, table length: 580 mm, table load: 900 kg, overall weight: 4,100 kg, spindle speed (max.): 8,000 rpm, spindle nose: BT40, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 30, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, Additional options & accessories: - 30-position tool magazine (standard: 22 positions) - Internal spindle cooling. - Original documentation from Bridgeport and Heidenhain. Weight & dimensions: Iodpfxjzi Spyo Apmjaw approx. 4,100 kg approx. 2830x2340x2690 mm (LxWxH)

Condition: used, Year of construction: 2006, x-travel 800 mm y-travel 530 mm z-travel 510 mm Control MSC 504 Mori Seiki turning speeds max. 10.000 min/-1 power capacity - main spindel 15 / 11 kW Isdpsx R Emwofx Apmeaw tool taper SK 40 spindle bearing diameter 70 mm distance spindle /table 150 - 660 mm table surface area 1.100 x 600 mm max. table load 800 kg T-slots 6x 18 mm table height over floor 900 mm number of toolpositions 30 pos. tool taper SK 40 max. tool diameter 80 mm max. tool-dia with free toolbox 125 mm max. tool length 300 mm max. tool weight 8,0 kg change-time tool to tool 1,3 sec change-time chip to chip 4,1 - max. 9,2 sec rapid traverse ( X / Y / Z ) 36 / 36 / 20 m/min feed speeds max. 6.000 mm/min Tipp feed 1 - 5.000 mm/min total power requirement 27 kVA weight of the machine ca. 6,1 t dimensions of the machine ca. 3,5 x 3,0 x 2,8 m CNC - Machiningcenter Vertical MORI SEIKI - DuraVertical 5080 -038

Condition: used, Year of construction: 2007, x-travel 800 mm y-travel 530 mm z-travel 510 mm Iajdpex R Emqofx Apmow Control MSC 504 Mori Seiki turning speeds max. 10.000 min/-1 power capacity - main spindel 15 / 11 kW tool taper SK 40 spindle bearing diameter 70 mm distance spindle /table 150 - 660 mm table surface area 1.100 x 600 mm max. table load 800 kg T-slots 6x 18 mm table height over floor 900 mm number of toolpositions 30 pos. tool taper SK 40 max. tool diameter 80 mm max. tool-dia with free toolbox 125 mm max. tool length 300 mm max. tool weight 8,0 kg change-time tool to tool 1,3 sec change-time chip to chip 4,1 - max. 9,2 sec rapid traverse ( X / Y / Z ) 36 / 36 / 20 m/min feed speeds max. 6.000 mm/min Tipp feed 1 - 5.000 mm/min total power requirement 27 kVA weight of the machine ca. 6,1 t dimensions of the machine ca. 3,5 x 3,0 x 2,8 m CNC - Machiningcenter Vertical MORI SEIKI - DuraVertical 5080 -413

Condition: used, Year of construction: 2001, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 820 mm, travel distance Z-axis: 850 mm, DAEWOO ACE V - 850 MACHINING CENTER Iaodpfjyup T Uox Apmsw CNC FANUC 18 - M TABLE SIZE: 2,000 mm x 800 mm TRAVEL: X: 2,000 mm Y: 820 mm Z: 850 mm DISTANCE SPINDLE NOSE - TABLE SURFACE: 200 - 1,030 mm SPINDLE SPEED: 6,000 RPM MAXIMUM PERMISSIBLE TABLE LOAD: 3,000 kg TOOL MAGAZINE CAPACITY: 40 positions TAPER: ISO 50 DIN 69871 CHIP CONVEYOR MACHINE COMPLETE WITH ALL DOCUMENTATION YEAR OF FIRST INSTALLATION: 2001 MACHINE IS IN EXCELLENT CONDITION

Condition: used, Year of construction: 2007, AWEA BM-850 MACHINING CENTRE CNC FANUC Series 0i - MC HIGH PRESSURE / INTERNAL SPINDLE COOLING WORKING AREA: Longitudinal travel X: 850 mm Cross travel Y: 600 mm Vertical travel Z: 600 mm SPINDLE: Tool taper: ISO 40 Rotational speed: 8,000 rpm AC motor power – kW/30 min: 11 kW Iaodpfexwvigox Apmjw TABLE: Dimensions: 1,050 x 600 mm Maximum table load: 600 kg TOOL CHANGER: Number of tools: 24 Tool dimensions, Ø x L: 90 x 250 mm Tool weight: 8 kg Machine weight: 6,500 kg Year of first installation: 2007 MACHINE DIMENSIONS: 2.70 m x 2.50 m DEPTH

Condition: used, Year of construction: 2012, x-travel 800 mm y-travel 800 mm z-travel 600 mm Control Heidenhain iTNC 530 spindle tunring speed 30 - 8.000 U/min spindle drive 25 kW torque 244 Nm Iaodpeyzt Dlefx Apmow tool taper SK 40 number of tool places 30+190 Pos. A-axis ° C-Axis 360 ° table surface area 800 x 630 mm table load 600 kg rapid traverse ( x / y / z ) 40 m/min auto power on hours ca. 79.968 h spindle hours ca. 800 h In our assessment, the machine is in good used condition and can be inspected under power by appointment. The spindle has been overhauled. Technical Features & Accessories: - Additional magazine - Chip conveyor - Infinitely variable speed control - 5-axis simultaneous machining - 70 bar internal coolant supply - Flushing nozzle - Workpiece measuring probe - Blum laser tool control - Heidenhain 410 electronic handwheel Accessories, tools, and clamping devices shown are only included in the scope of delivery if this is noted in the additional information. Technical data and specifications are subject to change without notice. Prior sale is reserved.