Used Gildemeister As 67 for sale (251)

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 8038938456C, turning length: 450 mm, turning diameter over cross slide: 505 mm, turning diameter: 202 mm, spindle motor power: 10,000 W, spindle speed (max.): 6,000 rpm, spindle bore: 51 mm, Gildemeister CTX 310 Heidenhain Turn+ Cedpfx Ajwk E Uzeizori The machine its full functional, but have some miner isue.

Condition: good (used), Year of construction: 1998, functionality: fully functional, turning length: 305 mm, turning diameter: 210 mm, spindle bore: 56 mm, spindle speed (max.): 25 rpm, spindle speed (min.): 5,000 rpm, Revolver lathe with 12 stations (non-powered) Tool holder: MK 3 Chip conveyor Bar feed tube: IRCO DS 34.8 (year of manufacture 2013) Dimensions (L x W x H): - Machine: 4000 x 1700 x 1700 mm - Bar feed tube: 5500 x 1300 x 1500 mm Total weight: approx. 4,000 kg Credpfjzl Ei Sex Aizei

Condition: good (used), Year of construction: 2007, operating hours: 49,000 h, functionality: fully functional, (Please tell us your offer price) Sale only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data see handout. All warranty rights are excluded. For the correctness of the technical data and year of construction, for the completeness of accessories and tool equipment, and for compliance with all safety and environmental protection requirements specified in the accident prevention regulations. No sale to private individuals. Sales only within Europe, incl. Turkey Price without packaging; Delivery condition: FCA (machine location) ===== Technical data please see handout in attachment. Credpfoxdih Nex Aizji German text leading language. Without any guaranty and warranty, including completeness of tools & accessories as well as environmental and safety regulations. No private sales.

Condition: like new (used), Year of construction: 2001, Gildemeister NEF 320 K Cycle-Controlled Lathe Siemens Sinumerik 810 DL Control Year of Manufacture: 2001 Very Good Original Condition Technical Specifications: Year of manufacture: 2001 Swing diameter over bed: 320 mm Swing diameter over cross slide: 150 mm Centre distance: 750 mm Cross travel: 185 mm Feed X: 4 m/min Feed Y: 4 m/min Cjdpfxowx Rbps Aizjri Rapid traverse X: 8 m/min Rapid traverse Y: 10 m/min Spindle nose DIN 55027 size 6 Spindle bore: 52 mm Drive power (100%): 7 kW Speed range: 14–3550 rpm (2 ranges) Tailstock quill diameter: 70 mm Tailstock quill stroke: 120 mm Tailstock taper: ISO MK 5 Dimensions: 2600 x 1440 x 1440 mm Machine weight approx.: 2.0 t Accessories and Equipment: About the Machine: Offered here is a Gildemeister NEF 320 K cycle-controlled lathe with cycle control, year 2001, in very good original condition. The machine is, of course, fully operational. The slides run very smoothly and evenly. Even at high speeds, the Gildemeister operates very quietly. This latest generation of lathes is very user-friendly and allows for surface finishes similar to grinding. The machine comes from a training workshop of a large industrial company. Take the opportunity to inspect this machine under power on site and convince yourself of its condition.

Condition: used, Year of construction: 2007, turning diameter 200 mm turning length 393 mm Codpfjzzfbyox Aizsri control Siemens 810D weight of the machine ca. 3200 kg

Condition: excellent (used), Year of construction: 1999, functionality: fully functional, I have for sale a reputable brand CNC lathe GILDEMEISTER CTX 400 V5 With driven tools , 2 x C axis + capture. _ Type: CNC lathe machine Manufacturer: GILDEMEISTER Model: CTX 400 V5 Control: HEIDENHAIN 3190 + TURN PLUS overlay Country of manufacture: Germany Cjdpeu Aardofx Aizjri Manufacture date: 1999 _ Machine parameters: - head: 12 - tools for VDI 30 toolholders ( all sockets driven ) - max rpm 5000/min. - max length of turning in Z axis: 570 mm - max diameter of turning in X axis: 300 mm - 2 x C axis - driven tools - capture spindle - chuck on main spindle E185 - handle on capture spindle E173 - max. shaft diameter Fi-65 mm - receiver of finished workpiece - tool measuring probe - cooling system - chip conveyor - spindle drive power: 21 KW - DTR - machine weight: 5.7 tons _ WHY IS IT WORTH BUYING MACHINES at PPM ? - we have our own service _ stationary and mobile - we have already sold more than 700 DMG machines - possibility to start up the machine at the customer's - operator training and delivery of the machine to the customer included in the price - all our machines are after professional technical inspection - 100% ready to work - purchase of the machine is possible through the installment system and leasing. _ www_ppmsc_en _

Condition: excellent (used), Year of construction: 2010, operating hours: 3,624 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 398 mm, travel distance Z-axis: 1,250 mm, rotational speed (max.): 3,000 rpm, We offer in good condition Gildemeister NEF 600 with Heidenhain control, please note customer removes 3-jaw chuck. Machine will be sold without 3-jaw chuck. Technical Data: Turning diameter: 600mm Turning length: 1190mm Main spindle: Speed range – main spindle: 0 – 3,000 rpm Drive power – main spindle: 39.4 / 27.5 kW Max. torque: 430 Nm Spindle diameter at front bearing: 100 mm Crjdpfsxrg S Iex Aizei Spindle bore: 90mm Max. bar diameter: 75mm Turret: Number of tool stations: 12 pos - VDI 40 Travel: X-axis: 398mm Z-axis: 1250mm Tailstock : Tailstock travel: 1150mm

Condition: excellent (used), Year of construction: 1995, Equipment: documentation/manual, FOR SALE: CNC LATHE GILDEMEISTER CTX400 TECHNICAL AND VISUAL CONDITION: Very good Cjdpey Rbr Nefx Aizjri Type: CNC Lathe Manufacturer: GILDEMEISTER Model: CTX400 Control: Heidenhain 1190 Country of origin: Germany Year of manufacture: 1995 Machine specifications: - Turret: 12 tool stations, VDI-30 tool holders - Max. spindle speed: 5000 rpm - Hydraulic tailstock - Parts catcher - Max. turning diameter X-axis: 290 mm - Max. turning length Z-axis: 600 mm - Coolant system - Three-jaw hydraulic chuck 200 mm - Spindle bore: 66 mm - Through-spindle - Chip conveyor - Complete programming manual - Mechanical and electrical documentation - Machine weight: 5.5 tons - Loading onto truck included in the price The machine has undergone a full technical inspection. 100% operational. Connected and ready for work. Stal-Com has been selling, servicing, and providing training on CNC machines from the DMG group for 17 years. We specialize in all models of Gildemeister lathes as well as Deckel Maho machining centers. All machines undergo a thorough technical inspection. Besides Polish customers, our machines are purchased by clients throughout Europe and parts of Asia. Each machine can be inspected under power during production, as we also provide machining services. After purchasing a machine from us, we offer operator training and can help set up part production at the customer's site. We work with numerous companies on a long-term basis, supplying them with further machine tools.

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, functionality: fully functional, turning length: 1,000 mm, turning diameter over cross slide: 680 mm, turning diameter: 465 mm, spindle speed (max.): 3,500 rpm, spindle bore: 76 mm, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 1,050 mm, rotational speed (max.): 3,500 rpm, type of input current: three-phase, total height: 2,120 mm, total length: 4,865 mm, total width: 1,770 mm, spindle nose: FL 220 h5, overall weight: 7,500 kg, Equipment: documentation/manual, rotational speed infinitely variable, The Gildemeister CTX 510 is a rather heavy, industrial CNC turning machine. It is a machine that is particularly interesting if you want to machine a lot of material and are not just doing light turning operations. We acquired this machine in working condition from the first owner and it can also be inspected in working condition! Additional options & accessories: - Full pallet with static VDI-40 tool holders. - Chip conveyor - Marposs measuring arm - Collet chuck 173E (Quadro NC - Marquar) - Adapter sleeve for 185E collet chuck - Coolant gun - High-pressure coolant pump - Chip conveyor Crodpfezyai Njx Aizsi - Double foot pedal - Original Gildemeister documentation. Weight & dimensions: 7,500 kg 4865 x 1770 x 2120 mm (L x W x H incl. chip conveyor)

Condition: used, Year of construction: 2011, Technical details: Cedpjyz Sdqsfx Aizori weight of the machine ca.: 11 t Gildemeister MF Twin 65-II lathe with loading automation. This machine is suitable as a counter spindle machine for 4-axis machining on the main and counter spindles, complete machining (turning, drilling, milling, Y-axis, B-axis) of bar and shaft parts. *

Condition: used, CNC lathe GILDEMEISTER SPRINT 42 Linear Cedpfsz I Uutox Aizeri

Condition: good (used), Year of construction: 2006, functionality: fully functional, Fanuc control system, 11 axes, powered tools, tool changer spindle, Iemca tool magazine. Crodpfx Aijz E Ayfjzei

Condition: excellent (used), For sale: GILDEMEISTER CTX 410 V3 CNC LATHE with driven tools TECHNICAL & VISUAL CONDITION: Very Good Type: CNC Lathe Manufacturer: GILDEMEISTER Model: CTX 410 V3 Control: Heidenhain 4290 Country of origin: Germany Year of manufacture: 2006 Crjdpfx Aszu Dfqsizsi The machine is fully equipped with both static and driven tool holders. Machine specifications: - Turret: 12 positions for VDI-30 tool holders (all stations are driven) - Max spindle speed: 5,000 rpm - C-axis - Driven tools - Tailstock - Max turning diameter (X-axis): 320 mm - Max turning length (Z-axis): 600 mm - Coolant system - Hydraulic collet chuck on the main spindle (can be replaced with 3-jaw chuck) - Main spindle with through-hole (bore diameter: 66 mm) - Finished parts catcher - Chip conveyor - Complete programming manual - Mechanical and electrical documentation - Machine weight: 5 tons - Loading included in the price The machine has undergone a complete inspection. Fully operational and ready to work—currently connected and available for demonstration. About the company: Stal-Com has been trading, servicing, and providing training on DMG Group CNC machines for over 20 years. We specialize in all Gildemeister lathe models and Deckel Maho machining centers. Every machine undergoes a thorough technical inspection. We supply not only customers in Poland, but also across Europe and parts of Asia. Each machine can be inspected live in production, as we also provide subcontract machining services. After purchase, we provide operator training and can help set up production at the customer’s facility. We work with many clients under long-term partnerships, supplying additional machines as needed.

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2003, functionality: fully functional, CNC lathe GILDEMEISTER CTX 420 linear With Heidenhain ELTROPILOT 4290 control system Year of manufacture: 2003 Max. turning diameter: 324 mm Max. turning length: 600 mm Max. swing diameter: 680 mm Spindle bore: 79 mm Max. spindle speed: 4500 rpm With the following accessories: Csdj Aazxvjpfx Aizori Sliding guard with internal lighting 12-station turret Various tool holders VDI 40 Tailstock with quill Chip conveyor Hydraulic chuck SMW Autoblok 0 250 mm Foot switch for chuck + tailstock adjustment Oil mist extractor Coolant system Operating manuals

Condition: good (used), Year of construction: 1999, - Control system: Heidenhain CNC Pilot 3190/4290 - Turn-Plus software update - Turning diameter: 500 mm - Turning length: max. 635 mm - Spindle speed: 25-5000 rpm Csdpfx Aezggahjizeri - 12-station turret, no driven tools - Tool holder VDI 30 - Tailstock - Chip conveyor

Condition: defective spare-parts repository (used), Year of construction: 2003, machine/vehicle number: 07400001041, Sales location: Landgrafenstraße 45, 41069 Mönchengladbach TWIN 102 Year of manufacture: 2003 Credpfxszn H D As Aizji Siemens 840 D Powerline Main spindle 33 KW, 3200 1/min Counter spindle 21 KW Travel distances: Saddle 1 X-axis 300 mm Y-axis 80 mm Z-axis 600 mm Turret, 12 positions, VDI 30, 12 driven Saddle 2 X-axis 180 mm Z-axis 650 mm Turret, 12 positions, VDI 30, 12 driven Saddle 3 X-axis 175 mm Z-axis 670 mm Tailstock Known faults: Z3-axis defective

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2000, spindle speed (max.): 4,000 rpm, travel distance X-axis: 200 mm, travel distance Z-axis: 750 mm, controller manufacturer: HEIDENHAIN, number of axes: 2, Horizontal turning machine manufactured in 2000. This GILDEMEISTER NEF 320 features a robust control system by HEIDENHAIN. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the GILDEMEISTER NEF 320 machine we have for sale. Contact us for further details. - Spindle Speed Range: approx. 16 - 4000 rpm - Dimensions (L x W x H): approx. 2250 x 1450 x 1750 mm - Machine Weight: approx. 2200 - 2500 kg - Voltage (U): 400 V - Phase: 3 ~ - Frequency (f): 50 Hz - Power Rating (P): 14 kVA - Nominal Current (I): 20 A - Fuse Rating: 25 A - Control Voltage: 230 V~ / 24 V= - Control System: HEIDENHAIN - Optional (not included): Second jaw chuck, tools, quick-change tool post, tailstock, work lamp Technical Specification Crede Aaza Tspfx Aizoi Counter Spindle No Driven Tools No

Condition: used, Year of construction: 2004, functionality: fully functional, turning length: 1,000 mm, turning diameter over cross slide: 350 mm, TECHNICAL DATA Turning diameter: max. 465 mm Turning length: 1050 mm Diameter when turning: 680 mm Chuck diameter: 325 mm X-axis travel: 300 mm Z-axis travel: 1050 mm Csdpfx Aov Epzvoizjri Control system: Fanuc Series 21I-TB Spindle speed range: Max. 3500 rpm Drive power: 33 kW Torque: max. 630 Nm Bearing diameter in the spindle: 120 mm Max. bar diameter: 90 mm Tailstock stroke: 850 mm Tool post stroke: 150 mm Rapid traverse X/Z: 30 m/min Number of tool positions: 12 positions Tool holder: VDI 40 Accessories: Chip conveyor Tool holders, chuck jaws

Condition: excellent (used), Year of construction: 2003, Sub-spindle, Y-axis, B-axis, C-axis SIEMENS 840D ShopMill Turning diameter max 246mm Turning length -445mm Spindle speeds main & sub-spindle -6'000 rpm Turret head: 12 driven positions B-Axis 440 mm Tool presetting device Tool catching attachement Misc. accessories Crsdpfx Ajz Iaqgjizsi MARCELS MASCHINEN CH

Condition: used, Multispindle lathe GILDEMEISTER GS 20 Crodpfjz I Utcox Aizsi

Condition: used, Year of construction: 2005, operating hours: 55,500 h, functionality: fully functional, machine/vehicle number: 01360004031, CNC lathe Gildemeister CTX 410, year of manufacture 2005 – spindle 2026 replaced, with bar loader magazine Condition: good, well-maintained, technically overhauled Year of manufacture: 2005 Location: West Saxony Price: upon request Crjdpfx Aiezwwagszji Technical data: Manufacturer: Gildemeister Drehmaschinen GmbH, Bielefeld (Made in Germany) Type: CTX 410 Machine no.: 01360004031 Control: Heidenhain CNC PILOT 4290, NC software TurnPlus Max. spindle speed: 5,000 rpm Tool turret: 12-station, with driven tools Connection power control: 4.4 kVA, 230 V / 150 W Operating hours & maintenance: Total operating hours: approx. 55,500 h Spindle 2026 completely replaced – only approx. 116 spindle hours (practically new) Guideway of X-axis replaced in 2025 Tool turret replaced in 2025 Equipment: Bar loader magazine LNS Quickload Servo II Integrated chip conveyor Tailstock Handheld control unit (handwheel remote control) Work area lighting Description: For sale is a CNC lathe Gildemeister CTX 410, year of manufacture 2005, with Heidenhain CNC PILOT 4290 control (NC software TurnPlus) and a 12-station tool turret with driven tools. The machine has a total of approx. 55,500 operating hours, but has undergone a major technical overhaul: the main spindle was completely replaced in 2026 and has only approx. 116 operating hours, and the guideway of the X-axis and the tool turret were replaced in 2025. The machine is also equipped with an LNS Quickload Servo II bar loader magazine for automated production. Overall condition is good and well-maintained. Inspection and test run at the location in West Saxony possible by arrangement. Price: upon request Other machines available from site clearance Takeover of the location negotiable

Condition: reconditioned (used), Year of construction: 2018, functionality: fully functional, CNC turning machine GILDEMEISTER CLX 350 V3 With DMG MORI SLIMline Multi Touch Fanuc I series control Year of manufacture: 2018 Turning diameter: 320 mm Travel in X: 242 mm Travel in Z: 540 mm Spindle bore: 65 mm Speed range: 20 – 5000 rpm With the following accessories: Sliding safety shield with interior lighting 12-station turret with 12 driven tool stations VDI 30 C-axis, tailstock with quill Programmable tailstock via M function Tool measurement in the work area Cjdpfx Aezd Dlpjizsri Electronic handwheel Chip conveyor 3-jaw chuck, hydraulic, Schunk ROTA THW plus 0 210 mm Foot switch for chuck adjustment Parts catcher Glass scale in the X axis Coolant system with high-pressure pump 12 bar Coolant spray gun Operating manuals

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, operating hours: 38,407 h, spindle speed (max.): 5,000 rpm, travel distance X-axis: 300 mm, travel distance Z-axis: 650 mm, spindle motor power: 26,000 W, total height: 2,900 mm, total width: 2,500 mm, overall weight: 12,000 kg, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: 840 Powerline, product length (max.): 7,855 mm, number of slots in tool magazine: 24, number of axes: 3, This 9-axis Gildemeister TWIN 65 was manufactured in 2006. It features a spindle power of 65 kVA and a maximum spindle speed of 5000 rpm. The machine includes a tool magazine with 24 tools and a turret-type tool changer. With a robust weight of 12,000 kg and dimensions of 7855 mm x 2500 mm x 2900 mm, this horizontal turning machine is equipped with special features like a touch probe and internal coolant supply. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the Gildemeister TWIN 65 machine we have for sale. Contact us for further details. - 2 units available, identical machine- Production Hours: 38,407 h- Data Interface: USB port available- Interpolation Software (TRACYL / TRANSMIT) installed and available- Configuration: Multi-slide turning center with Slide 1 (Top), Slide 2 (Bottom), and Slide 3 (Counter spindle)- Machine Design: 60° slant bed- Guideways: Roller guideways- Axis Play / Clearance: No known play in X, Y, Z axes or turret heads- Machining Tolerance Condition: Tight machining tolerances consistently maintained- Collision History: No collisions known- Service / Maintenance History: In use and maintained at Heidenhain until 2025; minimal use under current ownership (MBM)- Max Turning Diameter: 250 mm- Max Turning Diameter (Standard): 120 mm- Max Turning Length: 900 mm- X-Axis Travel: 300 mm- Z-Axis Travel: 650 mm- X1 Travel (Upper Slide): 300 mm- Z1 Travel (Upper Slide): 650 mm- Y1 Travel (Optional): ±40 mm- X2 Travel (Lower Slide): 180 mm- Z2 Travel (Lower Slide): 650 mm- X3 Travel (Counter Spindle): 175 mm- Z3 Travel (Counter Spindle): 670 mm- Rapid Traverse X/Z (Slide 1): 30 / 30 m/min- Rapid Traverse X/Y/Z (with Y-axis): 30 / 15 / 30 m/min- Rapid Traverse X/Z (Slide 2): 30 / 30 m/min- Rapid Traverse X/Z (Counter Spindle Slide): 15 / 30 m/min- Feed Force X/Z (Slide 1): 4.0 / 7.0 kN- Feed Force X/Y/Z: 4.0 / 4.0 / 7.0 kN- Feed Force X/Z (Slide 2): 4.0 / 7.0 kN- Feed Force X/Z (Counter Spindle Slide): 4.0 / 7.0 kN- Positioning Resolution: 0.0005 mm- Motor Torque X/Z: 6 / 10.5 Nm- Motor Speed X/Z: 3000 rpm- Ball Screw Pitch X/Z: 20x32 / 20x40 mm (Slide 1 & Slide 2); 10x32 / 20x40 mm (Counter Spindle Slide)- Spindle Drive Type: AC motor with integrated spindle motor- Main Spindle Speed Range: up to 5000 rpm- Main Spindle Power (40/100% ED): 35 / 25 kW (26 kW rated)- Main Spindle Torque (40/100% ED): 370 / 270 Nm- Main Spindle Chuck Size: 175 / 200 mm- Spindle Bore Diameter: 79 mm- Spindle Nose Diameter: 170 mm- Collet Diameter: 66 mm- Front Bearing Diameter: 120 mm- Maximum Rod Diameter: 62 / 65 mm (without reducing tubes)- Main Spindle Clamping: 2-jaw chuck or Hainbuch clamping system (accessories)- C-Axis (Main Spindle): Integrated, 2000 rpm, Holding Torque: 270 Nm- Counter Spindle: Yes- Counter Spindle Speed: up to 5000 rpm- Counter Spindle Power (40/100% ED): 26 / 21 kW- Counter Spindle Torque (40/100% ED): 290 / 230 Nm- Counter Spindle Clamping: 2-jaw chuck or Hainbuch clamping system (accessories)- C-Axis (Counter Spindle): 2000 rpm, Holding Torque: 230 Nm- Total Tool Stations: 24 (2x 12-station turrets)- Tool Stations per Turret: 12- Tool Holder / Taper Size: VDI 30- Tool Shank Size (DIN 69880): 30 / 40 mm- Driven Tools: Yes (All stations capable)- Driven Tool Speed: up to 4000 rpm- Driven Tool Power (40/100% ED): 11.7 / 8. Crsdpfx Aisyvz Ibjzsi

Condition: used, Year of construction: 2011, Technical details: turning length: 310 mm swing diameter over bed: 500 mm swing diameter over bed slide: 290 mm centre distance: 500 mm x-axis: 190 mm z-axis: z1: 335 / z3: 370 mm y-axis: 80 mm revolution per minute: 6000 U/min Control: Heidenhain CNC Pilot 4290 spindle bore: 73 mm bar material dia.: 50 mm tool turret - number of stations: 12 tool taper: VDI 30 mm rapid traverse x + z axis: 30 m/min operating hours - idle run: 36443 h spindle hours: 8545 h interface: ja total power requirement: 20 kVA kW dimension swarf conveyor LxWxH: 3,2 x 0,45 x 1,5 CNC inclined bed lathe With a 3-jaw chuck Ø 160mm with matching flange (max. speed 4500 rpm) and 2 additional sets of spare jaws. Turret head for 12 tools all with tool drive; Sauter disk turret (C-axis = 300 rpm) Torque main spindle: 95 Nm at 100% and 127 Nm at 40% Chip conveyor 450 K-1/250; year of manufacture 2000 Crodjw S Efzspfx Aizei Electric cabinet with Rittal cooling The machine does not have a hydraulic chuck. A manual chuck has been installed by the previous owner. The machine is not functional and is for sale. The machine has an unknown malfunction in the turret, meaning that reference travel and axis movements are not possible. Machining functionality is therefore currently not possible. The machine is for sale and in need of repair! i.D. *

Condition: excellent (used), operating hours: 8,640 h, Maximum height 260 mm Turning length 600 mm Maximum turning diameter over the bed cover 400 mm Maximum turning diameter over the compound slide 225 mm Crjdpfx Ajz Icuzjizsi Cross travel 260 mm Longitudinal travel 660 mm Spindle head DIN Size 140 h5 Spindle bore 68 mm Speed range 25 – 4000 rpm Feed range, longitudinal and cross 0.5 – 5000 mm/min Rapid traverse, longitudinal and cross 9 m/min Taper in spindle MK 4 Tailstock quill stroke 100 mm Main drive 22 kW Dimensions L x W x H approx. 3600 x 1720 x 1650 mm Weight 3200 kg Accessories / Special features: • CNC control GILDEMEISTER EPL 2 • Electronic handwheel • RS 232 interface • Manual 3-jaw chuck, diameter 200 mm • 12-station tool turret, manufacturer SAUTER, internal coolant supply, VDI 30, tool holder bore Ø 30 mm, DIN 69880 • Swiveling chip conveyor with coolant system • Electric foot switch for hydraulic 3-jaw chuck and hydraulic tailstock quill • Various tool holders • Lighting Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germany