Used Cable Slot for sale (6,328)

Year of construction: 2011, condition: excellent (used), functionality: fully functional, Tool travel : 0-315 mm Strokes per minute : 14 - 60 Ram adjustment : 235 mm Swivel angle of head : ±45° Head to table distance : 510 mm Tool to column distance : 460 mm Bwjdsvfctfjpfx Agkoi Diameter of rotating table : 450 mm Diameter of central hole of rotating table : 80 mm Number of fixed positions of rotating table : 24 Longitudinal travel of worktable : 265 mm Transverse travel of worktable : 200 mm Self-breaking main motor : 4 kW / 5.5 h Weight : 1310 kg Overall dimensions : 1000 x 1500 x 2250 mm

Condition: used, Year of construction: 2000, Table size: 580 x 280 mm Drill table height: 800 mm Drilling depth: 150 mm Drilling length: 225 mm Height adjustment: 180 mm Swivel range: 2x 45° Drill speed: 2800 rpm. Wescute drill chuck: 0-20 mm dia. Extraction port: 80 mm dia. Motor power: 2.2 kW / 3 HP Space required: 850 x 1000 x 1050 mm Weight: approx. 240 kg Storage location: Nattheim Bwodpfx Asxya H Iogkei

Condition: used, Round clamping plate with T-slots Straightening plate and clamping table Diameter Ø 1500 mm Centering bore Ø 80 mm Plate thickness 54 mm Working height 970 mm - 6 T-slots 18 mm - 3 threaded holes M20, pitch circle diameter 1000 mm - Steel base without central bore Weight 785 kg good condition Bedsv Ed Svspfx Agkowi

Condition: used, Table unit from a DROOP & REIN portal milling machine Clamping plate with T-slots made of cast steel gray cast iron Table unit with clamping plate and very solid guideway Table clamping surface 5500 x 2000 mm Travel of the table clamping plate approx. 3100 mm Table height 1050 mm Table load: max. 20 tons Ball screw: Ø 100 mm Thread pitch: 20 mm (single-start) - Processing table guided very stably on the bed Bodpfxjthuzps Agkjwi - Metal telescopic guideway cover - comes from a DROOP & REIN portal milling machine - Longitudinal table movement via ball screw and SIEMENS servo motor - Clamping surface with 11 T-slots 28 mm - Drive via SIEMENS 1FT6134-6AB71-1AG2 servo motor with IC200448S/R encoder (RN 000 B25) Total length 9500 mm Width 2000 mm Overall height 1050 mm dead weight 28 ton. good condition

Condition: used, Clamping plate with T-slots made of cast steel/grey cast iron Bsdpfx Agjh R D Uzokswi Base plate for radial drilling machine Assembly table, assembly station, base plate for column slewing crane Length 1850 mm Width 915 mm Plate thickness 230 mm Table surface with T-slots 1030 x 750 mm - Clamping surface with T-slots 22 mm, spacing = 250 mm - Top side milled parallel to the underside = clamping surface - Underside also milled, ribs rest flat and support - Ideal as a base plate Net weight 1140 kg good condition

Condition: used, Slotting head for milling machine, milling head, CCCP / UDSSR STANKO type 1502 No: 200 Year of manufacture 1974 Stroke size: max. 60 mm Stroke rate: approx. 200 - 500 strokes/min. Tool holder: 12 x 17 mm with clamping plate Hole spacing machine flange plate: 245 x 185 mm Mounting hole: Ø 17 mm Centering diameter on the machine flange plate: 190 mm - Stroke size adjustable via eccentric adjustment - The drive is like the normal vertical head from the machine gearbox - Drive via driver, centric in the centering diameter - Degree scaling on the flange plate +/- 45° steplessly pivotable - This grooving head is flange-mounted in place of the normal vertical milling head (mounting in place of the vertical milling head, milling head) Weight: 42 kg good condition Bwsdpfx Agsd Dk A Aoksi Slotting head bearing number 58166 and vertical milling head bearing number 58164 from identical STANKO milling machine.

Year of construction: 2025, condition: new, Mizar SSH series + CUA series complete solutions for Cable Recycling. +SSH Series - Single Shaft Shredder -Feeding Conveyors -Overbelt Magnetic Conveyor Bwedpfx Ajg R Ibysgkji +CUA Series Cable Recycling Machine. -Granulator -Densimetric Seperator -Dust Cyclone

Condition: new, Year of construction: 2025, Mizar Machine's granulators provide high performance in industrial waste processing and recycling processes. These granulators are designed to efficiently grind and granulate various materials. With superior crushing capacity and fast processing times, they can effectively handle challenging materials such as metal cables, plastics, and electronic waste. The use of durable materials and wear-resistant blades ensures long-lasting and reliable performance. Prioritizing energy efficiency, they deliver high processing efficiency with low energy consumption, reducing energy costs. The PLC-controlled automation systems ensure precise and easy management of the machine, with user-friendly interfaces and advanced control systems that allow continuous performance monitoring. Safety is a priority, with emergency stop systems and safety applications ensuring a secure working environment. Bwsdpfjhbhf Tsx Agkoi Mizar Machine's granulators offer a wide range of applications, from recycling lines to scrap waste management, making them an excellent solution for your industrial recycling needs.

Condition: new, power: 120 kW (163.15 HP), overall weight: 6,500 kg, Year of construction: 2025, The CUA Series efficiently separates the internal and external components of cables for recycling. The integrated system, consisting of granulation, separation, and fan units, effectively shreds and separates 99.6% of cable components. Materials can be fed manually via a conveyor belt or automatically with the SSH Series Pre-Shredding Machine equipped with smart PLC software. Its compact structure and user-friendly PLC touch-screen control panel make management easy. The CUA Series enhances durability with high-quality components and is CE-certified. Available in three models: CUA S3, CUA M3, and CUA L3. Bwedpfxod R Slae Agkei

Year of construction: 2025, condition: new, ⚡ Processing Capacity ✔️ 1200-2000 kg/h Perfect for medium to high-volume operations. 🔁 Applicable Materials ✔️ All types of electrical cables ✔️ Mixed and contaminated cables ✔️ Complex, multi-layered cable structures 🔍 Included Machines & Functions Machine Functionality Shredder Primary size reduction for bulky cables Overbelt Magnetic Separator Ferrous metal removal with high-power magnets Granulator Fine and uniform size reduction Zigzag Separator Light/heavy fraction separation Densimetric Separator Density-based material classification Air Cyclone Separation of dust and light particles Turbo Mill Ultra-fine grinding for tough materials 🔄 Key Advantages 🧩 Modular Design: Each machine operates independently 📈 Scalability: Easily expandable and reconfigurable 🧪 High Purity Output: Precise and clean material separation 🌱 Sustainability: Energy-efficient and environmentally friendly 🔧 Easy Maintenance: User-friendly design and accessible parts 🎯 Designed For Recycling companies seeking maximum efficiency Businesses aiming for high purity and low loss rates Operators needing flexibility and growth options Bjdpfx Aox N Nu Asgkowi

Condition: good (used), Clamping table, clamping angle, T-slot table, rotary table, milling machine table -Clamping angle: for workpiece clamping -Clamping surface: 1667 x 1300 mm -Wall thickness: 45 mm -T slots: slot width 18 mm -Dimensions: see photos -Dimensions: 1667/1000/H1400 mm Bwedshtn Sfopfx Agkji -Weight: 1548 kg

Condition: good (used), Year of construction: 1984, Water slot milling machine, water slot milling machine -Three-spindle -electropneumatic circuit -pneumatic workpiece clamping Bedpfxjx R Sv Ss Agkjwi -Fine adjustment via spindles and handwheels

Condition: used, Year of construction: 2012, 1. IRS EASY 180V. Compact cable recycling machine. The machine consists of a granulator and a separator for working with copper or aluminum cables with a diameter from 2mm to 25mm. The machine is equipped with a dust collection system. The machine dry separates insulation from metal using an air-vibration table. Manufacturer: I.R.S. ITALIA RECYCLING SYSTEM S.R.L. Name/model: EASY180V Type: Separator Supply voltage: 400 V Bedjt Dbgwspfx Agkewi Year of production: 2012 Power: 8.5 kW Capacity: 90-180 kg/h Max cable diameter: 25 mm Dimensions: 1800x1300x2300 mm 2. IRS PM 1840 Pre-shredder for cable recycling. The machine is designed to pre-shred medium-sized cables. Depending on the diameter of the screen used, the pre-shredder separates cables to a size that allows them to be fed into pelletizing without cutting them into appropriate sections. Manufacturer: I.R.S. ITALIA RECYCLING SYSTEM S.R.L. Name/model: PM 1840 Type: pre-mill Supply voltage: 400 V Year of production: 2012 Power: 8.5 kW Grinding mill: rotor size: 180x400, 24 rotary knives K110, 2 fixed knives K110 Dimensions: 2700x650x2250 mm Weight: 600 kg Technical condition: used machines, very good condition

Condition: excellent (used), Motor power 1.2 HP, 400 V, 50 Hz Speed 2800 rpm Drilling table size 650 x 330 mm Cross adjustment 300 mm Depth adjustment 150 mm Height adjustment 170 mm Bwjdpfx Agjvzramekei Table height 880 mm Weight approx. 280 kg

Condition: like new (used), Year of construction: 1993, functionality: fully functional, Dowel and slot mortising machine GANNOMAT JUNIOR 320 LBM Very good condition, like new; the machine comes from a very small joinery and was used only very little. The machine is in its original state and has only been cleaned, with no touch-ups to the paint. You can mill slots and drill dowel holes on two levels without having to reclamp the workpiece. 380V, 1500W Speed: 2800 rpm Year of manufacture: 1993 With this machine, you can mill slots, for example for lock cases and similar applications, or make all types of frame dowel joints, at right angles, butt joints, or mitred joints. Ideal for producing dowel joints in timber frame construction, furniture, door, window, and staircase manufacturing, as well as similar applications. By drilling on two levels, using the stops and indexing rails, and due to the machine’s design, dowel joints can be produced in a very short time, which makes the machine highly efficient. The machine requires a compressed air connection of 6 bar (air consumption is very low). Right-hand rotation. Mills and drills very efficiently and cleanly. Supplied with 2 angle stops (one center stop and one side stop, which can be used on either side), plus a mitre stop. On the front of the machine table, there is a 2000mm long stop rail with 2 flip stops; the stop rail can be shortened or extended if required. Workpiece clamping is done with 2 pneumatic clamping cylinders. Height adjustment between drilling levels is also pneumatic; the pneumatic switch is located at the front of the machine, ensuring rapid adjustment of the index positions and drilling levels. Equipped with a precision 12mm indexing rail, featuring a center index and 12 indices left and right. Can be quickly converted for slot milling; in this mode, the machine can be used without indexing, with 2 adjustable stops left and right, allowing for a maximum working width of 420mm. Maximum drilling hole height: 100mm Maximum drilling depth: 150mm with stop and scale Maximum workpiece height: 160mm Everything functions perfectly. The machine is personally delivered and demonstrated by us anywhere in Germany for €220.00, so you have no risk when purchasing. Delivery to Austria and the EU is also possible on request. The machine table is 870mm wide, 140mm deep at the sides, and 350mm deep in the center. Professional equipment, not DIY store scrap. Ready for immediate operation. With 2-jaw drill chucks up to 20mm. Bodoynv E Rspfx Agkswi Very stable and durable construction. The precision guides with play-free ball bearing bushings are in excellent condition and move smoothly.

Condition: new, Hydraulic cable winch HAW3000 with electric valve and radio remote control for wheel loader, excavator, crane, mini-excavator, tractor, tractor in viticulture, horticulture, building construction, civil engineering and many other applications. With the HAW3000 hydraulic winch you can make many applications easier. Maximum cable capacity at 3000 kg tractive force 40 m with 8 mm wire rope. Maximum rope capacity at 1700 kg tractive force 70 m with 6 mm wire rope. Maximum rope capacity with 3000 kg traction force 70 m with 6 mm plastic rope. Maximum rope capacity with 2000 kg traction force 100 m with 5 mm plastic rope. Maximum rope capacity with 1000 kg traction force 220 m with 4 mm plastic rope. Basic equipment 30 m 8 mm wire rope ⦁ In viticulture, agriculture, forestry and horticulture ⦁ In building construction, civil engineering and road construction ⦁ Pulling out rootstocks and trees ⦁ As winch for mounting on backhoe cranes and excavators ⦁ As a winch for tractors, working machines and grape harvesters A robust steel construction with 3-sided screw-on possibilities (left, right, rear) with M 12 threaded holes. This provides many possibilities for fastening the winch. (Threads are cut and painted. They have to be re-cut before use because of the rust protection) Large lubricated pulley for long life of the steel cable. Bwedpfjfn Tu Tjx Agkoi ⦁ Maximum working pressure: 240 bar peak ⦁ Oil flow rate up to 125 l/min short-term max.150 l/min ⦁ Maximum tractive force 3000 kg ⦁ Rope speed 100 m/min with oil quantity 1 [...]

Condition: new, Hydraulic cable winch HAW1700 with electric valve incl.manual operation and radio remote control for mounting on wood splitter, crane, mini excavator, tractor, stacker, mower crawler and telescopic loader, in viticulture and horticulture, agriculture, construction and forestry and many other applications. With electric hydraulic valve and radio remote control. With the HAW1700 hydraulic winch you can make many tasks easier. Maximum cable capacity 30 m with 6 mm wire rope. Basic equipment 20 m 6 mm wire rope ⦁ Pulling firewood to the log splitter and setting it up ⦁ Pulling logs onto a trailer ⦁ Pulling out rootstocks and trees ⦁ As winch for mounting on backhoe cranes and small excavators ⦁ As a winch for small tractors and narrow-track tractors A robust steel construction with screw-on options on both sides (bottom, back, top) with M 12 thread. This gives you the possibility to use the winch flexibly. Bwodjfn Tvhjpfx Agkoi Large rope pulley mounted on bearings on both sides for long service life of the wire rope. The standard pulling force is 1700 kg. The winch can be installed in various positions. A hydraulic brake is available as an option. Depending on the pulling speed and pulling force you need, we can offer you different options. Please contact us, we will be pleased to advise you. ⦁ Maximum working pressure: 225 bar peak ⦁ Continuous operating pressure: 175 bar ⦁ Displacement: 400 ccm ⦁ Torque at 225 bar: 870 Nm peak ⦁ Torque in continuous operation 380 Nm ⦁ Maxima [...]

Condition: new, Hydraulic cable winch HAW4000 with electric valve for wheel loader, excavator, crane, mini excavator, tractor, tractor in viticulture, horticulture, building construction, civil engineering and many other applications. With the HAW4000 hydraulic mounted cable winch you can make many applications easier. Bwjdjfn Tvkjpfx Agkoi Maximum cable capacity at 4000 kg tractive force 60 m with 10 mm wire rope. Maximum rope capacity at 3000 kg tractive force 90 m with 8 mm wire rope. Maximum rope capacity at 1700 kg traction force 150 m with 6 mm wire rope. Maximum rope capacity with 3500 kg traction force 150 m with 6 mm plastic rope. Maximum rope capacity with 2000 kg traction force 220 m with 5 mm plastic rope. Basic equipment 50 m 10 mm wire rope ⦁ In viticulture, agriculture, forestry and horticulture ⦁ In building construction, civil engineering and road construction ⦁ Pulling out rootstocks and trees ⦁ As winch for mounting on backhoe cranes and excavators ⦁ As a winch for tractors, working machines and grape harvesters A robust steel construction with 3-sided screw-on possibility (left, right, rear) with M 16 threaded holes. This provides many possibilities for fastening the winch. (Threads are cut and painted. They have to be re-cut before use because of the rust protection) Large lubricated pulley for long life of the steel cable. ⦁ Maximum working pressure: 210 bar peak ⦁ Oil flow rate up to 200 l/min short-term max.240 l/min ⦁ Maximum tractive force 4000 kg ⦁ Rope speed 140 m/min with oil quantity 200 l/min ⦁ Weight: 170 kg ⦁ Color [...]

Condition: new, functionality: fully functional, rope length: 30,000 mm, rope speed: 47,000 mm/min, machine/vehicle number: HAW1700-EV-Funk, Hydraulic winch for log splitter, crane, mini excavator, tractor, viticulture, horticulture and many other applications. With the hydraulic attached winch, you can facilitate many applications: - Pulling firewood to the log splitter and setting it up - Pull logs onto trailers - Pull out rootstocks and trees - As a winch for backhoes and small excavators - As winch for small tractors and narrow track tractors A sturdy steel construction with 3-sided mounting options (left, right, rear) with 12 threaded holes, this offers many possibilities for mounting the winch (threads are cut and painted.) The winch can also be used as a power winch. They need to be re-tapped with the tap before use because of the rust protection). A 20 m long and 6 mm thick steel cable is mounted. Large pulley for long life of the steel cable. We mount hydraulic motors from 50 to 630 cc (standard = 400 cc). Depending on what speed and traction you need. Maximum working pressure: 225 bar peak Continuous working pressure: 175 bar Displacement: 400 ccm Torque at 225 bar: 870 Nm peak Torque in continuous operation: 380 Nm Maximum tractive force: 1700 kg Weight: 49 kg Rope speed: 47 m/min at 60 L/min hydraulic oil Color: red Dimensions: length: 500 mm length with pendulum: 570 mm Width front: 120 mm Width rear: 180 mm Width bearing: + 30 mm Bedsdf Ufpspfx Agkswi Width motor: + 200 mm Height: 250 mm The winch is available for mounting or for welding on

Condition: used, mileage: 2,94,000 km, power: 302 kW (410.61 HP), first registration: 06/2019, fuel type: diesel, axle configuration: 6x4, fuel: diesel, brakes: retarder, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, emission class: euro6, suspension: steel-air, Year of construction: 2019, Equipment: retarder, Hook lift system MARREL AL20 – Extendable bumper – Retarder – Hub reduction – Electric cover – Air conditioning – Navigation – Automatic transmission – Gross weight 26,000 kg – Unladen weight 12,160 kg – Wheelbase 4,300 mm = Further Information = Bsdsyrdnhepfx Agkswi Front axle: Steering; Suspension: Leaf spring Rear axle 1: Reduction: external planetary axles; Suspension: Air suspension Rear axle 2: Reduction: external planetary axles; Suspension: Air suspension Unladen weight: 12,160 kg Payload: 13,840 kg gross vehicle weight rating (GVWR): 26,000 kg Reference number: 37 Please contact Miguel Cubas for further information. = Company Information = We are located between Antwerp and Brussels along the A12 motorway, near the port of Antwerp. Opening hours: Monday to Friday continuously from 8:30 am to 7:00 pm.

Condition: used, Year of construction: 1971, Used long hole boring machine Brand: Rex LB MK/S Year of manufacture: 1971 Motor power: 1.7 kW Table size: 400 x 220 mm Drill chuck: 2-jaw chuck Motor speed: 2860 rpm Required space (LxWxH): approx. 900 x 700 x 1200 mm Bedpfxsypbx Ss Agkjwi

Condition: new, functionality: fully functional, - Single screw extruder Bwsdpfsrg Ebcox Agkoi - 25/25 LD screw - Motor: 2.2 kW - Wide slot die adapted 1.0 x 120 mm - With cooling rollers (200 mm wide) - Winder / haul-off - Control system

Condition: used, Year of construction: 1978, throat 1410 mm workpiece height max. 1150 mm stroke 1400 mm table diameter 1400 mm milling-head swivable +/- 10 ram - range of adjustment 750 mm pulling power 50000 N workpiece weight 10000 kg Ram stroke speed 30 m/min The tech. Data are manufacturer or operator information and therefore non- binding. We reserve the right to prior sale; Our terms and conditions of sale apply exclusively. Bwjdpfsyqvgtex Agksi About us More than 400 of our own machines in stock Over 15,000 m² of storage space, 70 t crane capacity More than 10,000 items and accessories for your workshop If you are interested in selling machines, production lines, or your business, please contact us. You can find further offers on our website. Tours are possible by appointment. We look forward to your visit. Your Markus Hirsch Team

Condition: excellent (used), mileage: 3,72,943 km, power: 315 kW (428.28 HP), first registration: 01/2018, fuel type: diesel, tire size: 385/65/22.5, axle configuration: 8x4, wheelbase: 4,850 mm, fuel: diesel, fuel tank capacity: 470 l, brakes: engine braking, color: red, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, number of gears: 12, emission class: euro6, total length: 8,800 mm, total width: 2,550 mm, Year of construction: 2018, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, parking air conditioner, power mirror, soot filter, trailer coupling, = Additional Options and Equipment = - Aluminum fuel tank - Leaf suspension - Brake booster - Speed limiter - Parabolic suspension - Particulate filter - Reversing camera - Sun visor - Toolbox - Power take-off (PTO) - Central lubrication - Towing eye Bwodpfx Agowhprxskei = Further Information = Technical Specifications Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,677 cc Axle configuration Front axle 1: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering Front axle 2: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering Rear axle 1: Tire size: 315/80/22.5; Dual wheels; Differential lock; Max. axle load: 13,000 kg Rear axle 2: Tire size: 315/80/22.5; Dual wheels; Differential lock; Max. axle load: 13,000 kg Weights Empty weight: 14,110 kg Payload: 29,890 kg Gross vehicle weight: 44,000 kg Functional Body manufacturer: VDL S-30-6600 Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Identification Registration number: 79-BKH-9 MERCEDES-BENZ AROCS 8X4 VDL S-30-6600 HOOKLIFT EURO 6 430 HP 8X4 DRIVE WHEELBASE 485 CM FULL LEAF SPRING SUSPENSION DIFFERENTIAL LOCK AUTOMATIC TRANSMISSION WITH ENGINE BRAKE TRAILER COUPLING VDL S-30-6600 HOOKLIFT HYDRAULIC CONTAINER LOCKING TOOLBOX FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK AND TIKTOK TO SEE VIDEOS OF OUR FORKLIFTS AND MACHINES FOR SALE. WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL MÓWIMY PO POLSKU ГОВОРИМО УКРАЇНСЬКОЮ

Condition: excellent (used), mileage: 4,22,117 km, power: 315 kW (428.28 HP), first registration: 01/2018, fuel type: diesel, tire size: 385/65/22.5, axle configuration: 8x4, wheelbase: 4,850 mm, fuel: diesel, fuel tank capacity: 470 l, brakes: engine braking, color: red, driver cabin: day cab, gearing type: automatic, number of gears: 12, emission class: euro6, total length: 8,800 mm, total width: 2,550 mm, Year of construction: 2018, Equipment: ABS, air conditioning, central locking, cruise control, differential lock, electric window regulation, parking air conditioner, power mirror, soot filter, trailer coupling, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Leaf suspension - Brake booster - Speed limiter - Air horn - Parabolic suspension - Particulate filter - Reversing camera - Sun visor - Toolbox - Power take-off (PTO) - Central lubrication - Towing jaw = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,677 cc Bsdpfx Aswhprrsgkowi Axle Configuration Front axle 1: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered Front axle 2: Tire size: 385/65/22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered Rear axle 1: Tire size: 315/80/22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 13,000 kg Rear axle 2: Tire size: 315/80/22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 13,000 kg Weights Unladen weight: 14,110 kg Payload: 29,890 kg Gross vehicle weight: 44,000 kg Functionality Body brand: VDL S-30-6600 Condition Technical condition: Very good Visual condition: Very good Identification License plate: 61-BKH-9 MERCEDES-BENZ AROCS 8X4 VDL S-30-6600 HOOKLIFT TIPPER EURO 6 430 HP 8X4 DRIVE WHEELBASE 485 CM FULL LEAF SUSPENSION DIFF LOCK AUTOMATIC WITH ENGINE BRAKE TRAILER COUPLING VDL S-30-6600 HOOKLIFT TIPPER HYDRAULIC CONTAINER LOCKING TOOLBOX FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK, AND TIKTOK TO SEE VIDEOS OF OUR FORKLIFTS AND MACHINES FOR SALE. WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL MÓWIMY PO POLSKU ГОВОРИМО УКРАЇНСЬКОЮ