Used Horizontal Drilling for sale (10,461)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1977, functionality: fully functional, serial number 2934 weight 709 kg feed ja m/min taper MK 3 Bwodpfxjztfytj Acfsw

Condition: used, functionality: fully functional, Bench drill press Manufacturer: IXION, Type: BT 13 Technical specifications: Manufacturer: IXION Type: BT 13 Bwjdpfjz R Twujx Acfow Year of manufacture: Speed: 480 – 850 – 1400 – 2300 - 4000 rpm Drilling capacity: max. 13 mm in steel Table size (lower): 230 x 170 mm Table can be swivelled: 230 x 170 mm Drilling depth: 70 mm Tool holder: B 16 or MK 2 Overhang: 180 mm T-slots: 10 mm Power: 1.5 kW Weight: 65 kg Dimensions: L 0.4 x W 0.5 x H 0.855 m All specifications are subject to change without notice. A live demonstration is possible at any time in our showroom.

Condition: excellent (used), Year of construction: 1998, Hofmann HT 200 U frame dowel and elongated hole drilling machine with angle adjustment. Special drilling machine for staircase construction, window construction, and universal applications due to pneumatic height adjustment. Angled dowel drilling and picket drilling can be easily realized thanks to the rotatable drilling unit. Motor with pole change, two speeds Motor power 1.5 / 1.8 kW, 1400 / 2800 rpm Motor start with a practical handle switch Precision chuck with two inserts, 16 mm and M10 thread Table size approx. 1100 x 240 mm Linear laser for precise positioning of the workpiece Drilling unit can be rotated 65 degrees to the left and right Pneumatic adjustment of the machining height, dowel drilling on two levels without retooling The desired drilling heights can be set for each drilling level using a handwheel and digital counter; switching is then done pneumatically from the front Cross adjustment approx. 320 mm, stepless or in a 12 mm grid Drilling stroke approx. 200 mm 2 pneumatic workpiece clamps, can be placed on the table at the front and rear 2 swivel workpiece supports 2 side stops, also usable as a front support Undercarriage Dust extraction connection 80 mm 4 used but good drills 9, 12, 16, 19 mm Few paint spots have been touched up, very good condition, see original photos. A used swivel elongated hole drilling machine in this condition is rarely available. CE marking Bwsdpfx Aceyfta Tsfow Operating manual Dimensions approx. 1200 x 1200 x 1200 mm (L x W x H), weight 310 kg. The machine can be demonstrated on site by appointment. We only offer machines that are ready for demonstration and are in our warehouse, see "other offers from this provider".

Condition: like new (used), Year of construction: 1987, Used Giddings and Lewis Model MC 50 Twin Pallet Horizontal Machining Centre with Live Spindle, 60 ATC and G&L 8000A Control System. Serial # 445-1052.Year of Manufacture: 1987 Machine Formerly Installed at Rolls Royce Plc In Derby UK. Immediately for Sale and now Located in Belgium where it can be Inspected. Spindle Diameter - 130 MM Spindle Taper - 50 ISO Spindle Travel (Z Axis) - 915 MM Spindle Speeds (4 Ranges) - 5 to 1500 RPM Main Motor - 30 HP Pallet Size - 1219 x 1245 MM Pallet Rotation Increments - 0.001 DEG (360,000 POSITIONS) Pallet Changer Max Load - 5000KGS Pallet Max Load Without APC - 9000 KGS Longitudinal Travel (W) - 1700 MM Vertical Travel Of Head (Y) - 1500 MM Cross Travel (X) - 1800 MM Feed Rates Per Minute - 1.00MM/MIN TO RAPID RATE Rapid Traverse Rate Per Minute (X And Y) - 4500 MM / MIN Bodpeu Dahnjfx Acfoww Rapid Traverse Rate Per Minute (Z And W) - 3000 MM / MIN Auto Tool Changer - 60 POSITIONS Electrical Supply - 415V, 3PH, 50HZ FEATURES AND EQUIPMENT High Pressure (25 Bar) Through Spindle Coolant, High Tolerance Machine. Accurate Machine which was well Maintained and Regularly Calibrated by Manufacturer. Renishaw Probing. Length - 11679 MM Width - 6502 MM Height - 4423 MM Weight - 40329 KGS

Condition: excellent (used), Year of construction: 2012, I sell the throughfeed drilling machine Rilesa Rapid 1500, Year 2012. Working width up to 1500mm Configuration: Bwsdpjt Rrn Esfx Acfjw RAPID 2200: 1+1 motors from sides 3 motors from top Entry feeding magazine for elements. Backfeeding system of conveyors to return the elements to the operator. Very good condition. Available immediately.

Condition: used, Year of construction: 2001, functionality: unexamined, machine/vehicle number: 81147, Origin: JP Dimensions: 290x180x220 cm Net machine weight: 4500 kg TECHNICAL SPECIFICATIONS Axis travels X-axis: 305 mm Y-axis: 305 mm Z-axis: 330 mm B-axis: continuous rotation 360°, indexing 0.001° Table and pallets Pallet dimensions: 254 × 254 mm Number of pallets: 2 Maximum load per pallet: up to 250 kg Spindle Spindle taper: BT40 / NST40 Maximum speed: 15,000 rpm Spindle power: approximately 7.5 to 12 kW Tool changer Magazine capacity: 40 tools Tool change time: approximately 1.7 seconds Chip-to-chip time: approximately 6.5 seconds Feed rates Rapid traverse X/Y/Z: up to 24 m/min Numerical control CNC YASNAC i80Mi or YASNAC 180Mi depending on configuration Dimensions and weight Bwedpfoz U Uy Rsx Acfow Main equipment Automatic pallet changer (APC) Integrated 4th axis 40-tool magazine Coolant system RS232 communication interface (depending on configuration) Subject to error or omission, the technical information is provided without guarantee.

Condition: excellent (used), Year of construction: 2014, Universally applicable frame and elongated hole drilling machine Specifically designed for window construction and universal use with pneumatic height adjustment. Double-hole drilling on two levels in a single clamping operation. Motor power: 1.5 kW Motor start with a practical handle switch. Equipped with a two-jaw chuck, 1–20 mm, by Röhm. Pneumatic adjustment of the machining height, allowing dowel holes to be drilled on two levels without re-positioning. The desired drilling heights can be set for each drilling level using a digital counter. Switching between levels is then performed pneumatically from the front. Cross adjustment: 430 mm, stepless or in a 12 mm grid. Maximum height adjustment: approximately 100 mm above table height. Drilling stroke: approximately 150 mm. 2 pneumatic workpiece clamps. Grid rail for quick lateral adjustment in a 12 mm grid. Stop for length adjustment when milling elongated holes. 2 swiveling workpiece supports. Special stop system, approximately 3.1 m long, with swiveling stops. Removable special stop with centering via a lever mechanism for different ladder rung widths, etc. Dust extraction funnel. Center stop. Side stop. Drill head mount. Bedps Aa A Eqofx Acfoww Laser. Operating manual. CE marking. Few small areas where paint has been touched up. Almost new condition, see original photos. Dimensions: approximately 1500 x 900 x 1400 mm (L x W x H), weight: 300 kg. The machine can be demonstrated on-site by appointment. We only offer machines that are readily available for demonstration in our warehouse; see "other offers from this seller."

Condition: used, Year of construction: 2000, functionality: fully functional, drilling capacity: 40 mm, quill stroke: 200 mm, quill diameter: 80 mm, Machine Specification • Work table 1800 x 600 mm with 4 T-slots • Traversing arm travel 1050 mm • Drilling spindle SK 40 with tool clamping device • Infinitely variable speed programming • Infinitely variable quill feed via three-phase servo motor • 2 T-slots, 18 mm, rear side of machine base • 2 T-slots, 18 mm, left side of machine base • Thread cutting unit • Central lubrication • Coolant system • Machine light • CE marking • Safety device • USB interface Dimensions and Travel Ranges Tool holder: SK 40 Column diameter: 195 mm Table dimensions: 1800 x 600 mm Number of T-slots: 4 Distance between T-slots: 125 mm Quill travel (Z-axis): 200 mm Column travel (W-axis): 410 mm Distance spindle nose – table (min): 70 mm Distance spindle nose – table (max): 680 mm Distance spindle nose – floor (min): 970 mm Distance spindle nose – floor (max): 1580 mm Bwsdpfx Acsz S T Ihefjw Drilling radius: 540 – 1590 mm Working table height: 900 mm Machining Capacities Drilling capacity (solid): St 60: ⌀ 40 mm GG 22: ⌀ 50 mm Tapping: St 60: M36 GG 22: M42 Main Spindle Drive AC motor, frequency controlled: 5.5 kW at 100% duty cycle Speed range: 15 – 2800 rpm Torque: max. 250 Nm Constant torque from 15 – 2000 rpm Feed Drives X-axis - AC servo motor: 0.25 kW Y-axis - AC servo motor: 0.25 kW Z-axis - AC servo motor: 4.50 kW W-axis - AC servo motor: 2.50 kW Rapid traverse (X/Y/Z): 7.5 / 7.5 / 5 m/min Rapid traverse (W): 3 m/min Infinitely variable feeds: 5 – 2000 mm/min Accuracy Positioning accuracy X, Y axis (over 1200 mm): ± 0.075 mm Electrical Data Operating voltage/frequency: 400 V / 50 Hz Control voltage: 24 V Hydraulic unit for clamping: 0.75 kW Total connected load: 13.0 kVA Weight (Danumeric 440, without packaging, with 1800 x 600 mm table): 2800 kg CNC Control Axes: 4 (X, Y, Z, W), expandable Processor: 32-bit CPU Display: TFT flat screen, backlit, easily readable from all sides, 215 x 160 mm Position indication: Cartesian or polar, absolute or incremental Measurement units: mm or inch or degrees Interpolation: 2 axes (X, Y) Technology Database: Tool management, tool suggestions based on machining operation, material-dependent cutting data suggestions Tool management: max. 500 tools Subprogram function: yes Machining Cycles Standard software options: Conversational programming, 38 reference point shifts, rotation and mirroring, teach-in for X, Y, Z, program restart with selectable entry functions Zero point determination: cycles for determining reference points by manual probing of the workpiece for: - Arbitrary clamped rectangular parts - Arbitrary clamped round parts - Centering of cast and flame-cut parts - Angle position detection for round parts by probing reference edges or surfaces Test graphics: Graphical display of drilling patterns

Condition: used, total length: 6,750 mm, total width: 2,100 mm, total height: 2,020 mm, Year of manufacture: 2007 Colour: Grey Empty weight: 7.500 kg Price: On request - Year: 2007 - Documentation available: Yes - CE marking present: Yes - Serial number: 602/02 - Drive system: Teach-in - Control system brand: Monforts - Control system type: Control System Euro Turn - Power [kW]: 55.0 - Centre height [mm]: 415 - Swing over bed [mm]: 830 - Carriage turning diameter [mm]: 540 - Distance between centres [mm]: 4000 - Spindle bore [mm]: 130 - Min. spindle speed [rpm]: 2 - Max. spindle speed [rpm]: 1600 - Options: Chip conveyor, Three-jaw chuck, Fixed steady, Quick-change tool post - Transport dimensions: 6750mm x 2100mm x 2020mm (l x w x h) - Transport weight [kg]: 7500kg - Transport packages [pcs.]: 2 Financial information VAT: The price shown is exclusive of VAT VAT/margin: VAT deductible for entrepreneurs Delivery and trade-in always possible for everything in the industrial sectors Bjdpfx As Aax Dvjcfoww Lukas van Rossum

Condition: used, Year of construction: 2023, operating hours: 1,621 h, machine/vehicle number: 6000030, travel distance X-axis: 3,000 mm, travel distance Y-axis: 1,800 mm, travel distance Z-axis: 575 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: SINUMERIK 840D SL, workpiece length (max.): 3,000 mm, workpiece width (max.): 1,800 mm, workpiece height (max.): 875 mm, total height: 6,600 mm, total length: 8,200 mm, total width: 4,800 mm, overall weight: 32,000 kg, spindle speed (min.): 17,500 rpm, spindle speed (max.): 1 rpm, distance table to spindle center: 1,300 mm, distance table center to spindle nose: 425 mm, number of spindles: 1, number of slots in tool magazine: 40, Equipment: chip conveyor, documentation/manual, Technical Data Bodpfx Ao Aax U Ijcfoww Operating time: 1,621 hours Technical Data Supply voltage: 3 × 400 V / 50 Hz (earthed) Supply system: TN-S or TN-C system Total connected load: 105 kVA Nominal load factor RDF: 0.6 Circuit breaker: 160 A gG (5 s) Dimensions Footprint including coolant cleaning system (W × H × D): 8.20 × 4.80 × 6.60 m Weight Operating weight of the machine: 32,000 kg Transport weight: 27,000 kg Control System CNC control: SIEMENS SINUMERIK 840D SL Main Spindle Spindle arrangement: horizontal Design: liquid-cooled motor spindle, AC synchronous technology Spindle lubrication: oil lubrication with minimum quantity lubrication Tool holder: HSK-A63 Tool Clamping System Mechanical clamping force: > 18 kN Setting dimension: 10.5 ± 0.1 mm Performance Data Speed range: 1–17,500 min⁻¹ Acceleration time: 0.7 s Power: 35 kW Nominal power: 26 kW Torque: 80 Nm (40% duty cycle) Nominal torque: 60 Nm Tool Magazine Tool change system: pick-up Tool management: permanently coded Capacity: 40 (1 × 40) tools Maximum total tool load: 200 kg Working Area X-axis: 3000 mm Y-axis: 1800 mm Z-axis: 875 mm Distance between spindle and center of swivel table: 425–1300 mm Tool change position X/Y/Z: 0/0/-310 mm Drive System General Design: Three-phase linear motors Position measuring system X-/Y-/Z-axis: direct, absolute X-axis Rapid traverse speed: 120 m/min Maximum acceleration: 10 m/s² Relative acceleration increase (G0): 200 m/s³ Relative acceleration increase (G1): 50 m/s³ Peak force: 10,000 N Nominal force: 5,000 N Y-axis Rapid traverse speed: 120 m/min Maximum acceleration: 16 m/s² Relative acceleration increase (G0): 600 m/s³ Relative acceleration increase (G1): 300 m/s³ Peak force: 10,000 N Nominal force: 5,000 N Z-axis Rapid traverse speed: 120 m/min Maximum acceleration: 20 m/s² Relative acceleration increase (G0): 1000 m/s³ Relative acceleration increase (G1): 500 m/s³ Peak force: 7,000 N Nominal force: 3,500 N Accuracy Positioning accuracy A: ≤ 0.010 mm Repeat accuracy R: ≤ 0.006 mm Tool Change Average chip-to-chip time at n < 17,500 min⁻¹: 4.00 s Workpiece Handling Design: Swivel table driven by an AC servomotor with two opposing clamping surfaces Swivel table: bilateral locking via gear coupling, hydraulically actuated Swivel time 0/180 degrees: 4.0 s Maximum asymmetrical load: 3000 Nm Repeat accuracy at a diameter of 1200 mm: ≤ 0.010 mm Maximum dimensions of clamping device and workpiece: Ø 2200 mm × 3480 mm Maximum weight of clamping device and workpiece per side: 1000 kg Swivel range: 358° Swivel range with parallel loading: -16°–0° and 164°–180° Worm gear division: 2° Maximum speed: 16 min⁻¹ Interface for Control Programs Rotary Distributor Rotary distributor pair for NC rotary table (A/U-axis): unregulated, leak-proof sealed Distribution channels: 16 Maximum hydraulic operating pressure: 250 bar Maximum operating pressure: 8 bar Nominal diameter: 6 Maximum permissible speed at p = 200 bar: 20 min⁻¹ Hydraulic System Operating pressure: 250 bar Flow rate: 9 dm³/min Capacity of the hydraulic tank: 120 dm³ Hysteresis when charging the accumulator: 230–260 bar

Condition: good (used), Indexable insert drills, high-performance drills with indexable inserts, solid drills, end mills, shank cutters, milling cutters, indexable insert milling cutters, shank cutters with internal cooling, indexable end mills, indexable insert drills -Finger end mill: Indexable insert end mill with internal cooling, 2 pieces -Hole: Ø 40 mm -Diameter: See photos for sizes/reversible inserts -Submission/Price: complete Bwsde Aayniopfx Acfow -Transport dimensions: 240/105/H60 mm -Weight: 3.5 kg

Condition: used, Year of construction: 2004, travel distance X-axis: 630 mm, travel distance Y-axis: 600 mm, travel distance Z-axis: 670 mm, controller manufacturer: MORI SEIKI, controller model: MSX-501, table width: 500 mm, table length: 500 mm, table load: 500 kg, overall weight: 11,400 kg, Features a double pallet system, Mori Seiki MSX-501 control unit, but lacks the pallet lifting motor and the door guide. Workholding fixtures and tools are not included. Bwjdpfszxr U Iox Acfow COLLECTION MUST TAKE PLACE BY SEPTEMBER 2026.

Condition: ready for operation (used), 1 Threaded-spindle drill press FLOTT NNP 15-II without a vise Bwjdpfxji Aputo Acfew

Condition: excellent (used), 2.4 kW motor Stepless speed adjustment Electronic displays for height and speed Bwedoxq Ri Ujpfx Acfew

Condition: good (used), Spindle diameter: 75 mm Spindle taper: MK 5 Table clamping surface: 900 x 710 mm Travel: X-axis (cross): 850 mm Y-axis (vertical): 750 mm Z-axis (longitudinal): 1050 mm Bwodpjxtu D Uefx Acfew W-axis (quill): 600 mm B-axis (table): 360° Table load capacity: approx. 3500 kg Infinitely variable spindle speed range: 20 – 1500 rpm Feed range: yes Rapid traverse: yes Drive power: 12 kW Dimensions (L x W x H): 3950 x 2200 x 2200 mm Weight: 5800 kg Accessories / Special features: • 3-axis digital readout, manufacturer FAGOR • Full machine control via swiveling operator panel • Machine bed cast in one piece • Infinitely variable spindle speed, adjustable via servo drive with potentiometer • Feed + rapid traverse • Coolant pump • Emergency stop switch Includes additional spindle mount DIN 55027 Gr. 8 on the drilling spindle, e.g. for mounting a 3-jaw chuck or a faceplate At the end of the machine bed, a table guide with drive is mounted to accommodate a tailstock. Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund – Wambel / Germany

Condition: excellent (used), Normal drilling capacity 20 mm Continuous drilling capacity in St 60-2 / E 335 18 mm Spindle mount MK 2 10 spindle speeds 240 - 3800 rpm Drilling depth 100 mm Overhang 215 mm Distance spindle/table up to 360 mm Distance spindle/baseplate 560 mm Bodpfefzbkhox Acfjww Table surface 350 x 290 mm Column diameter 75 mm Motor with pole change 0.6/1.2 kW Overall height 1050 mm Weight 100 kg Current new price: €4,022.00 net Siegfried Volz Machine Tools Rüschebrinkstr. 151-153 D-44143 Dortmund - Wambel

Condition: like new (used), Year of construction: 2012, functionality: fully functional, I sell the horizontal foil wrapping packing machine Producer: SCM GROUP, Italy Model: PACK 8080 Year: 2012 / like NEW, almost not used before Working circle diameter 1300mm. Bodpfx Aor Alx Ujcfjww Working tables width 900mm. Feeding manual with tables total length 2,60m Assembled, ready for work. Avialable immediately. On stock.

Condition: new, Year of construction: 2025, machine/vehicle number: SÇ 512 Alüminyum Pvc 3'lü Kol Yeri Delme Makinesi Yüksek Frekans Motorlu, - Complies with CE standards. - Possibility to open lock places, hinge slots, handle holes of PVC profiles - Vertical axis operation of the copy head - Horizontal axis operation of the triple drilling system - Universal template, possibility to make optional template - Possibility of triple drilling copy milling or grooving system to work as a single system - Comfortable working thanks to the powerful motor Bedpforana Ejx Acfsww - High frequency motor (18000 rpm) - Cooling system OPTION - Right conveyor system (1 meter)

Condition: used, machine/vehicle number: A-IC1511, Year of construction: 2022, operating hours: 1,719 h, load capacity: 2,500 kg, fuel type: electric, mast type: other, battery voltage: 24 V, fork length: 2,400 mm, enginetype: Electric, manufacturer: Jungheinrich Bwsdpfxj Adw Uns Acfsw Serial Number: 90655436 Battery Details: 24v 620ah

Condition: new, Year of construction: 2026, Stierli bending machine 420HE Horizontal bending machine, with bending force of 42 tons tool height of 200 mm Bjdpoid Izkjfx Acfjww stroke of 0-310 mm, stepless bending capacity of 200x24 mm St40 straightening capacity for HEB180 Bending and straightening program via selector switch Exhibition machine, year of manufacture 2024, incl. hand-held control and foot pedal Wear-resistant machine table Machine in new condition

Condition: good (used), Year of construction: 2005, Offer 26119 Technical data: - Drilling capacity in steel ST 60: up to 30 mm - Drill spindle mount: MK 3 - Drill spindle stroke: 125 mm - Continuously variable drill spindle speeds: 80 - 3200 rpm - Thread cutting capability through right/left rotation up to M 20 - Overhang: 260 mm - Max. distance between table and drill spindle: 825 mm - Table with 2 T-slots: 500 x 360 mm - Height adjustable via rack and pinion with hand crank - Drive: 400 V / 0.8 / 1.5 kW - Space requirement: approx. W 500 x H 1900 x D 950 mm - Weight: approx. 230 kg - Cross table with handwheels Bodpfxoy D Nxqs Acfoww

Condition: used, Year of construction: 2015, travel distance X-axis: 850 mm, travel distance Y-axis: 700 mm, travel distance Z-axis: 750 mm, Doosan HP5100II Horizontal Machining Center Year of manufacture: November 2014 Control: Fanuc 31i Bwodjx Sq Uvopfx Acfew Travels: X-axis: 850 mm Y-axis: 700 mm Z-axis: 750 mm B-axis: 0.001° Automatic pallet changer Table: 500x500 mm Spindle max. 14,000 rpm Spindle taper: BT40 Tool magazine for 60 tools Renishaw workpiece measuring probe Chip conveyor Through-spindle coolant (IKZ)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, functionality: fully functional, machine/vehicle number: DRI 07380128, overall weight: 7,210 kg, fuel type: diesel, drilling depth: 30,000 mm, TECHNICAL DETAILS Pull/push force: max. 147 kN (approx. 15 t) Torque: max. 4,300 Nm Drilling length: max. 300 m (depending on soil conditions) Reaming diameter: max. 500 mm (depending on soil conditions) Pilot bore diameter: 100 mm MACHINE DETAILS Drive type: Diesel-hydraulic Drive power: 106 kW (approx. 144 hp) Dimensions & Weight Dimensions (L x W x H): 6,350 x 2,000 x 2,300 mm Weight: 7,210 kg EQUIPMENT Rubber track undercarriage CE marking Twin-drive drilling system Bjdpfx Acs Ahxwbofsww Integrated drill string magazine Hydraulic drill string handling Operator cabin with joystick control External control panel with cable and emergency stop Hydraulic support legs

Condition: excellent (used), Catalog number: 7718 TECHNICAL DATA - Number of spindles: 23 pcs - Headstock prepared for screw drills - Distance between outermost spindles: 704 mm - Distance between spindles: 32 mm - Pneumatic clamping devices: 2 pcs - Table surface dimensions: 1200x850 mm - Height to table surface: 930 mm - Stroke of the feed cylinder: 70 mm - Max. drilling diameter: 12 mm - Adjustment for vertical/horizontal and angled drilling - Pneumatic drilling head adjustment - Main motor: 2 x 0.75 kW - Dimensions (L/W/H): 1270x1330x1350 mm Bwodpfx Acsztv Iuofew - Weight: approximately 700 kg ADVANTAGES - Made in Poland - Number of spindles: 23 pcs - Headstock prepared for screw drills - Unpainted - DTR documentation (technical documentation) - Used drilling machine, very good condition Net price: 8900 PLN Net price: 2070 EUR, depending on the exchange rate of 4.3 EUR (Prices are subject to change due to exchange rate fluctuations)

Condition: good (used), Horizontal-vertical rotary table with direct indexing, “MECA” design Table diameter: 320 mm Mounting: MK 3 Center height: 250 mm Table height, horizontal: 140 mm Weight, rotary table: approx. 70 kg Weight, tailstock: approx. 20 kg Accessories / Special features: • Horizontal and vertical • Indexing possible via scale drum and additionally via 24-step direct indexing 15° • Swivelable dividing worm for fast rotation • Tailstock Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Bsdpfx Acjzyyx Rofoww D – 44143 Dortmund - Wambel / Germany