Used Emco Concept Mill 155 for sale (129)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2014, operating hours: 3,955 h, travel distance X-axis: 100 mm, travel distance Z-axis: 300 mm, spindle motor power: 3,700 W, total width: 1,700 mm, overall weight: 1,400 kg, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: Sinumerik 828D, product length (max.): 1,270 mm, number of axes: 2, Horizontal turning machine manufactured in 2014. This EMCO E25 features a maximum turning diameter of 85 mm and a maximum turning length of 225 mm. It includes a VDI 16 disk turret with 12 tool stations and a rapid traverse speed of 15 m/min in the X-axis. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the EMCO E25 machine we have for sale. Contact us for further details. Dkjdpfezk Ep Njx Aptst • Spindle motor power: 3.7 kW (5.5 kW at 40% duty cycle) • Spindle speed range: 60 - 6300 rpm (infinitely variable) • Feed Force: 3000 N / 3500 N • Rapid Traverse: 15 m/min / 24 m/min • Number of tool slots: 12 • Main electronic connection: 400 V (3/PE) • Power consumption: 6 kVA • Chip conveyor: Included • Swing over bed: 250 mm • Max. Turning Diameter: 85 mm • Max. Turning Length: 225 mm • Max. Bar Capacity: 25.5 mm • Distance between centers: 405 mm • Spindle Connection: Ø 70 h5 • Max. Chuck Size: Ø 100 mm • Max. Torque: 35 Nm • Turret Type: VDI 16 disk turret with directional logic • Tool Shank Cross-section: 12 x 12 mm • Coolant tank capacity: 140 liters • Sound pressure level: 78 dB(A) Optional We can also offer a bar loader from another customer for an extra amount. Technical Specification Through-spindle Coolant No Counter Spindle No Driven Tools No

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, turning length: 480 mm, turning diameter over cross slide: 300 mm, turning diameter: 300 mm, spindle motor power: 15,000 W, spindle speed (max.): 7,000 rpm, spindle bore: 45 mm, travel distance X-axis: 160 mm, travel distance Y-axis: 70 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, rapid traverse Y-axis: 30 m/min, rapid traverse Z-axis: 45 m/min, rotational speed (max.): 6,000 rpm, feed rate Y-axis: 15 m/min, total height: 1,985 mm, total length: 2,680 mm, total width: 1,950 mm, bar diameter (max.): 45 mm, overall weight: 4,200 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, FANUC 31iT Plus CNC control iManual Guide 15" TFT Touch Screen 2 SAUTER turrets with 12 positions for radial VDI 25 driven tools Y-axis travel: +40/-30 mm Main and counter-spindle power: 15 Kw Main and counter-spindle nose: ASA 5" Bar capacity: 45 mm CE marking MACHINE COMPLETE WITH: - Chip conveyor - 2 high-pressure coolant pumps (14 bar) - Installation materials - Part washing gun - 3D machine model in .stp format - INDUSTRY 4.0 READY package - Part catcher for bar machining - Bar feeder interface - Machine status lamp - Tool load monitoring - MARPOSS tool pre-setter Dsdozcfb Djpfx Aptskt - 2 foot pedals for opening/closing the main and counter-spindle - 2 pumps for high-pressure coolant (24 bar) - Electrical cabinet air conditioner

Condition: excellent (used), Year of construction: 2023, Rod loader SL 1200 Djdezuxwbepfx Aptekt Year of manufacture: 2023

Condition: good (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, Cotrol system Fanuc 21iB. Probe Marposs T36. X ... 1200 mm Y ... 600 mm Z ... 640 mm Table ... 1300x620 mm Max. table loading ... 800 kg Taper in spindle ... ISO 40 Spindle revolutions ... 50 - 8000 rpm Number of tools in tool changer ... 24 ks Dedpfx Apoyk D R Tetskt Machine dimensions ... 2001 x 3641 x 3158 mm Weight ... 7000 kg

Condition: used, For sale is a used EMCO VMC 300 vertical machining center with 4th axis / rotary table. Equipment / Specifications: Manufacturer: EMCO Model: VMC 300 Year of manufacture: approx. 1990 Control: Siemens Sinumerik Travel: approx. X 420 / Y 330 / Z 450 mm Spindle taper: SK40 Tool changer: 12 positions 4th axis / rotary table included Various tools / accessories / documentation available, see photos Condition: Used, condition consistent with age. Visual condition as shown in the pictures. Machine can be demonstrated under power. Sale explicitly as used. Scope of delivery: 1x EMCO VMC 300 Siemens control Dkjdpfey D Utyex Aptot 12-position tool changer 4th axis / rotary table Visible tool holders / accessories / documentation as pictured Note: Inspection by appointment is possible and recommended. Collection / loading by arrangement. Sale preferably to knowledgeable buyers from industry, workshops, or maintenance.

Condition: good (used), EMCO E-900 CNC vertical machining center Technical details: Travel X/Y/Z: 900mm/500mm/500mm, Table dimensions X/Y: 1000mm/520mm, Max. table load: 800kg, Spindle speed: 10000rpm, Spindle power: 11kW, Tool holder type: SK40, Rapid traverse: 24m/min. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 2600mm/2450mm/2950mm, Weight: approx. 4800kg, Control: Siemens Sinumerik 810D Shopmill Dkodpezxc Npofx Aptst Accessories/options: - tool holders SK40 - documentations - coolant tank Under power in our warehouse, inspection is available at anytime. Videos are vailable upon request!

Condition: good (used), x-travel 380 mm z-travel 140 mm dist. cutter spindle - workpiece spindle 370 mm distance spindle - column 163 mm table-size 630 x 150 mm quill stroke 40 mm milling head -swivable 360 Grad spindle turning speed range 120-2000 U/min table feed 35/65/170 mm/min voltage 380 V weight of the machine ca. 130 kg total power requirement 0,5 kW Dkedpoyz Dg Defx Aptst dimensions of the machine ca. 0,91 x , 0,68 x 1,80 m Includes 32-piece collet set Includes base cabinet with key Includes small parts Includes operating instructions

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Machine used only for plastic. Technical details shown in attached pdf document. Parts shown by hand not come. Dodpju Ibihjfx Aptjkt

Condition: used, Year of construction: 2012, turning diameter 550 mm turning length 1500 mm control Fagor 8055 x-axis 108 mm z-axis 3000 mm Djdpfjy N D Siox Aptekt

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, HYPERTURN 665 MCplus - B-PowerMill Multi-Axis CNC Turning Center with automatic tool changer, Y-axis and B-axis, for complete machining of turned-milled parts. Integrated spindle motors (ISM) on main and sub-spindle with thermocompensation system (liquid cooled). Drive power: Main spindle - 29 kW Sub-spindle - 22 kW Speed range: Main spindle 0-5000 rpm Sub-spindle 0-7000 rpm Spindle interface (DIN 55026): Main spindle KK 6 (bore 65 mm) Sub-spindle KK 6 Y-axis: travel range +/- 50 mm The Y-axis is designed so that the resulting cutting forces are distributed over two axes, providing extremely high rigidity for all machining operations. Dedpfxjxz Ab Rs Aptokt B-PowerMill: For machining inclined surfaces and bores, a motor-driven milling spindle with a 24-position tool magazine is integrated into the upper slide system. The swivel range of 210° is infinitely adjustable and can be interpolated. Preloaded roller guides in all linear axes, digital drive system, integrated spindle encoder, state-of-the-art SINUMERIK 840D control technology, includes: * Hollow clamping cylinder incl. draw tube * Part ejector and coolant supply through the sub-spindle * 12-position VDI 30 radial tool turret with directional logic for up to 12 driven tool stations Swivel speed adjustable with feed switch. Performance data: Max. 6.7 kW at 2650 rpm Constant torque 25 Nm Speed range 0-5000 rpm - C-axis for main and sub-spindle - TRANSMIT software for easy C-axis programming * Parts catcher for finished parts * Sinumerik 840D * Chip conveyor with a programmable discharge height of 1200 mm (hinged belt type) * Coolant system integrated in the chip conveyor: 1 high-pressure pump with 14 bar 1 high-pressure pump with 14 bar incl. 20 µm fine filter 2 flushing pumps with 3.7 bar * Control cabinet air conditioning unit * Electrostatic oil mist separator * Hydraulic unit * Machine lamp * Interface for foot switch * Documentation Included: - Handwheel - PC keyboard - Network preparation - Tool monitoring - Swing-out window - Cleaning gun - Signal lamp Year of manufacture: 2008 Machine No.: R7AW0401

Condition: excellent (used), Manufacturer, Emco. Machine type, Hyperturn 665 CNC lathe. Inventory number, 22281. Machine designation, Drehmaschine Emco Hyperturn 665. Machine number, serial number R7A Q 2701. Year of manufacture, 2002. Control system, Siemens Sinumerik 840D with PCU 50 V1. Programming, DIN ISO, Siemens ShopTurn capable. Axes configuration, X axis and Z axis. Max turning diameter over bed, approx. 665 mm. Max turning diameter over cross slide, approx. 500 mm. Max turning length, approx. 1,000 mm. Swing diameter, approx. 665 mm. Main spindle. Spindle speed range, up to approx. 4,000 rpm. Spindle nose, DIN standard spindle interface. Spindle motor power, approx. 30 kW. Spindle torque, high torque for soft turning applications. Tool system. Tool turret, CNC controlled turret. Number of tool stations, typically 12 positions. Tool holder type, VDI standard. Live tooling, not included, soft turning configuration. Tailstock, CNC controlled tailstock. Quill diameter, approx. 100 mm. Quill travel, approx. 120 mm. Coolant system, included. Dkjdpox S Hghsfx Aptot Chip conveyor, included. Machine accuracy. Positioning accuracy, approx. 0.01 mm. Repeatability, approx. 0.005 mm. Electrical supply data. Supply voltage, 400 V. Frequency, 50 Hz. Rated current, 110.00 A. Backup fuse, 125.00 A. Connected load, 56.00 kW. Compressed air requirement, approx. 6 bar. Machine dimensions. Machine length, approx. 4,500 mm. Machine width, approx. 2,200 mm. Machine height, approx. 2,100 mm. Machine weight, approx. 8,000 to 9,000 kg depending on configuration. Application, precision soft turning of steel, aluminum, and non hardened materials.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2010, operating hours: 64,297 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 2SAY0351, turning length: 350 mm, turning diameter: 114 mm, travel distance X-axis: 100 mm, travel distance Z-axis: 320 mm, controller model: FANUC SERIES 18i-TB, No reserve price – guaranteed sale to the highest bidder! Submitting a bid obligates the buyer to collect the item punctually, either between 11.05.2026 and 13.05.2026 or between 18.05.2026 and 21.05.2026. TECHNICAL DETAILS Turning length: 350 mm Turning diameter: 114 mm Spindle speed (max): 8,000 rpm Dkjdoyn Nuxspfx Aptjt Bar capacity: 25.4 mm Centre distance: 445 mm Spindle distance: 485 mm Travel X-axis: 100 mm Travel Z-axis: 320 mm Rapid traverse X-axis: 20 m/min Rapid traverse Y-axis: 10 m/min Rapid traverse Z-axis: 30 m/min Torque: 30 Nm Swing diameter over cross slide: 325 mm MACHINE DETAILS Control: FANUC SERIES 18i-TB Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,500 x 2,000 x 2,100 mm Total weight: 2,500 kg Control manufacturer: FANUC Operating voltage: 3 x 400 V Frequency: 50/60 Hz Rated current: 26 A Operating hours (according to display): 64,297 h EQUIPMENT Tailstock Main spindle Tool turret (12 positions) Driven tools (6 pieces) Y-axis

Year of construction: 2007, condition: ready for operation (used), A CNC short-bed turning machine Emco is available. Travel X/Z: 100mm/300mm, max. turning diameter: 85mm, max. swing diameter: 250mm, max. turning length: 255mm, center distance: 405mm, max. bar capacity: 25.5mm, spindle bore: 30mm, spindle speed: 6300rpm, tool stations: 12, tool interface: VDI16, rapid traverse: 15m/min. Machine dimensions X/Y/Z: approx. 1700mm/1300mm/1850mm, weight: approx. 1400kg, control: Siemens Sinumerik 810D, operating hours: approx. 27000h, spindle hours: approx. 11000h. Including bar feeder. The spindle was replaced in 2021 at approx. 25000 operating hours. Documentation available. An on-site inspection is possible. Dodpjzhnt Sjfx Aptekt

Condition: excellent (used), EMCO TURN 365 – CNC Turning Center For sale: EMCO TURN 365 CNC turning center, in excellent technical condition, immediately available and ready for operation. Year of manufacture: 2000 EMCO Turn 368/65 Operating hours: 53,000 Year: 2000 Chip conveyor Drip tray Maximum swing diameter over bed [mm]: ø600 Swing diameter over cross slide [mm]: ø360 Maximum turning diameter [mm]: ø310 Maximum workpiece length [mm]: 520 Maximum bar capacity [mm]: ø65 Distance between centers (spindle nose – tailstock center) [mm]: 669 X-axis travel [mm]: 210 Z-axis travel [mm]: 610 AC motor power (Sinumerik / Fanuc) with integrated holding brake [kW]: 24.4 / 22 Spindle speed range (stepless) [rpm]: 60 – 3200 Max. torque (Sinumerik / Fanuc) [Nm]: 267 / 242 C-axis (rotary axis) on main spindle Rotary axis resolution [°]: 0.001 Rapid traverse speed Siemens / Fanuc [mm/min]: 1000 / 100 Automatic tailstock, hydraulically actuated Tailstock travel [mm]: 500 Max. tailstock force [N]: 8,000 Travel speed [m/min]: approx. 20 Tailstock quill taper: MT 4 Disc turret with directional logic, optionally with driven tools Number of tool stations: 12 Tool holders according to DIN 69880 VDI 30 Tool cross-section for square tools [mm]: 20 × 20 Boring bar diameter [mm]: ø32 Number of driven tool stations: 12 Speed range [rpm]: 0 – 5,000 Max. drive power [kW]: 5 Max. torque [Nm]: 20 • Control: Sinumerik 810D/840D (ShopTurn 6.4) • Machine weight: approx. 4,000 kg • Installation dimensions (L × W × H): approx. 4,000 × 2,000 × 2,000 mm — Condition & Scope of Delivery The machine is in very well-maintained condition. The offer includes comprehensive documentation including operator’s manual. • Inspection possible at any time • Free loading Dkjdpfjxiy Ukjx Aptet • Delivery by arrangement possible — Contact Maschinenhandel Nord Gerstenstraße 2 17034 Neubrandenburg 📞 All prices subject to VAT. Errors and alterations excepted.

Condition: repair required (used), Year of construction: 2006, functionality: not functional, turning diameter: 450 mm, travel distance X-axis: 303 mm, travel distance Z-axis: 1,160 mm, overall weight: 10,000 kg, swing diameter over bed slide: 700 mm, controller model: Siemens 810D ShopTurn, Note: The main drive motor is currently not functional; an inspection and/or repair is required. TECHNICAL DETAILS Maximum turning diameter: 450 mm Swinging diameter over bed: 700 mm Swinging diameter over cross slide: 500 mm Maximum workpiece length: 1,100 mm X-axis travel: 303 mm Z-axis travel: 1,160 mm C-axis resolution: 0.001° Spindle speed max.: 3,500 rpm Distance between centers: 1,230 mm Chuck diameter: 315 mm Bore in draw tube: 95 mm MACHINE DETAILS Control: Siemens 810D ShopTurn Total weight: approx. 10,000 kg Dedpezt Sbksfx Aptekt EQUIPMENT C-axis Tailstock Steady rest Hollow chuck cylinder Chip conveyor Extraction system

Condition: used, Year of construction: 2003, control 840D-PCU 50 V1 Dodpjqn A Rrofx Aptekt 3 coolant ja chip conveyor ja kW generator - rated current 110 A connected load 56 kW

Condition: used, weight approx.: 450messurements (LxWxH): 1250x1350x1550y-travel: 300z-travel: 200x-travel: 350speed range: 80-2200table diamension: 600x200 Description:  Dkedpfx Aergvbpsptet -)coolant equipment -)machine lamp Revs80 – 2200 (8) r.p.m.TaperDIN2078 ISO30 (Anzugsschraube M12)Working area300 x 200 x 350 mmTable600 x 200 mmFeeds stepless X,Y range20 – 200 mm/id traverse X,Y range1200 mm/ll travel45 mmMax. feed force1600 NmSpindle motor1,1/1,4 kWvertical table600 x 200 mmDistance vertical milling spindle - milling table20 – 370 mmDistance horizontal milling spindle - milling table84 – 434 mmFeed in X-axis (stepless)20 – 200 mm/minLength1250 mmWidth1350 mmHeight1550 mmWeight450 kg

Condition: good (used), Year of construction: 2002, functionality: fully functional, spindle bore: 50 mm, turning diameter over bed slide: 340 mm, turning diameter over top slide: 170 mm, center height: 170 mm, turning length: 700 mm, spindle speed (max.): 2,350 rpm, Emcomat 17 S Spindle bore: 50 mm Turning diameter over bed: 340 mm Turning diameter over support: 170 mm Center distance: 700 mm Maximum 2350 rpm. Lathe features longitudinal and cross feeds. Digital two-axis position readout. Equipped with emergency stop and chuck guard. Year of manufacture: 2002 5.3 kW 400 V Dedpfx Aexp Hudsptjkt

Condition: new, Machine according to DIN 8605: Lathe with increased accuracy. Distance between centers: 700 mm Distance between centers: 170 mm Swinging diameter over bed: Ø 340 mm Swinging diameter over carriage: Ø 190 mm Bed width: 260 mm Travel of longitudinal slide: 600 mm Travel of cross slide: 220 mm Travel of top slide: 110 mm Carriage length: 410 mm Carriage width: 150 mm Guide length of bed carriage: 380 mm Lathe tool shank cross-section: 20x20 mm Distance from lathe center to top slide: 34 mm Swiveling range of top slide (rest): 60/120° Main spindle: Spindle mount DIN 55029 (camlock): S 5 Spindle bore: Ø 50 mm Internal taper according to DIN 7178: 1:22 Spindle diameter in the front bearing: Ø 70 mm Max. chuck diameter: Ø 200 mm Max. faceplate diameter: Ø 200 mm Spindle speeds: 40-3000 RPM Speed control: Stepless Dksdedctnbjpfx Aptot Mechanical speed steps: 4 Main drive: Power at 40% duty cycle: 5.3 kW Max. rated torque at main spindle: 640 Nm Feed: 20 (28) longitudinal feeds Z: 0.045-0.787 mm/rev 20 (28) cross feeds X: 0.023-0.406 mm/rev Threads: 20 (28) metric threads (standard equipment): 0.4 - 7.0 mm 32 inch threads (with optional gear set D3Z200): 56 - 4 TPI 28 module threads (with optional gear set D3Z200): 0.2 - 3.5 32 diametral pitch threads (with optional gear set D3Z200): 112 - 8 Tailstock: Arbor diameter: Ø 50 mm Internal taper of arbor: MK 3 Arbor travel: 120 mm Lateral adjustment: ± 13 mm Permissible workpiece weights Suspended: 50 kg Supported by tailstock: 150 kg Further standard equipment (standard accessories): Includes machine stand and integrated 3-axis digital display, German language, with color display 1 length stop 1 center, taper 1:22, DIN 7178 1 center MK3 1 chuck key 1 key part 1 grease gun 3 hexagon head screws M16x60 - DIN 933 3 hexagon nuts M16-8 DIN 934 1 simple tool holder 1 key A13x17 DIN 837 1 open-end wrench SW 19 1 open-end wrench SW 22 1 hexagon screwdriver SW 5 1 hexagon screwdriver SW 6 1 hexagon screwdriver SW 8 3 shear pins 1 box wrench 1 operating manual incl. parts list 1 electrical documentation 1 test report Packaging (for truck transport with pallet and plastic cover) Machine according to CE Note: Illustrations show special equipment / accessories, among other things!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, operating hours: 10,459 h, travel distance X-axis: 1,200 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 500 mm, controller manufacturer: FANUC, controller model: 18i, number of axes: 4, This 4-axis EMCO MC 120-60 vertical machining centre was manufactured in 2008. It features an X-axis travel of 1200 mm, Y-axis travel of 600 mm, and Z-axis travel of 500 mm. The machine is equipped with a Fanuc 18i control unit and a tool magazine with 30 stations. It includes a Lang Eco Compact clamping system. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the EMCO MC 120-60 machine we have for sale. Contact us for further details. Dksdpfxsyxnmve Aptjt • Quantity: 2 machines (offered together) • 4th axis: Yes, mounted • Tool magazine: 30 stations • Automation: Lang Eco Compact 10 (2011) (fully functional) Additional equipment, not included • Chip conveyor • Band filter • Tool holder package SK40 • 10 vices • Custom-made wooden floor grating for ergonomic loading Technical Specification Taper Size SK 40

Condition: ready for operation (used), Emco Test M4C 025 Universal Hardness Tester Hardness Testing Machine Test force range: 9.8-2450N Test height: 260 mm Throat depth: 200 mm Max. workpiece weight: 50 kg Dimensions: 250 mm x 1055 mm x 750 mm (W x H x D) You are welcome to arrange an inspection appointment. We can also organise cost-effective shipping for you! Dkjdpfx Apjyybt Ejtjt You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can be provided, provided you have a valid VAT ID number. Subject to prior sale. Visit our shop to see our other offers as well. All company names and trademarks mentioned are the property of their respective owners and are used only for identification and description of the products. Deviations from technical data or errors in the description of the item may occur and are subject to change.

Condition: used, Year of construction: 2007, Technical details: turning diameter: 220 mm turning length: 310 mm total power requirement: 17 kW Dedpox Aq Hwsfx Aptokt weight of the machine ca.: 3,3 t dimensions of the machine ca.: 2,25 x 1,63 x 1940 m greates pass round over bed: 430 mm bore diameter: 45 mm centre distance: 687 mm slide travel radial ( X-axis ): 160 mm slide travel axial ( Z-axis ): 310 mm spindle turning speed range: 0-6.300 U/min

Condition: used, functionality: fully functional, very good condition Dkedpfx Apsymnkvjtot

Condition: used, Year of construction: 2000, Technical details: turning diameter over bed: 340 mm turning dia. over face-slide: 158 mm turning length: 300 mm facing movement (x-axis): 300 mm longitudinal traverse (z-axis): 300 mm control: Siemens 810T revolution per minute: 60 - 4.000 U/min max. torque on the spindle: 106 - 145 Nm external spindle dia. in forward position: 80 mm feed motor: 8500 N rapid motion - x-axis: 6 m/min tool turret - number of stations: 8 tailstock adjustment: 120 mm Main spindle capacity: 11/15 kW Dsdpfx Asylt Nzjptskt electrics - voltage/frequency: 380/50 V/Hz total power requirement: 20 KVA

Condition: good (used), Year of construction: 2000, High-performance CNC vertical machining center with SIEMENS 840 D, dual pallet changer, internal coolant system, linear guides, and 30-tool automatic tool changer. Table size: 2 x 1000 x 450 mm Tool holder DIN 69871: ISO 40 Travel ranges: X-axis: 1100 mm Y-axis: 500 mm Z-axis: 640 mm Spindle speed range: 50 – 10,000 rpm Table load: 600 kg Feed rate range, X/Y/Z, stepless: -10,000 mm/min Rapid traverse in all axes: 30 m/min Drive power: 18.5 kW Machine dimensions L x W x H: approx. 3605 x 3041 x 3220 mm Weight: approx. 6700 kg Accessories / Special features: • CNC control system SIEMENS 840 D • Dual pallet changer • 30-tool automatic tool changer • Full enclosure with safety doors, electrically secured • High spindle speed up to 10,000 rpm and drive power of 18.5 kW • Linear guides with double roller recirculating bearing, allowing high torques to be absorbed evenly in all directions Dkodpfx Aod I R E Nsptst • Ball screws in all 3 axes • The entire machine bed is made of Meehanite cast iron, ensuring precision, rigidity, and vibration damping • Tool holder DIN 69871, ISO 40 • Chip conveyor with integrated coolant system • 4th axis pre-configured • CE compliant Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel