Used Coating Machines for sale (67,444)

Condition: like new (used), Year of construction: 2009, grinding length: 1,300 mm, grinding width: 650 mm, workpiece weight (max.): 1,200 kg, grinding wheel diameter: 400 mm, table load: 1,200 kg, grinding wheel width: 100 mm, spindle speed (min.): 1,450 rpm, overall weight: 6,000 kg, grinding spindle motor power: 11 W, travel distance X-axis: 1,300 mm, travel distance Y-axis: 550 mm, rotational speed (max.): 1,450 rpm, Equipment: documentation/manual, DELTA MODEL MINI 12 SURFACE GRINDER MAXIMUM GRINDABLE SURFACE AREA 1300x650 ELECTROMAGNETIC CHUCK 1200x500 GRINDING WHEEL DIMENSIONS 400x50x127 AUTOMATIC DRESSING ON HEAD / TABLE Crodpfx Apjzy Ewrstsg TANK WITH PAPER FILTRATION MANUALS YEAR OF MANUFACTURE 2009

Condition: used, Year of construction: 1990, total height: 2,000 mm, total width: 1,300 mm, total length: 5,900 mm, Colour: Green Empty weight: 7.500 kg Price: On request Center-height: 250mm Table-length: 2300mm Travel grinding-spindel: 200mm Gear diameter: 300 mm Module range: 0.5 mm – 8 mm Helix angle: ±35° Max. workpiece weight: 100 kg - Year: 1990 - Documentation available: No - CE certificate present: No - Serial number: 018.0402 - Drive system: CNC - Control system brand: Optronic - Control system type: CNC D140 - Horizontal/vertical: Horizontal Credpfx Apjzy E Taetsg - Model: Gear hobbing machine - Min. module [mm]: 0.5 - Max. module [mm]: 8 - Max. workpiece width [mm]: 2300 - Max. workpiece height [mm]: 500 - Max. workpiece weight [kg]: 100 - Table length [mm]: 2300 - Transport dimensions: 5900mm x 1300mm x 2000mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 7500kg - Transport packages [pcs.]: 5 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 2023, machine/vehicle number: 142597-100, overall weight: 3,000 kg, This Wittmann Battenfeld injection molding machine, type: SmartPower 60/210 Unilog B8, will be auctioned off online in our industrial auction / machine auction due to the business closure of Blochwitz Formenbau & Kunststofftechnik – including CNC machining centers, injection molding machines, machine vices, tool holders, and much more. You can find this and many other items on our platform. Codszy H Irspfx Aptorg

Condition: used, Year of construction: 2009, Automatic central lubrication Milling unit 7833 2-stage, 11 kW power 1000 - 24000 rpm 1 double drilling spindle in X-direction 1 integrated sawing unit for sawing / grooving in X-direction, traveling Tool changer 7892, 16-way Linear Pick-up changer, permanently installed on the right-hand side of the machine Laser pointer consisting of 2 laser pointers for positioning the vacuum suction cups or tracing the workpiece contour Automatic console - suction cup positioning 6 consoles including 3 suction cup holders per console including 1 vacuum suction cup 80x80 mm per suction cup holder including 4 feeding aids Additional processing fields at the front for 6 consoles Basic unit pneumatics for frame clamping system 7974 (6 consoles) 2D barcode scanner Video camera in the processing head Vacuum pump 140 m³/h Vario tool Change changing unit package consisting of Consists of: Vector axis 7899 (C-axis), fully interpolating, 0-360° continuously rotatable, including pneumatic tool changer 7890, single-slot magazine pick-up system, permanently installed in front of the machine frame on the left. Tool changer 7894, 6-slot pick-up magazine specifically for Vario Tool Change tool holders, permanently installed in the machine frame on the left, can be equipped with a Vario Grip KSJ F 40 collet chuck, 3 Vario Grip KSJ F 40 tool holders (for 2-20 mm ER32 collets), 1 saw blade holder, 3 collets according to customer selection, 1 carbide circular saw blade, max. 220 mm diameter. Storage location: Nattheim Crsdpfxevvi Sps Apteg

Condition: used, Year of construction: 2011, Base Machine M800 X5 TV 1 WORKING RANGE X: 5,020 mm Y: 1,830 mm Z: 675 mm Clearance Height: 300 mm (from 50 mm suction cup height) MACHINE STRUCTURE The base structure is a monolithic construction made from thick-walled steel. It is reinforced across the entire machine bed with welded components, providing exceptional stability. The table design, with its large base, is the key to ensuring lasting precision and stability. The machine’s layout enables the operator to achieve optimal workflow with minimal space requirements. The mobile gantry is built as a solid monoblock. It is positioned in the X direction on prismatic, ground guides with recirculating ball carriages. The machining unit is mounted on this mobile support carriage, also on prismatic, ground guides and recirculating ball carriages. AXIS MOVEMENT All axes travel on prismatic linear guides with large cross-section and recirculating ball shoes with a wide contact surface, which ensures optimal sliding, even at high speeds and accelerations. The precise and fast positioning of the movable gantry (X-axis) is achieved via helical rack and pinion. Large cross-section recirculating ball screws ensure accurate positioning of the machining unit along the movable gantry (Y and Z axes). The perfect mechanical dynamics and maximum positioning accuracy are controlled by high-quality drives and brushless motors. Max. axis speeds: · X-axis = 90 m/min · Y-axis = 90 m/min · Z-axis = 30 m/min Safety device with bumper and light barrier 1 Bumpers with sensors are fitted to the movable upright, and a light barrier system is installed at the front of the machine. If the operator enters the active zone, the X-axis travel speed is reduced to a lower value of 25 m/min without stopping the machine. This system allows parts to be loaded during pendulum operation without the limitation of access areas, as seen with pressure mat systems. This prevents unwanted interruptions in the machining cycle and offers greater freedom of movement around the worktable. CE certification for the safety system 1 Safety protection fence 1 Side and rear protection fence Automatic central lubrication controlled via CNC 1 The lubrication of the X, Y, and Z axes is controlled by the CNC; intervals are regulated automatically, without manual intervention. Central extraction connector 1 All individual extraction connections of the machining units are collected into a central extraction port. Inside the port, there are various slider valves controlled by the NC. This reduces the required extraction air volume. Chip conveyor 1 Maxi – 5-axis electrospindle 11 kW HSK-63 “Prisma K 1 5-axis electrospindle, 11 kW at 20,000 rpm S1 (100% duty cycle) Speed: max. 20,000 rpm Rotation direction: left/right Liquid cooling Tool interface HSK 63F Inverter 18 kW, stepless, smooth power delivery Max. rotation B-axis = 200° (+-100°) C-axis = 650° Thanks to the non-orthogonal axes, it is possible to perform complex horizontal positioning in a small workspace. This enables the machining of complex geometries without the risk of collision. Codpfx Apoxy Tmnjtorg

Condition: used, Year of construction: 2016, Industrial automatic edge banding machine SOLUTION XD KEY FEATURES "E-TOUCH" CONTROL WITH AUTOMATIC PROGRAMMING: A SINGLE "TOUCH" IS ALL IT TAKES TO OPERATE THE MACHINE STANDARD PRESSURE DEVICE WITH DRIVE BELT FOR OPTIMAL PANEL GUIDANCE EDGE BANDING OF ROLL MATERIAL, STRIP EDGES AND SOLID WOOD EDGES GENERAL FEATURES Single-sided edge banding machine in left-hand version for edge banding of roll material and strip edges with all conventional hot melt adhesives. The base frame consists of a stable steel welded frame with higher rigidity, which provides optimal support for the installation of the processing units. The upper pressure beam consists of a thick-walled steel profile and a double trapezoidal drive belt, which is automatically positioned according to the panel thickness. Height adjustment with display on the upper pressure beam and on the operator panel. Manual workpiece feeding system with a large-sized work area and increased support surface facilitates the feeding of large workpieces. Adjustable infeed fence for two positions with automatic selection for processing with or without a pre-milling unit. Upper working units are attached to the pressure beam and mechanically connected to ensure automatic adjustment when changing panel thickness. Lower working units are attached to the machine frame or to the longitudinal support for precise referencing to the panel. All high-frequency motors are operated via frequency inverters. Each unit is equipped with its own inverter for optimal flexibility and improved machine production times. Protective hood for all units positioned after the glue application unit. Polycarbonate windows ensure a good view of the units during processing. Interior lighting of the hood. Protective hood with sound-absorbing material for lower noise emissions during operation. Spacer on the infeed fence allows the machine to be fed with the correct spacing. The spacing is automatically adjusted to the selected feed rate. Dust extraction port arranged on the pivoting control panel, positioned in the infeed area, is adjustable for ergonomic operation. The electrical system complies with current regulations. Electrical components are housed in a metal housing, attached to the machine frame and equipped with doors for easy access in case of maintenance. Standard voltage is 400 V EU 50 Hz (with neutral conductor). Material feed is via a feed chain with 80 mm wide chain plates made of rubberized nylon, for optimal guidance and high load capacity. The chain slides on 2 guides made of hardened and ground steel, one round and one flat guide, to guarantee straight feed and to protect against lateral displacement. Automatic chain lubrication. The amount of lubricating oil is optimized by the control system depending on the panels being processed. External support roller track positioned along the entire length of the machine; consisting of an extendable opening system up to 650 mm (for panels with a maximum width of 1200 mm). E-TOUCH PC control system for quick and easy execution of the main functions of the machine. Includes: – Processing of programs in Just in Time mode – Possibility of management via bills of materials – Possibility of management by Crodoxy Tm Ijpfx Aptsg

Condition: used, Year of construction: 2016, Working area: X=3300 mm Y=1280 mm Z=150 mm Clearance height Operator terminal: 24" LED colour display Handheld terminal for axis speed control Software: "Woodflash Vacuum pump 90 m³/h/50 Hz or 108 m³/h/60 Hz Milling spindle 12 kW HSK F63 (12,000 rpm) 12-position linear tool changer on the left of the machine frame + pickup station Drilling head DH 16 4H 2S: Vertical 12 spindles Horizontal 4 spindles 2 grooving saws Storage location: Nattheim Codpfx Ajxy Tlweptjrg

Condition: used, Year of construction: 2016, TECHNICAL DATA AXES Max. workpiece dimensions X-Y-Z mm 3050 x 800 x 50 Min. workpiece dimensions X-Y-Z mm 300 x 90 x 10 Drilling/slotting working area mm 0 x 800/0 x 800 X axis stroke mm 750 Max. travel speed of X-Y axes m/min 25 DRILLING UNIT Vertical spindles Number 7 (4X-4Y one common) Horizontal spindles (along the Y axis) Number 2 (1+1) Horizontal spindles (along the X axis) Number 1 Fixed grooving saw (direction) X Grooving saw diameter mm 100 Max. grooving saw thickness mm 5 Motor power kW (HP) 1.5 (2) Spindle speed rpm 3350 Grooving saw speed rpm 4300 INSTALLATION Power supply V (Hz) 380 / 400 (50 / 60) Installed power KVA 4.5 Compressed air requirement bar 6 Compressed air consumption Nl/cycle 90 Extraction requirement m3 / h 1200 Extraction air speed m / sec 20 Extraction nozzle diameter mm 80+80 F10L Drilling unit Includes: - 7 independent vertical spindles - Drill chuck D10 mm - Distance between spindles 32 mm - 2 horizontal drilling heads, 1 in X direction with one drill, 1 double drilling head in Y direction (1 + 1 drill chuck D10 mm) - Speed 3350 rpm - 1 integrated sawing unit in X (max. Diameter 100 mm) - Saw blade speed 4300 rpm - Motor power 1.5 kW - Vertical pneumatic travel per spindle 70 mm - Horizontal pneumatic travel of the drilling unit. Positioning of the workpiece and drive of the work unit: A CNC-controlled suction cup clamps the workpiece and positions it sequentially under the work unit during machining. Movement in the X and Y axes takes place on THK guides with transmission to reinforced toothed rails. Movement in the Z axis is pneumatically controlled on ball-bushing guides with adjustable stop positioning. The positioning of the work units is carried out using technology and drives with DC motors. CNC CONTROL The control system was specially developed for use in drilling and milling machines. CN - 7" color screen with touchscreen function - Alphanumeric keyboard - Self-diagnosis and any error messages or malfunctions that may occur, in the operator's language Programming - Programming via the CN - Automatic optimization of drilling operations - Option of plate zero point shift - Option of saving and importing drilling programs via USB dongle - Option of importing drilling programs from CAD-CAM external software Configuration - User interface in the same language as the instruction manual Graphic representation of the unit configuration Vacuum suction cups "B-Power Vacuum suction cups with double vacuum connection, recommended for particularly porous panels (e.g. MDF light). Machine user interface software Xilog Maestro USB Hardware and software requirements: - Operating system: Windows XP Professional (SP2), Windows Vista or Windows 7 - Processor: Intel compatible, 2GHz min; Multicore processor recommended - Memory capacity: 1GB min., recommended 2GB - Free disk space: 5GB - Graphic card: Compatible OpenGL (The code includes a DVD for installation and a USB key) Xilog Maestro Features Programming - Parametric, graphic programming - Assisted programming with graphic and syntax help for drilling operations - Possibility to create and save machining macros Integrated additional functions - Self-diagnosis and possible error messages or malfunctions, in the operator's language - User interface in Crodsvvi I Ropfx Apteg

Condition: used, Year of construction: 1973, Storage location: Nattheim Crodpfevvkt Uox Aptog

Condition: used, Storage location: Sonnefeld Crodjway Dcjpfx Apteg

Condition: used, Year of construction: 2013, functionality: fully functional, type of input current: three-phase, input voltage: 400 V, power of the milling unit: 5,000 W, input current: 200 A, chain width: 70 mm, input frequency: 50 Hz, Double-sided profiling milling machine for producing tenons, with a slot width, minimum processing width of 70 mm, length of 2500 mm, and 5 machining units per side, with belt-type clamping. Cutting tools not included. Credjzy I Tcopfx Aptjg

Condition: new, The model ME 40TR is SCM’s ‘bestseller and in this category offering unrivaled price / performance ratio. We can offer the following new machine SCM me 40tr, CE Volt 400 EU, frequency 50 Hz edge thickness coils 0,4 - 3 mm max. edge thickness strips 5 mm min. – max. work piece thickness 8 - 50 mm feed speed 9 m/ min glue pot unit 0,18 kW, capacity 0,8 kg premiling aggregate 2,2 kW, 9000 U/ min end-cutting unit with "Radius" allows you to make a radius on the corners of the edged panel trimming unit 2 x 0,35 kW, 12.000 U/ min OPTIONAL device for panel preheating edge scraping unit flat scraping unit grooving unit 1,1 kW, 12.000 U/ min, notch width 4 mm Cedpfx Apsc S Di Reterg brushing unit with 2 independent motors magazine for strip edges kid for quick exchange of glue unit ...

Year of construction: 1999, condition: good (used), Technical specifications available upon request! Assembly and commissioning can be carried out by our service partners. Price: available upon request. Codpfx Apecilwgeterg We will gladly prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Changes and errors in technical data, information, and prices, as well as sales subject to prior sale, are reserved!)

Condition: used, machine/vehicle number: 006064, Squaring: First and Second Pass Crodpfolw A D Tox Aptsg Max Panel Thickness: 85 mm Max feed speed: 26 m/min Distance between dogs: 1000 mm

Condition: excellent (used), Technical Data Manufacturer: Zeiss Measuring plate Length = 6000 mm Width = 3000 mm Height = 350 mm The machine can be modernized with new software according to customer requirements. Price: upon request! Crodpfsflfwmox Apteg Installation and commissioning possible! We would be happy to prepare a detailed offer for you! Note: Our offer is exclusively aimed at specialist customers! (Changes and errors in the technical data, specifications, and prices, as well as sales subject to prior sale, are reserved!)

Condition: excellent (used), Year of construction: 1996, goose neck 920 mm Crjdpfsg Nn E Nsx Aptsg feed speed 20 m/min veneer thickness ca. 0,4 - 2,0 mm motor 400 V, 50 Hz,, 3 PH incl. manual incl. glue thread Advise used machines: • Technical data without obligation, mistake and intermediate sale reserve. • Price is considered ex-location price • All articles or machines are bought as seen without any entitlement on warranty. • It is left to the choice of the buyer to view the machines before at its location. • Special arrangements are possible but only valid in written form. (We answer your inquiries only with stated address + telephone number!)

Year of construction: 1990, condition: excellent (used), machine/vehicle number: 432309901, Technical specifications Manufacturer: Stiefelmayer Type: C-MAN Serial number: 432309901 Year of manufacture: 1990 Column cross-section: 160/160 Cross arm: 80/80 Measuring range X = 4400 mm Y = 1600 mm Z = 1800 mm The machine can be upgraded with new accessories according to customer requirements. Price: upon request! Installation and commissioning possible! Crjdshpza Ujpfx Aptsg We will gladly prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively aimed at specialist customers. (Subject to changes and errors in the technical data, information, and prices, as well as prior sale!)

Year of construction: 1984, condition: excellent (used), Technical Specifications Codpfxjhpzbce Apterg Manufacturer: Stiefelmayer Type: C-MAN Serial Number: 432309901 Year of Manufacture: 1990 Column Cross-Section: 160/160 Cross Arm: 80/80 Measuring Range X = 4400 mm Y = 1600 mm Z = 1800 mm The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Price: on request! Installation and commissioning possible! We would be happy to prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Subject to changes and errors in technical data, information, and prices, as well as prior sale!)

Year of construction: 1995, condition: excellent (used), Technical Specifications Manufacturer: Brown & Sharpe Type: DEA Mistral Year of Manufacture: 1995 Measuring Range X = 1500 mm Y = 1000 mm Z = 900 mm Crsdpfx Apsf Dvzcjtjg Equipment Probe head: Renishaw PH10M Probing system: TP200 + probe changer with 6 storage locations Software: PC-DMIS Version 4.2, updated in 2008 PC (Windows XP), monitor, inkjet printer, computer desk The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Price: upon request! Installation and commissioning possible! We will be happy to provide you with a detailed offer. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Subject to changes and errors in the technical data, information and prices, as well as prior sale!)

Year of construction: 2003, condition: excellent (used), Technical specifications Cjdpfx Aegmpgxeptjrg Manufacturer: ZEISS Type: Pro Year of manufacture: 2003 Double-column machining center Measuring plate X = 6000 mm Y = 3000 mm The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Price: upon request! Installation and commissioning possible! We will be happy to prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Changes and errors in technical data, specifications, and prices, as well as prior sale, are subject to change!)

Year of construction: 2000, condition: excellent (used), Technical Data Manufacturer: ZEISS Type: SMM-C Year of Manufacture: 2000 Double-column machining center Measuring Range X = 6000 mm Y = 2 x 1100 mm Z = 2400 mm Equipment Control System: C99 The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Crodpfjf S A Afjx Apteg Price: on request! Assembly and commissioning possible! We will gladly prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Subject to changes and errors in the technical data, specifications, and prices, as well as prior sale!)

Year of construction: 2008, condition: excellent (used), Technical Specifications Manufacturer: METRIS/Coord3 Type: KRONOS 30-50-13 Year of Manufacture: 2008 Measuring Plate Width: 2225 mm Hole Diameter: 65 mm Height (top edge of plate): 75 cm Crodpjiy Rz Sofx Apteg Plate Height: 50 cm Height (floor to plate): 25 cm The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Price: upon request! Installation and commissioning are possible! We would be happy to prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Subject to changes and errors in technical data, information and prices, as well as prior sale!)

Condition: new, Multi-function machine with aluminum sliding table for sawing, milling, planing/thicknessing, and optional long-hole drilling. torsion-resistant, steel-cast iron construction machine table made of cast iron, hardened and ground smooth-running, anodized aluminum sliding table, 10-year SCM warranty on wear of the slide guides large fence system with extendable aluminum telescopic stop and folding stops with combination saw-tenon stop with 45° quick adjustment max. saw blade diameter 315 mm with optional scoring unit, swiveling from 90°-45° helical steel infeed roller for consistent wood feed during thicknessing four milling speeds, manually adjustable standard with right/left rotation of the milling spindle three independent motors for each working unit sliding table with ball contact system equipped with a ball contact system that has proven its worth millions of times permanently smooth running due to hardened and ground guides not susceptible to dust and dirt due to minimal contact point between the ball and trapezoidal rail The dust extraction ports for the planer and thicknesser are on the same – right – side. The dust extraction hose can therefore be used for both types of planers from the same side. helical steel infeed rollers for a constant and even workpiece feed massive anti-recoil guards for the operator's safety 3-knife cutterhead ensures an optimal planing result Fencing length 1600 mm max. saw blade diameter with scoring unit 315 mm max. cutting height at 90° / 45° 100/79 mm max. crosscut width to the left of the saw blade 1660 mm cutting width on the parallel stop 800 mm saw blade speed 3500 rpm saw blade tilt 90° - 45° Working width 300 mm Crsdpfx Apjiiyppjtog planer table length 1260 mm planer shaft diameter / number of planing knives 72 mm / 3 pcs. Table dimensions 300 x 450 mm min. / max. working height 3 mm / 220 mm max. chip removal 4 mm feed rate 7 m/min Milling spindle diameter 30 mm Useful length of milling spindle 100 mm max. tool diameter 180 mm, can be countersunk Spindle speed 3500/600/800 rpm Motor power 3 x 4 kW, 400 V, 50 Hz Dust extraction port diameter 4 x 120 mm Dust extraction port diameter saw blade guard 60 mm Weight 430 kg OPTIONS: - Professional stops EUR 300.— Saw stop with quick-release lock and micrometric adjustment Planer stop with 90° ÷ 45° with continuous adjustment - Scoring unit incl. saw blade EUR 292.— - Handwheel with numerical display for thickness table positioning EUR 129.— - Feed device EUR 119.— - 2 additional handwheels for unit adjustment EUR 45.— - TERSA cutterhead DM 72 mm EUR 212.— - Xylent spiral cutterhead with 3 rows of knives EUR 717.— - Aluminum long-hole drilling device EUR 390.— - 2 stop flaps on the crosscut fence EUR 150.—

Condition: excellent (used), Year of construction: 2002, edge seize 0,2 - 12 mm work piece dimension width min. 70 mm height min. / max. 8 / 42 mm length min 160 mm (strips) length min 60 mm from roll Durchlaufgeschwindigkeit: 12 m/ min glue coating with roller working height : 880 mm compressed air 6 bar,1/4 Zoll suction connection, DM 160 mm dimensions: L x W x H = 5600 x 950 x 1300 mm weight: ca. 2200 kg total conection: ca. 11,5 kW, 400 V, 50 Hz machine equipped with: - double top roll pressure with electric height adjustment Codpfehy Tlrox Aptsrg - autom. roll magazine for rolls up to 800 mm DM, pneumatic cutting up to 3 mm - autom. infeed fence - no adjustment of edge seize premilling aggregate with 2 HF-motors 1,5 kW, 12000 n double end trim unit - 2 HF-motors 0,2 kW, 12.000 n 2 autom. positions = 0 + 3 deg. flush trimming aggregate with 2 HF-motors 0,7 kW, 12.000 n radius trimming unit - with2 HF-motors 0, 3 kW, 12.000 n, radius scraping unit, autom. set in flat scraping unit Advise used machines: • Technical data without obligation, mistake and intermediate sale reserve. • Price is considered ex-location price • All articles or machines are bought as seen without any entitlement on warranty. • It is left to the choice of the buyer to view the machines before at its location. • Special arrangements are possible but only valid in written form. (We answer your inquiries only with stated address + telephone number!)

Condition: excellent (used), Technical Data Manufacturer: Wenzel Type: RS 1620 manual Measuring table X = 6000 mm Y = 3000 mm 100 x 100 mm grid of drilled holes The machine can be modernized with new accessories according to customer requirements. Price: upon request! Installation and commissioning possible! We will be happy to prepare a detailed offer for you. Note: Our offer is exclusively for professional customers. (Subject to changes and errors in the technical data, information, and prices, as well as prior sale!) Crjdpfxjhzhq Hs Aptsg