Used Mori Seiki Nz 1500 for sale (207)

Condition: like new (used), Year of construction: 2011, operating hours: 9,080 h, functionality: fully functional, For sale: Well-maintained CNC turning/milling center DMG Mori Seiki NLX 2500 SY/700, year of manufacture 2011, equipped with Mitsubishi 730 BM control! Only approximately 9,000 machining hours! Travel distances: X-axis: 260 mm Y-axis: 100 mm Kjdpexzqhrofx Abcjlp Z-axis: 795 mm Features and equipment: - Tool turret: 12 positions, all driven - Driven tool speed: max. 10,000 rpm - Parts catcher - Main electrical connection: 400 V - Power consumption: 37.6 KVA - Internal cooling system installed - Main spindle chuck: Kitagawa BB210AB - Sub spindle chuck: Kitagawa B206A521F - Turning diameter: 366 mm - Turning length: 705 mm - Spindle bore: 80 mm - Main spindle max. speed: 4,000 rpm, with 3-jaw chuck - Main spindle power: 18.5 kW - Sub spindle max. speed: 6,000 rpm, with 3-jaw chuck - Chip conveyor - In-machine tool measurement - Manual measuring arm for sub spindle - Short bar loader, Make: LNS Quick Load Servo III - Including tooling: 8 fixed tools, 3 driven tools included - Including extraction unit, Make: Indusa - Complete documentation included Machine is available immediately! The machine has been fully cleaned and inspected! We will take care of loading! Transport can be organized upon request!

Condition: good (used), Year of construction: 1999, Technical details are shown on pictures. Parts shown by hand not come. Kedeyvih Nepfx Abcslp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2013, travel distance X-axis: 635 mm, travel distance Y-axis: 510 mm, travel distance Z-axis: 460 mm, overall weight: 3,950 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, spindle motor power: 13,000 W, number of axes: 3, This 3-axis DMG Mori Seiki DMC 635V ecoline was manufactured in 2013. It features an X-axis travel of 635 mm, Y-axis travel of 510 mm, and Z-axis travel of 460 mm. The machine is equipped with a maximum spindle speed of 12,000 rpm and a tool magazine that holds up to 30 tools. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the DMG Mori Seiki DMC 635V ecoline vertical machining centre we have for sale. Contact us for further details. • Spindle: • Power: 13 kW (40% ED) / 9 kW (100% ED) • Max torque: 83 Nm (40% ED) / 57 Nm (100% ED) • Feed rates: • Rapid traverse: 20–12,000 mm/min • Table / layout (según plano): • Table travel usable: X 635 / Y 510 • Table center to spindle nose aprox.: según esquema (standard DMC 635 V) • Hours (según contador foto): Klsdpfx Aboyvghdocop • Power on: ~20,933 h • Operating: ~8,347 h

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, travel distance X-axis: 345 mm, travel distance Z-axis: 995 mm, number of axes: 3, This 3-axis MORI SEIKI SL-403BMC/800 was manufactured in 2002. It features a maximum turning diameter of 650 mm and a maximum turning length of 863 mm. The machine offers an X-axis travel of 345 mm and a Z-axis travel of 995 mm. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the MORI SEIKI SL-403BMC/800 horizontal turning machine we have for sale. Contact us for further details. Kljdoyvf Sijpfx Abcjp • Swing over bed: 710 mm • Swing over cross slide: 738 mm • Max. turning diameter: 650 mm • Max. turning length: 863 mm • Distance between centers: 1,125 mm Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools No

Condition: excellent (used), Year of construction: 2008, operating hours: 3,858 h, CNC controller: MSX-850III X-axis travel mm: 260 Z-axis travel mm: 795 Turning length mm: 705 Kedpfxsyuy H So Abcjlp Max. turning diameter mm: ø 275 Upper turret Number of tool slots St .: 12 Main spindle Speed ​​spindle rpm: 4000

Condition: used, Year of construction: 2008, operating hours: 36,000 h, functionality: fully functional, travel distance X-axis: 2,000 mm, travel distance Y-axis: 1,000 mm, travel distance Z-axis: 640 mm, rotational speed (max.): 12,000 rpm, spindle speed (min.): 12,000 rpm, operating hours of spindle: 36,000 h, number of spindles: 1, input voltage: 400 V, Mori Seiki VS10000 2008 Control & Interface NC System FS-18iMB (MAPPS 3) CRT Size 15 Inch Software Languages English (NC, PC, MAPPS, Warning) Electrical Power Factory Voltage 380 V - 480 V Frequency 50 Hz Step-Down Transformer Provided (with Cable) Physical Travels X-Axis Travel 2050 mm Y -Axis Travel 1000 mm Z-Axis Travel 600 mm Spindle Specs Spindle Speed 12,000 min⁻¹ Spindle Taper 7/24 Taper No. 40 Retention Knob MAS 90 Degree Tooling & ATC Tool Storage Capacity 40 Tools Offset Pairs 64 Pairs Custom Variables 82 Common Variables Coolant & Chips Coolant Tank 800 L (Water-Soluble) Kodpfoyi Ic Dsx Abcelp Chip Conveyor (Out) Scraper (Drum Filter Type) Chip Conveyor (In) Provided Measurement Work Probe (Spindle) Renishaw Optical Probe Work Probe (Table) Renishaw MP4 Touch Sensor Location - Israel ready for inspaction

Condition: used, Year of construction: 2008, Technical details: x-travel: 1400 mm y-travel: 1200 mm z-travel: 1350 mm control: MSX- 701 Mapps III table surface area: 800 x 800 mm rapid traverse: 50 m/min table rotating: 360.000 x 0,001 B-Achse ° table load: 2,0 t numbers of pallets: 2 turning speed range: 8000 1/min power capacity - milling spindle: 37 kW no. of tools in the magazine: 60 Stück tool taper: HSK-A 100 weight: 31 t dimensions: 5,9 x 3,48 x 3,68 m Kedpfxswi Ibus Abcjlp Equipment: - Thru-the-spindel coolant system Mayfran Consep 2000 70 bar with chipconveyor - Helical cutting + Synchronized tapping - Parts program memory 1 MB - Knoll 70 bar high pressure and filter system - Electrostatic oil dust collector LTA - elect. hand wheel - renishaw probe - abso- scale i X/Y/Z- axis - 5 free m- funktions - 48 extra off sets - dual ballscrews on X/Y/Z- axis *

Year of construction: 2005, condition: ready for operation (used), Main Drive Spindle speed range 6000 Number of axis 6 Movement X-Axis Movement 260 mm Z-Axis Movement 590 mm This 6-axis MORI SEIKI NL2000SY/500 was manufactured in 2005, featuring X-axis travel of 260 mm, Z-axis travel of 590 mm, spindle power of 5.5 kW, and a spindle speed of 6,000 rpm. It includes a 12-position tool turret. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the MORI SEIKI NL2000SY/500 machine we have for tact us for more information. Kjdpox D R Aujfx Abcslp Application Types Turning

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2002, operating hours: 400 h, General Data Machine weight 15000 kg Measurements height 3950 mm Dimensions Machine Length 9500 mm Table Table load 1000 kg Control Unit Brand FANUC Model 16iMA Main Drive Spindle Speed 10000 RPM Number of axis 3 Kedpfx Absx D D I Djcslp Spindle motor power 30 kW Movement Z-Axis Movement 1000 mm Y-Axis Movement 1200 mm X-Axis Movement 1080 mm This 5-axis MORI SEIKI SH8000/5AX was manufactured in 2002. Fully overhauled in 2016, it features a Fanuc 16iMA control, a spindle speed of 10,000 rpm, and a tool magazine with a capacity of 150 tools. The machine has a pallet size of 630 × 630 mm and a loading capacity of 1000 kg. If you are looking to get high quality milling capabilities consider the MORI SEIKI SH8000/5AX machine we have for sale. Contact us for more information. Application Types Milling

Condition: good (used), Year of construction: 2006, Year of manufacture: 2006 CNC control: Mitsubishi MSX-850 X-axis travel (mm): 260 Z-axis travel (mm): 795 Y-axis travel (mm): 100 Swing diameter over bed (mm): ø 920 Swing diameter over cross slide (mm): 742 Upper turret Number of tool stations: 12 Main spindle Max. spindle speed (rpm): 4,000 Spindle drive power (kW): 18.5/15 Spindle bore (mm): 91 Chuck type: Hollow Chuck (10") Kljdpfx Aev Egqzobcjp Manufacturer: KITAGAWA Tailstock Tailstock travel (mm): 734 Taper: MT3 Equipment Chip conveyor Signal light High-pressure pump Foot switch for chuck or collet system Interface for bar feeder Basic machine: Dimensions/Weight Length (mm): 2,620 Width (mm): 1,898 Height (mm): 2,200 Weight (kg): 6,140

Condition: excellent (used), Year of construction: 2011, Axis travel: 560x560x620 mm MSX-501 control system Machine is stocked in our Bulgaria warehouse. IN OUR STOCKS WE HAVE: *Horizontal Machining centers *CNC lathes 2 axis *CNC lathes 2 axis + C axis *CNC lathes 2 acis + C axis + Y axis *CNC tapping centers *CNC vertical machining centers %100 owned +50 CNC machine tools in stock! Kedpfx Abonyh R Tecolp You are welcome to contact us for your further questions CNC World Machine LTD

Condition: good (used), Year of construction: 2006, turning length: 1,000 mm, spindle speed (max.): 5,000 rpm, rotational speed (min.): 12,000 rpm, We offer you: Manufacturer: MORI SEIKI Model: NT 4200/1000S Year of manufacture: 2006 Control: MITSUBISHI M-720BM (MAPPS 2) Technical Data: Bed length: 1,000 mm Spindle speed: 5,000 rpm Spindle bore: 73 mm Number of tool stations: 100 Milling spindle speed: 12,000 rpm Operating hours: 26,875 h (as of 22.08.25) Spindle hours: 16,093 h (as of 22.08.25) Klsdpoxxraqefx Abcop Accessories, depicted tools and clamping devices are only included in the scope of delivery if specified in the additional information. Technical data and information subject to change and error. Prior sale reserved!

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2012, functionality: fully functional, CNC Horizontal Lathe Mori Seiki NL2000Y/500 Year 2012 Controller : MAPPS III Max Swing Ø923mm Max over cross slide Ø755mm Max Turn Ø356mm Bar Capacity Ø65mm Travel X260mm / Z590mm Y +/-50mm Spindle Speed 5000rpm Turret 12 stations Klodpfx Abowvrfkocjp Max. milling speed 6,000rpm Chip conveyor Stock Clearance at 39.000EUR ONLY

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2019, travel distance X-axis: 540 mm, travel distance Y-axis: 500 mm, travel distance Z-axis: 700 mm, controller manufacturer: SIEMENS, controller model: 840D, number of axes: 5, This 5-axis DMG Mori Seiki LaserTec 50 was manufactured in 2019. It features a Celos with Siemens 840D sl Operate control, integrated ytterbium cw fiber laser, and a compact design with a 4 m² footprint. Ideal for machining diamond tools with dimensions up to Ø 355 mm and 420 mm in length. If you are looking to get high-quality laser machining capabilities, consider the DMG Mori Seiki LaserTec 50 machine we have for sale. Contact us for more information. Kedpsyfv Tvjfx Abcelp • Control: CELOS with Siemens 840D sl Operate; 21.5" ERGOline Control with multi-touch screen • Processes: Laser fine cutting, laser drilling, laser welding • Work capacity: Machining diamond tools up to Ø 355 mm and 420 mm in length • Axes/table: NC swivel rotary table; 5-axis transformation; high-dynamic torque motors in B and C axes • Drives: Linear drives in X/Y with acceleration > 1 g • Laser source: Integrated ytterbium CW fiber laser; 450 W QCW ytterbium fiber laser with 4,500 W pulse peak power and 450 W average power • Processing head: 80 mm focal length; collision switch • Vision: Camera through beam path for fiber laser • Construction: Solid mineral cast base • Footprint: Approx. 4 m² • Condition/usage: ~100 working hours (as new) • Notes: CNC precision laser machine with high-speed processing; highly dynamic and precise Additional equipment • Fanuc robot automation • Keller automatic extraction system • Basement exhaust extraction system

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, spindle speed (max.): 3,500 rpm, travel distance X-axis: 245 mm, travel distance Z-axis: 370 mm, spindle motor power: 11,000 W, overall weight: 2,800 kg, controller model: MSX -805II, number of axes: 2, This MORI SEIKI CL2000B was manufactured in 2008. A robust horizontal turning machine featuring a max turning diameter of 440 mm and length of 363 mm. It includes a 10-station turret and an 8-inch chuck. The control system is the Mori Seiki MSX-805II. Consider the opportunity to buy this MORI SEIKI CL2000B horizontal turning machine. Contact us for more information. Machine Benefits Technical Machine Benefits • Max turning length: 363 mm • Max turning diameter: 440 mm • Through spindle hole diameter: 73 mm • 8-inch chuck size Extra Information Machine still under power Dimensions Machine Depth 1975 mm Kljdex U Dlaepfx Abcjp

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1989, This MORI SEIKI SL 25 was manufactured in 1989. It is a horizontal turning machine equipped with a three-jaw chuck, dead-collet head, chip conveyor, and tailstock. Clamping wedges for tools are also included. Consider the opportunity to buy this MORI SEIKI SL 25 horizontal turning machine. Contact us for more information. Kodpfsx D R Rrjx Abcslp • Tailstock Additional equipment • Three-jaw chuck and dead-collet head 185e • Chip conveyor • Clamping wedges for tools

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2008, spindle speed (max.): 12,000 rpm, overall weight: 13,000 kg, travel distance X-axis: 730 mm, travel distance Y-axis: 510 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, spindle motor power: 18,500 W, tool weight: 8,000 g, number of axes: 5, This 5-axis MORI SEIKI NMV 5000DCG was manufactured in 2008. It features a maximum X-axis travel of 730 mm, Y-axis travel of 510 mm, and Z-axis travel of 510 mm. The machine includes a spindle speed of 12,000 rpm, a magazine capacity of 60 tools and an automatic pallet system. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the MORI SEIKI NMV 5000DCG universal machining centre we have for sale. Contact us for further details. • B-axis rotation: +160° / -180° • C-axis table: 360,000 positions (0.001° resolution) • Rapid traverse (X/Y/Z): 50 / 50 / 50 m/min • Maximum torque: 135 Nm • Turning function: Integrated in table • Max. turning diameter: 450 mm • Max. swing diameter: 700 mm • Tool magazine capacity: 60 tools • Max. tool diameter: 125 mm • Max. tool length: 300 mm • Spindle cooling: Oil cooling system • Zero point: Automatic adjustment and dynamic correction (8 points) • Cutting control: Automatic power control • Program memory: 2 MB • Custom macro: 999 variables • Tool life management: 128 × 2 groups Kodpfjym Dbqjx Abcelp • Status: Currently operational; inspection by Mori Seiki technician available Additional equipment • Pallet system: Automatic robot for loading/unloading • Measurement: Renishaw tool and part probing systems • Cooling: Independent high-pressure coolant system (40 bar) • Chip management: Rear chip conveyor • Power: Electrical transformer • Documentation: Full manuals, parts list, and electrical schematics • Tooling and pallets included; estimated value €50,000–€55,000 Technical Specification Taper Size HSK 63

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, controller manufacturer: MITSUBISHI, number of axes: 3, This 3-axis MORI SEIKI NL 2000 SY/500 was manufactured in 2005. A horizontal turning machine featuring a BF interface and live tools, it also includes a tool setter on both spindles. If you are looking to get high quality turning and milling capabilities consider the MORI SEIKI NL 2000 SY/500 machine we have for sale. Contact us for more information. Machine Benefits Technical Machine Benefits • Live tools will follow • Tool setter on both spindles Extra Information Kjdpjyaim Eofx Abcjlp Machine still under power

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2009, spindle speed (max.): 3,000 rpm, travel distance Y-axis: 60 mm, spindle motor power: 5,500 W, number of axes: 5, This 5-axis MORI SEIKI NL3000Y/1250 was manufactured in 2009. It features a MSX-850 control unit, a 300mm chuck, and a 10-station turret. Capable of a max spindle speed of 3,000 rpm and a rotary tool speed of 6,000 rpm, it's ideal for complex turning tasks. Additional features include a Y-axis movement of +/-60mm and a fully programmable NC tailstock. Contact us for further details regarding this machine. • Control unit: MSX-850 (MAPPS II software) • Chuck: 300 mm with 90 mm bore, A2-8 headstock • Increased main motor power/torque: 25/30 kW, 1,000/1,300 Nm • Turret: 10 stations • Driven tools (C-axis, Y-axis) Klsdpfx Absx Sz Dbocep • Maximum rotary tool speed: 6,000 rpm • Rotary tool drive motor: 5,5/5,5/3,7 kW • Y-axis travel: ±60 mm • Turning capacity: • Turning diameter: 420–500 mm • Turning length: 1,250 mm • Tailstock: NC, fully programmable with separate motor • Increased Z-axis power • In-machine manual tool presetter • Chip tank • Cooling system: 325/520 W • Standard tool holders • Leveling blocks • Built-in work area lighting • Automatic power-off system • Including standard accessories Additional equipment • New chip conveyor LNS (MY: 2025)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2006, This 3-axis MORI SEIKI NL2500MC/700 was manufactured in 2006. It features a maximum machining diameter of 366 mm and a turning length of 705 mm. The machine is equipped with a turret that has 12 positions and a spindle speed of up to 4000 rpm. If you are looking to get high-quality turning capabilities, consider the MORI SEIKI NL2500MC/700 horizontal turning machine we have for sale. Contact us for further details. • Maximum Machining Diameter: 366 mm • Maximum Turning Length: 705 mm • X/Z Travel: 260/795 mm • Number of Positions: 12 • Features: Turret with milling function 6000 rpm (5.5/3.7 kW) • Programmable Tailstock: MT5 • Tool Presetter • Tool Holders • High-pressure Coolant • Kitagawa 10'' Hollow Chuck • Workpiece Unloader Klodpfsym T Dnsx Abcsp • Chip Conveyor • Coolant 20 Bar

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2005, total height: 3,080 mm, table width: 3,275 mm, overall weight: 7,600 kg, product length (max.): 2,000 mm, This 5-axis MORI SEIKI ZV 400 SUPER MILLER was manufactured in 2005. It features an X-axis travel of 600 mm, Y-axis travel of 425 mm, and Z-axis travel of 450 mm. The machine includes a table diameter of Ø 350 mm and a maximum workpiece weight of 200 kg. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the MORI SEIKI ZV 400 SUPER MILLER vertical machining centre we have for sale. Contact us for further details. • Axis Travels: • X Axis: 600 mm Kledpfx Abjynhy Hocsp • Y Axis: 425 mm + CUA stroke 75 mm • Z Axis: 450 mm • A Axis Rotation: 360° • B Axis Rotation: −20° / +110° • Distance between table and spindle nose: 65 – 515 mm • Table Diameter: Ø 350 mm • Maximum Workpiece Weight: 200 kg • Table Turning Speed: 30 – 1500 rpm • Tool Magazine Capacity: 50 tools • Maximum Tool Diameter (with adjacent tools): Ø 90 mm • Maximum Tool Diameter (without adjacent tools): Ø 125 mm • Maximum Tool Length: 300 mm • Maximum Tool Weight: 8 kg • Rapid Traverse X–Y–Z: 45000 mm/min

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2007, spindle speed (max.): 4,000 rpm, spindle motor power: 18,000 W, overall weight: 5,800 kg, controller manufacturer: FANUC, number of axes: 5, This 5-axis MORI SEIKI NL 2500 SY was manufactured in 2007, featuring a sub-spindle and a 12-station motorized turret. It includes main and sub-chucks of 250 mm and 210 mm, respectively, and a bar capacity of 80 mm. The machine offers a spindle speed of 4,000 rpm and a tool speed of 6,000 rpm. Consider the opportunity to buy this MORI SEIKI NL 2500 SY horizontal machine centre. Contact us for more information about this machine. Additional equipment • Renishaw tool measurement arms (2) • Communication: USB, PCMCIA, RS-232 Kodpfx Abjyaiqkscjlp • Bar feeder interface • Automatic parts catcher • Independent chuck pedals • Chip extractor: hinged lateral Machine Benefits Technical Machine Benefits • Sub-spindle motor: 15 kw • Tool motor: 5. 5 kw (torque 640 nm) • Tool speed: 6000 rpm • Turret index: 0. 2 sec • 12-station motorized turret • Oil cooler: daikin • C-axis: both spindles Extra Information Machine still under power

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 2003, travel distance X-axis: 600 mm, travel distance Y-axis: 400 mm, travel distance Z-axis: 400 mm, table load: 350 kg, spindle speed (max.): 12,000 rpm, number of axes: 3, This 3-axis MORI SEIKI NV4000 was manufactured in 2003. It features a CNC control system, typically FANUC/MAPPS, and a vertical machining center design. Key specifications include a 600 mm x 400 mm x 400 mm axis travel, a table size of 700 mm x 450 mm, and a maximum spindle speed of 12,000 rpm. The tool magazine holds up to 40 tools. Consider the opportunity to buy this MORI SEIKI NV4000 vertical machining center. Contact us for more information. • Table size: 700 × 450 mm • Max workpiece size (L × W × H): approx. 750 × 450 × 400 mm • Tool holder type: BT40 (Big Plus option common) • Tool magazine capacity: typically 40 tools • Rapid traverse (X/Y/Z): 42 m/min • Machine technology: DCG – Driven at the Center of Gravity design to reduce vibration and increase accuracy and surface quality Ksdpjx Imudsfx Abcslp Technical Specification Taper Size BT 40

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1997, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 510 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, spindle speed (max.): 10,000 rpm, number of axes: 3, This 3s MORI SEIKI SV-50s was manufactured in 1997. The CNC milling machine is in good working condition and has been used only a few times for prototype work. It features a FANUC spindle with a speed of 10,000 rpm and a tool changer with 30 positions. Consider the opportunity to buy this MORI SEIKI SV-50 vertical machining centre. Contact us for further details. • Condition: Used, in good working condition; reportedly used only a few times for prototype work • Spindle: FANUC (as provided) • Tool changer: 30 positions • Table dimensions: approx. 270 x 250 x 230 mm (to be reconfirmed) Additional equipment • Chip conveyor (based on visual confirmation only) • Tool cabinet / cabinet with tooling • Machine vice (based on visual confirmation only) • Approx. 15 tool holders with collet chucks (based on visual confirmation only) Ksdoyk Awfopfx Abcelp • Elastic collets • Approx. 20 milling cutters, various sizes (based on visual confirmation only) • Dial indicator (noted twice; included once)

Condition: ready for operation (used), Year of construction: 1999, travel distance X-axis: 800 mm, travel distance Y-axis: 410 mm, travel distance Z-axis: 510 mm, total height: 2,770 mm, table width: 2,576 mm, overall weight: 6,300 kg, product length (max.): 2,583 mm, number of axes: 3, This 3-axis MORI SEIKI MV 40 was manufactured in 1999. It features an X-axis travel of 800 mm, Y-axis travel of 410 mm, and Z-axis travel of 510 mm. The machine includes a robust table size of 1,100 x 450 mm and a maximum table load of 700 kg. If you are looking to get high-quality machining capabilities, consider the MORI SEIKI MV 40 vertical machining centre we have for sale. Contact us for further details. • Distance between table and spindle nose: 755 mm • Table dimensions: 1100 × 450 mm • Maximum table load: 700 kg • Tool holder: BT 40 • Tool magazine capacity: 30 positions Ksdpfx Aeynh Dxebcjlp • Maximum tool diameter (with adjacent tools): Ø 80 mm • Maximum tool diameter (without adjacent tools): Ø 125 mm • Maximum tool length: 250 mm • Maximum tool weight: 8 kg • Rapid traverse X–Y: 20000 mm/min • Rapid traverse Z: 15000 mm/min •