Used Generator for sale (12,826)

Condition: new, Year of construction: 2023, Product: CGM e41 Continuous 3-phase power: 41.0 kVA / 32.8 kW Maximum 3-phase power: 45.1 kVA / 36.0 kW Voltage: 230 /400 Volt Frequency: 50Hz Phases: 3 Engine: Model: Yanmar 4TNV98T-ZGECS EU Stage IIIA approved for stationary operation only Cooling system: Water Fuel: Diesel Cylinder: 4 Displacement: 3319 cm³ Intake: Normal Engine speed: 1500 rpm Consumption at 3/4 load L/h: 8.5 Generator: MECC ALTE Type: brushless AVR control Digital control ComAp AMF Dimensions and weight: Length: 2000 mm Width: 850 mm Height: 1275 mm Weight, dry: 880 kg Rsdpfoq A U Aisx Airsch Tank capacity: 200 l Oil pan Cooling water preheating Battery charge retention 3-way valve Sound insulation hood: RAL 5015 sky blue Base frame: Black

Condition: new, Year of construction: 2023, Continuous power: 60 kW / 75 kVA Engine: Fawde 4110/125Z-09D, 4 cylinder, water-cooled Connection: 1x32A, 1x64A 1x220V Sockets or circuit breakers, optional 125A socket Rsdpfxjnkcato Airjch Frequency: 50Hz Voltage: 400/230V including electronic speed control, AVR, battery charger, preheater Comap AMF8 control with generator network grid feed in RCD protection

Condition: new, Continuous power: 60 kW / 75 kVA Engine: Fawde 4110/125Z-09D, 4 cylinder, water-cooled Connection: 1x32A, 1x64A 1x220V Sockets or circuit breakers, optional 125A socket Frequency: 50Hz Voltage: 400/230V Rcodpfx Aenkca Esireh including electronic speed control, AVR, battery charger, preheater Comap AMF8 control with generator network grid feed in RCD protection

Year of construction: 2011, condition: as good as new (ex-display), For sale is a soundproof emergency generator: Technical data: Rsdpfxep Auyws Airjch Condition : Like new ! Manufacturer : VISA ONIS Model : MA790 SS Engine : MAN 2842 LE 213 Generator : Marelli Power : 810 KVA RPM : 1500 rpm Frequency : 50 Hz Voltage : 230/400 Volt Operating hours : 50 operating hours Year of manufacture : 2011 - Complete with control with automatic start function - Incl. diesel tank 900 liters in base frame - Immediately available

Year of construction: 1977, condition: good (used), 2 units of emergency power generators, East Germany (GDR) Engine manufacturer: VEB SKL Magdeburg, GDR Type: 8NVD26 A2 Year of manufacture: 1977 Continuous power: 294 kW Maximum power: 323 kW Displacement: 52.96 liters Compression ratio: 14 Speed: 750 rpm Specific fuel consumption: 224 g/kWh Fuel consumption in 8 hours: 640 liters Boost pressure ratio: 1.38 Charge air temperature after turbocharger: 60°C Generator: Manufacturer: VEM Dessau Type: SSED 509-8a Rsdpfx Asigyt Hjiroch Voltage: 400 volts Electrical power: 330 kVA Power factor (cos. φ): 0.8 Dimensions: Length 4270 mm, Width 1516 mm, Height 2030 mm Total weight approximately 8500 kg per unit !! Further information available only by telephone !!!

Condition: used, The company Alutec Sp.zo.o. offers a double power generator for sale. In one container there are two generators driven by combustion engines. The power of the generators is 400 kVA and 480 kVA. Rcsdpoqrqigofx Aireh The generators can be operated as two independent generators or compressed in parallel with frequency synchronization. The generators are housed in a container in which 2 x 3500 l fuel tanks are also installed

Condition: used, mileage: 25,943 km, power: 154 kW (209.38 HP), first registration: 06/2003, fuel type: diesel, overall weight: 10,500 kg, axle configuration: 2 axles, color: red, gearing type: mechanical, total length: 7,090 mm, total width: 2,500 mm, total height: 3,120 mm, Equipment: ABS, all wheel drive, parking heater, Well-maintained LF 8/6 fire engine on an Iveco Euro-Fire FF 100 EW chassis with single tires, size 12.5 R 20 147 K. Superstructure by Magirus with a rear-mounted Eurofire 8/8 pump, 600-liter water tank, lighting mast, and external power supply. Rcsdez D N Nwopfx Airoh Equipped with: hydraulic rescue set from Weber, including spreader, cutting device, and accessories. A generator from Kirsch, 5.5 kVA, and a TS 8/8 portable pump from Magirus with pneumatic lift/loading aid. (Timing belt of the TS replaced in 2020), 4 extension ladders, suction hoses, suction strainers, and other accessories. GVWR 10.5 t, unladen weight 7.06 t, trailer hitch 2.0 t with ball head, special signal system, auxiliary heater. Pleasantly smooth engine operation, maximum speed according to documents = 96 km/h. +++ Subject to errors, changes, and prior sale.

Condition: new, Year of construction: 2026, functionality: fully functional, machine/vehicle number: DK32037U640362L, overall weight: 975 kg, fuel type: diesel, tank capacity: 120 l, rotational speed (max.): 1,500 rpm, New ETT-50P generator from year 2026! TECHNICAL DETAILS Speed (max.): 1,500 rpm Power factor: 0.8 MACHINE DETAILS Output current: 72 A Output voltage: 400 V Output frequency: 50 Hz Type of output current: three-phase Continuous power (apparent): 50 kVA Emergency current: 72 A Voltage: 400/230 V Phases: 3 Rodey Emwyspfx Airech Fuel type: Diesel Tank capacity: 120 l Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 2,200 x 1,060 x 1,373 mm Total weight: 975 kg EQUIPMENT CE marking Suitable with ATS switching system for mains takeover

Condition: used, Year of construction: 2006, operating hours: 12 h, functionality: fully functional, nominal power (apparent): 200 kVA, I am selling a used generator set. Diesel engine: VolvoPenta 722 GE It was installed in 2006 as an emergency power unit in a supermarket. Rsdpfx Aeyc Nf Hjirjch According to the electronics, it has only run for 12 hours so far. Last maintenance: 01/2026 Testing and viewing are always possible. Located in Maribor, Slovenia. Address: Trzaska cesta 65, 2000 Maribor. Payment upon collection. Private sale.

Condition: good (used), operating hours: 129 h, functionality: fully functional, fuel type: diesel, output current: 304 A, output voltage: 380 V, output frequency: 50 Hz, Emergency power system M94, Rsdpfxeu Rb Trj Airsch Engine GEC Diesels Ltd, Doman Diesels, Stafford, England, Engine Type 6LET2 Generator Newton Derby LTD. Derby England, Documentation and spare parts available.

Condition: excellent (used), fuel type: diesel, color: white, Year of construction: 2016, Year of manufacture: 2016 Model year: 2016 Intended use: Construction Generator output: 1,320 kVA CE marking: yes Technical condition: very good Rcedpeuu Dhrofx Airsh Visual condition: very good Price: On request

Condition: as good as new (ex-display), Year of construction: 2023, functionality: fully functional, machine/vehicle number: HWI0183389, overall weight: 124 kg, fuel type: diesel, tank capacity: 24 l, output voltage: 2,30,400 V, output frequency: 50 Hz, continuous power (apparent): 56 kVA, total length: 840 mm, total width: 641 mm, total height: 696 mm, motor manufacturer: Yanmar, type of cooling: air, Drive: Yanmar L100 Electric Power factor: 0.9 / 0.8 Cos φ Starter: Electric start Fuel: Diesel Tank capacity: 24 l Runtime at 100% load: 12.37 h Oil tank capacity: 1.6 l Sound power level Lw: 97 dB(A) Max. unbalanced load: 30% Generator Type: Synchronous Rated voltage: 230 / 400 V Max. voltage deviation (+/-): 6% Temporary output (apparent power): 3.2 / 6.9 kVA Temporary output (active power): 2.9 / 5.5 kW Continuous output (apparent power): 3.0 / 5.6 kVA Continuous output (active power): 2.7 / 4.5 kW Generator speed: 3000 rpm Generator protection class: IP23 Rsdpfxjw Imyrj Airech Socket type: 1x SCHUKO 230V 16A IP54, 2x 2P+T CEE 230V 16A IP44, 1x 3P+N+T CEE 400V 16A IP44 Socket protection class: IP44 / IP54

Condition: like new (used), Year of construction: 2003, power: 55 kW (74.78 HP), nominal power: 55 kW (74.78 HP), excellent condition Rcedpfxjy Rqmio Airoh

Condition: like new (used), Year of construction: 2012, operating hours: 500 h, functionality: fully functional, overall weight: 1,500 kg, fuel type: diesel, color: black, output current: 228 A, output voltage: 400 V, output frequency: 50 Hz, nominal power: 120 kW (163.15 HP), nominal power (apparent): 150 kVA, total length: 2,550 mm, total width: 1,110 mm, total height: 1,500 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, motor manufacturer: John Deere, type of cooling: water, Brand: SDMO Model: J165 Year of manufacture: 2012 Serial number: On request Operating hours (indicated): Low hours Capacity (kVA): 150 - 174 (60Hz) Capacity (kW): 120 - 139 (60Hz) Engine brand: John Deere Engine model: 6068HF120 Fuel: Diesel Alternator brand: Leroy Somer Alternator model: LSA44.2M95J 6/4 Voltage: 230-400V Frequency (Hz): 50 - 60 RPM: 1500 - 1800 (60Hz) Amperes (A): 228 Dimensions LxWxH (mm): 2550 x 1110 x 1500 Weight (kg) approx.: 1500 Units in stock: 1 Rcodpfxsydk D Ts Airjh Made in: France Comments: Low hours, ex-emergency set, in good working condition.

Condition: good (used), Year of construction: 1993, Power generator is in good working condition. Technical details shown on machine plate. Rcodpfx Aeyh U Tqoirsh

Condition: new, Year of construction: 2023, operating hours: 3 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: D 25217, overall weight: 970 kg, fuel type: diesel, tank capacity: 210 l, color: grey-black, power: 29 kW (39.43 HP), output current: 63 A, output voltage: 400 V, output frequency: 50 Hz, type of output current: AC, nominal power: 26.4 kW (35.89 HP), nominal power (apparent): 33 kVA, continuous power: 24 kW (32.63 HP), continuous power (apparent): 30 kVA, total length: 2,000 mm, total width: 115 mm, total height: 1,490 mm, rotational speed (max.): 1,800 rpm, motor manufacturer: Mitsubishi, type of cooling: water, number of cylinders: 4, Equipment: CE marking, ## FOGO Generator Set 30/33 kVA – Mitsubishi Engine – Leroy Somer Generator – Soundproofed ### Manufacturer FOGO ### Engine * Manufacturer: Mitsubishi (Japan) * Model: S4S-61SD * Emission Standard: Stage II * 4-cylinder diesel engine * Water-cooled * Rated speed: 1,500 rpm ### Generator * Manufacturer: Leroy Somer (France) * Power: 30 / 33 kVA * Voltage: 230 / 400 V * Frequency: 50 Hz * AVR voltage regulation ### Control System ComAp InteliLite AMF25 * Digital control and start unit * Automatic mains monitoring (AMF) * Automatic start function (for ATS box) Rjdpfx Aozk Dt Tjirjch * Display of voltage, current, frequency, and power (kW) * Engine monitoring * Operating hour counter * Maintenance interval display * Integrated battery charger ### Technical Data * Dimensions: 200 × 113 cm * Weight: 970 kg * Fuel tank capacity: 210 liters * Sound level: approx. 66 dB(A) at a distance of 7 m * Fuel consumption: * 4.4 l/h at 50% load * 6.4 l/h at 75% load * Integrated spill containment tray for fluids: approx. 50 liters ### Scope of Delivery * FOGO generator set 30/33 kVA * Soundproof enclosure * Digital control system * Fuel tank * Starter battery * Exhaust with silencer * Socket package (SOM) included ### Optional Accessories * ATS box (Automatic Mains Failure / Automatic Transfer Switch) available. * Additional cost: €2,400 * Delivery time: approx. 4–8 weeks ### Display Messages Maintenance / Service * The maintenance indicator is based on the operating hours and days set at the factory. Since the engine still contains the original factory oil, the maintenance indicator can be reset if desired. Warning Charger * This message appears because the integrated battery charger and the engine/coolant pre-heater are currently not connected to an external 230 V power supply. After connecting the mains power supply, the message will disappear. Inspection and test run are possible at any time by appointment. We are happy to answer any further questions by telephone or message.

Condition: new, Year of construction: 2022, NWC110 Cummins Engine Newpower Generator The unit is new, complete with controls, diesel tank, exhaust and batteries. Technical specifications Engine : Cummins 6BTA 5.9-G2, 6cylinder, water cooled Generator: Newpower NW/N 110 Rcodpoh U Nxfjfx Aireh Continuous power: 80 kW / 100 kVA Maximum power: 88 kW / 110 kVA Connection:4P circuit breaker, (optional sockets, optional automatic transfer switch..) Frequency : 50Hz Voltage: 400/230V RPM : 1500 rpm. Diesel tank: 8-10 operating hours Dimensions (LxWxH): 3000x 1000x1745mm Weight: 1600 kg Network monitoring, soundproof additional costs; Automatic transfer switch: € 980 Shipment: - Worldwide transport including unloading is possible for an extra charge - In order to be able to give an exact freight price, please send me an inquiry with your data and your

Condition: new, including 1x220V 1x3P 32A 1x5P 63A sockets Continuous power: 40 kW / 50 KVA Engine: Fawde 4DX-65D, 4 cylinder, water-cooled Connection: sockets or circuit breakers Frequency: 50Hz Voltage: 400/230 V including electronic speed control, AVR, battery charger Comap AMF8 control with generator network grid feed in fl protection Rodponkapysfx Airech

Condition: new, The unit is new, complete incl. control, diesel tank, exhaust and batteries. Description Engine: Fawde 4DX21-53D, 4 cylinders, Water cooled Generator: Newpower NW/N44 Continuous power: 32 kW / 40 kVA Maximum power: 35 kW / 44 kVA Connection:1x5P 63A -, 1x5P 32A -, 1x5P 16A 1x3P 250V sockets, RCD protection circuit breakers Frequency : 50 Hz Rcjdpfx Aisnkb Unereh Voltage: 400/230 V RPM : 1500 U/min. Control: Comap IL4 AMF8 Year of construction: 2023 Dimensions (LxWxH): 2250x 1000 x 1250mm Weight: 900 kg Diesel tank: 118 L. (can be connected to external tank) 100% load l/h 8.7 75% load l/h 6.8 50% load l/h 4,6 Network monitoring, grid feed-in Soundproofed Ready to use. additional costs 63A automatic switch: € 500 100A automatic switch: € 620 Dispatch: - A worldwide transport incl. unloading is possible for an extra charge - In order to be able to give an exact freight price, please send us a request with your data and your full address

Condition: new, Year of construction: 2026, Josan generator sets – proven, robust quality! We offer leasing and financing options. Feel free to ask! ‼️5-year warranty*‼️ Equipped with sockets and Siemens circuit breakers, ATS, and more. Available for pickup in Heilbronn. We also offer affordable shipping. Just ask! Up to 1000 kW possible. All models feature diesel engines with electric starters and 56 kW at 1500 RPM. Feel free to compare prices and inquire about the types of engines offered at what price. Check what was manufactured in Germany or Europe. With us, you can also choose a model with a Cummins engine (at an additional cost). Top quality at a great price! We are here for you in Heilbronn. German company, German laws, German service – that's what you get with us! The price includes everything – all-inclusive! Our electricians, who hold German master craftsman certificates, will quickly assist you without any complications, should the need arise. We also rent out generator sets, so you won't experience any downtime. Discounts are available for orders of 10 units or more. Simply contact us, and we will call you back. Emergency generator set 320 kVA / 250 kW: ➡️Proven engine ➡️Proven 6-cylinder diesel engine ➡️Very quiet, only approx. 65 dB ➡️3-phase, 380/400 V, 220/230 V, 50 Hz ➡️AVR regulation ➡️Dimensions approx. 3700mm x 1300 x 1910mm ➡️Weight approx. 2400 kg ➡️Electric starter ➡️8 sockets at 220 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 32 A ➡️1 socket at 400 volts, 63 A ➡️Optional: 1 socket 400 volts, 125 A ➡️Surge voltage protection ➡️Socket distribution box, protection class IP44 ➡️CE certificate ➡️With battery charger ➡️With ATS Net price: €22,900.00 Emergency generator set 150 kVA / 120 kW: ➡️380/400 volts, 220/230 volts, 50 Hz ➡️AVR regulation ➡️Very quiet, only approx. 65 dB ➡️Dimensions approx. 2800 x 1100 x 1500mm ➡️Weight 1390 kg ➡️Proven 6-cylinder diesel engine with 132 kW / 1500 rpm. ➡️Electric starter ➡️8 sockets at 220 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 32 A ➡️1 socket at 400 volts, 63 A ➡️Optional: 1 socket 400 volts, 125 A ➡️Surge voltage protection ➡️Socket distribution box, protection class IP44 ➡️CE certificate ➡️With ATS ➡️With battery charger Net price: €10,900.00 Emergency generator set 63 kVA / 50 kW: ➡️380/400V, 220/230V, 50 Hz ➡️Very quiet, only approx. 65 dB ➡️Proven 4-cylinder diesel engine with 56 kW, 1500 RPM ➡️Weight approx. 860 kg Rcedpfop E Egajx Airjh ➡️Surge voltage protection ➡️Socket distribution box, protection class IP44 ➡️Electric starter ➡️CE certificate ➡️8 sockets at 220 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 16 A ➡️1 socket at 400 volts, 32 A ➡️1 socket at 400 volts, 63 A ➡️Compliant with all EU standards (including 220 volts as used in Germany) ➡️With AVR regulation ➡️With battery charger ➡️With ATS Net price: €6,900.00 Emergency generator set 50 kVA / 40 kW: ➡️Proven engine ➡️Proven 4-cylinder diesel engine ➡️Very quiet, only approx. 65 dB ➡️380/400V, 220/230V, 50 Hz ➡️Dimensions approx. 2250 x 960 x 1270 mm ➡️Weight approx. 860 kg ➡️Surge voltage protection ➡️Socket distribution box, protection class IP44 ➡️Electric starter ➡️CE certificate ➡️With ATS ➡️AVR regulation ➡️With battery charger Net price: €6,900.00 Emergency generator set 25 kVA / 20 kW: ➡️25 kVA / 20 kW ➡️Proven engine ➡️Very quiet, only approx. 65 dB ➡️3-phase, 380/400V, 220/230V, 50 Hz ➡️Dimensions approx. 1800 × 900 × 1000 mm ➡️Weight approx. 650 kg ➡️Electric starter ➡️CE certificate ➡️With ATS ➡️AVR regulat

Condition: new, Year of construction: 2023, operating hours: 4 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: N/A, overall weight: 6,000 kg, tank capacity: 2,000 l, power: 620 kW (842.96 HP), continuous power: 56,00,000 kW (76,13,872.00 HP), continuous power (apparent): 7,00,000 kVA, total length: 500 mm, total width: 180 mm, total height: 274 mm, type of cooling: water, fuel: diesel, input voltage: 400 V, input frequency: 50 Hz, noise level: 82 dB, rotational speed (min.): 1,500 rpm, type of input current: three-phase, warranty duration: 12 months, A new industrial diesel generator built into a sound and weather proofed canopy, constructed from galvanized steel and fitted with a residential exhaust muffler. Manufactured in the UK using UK and EU components, it has a bunded internal 2000ltr base fuel tank, a Scania DC16 078A-02-43 1500RPM water cooled diesel engine coupled to a European alternator and controlled by a Deep Sea Electronic Module. The generator is supplied with a special catalyst (SCR) system to achieve Tier 5 emissions compliant with a 2500ltr Urea tank(ad-blue). This is new still in the box, the installation is included via the European manufacturer of the system. The 82db sound level is measured at a1m distance from the generator, see attached images of the generator when under load test and relevant brochures. Rcjdpfx Asrdzg Hsirjh

Condition: new, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, input frequency: 50 Hz, Make: Pramac GWB 22 Y CDS Noise protection hood: 64 dB(A) 7m Continuous power: 18.4 kVA / 14.45 kW Voltage: 230 / 400 Volt Frequency: 50 Hz Phases: 3 Diesel engine: Yanmar 4TNV88 BIPGE Exhaust stage: STAGE V Cooling system: Water Cylinders: 4 in series Displacement: 2190 cm³ Intake: Normal Redpfeq A U Axex Airsch Engine speed: 1500 rpm Engine control: Mechanical Electric start Consumption at 3/4 load: 3.87 liters Consumption at full load: 5.17 l/h Generator: MeccAlte ECP28-M/4 or equivalent Type: Brushless Number of poles: 4 Control: Electronic (AVR control) Manual control panel: Key start Voltmeter, ammeter, operating hours counter, Motor fault display Sockets: 1 x Schuko 220V 2 x CEE 16A -230V 1 x CEE 16A -400V 1 x CEE 32A -400V Dimensions: Length: 1645 mm Width: 870 mm Height: 1072 mm Tank capacity: 51 liters Weight: approx. 560 kg Crane eye Forklift can be driven under

Condition: new, Continuous power: 60 kW / 75 kVA Engine: Fawde 4110/125Z-09D, 4 cylinder, water-cooled Connection: 1x32A, 1x64A 1x220V Rcsdpfx Aijn D Ht Usreh Sockets or circuit breakers, optional 125A socket Frequency: 50Hz Voltage: 400/230V including electronic speed control, AVR, battery charger, preheater Comap AMF8 control with generator network grid feed in RCD protection

Condition: new, Year of construction: 2023, functionality: fully functional, overall weight: 1,470 kg, fuel type: diesel, tank capacity: 230 l, color: beige, power: 27.21 kW (37.00 HP), output current: 47 A, output voltage: 400 V, output frequency: 50 Hz, type of output current: three-phase, nominal power: 17 kW (23.11 HP), nominal power (apparent): 22 kVA, continuous power: 20 kW (27.19 HP), continuous power (apparent): 20 kVA, total length: 2,800 mm, total width: 1,063 mm, total height: 1,703 mm, rotational speed (max.): 1,500 rpm, motor manufacturer: Cummins, type of cooling: water, AVS Diesel Generator DW 20 CU 15 AK14A PRP Power: 16 kW / 20 kVA ESP Power: 17.6 kW / 22 kVA Engine: Cummins 4B3.9G11 Emission Stage: - Speed: 1,500 rpm Mechanical speed governor Operating voltage: 12 V Cooling: water-cooled Generator: Stamford PI114D Voltage: 400/231 V Control panel: InteliLite AMF Type: canopy set; weather-protected, sound-insulated • Emergency stop switch • Radiator with mechanical fan • Base frame design with integrated fuel tank (230 L) and forklift pockets • Voltage and frequency regulation according to ISO 8528-5 • Unit intended for stationary use only Please note that these units are not approved for mobile use in accordance with the applicable EU regulation. Rjdswu D Unspfx Airsch The units are sold as B-grade goods. B-grade means that the units may show cosmetic imperfections such as surface rust or rust on the enclosure. These defects do not affect the function or performance of the units in any way. By accepting this offer, you explicitly acknowledge the described properties of the units and their stated condition.

Condition: new, Year of construction: 2022, operating hours: 1 h, power: 408 kW (554.72 HP), continuous power: 367 kW (498.98 HP), Continuous output 458 kVA / 367 kW Voltage 230 V / 400 V Frequency 50 Hz Redpfx Aiowg Tawersch Engine: Volvo TAD1345GE Fuel: Diesel Tank capacity: 636 liters Generator type: Protection class: IP21 Start type: Electric Generator with AVR control Manufacturer: Pramac Variant: GSW 510 V, Volvo Stage II, PRP 458 kVA / ESP 509 kVA Sound and weather protection hood, Mecc-Alte generator, ACP automatic control, starter battery, 636-liter plastic tank, oil drip pan, engine preheater, 4-pole circuit breaker The Pramac GSW 510V generator, equipped with the Volvo TAD1345GE engine, is an adaptable machine with a high-quality soundproof enclosure and a comprehensive range of accessories. This powerful emergency power generator is ideal for professional use on construction sites, in industry, for rental/events, and in commercial settings. With its low noise level, the Pramac GSW 510V generator is specifically designed to provide efficient emergency power for households, agriculture, construction sites, and industry.